CHE 228 R - τρυπάνι Flex - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τεχνικά χαρακτηριστικά	Πνευματικό δράπανο, ισχύς 720 W, ταχύτητα χωρίς φορτίο 0-2800 στροφές/λεπτό, μέγιστη ροπή 15 Nm.
Χρήση	Ιδανικό για διάτρηση ξύλου, μετάλλου και σκυροδέματος, με λειτουργία κρούσης για σκληρά υλικά.
Συντήρηση και επισκευή	Ελέγχετε τακτικά τις κάρβουνα, καθαρίζετε τα φίλτρα και λιπαίνετε τα κινούμενα μέρη για βέλτιστη λειτουργία.
Ασφάλεια	Χρησιμοποιείτε προστατευτικά γυαλιά, γάντια και βεβαιωθείτε ότι το εργαλείο είναι αποσυνδεδεμένο κατά την αλλαγή εξαρτημάτων.
Γενικές πληροφορίες	Βάρος 2,2 κιλά, εγγύηση 2 ετών, περιλαμβάνονται αξεσουάρ: τσοκ, βοηθητική λαβή, στοπ βάθους.

Συχνές ερωτήσεις - CHE 228 R Flex

Πώς αλλάζω το τρυπάνι στο δράπανο Flex CHE 228 R;

Για να αλλάξετε το τρυπάνι, ξεβιδώστε το τσοκ στρέφοντας αντίθετα με τη φορά των δεικτών του ρολογιού. Εισάγετε το νέο τρυπάνι και σφίξτε το τσοκ στρέφοντας με τη φορά των δεικτών του ρολογιού.

Το δράπανο δεν λειτουργεί, τι πρέπει να κάνω;

Ελέγξτε αν το δράπανο είναι σωστά συνδεδεμένο και αν το καλώδιο τροφοδοσίας δεν είναι κατεστραμμένο. Βεβαιωθείτε επίσης ότι ο διακόπτης είναι στη θέση "ON".

Πώς ρυθμίζω την ταχύτητα του δράπανου Flex CHE 228 R;

Η ταχύτητα του δράπανου μπορεί να ρυθμιστεί με το κουμπί ρύθμισης ταχύτητας που βρίσκεται στο σώμα του δράπανου. Περιστρέψτε το κουμπί για να επιλέξετε την επιθυμητή ταχύτητα ανάλογα με το υλικό που θα τρυπήσετε.

Τι τύπο τρυπανιού πρέπει να χρησιμοποιήσω για να τρυπήσω σκυρόδεμα;

Για διάτρηση σκυροδέματος, συνιστάται η χρήση τρυπανιού τύπου SDS ή κατάλληλου τρυπανιού κρούσης. Βεβαιωθείτε ότι η διάμετρος του τρυπανιού ταιριάζει με τις ανάγκες σας.

Το δράπανο κάνει παράξενο θόρυβο, τι πρέπει να ελέγξω;

Ένας παράξενος θόρυβος μπορεί να οφείλεται σε κακώς στερεωμένο τρυπάνι ή σε φθαρμένα εσωτερικά μέρη. Ελέγξτε αν το τρυπάνι είναι καλά στερεωμένο και, αν ο θόρυβος συνεχίζεται, ζητήστε να ελεγχθεί το δράπανο από επαγγελματία.

Πώς καθαρίζω και συντηρώ το δράπανο Flex CHE 228 R;

Για να καθαρίσετε το δράπανο, αποσυνδέστε το και χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί για να σκουπίσετε την επιφάνεια. Ελέγχετε τακτικά την κατάσταση του καλωδίου τροφοδοσίας και των κινούμενων μερών. Λιπάνετε τα κινούμενα μέρη σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.

Ποια είναι η εγγύηση του δράπανου Flex CHE 228 R;

Το δράπανο Flex CHE 228 R συνοδεύεται συνήθως από εγγύηση 2 ετών. Φυλάξτε την απόδειξη αγοράς για οποιαδήποτε αξίωση εντός εγγύησης.

Είναι το Flex CHE 228 R κατάλληλο για επαγγελματική χρήση;

Ναι, το Flex CHE 228 R έχει σχεδιαστεί για εντατική και επαγγελματική χρήση, ιδανικό για κατασκευαστικές και ανακαινιστικές εργασίες.

Πώς καταλαβαίνω αν το δράπανο υπερθερμαίνεται;

Αν το δράπανο γίνει πολύ ζεστό στην αφή ή αν υπάρχει οσμή καμένου, σταματήστε αμέσως τη χρήση και αφήστε το να κρυώσει πριν συνεχίσετε.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CHE 228 R Flex

Σuβoλa στο μηχανημα 103

TexviKa xapaktnpiTikka 103

Me pia paia 104

Tia nvy aopala oac 105

OopuBockiaKpaaoos. 106

Odbnyiecs xprns 107

Uvtnpn kai povtida 110

YtodEiEic aTouponc 111

Anawon TIOToTnTaC C. 111

AToKλεισμός ευθύνης 111

Xpnoiopoiouεva σúβoλa

IPOEIAOIOIHSEH!

Δηλωνει αμεοη απτειλή κινδύνου.

επεππωημητρησςιπόδειξης ηπάρχει κίνδυοςθανατουήβαρειών τραματισμών.

PPOOxH!

AnwveiiaevexoEvwScTtIKivovnKaTaOaon.2e Tepiwn n nponnc TcUtoeigns UAPXki KIVduvo TpaumatmuWv n uikwV qniw.

YIIOAEOH!

Anwvei ouuboules eapoyns kai onpavTKEs PnpoopieS.

Σúβoλα στο μηχάνημα

Piv Tn Eoon oE aeitoupyia diaaote Tc odnyiecs xepioou!

ΦopáTE TPOOATEUtiKa μatoyuáλia!

ΦopáTe wToaσπiδεc!

XpnoimuoioieEeAaepia npootaia avatvons!

YtOeIgAnToaoupanyia To nAio mXavna (B. oTn Oeia YTooEiEic aTooupanc)!

Texvika xapaktnpiOTiKa

Σφυροδράπανο και σφυροκάλεμο		CHE 2-28 R SDS-plus
Ονομαστική απτορροφούμενη οαχύς	W 800
Αρίθμός στροφών στορελαντί	min-1	0-1300
Αρίθμός κρούσεων στορελαντί	min-1	0-4000
Μέγ. ενέργεια επιμέρους κρούσης (βάσει "EPTA-procedure 05/2009")	J	2,7
Λιπανη Φάσο
Υποδόχή εργαλείου SDS-plus
Μέγ. διάμετρος διατρησός - M πετόν - Tοίχοποία (κορόνα HM) - Εύλο - M ἀταλο	mm mm mm	28 68 30 13
Βάρος βάσει "EPTA-procedure 01/2003"	kg 2,65

Me μia paia

1 T O o K S D S 11 Koupi ακίνητοποισς
2 PpOaPtnma Took
3 AtpaKTOs
4 PpOoEeTn XeipOaβn
5 MoXIoC OuOphiIeNc via opioTeTn BaoUc
6 OpiOeTns Baoouc
7 Περιστροφίκό κουμπί γία τον τρόπο εργασίας
8PiKtpo aTaaPaiion
9 MoXIoC yia TnV ETIIOyN TnC KATEU- UvOng LTeIoupyiac (TepiOTpoPn TTPOCS TA DEGIA/ TEPiOTPOPn TTPOCS TA apIOTEpa)
10 1aKoTTns Tn th eon oE kai ektoC AIToupyia CkwoC kai yia tnv auGOn Tou apiOou Otpow/Kpouoewv wTo MEYIOTo.

TnV aσφαλειασ

IPOEIOIHSHI

i e oAeTic UTOBcEIG aOpaALiaC kAI Tc Obnyie. Napaaleiyeic OTNV Tnpon TwV UTOBcEewaOpaALiaC kAI TWV Obnyiw V ITOpeivvexouvWcOuvETeia nEKTPOIa, TUPkayia KAI/n Bapiouc Tpaumatiouc. DuAcTe oAeTc UTOBcEIG aOpaALiaC kAI Tc Obnyiecvi a EALovTKn XpnoN. AiaBaote Tpv Tnv XpnoN TOU NAEKTPIKOU evyaleiou kAI TnpoTE:

TIC TAPOUOe oBnyie eXeipioouo,
TIC "EvikeS UTOEiEIG aOgpaAiaC" - AeiwV OTo EIOUVAITIOEVO VUAAaio (ap. 4uAAAoiou: 315.915),
TIGYIA TOV TOnO EpyaiaC IOXuovTEc KAVOVc KAI PPOdiaypaqEc OxETIKA TIV PPOAny anuxnpatwV.

Auto to nEKTPIK oEpyaEio exi kataoKEua-otei ouqwva e ta TEAutaia dEdoeva TnC TEXVIKc Kai baoei twv avayvwipouevwV KAVOVWTEXVIKc aOpaAeias.
Qtooo mTPOOUV kata tn xPonTou va
PPOKUPOUV KIVDUVOI yia tn OomegaIKn
akepaiOTnTa kai tn Zwn Tou xPOnTn nTpiWv navtioxa Znmuic oTo mXavma n aAeS
uAIkEs ZnmuieC.To nEKTPIKOyraEio pTeTIVAxPOnIOIOIEiTai

• yia tv apofoovoa xpn,
• ayoyn kataoana n aT o nAupac TEXVIKns aOaAeiaC.

Olaabcnsou exouv apvntikn einnwn Otnv aopalaia, npetni vaavtietwntiOvtai aoeos

Apózouσα xρήση

To a kai CHE 2-28 R SDS-plus o i a

• yia tnv eTayyElambdaikn xpnoon otn biounxavia kai biotexvia,
• yia Tny Kpouotikn diatponon oToiXoTioia kai mTeTov yi OTEpewoeic ouTat kai ayKupwoewv kai diaptepei diatpnoeic,

• yia eλαφρiες εργασiες διανοιξης Οπών γia tnv απομάκρυνοι σοβάδων και πλακίδιων,

• yia tn xpnoan me y' auto kaataaannkoai aTTOV kataoKEuaotn yi to TApov mnxavna ouvioTomegaEvo epyaleio.

Ytioeicg aopaaiaq ia kpootikc epyaia

Na opate wtoaotidec. H eipaoon oopou mnpoi va npoevnae i aWlaia Tns akong.
Xpnoiopoioite TIC PPOoTeEc XeipoloaBeC TIOI npapadiodovTai MaZI ME TO mnxavnma. H aTwAea Tou ELeyxou MTOpei va OynnaeI e Tpaumatouoc.
Kpatate To unxavna mOvo otic movwpeves ETTiPaveies Lae, kata TnV EKTeAeonepyaow, kata Tc OTIOEs TO epyaleioEapuoync mTOpEVA OuvavtnoEIKpuoc nEeKTPikoC aywoouc n to idIOTo DIKo Tou TPOoObitKO KALWDIO. H eTAPn ME eva Nektpopo awyo mTOpEVA tOto TaON EITIOns METAIAkApepn Tou unxavmuotc KaVa oDnynoeI 0e nEeKtpoTAnxiia.

PepaIePw UTOBcEicG aOpaAeiaC

XpnoiouoieKataaannLcS Ouakeuec avixveuongKaaumuevwTpoopodotikwv aywyov n aTneuovthetae otnv toTkn Utnpeoiia TnC AH eTAPnE Nkto KOUc aywoouc mTopei va oynnoe I 0e pwiakai NktpoTTAnxiia. H cniia oayyo aepiou mTopei va oynnoe i eKpnN.HdiioDuon oeyawoyepou TTPOGEVEUAIKECS NMIEC n TPOPeiv a TPOKA- Aoei nAektpoTTAnja.
Kata Tnv epyaia Kpatate To nAekptiko epyaio yepa me ta duo xepia kai povtiete va otkeote otaepa. To nAekptko epyaio oynyictai me aopalaia me ta duo xepia.
AopaiizETo KATEpyaOevo TEpaxio. To KATEpyaOevo Teiaio Tou ouykpatei-Tai e diataqn tauvoc kpatietai aopa-lambdaepa at' otu e to xepi oac.
Mn xpnoiopoioieitai To nAeKtpiok epya- Aeo ME KATEOATpaumuEvo KAawdoIO. Mny ayyizTe TO KATEOTpapmuEvo KAawdoIO KAI ByaAte To qic atto Tnv Tpica, av to KAawdoIO TAn3ei Znmu kata Tnv Epyaia. Ta KATEOATpaumuEva KAawdia auéavouv Tov Kivduvo nAeKtpoTnIaIac.

XpnoiouoieTevovepyaleiae UTOOxNvyaaleiou SDS-plus. EEvTe Tn Owntaopaaion Me TpaBnyu a Tou evyaleiou.

AvaTeTE aEos TnV avTKataaon Tou TUxov KATEOPaumevou PPOATeUTIKO uIKPOKIIAO. To PPOATeUTIKo KaTLeak EITODiEi TnV EIOO OKOVNG OTNV UTOOxN EPAAEIou.

Oi ekluouvec okoevs uikov otwos
oauubouxcs baoes, epika eion gulou, opukta kai metaalaa mTopoov va evai
etIKivouvcs yia toxieipotn n ia TPO
OWTTA TOU Biakovtai KovTA OTNV TEPIOXn
epyaiaac. H eioTvoi touc n n eTAPn ME TCS
OKOVc autc sc mTOpov va oynnoov
e aOtheveic ts avatveuotikns ooukai/
e aAeepyikec avTIDpaeic.

-ΦpovtiεTe yia kaIó aεpiσμo tou χwpou εpyaσiαs!
-Av eivai duvatov, xpnoiotoiite EwTepiKO aToppoqnTnpa KovnC.
-Σuviσταται n xρηση μασκας προστασίας της αναπνόns με φιλτρο κατηγορίας P2.

Mny ETEepyaZeOTe UIAK, aTTo TA OTIOA EKAUovTaI EITiBAAbetaic yia TnV Uyeia UeC (T. X. auiavtoc).
Tia Tn Osnuavon Tou nAekptikou EpyaAeiou xpnoiOIOIEte Movov autokoAANTec ETIKETc. Mny avoiyTe TpuTTc StTo TEPiBAnca.
H taon Tou diktoukai ta otoixia tnc Taonc otnv TIVAKiDa TUITOU PPETIEva u wvovv Touc.

Oópuβoç kαi Kpaδaσμόc

Oi tiuec 0opou kai kpaadauw uToAoyioTnKav ouuWva To Eupwniaiko PpTuTO EN 60745.

H kaTá A aξioλoynμévn akouotikn στaθμn θopβωv tou μηχανμatoç avεpxεtai xapaktnpiTiká:

• aKouoTiknC Tneos: 91 dB(A),
• Σταθμη ακουσικής απόδοσης: 102 dB(A),
  -Avακρiβεια: K = 3 dB.

Συνολική τιμή κραδασμών:

• Στη διαρηση με σφυροδραπανο:

$$ \begin{array}{l} - T i \mu \dot {n} \varepsilon k \pi \tau o \mu \pi \eta \varsigma : a \quad h = 1 4, 3 0 m / s ^ {2} \ - \text {A v} \alpha \text {k p i} \beta \varepsilon \text {i} \alpha : K = 1, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} \ \end{array} $$

• Στη σμiλεuση:

$$ \begin{array}{l} - T i \mu \dot {n} \varepsilon k \pi \tau o \mu \pi \eta \varsigma : a \quad h = 1 4, 5 0 m / s ^ {2} \ - \text {A v} \alpha \text {k p i} \beta \varepsilon \text {i} \alpha : K = 1, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} \ \end{array} $$

IPOSOXHI

Oi tiuec metpono n Tou diovotai ioxouv yia vea uxavnmuata. Tnv kaonepivn xpnan aalacov o tiuec 0opubw kai kpaadaouW.
i YIIOAEIEHI

H Kpaabaaw Toudivai otc
Obyies autcs exei mtpnthei ouwva eia
e0do metpangs tuttoinmuevn baoi Tou
Tpotuou EN 60745 kai mtopie va xpoaio
toinei yia tn oukypiog nEKTPIKwv evyaaleiwv
eTuoc. Etionc autn eivai kataaan yia
tny TPOoWpivn EkTjunon Tns FOPTIOG m
kpaabaouc.H oAeun Kpaabaaw Tou
divai avTTPOoWTEUEI TIC KUPIECS EFAPMOyEc
tou NkETPIKOU epyaaleiou.

Σε περππωση σμως ΠΟΥ ΣΟΥ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩA ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩΑ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩ Å ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩÅ ΣΩ

Tia nV akpiBn ektiunon TnC φoptians με
Kpaδaμouc θa πpεπει va ληφθouv utóyn
επiαns oi xρονoi, kata touc oTIOUÇ TO μN-
xavma εivai aTVEpyoTOINμEvo n λεIToupyεi,
Xwpiç oμωç va xρησιμOTIOEITAI OTNV TTpaγμa-
TIKOTNTA. Auto μTIOPEvi va μεIωσεI ΜημavTiKa Tn
φoptiŋ με Kpaδaμouc kata Tn δiAPKEIA
Oλoklnpou Tou xρovikou δiaσTNμATOS
εpyaσiac.

KaOpiTe Ta PpOoEToa MToa aOpaaleia
Yia TnV TTPOoTaia Tou XeipoiTn TPIV TnV
ETiDpaon Tov KpaDaaMwv,OTWcYia
TnpaBdEyIa: OuvtnPOnTou nAekTpikoU
epyAeiou KAI TOW EApTmuATWv-EpyAeiWv,
ZcotaA Tou XePiWv YIA TO Kpatna,
OpaywAn Tou BnAtWv EpyaiaC.

IPOESXH!

Σε ακουσική πίεση ἀνω τών 85 dB(A)
va φοράτε ωτοασπίδες.

Oδnyiες xρήσης

Piv Tn 0eog oE λeitoupyia

EETAKETAPETTO NAEKPTIPO Epyaleio KAI TA
Egaptnmuata KAI ELEVTe TA YIA PAnpOtnTa TNC
Tnpadooans KAI Znuec aTo TN eTApopa.

Puθμiαπ πρόσθετης xειρολαβής

IPOEIAOIOIHSEHI

PiV aTó oAeS Tc EpyaOieS OTo nAekptiKo mynavma,ByalTe To qic aTTOv pia.

IPOSOXH!

Xpnoiopoioe to nEKTpiKo epyaEio mOvo ouvapuoIoynmEvn TnV Poo0etn XepoAaBn.

H npo0eTn xeipoaBn mTopei va oTpaepi e oTioaDnTote 0eO, wTe va diaopalotei n a0pAlns kai xwpiKoTo epyaia.

AouTe Tn ouoepiE, OtpeovTac OTnv PpOoEtn XeipoloaBn avriEta OTn oopa TuV dEiktWv Tou poLoyoiou.

TpeyTe Tnv TpOo0eTn Xeipoaβn Otnv Etiuunr nEoan.

Me Otpesn Tns TpOoEtns XeipoaBncs OTn φopá Twv δeIKtwv Tou poAoyiou OTepewote TN XeipoaBn OTnv EITHouNTn ΘeON.

Συναρμολόγηση του σριοθέτη βάθους

A IPOEIOHOH

Pniv aTó oAeS Tc epyaioe Sto nAekptiKo mynavma,ByaAte to 4c aTTOV pia.

PiEOTevoXoOuOgnsOnv TPOoOeTn XeipoaBn Otnv EAnw TEPIOXn KAI KpatnoTe TOV Yepa.
Tov opioeTn baouc Tpoc Ta eOa.
Puθμiστε tov opioθεtn βαθouc σto απaɪtouμενo βαθoc διαρησς.
Agnote Eeueepo tov moxlo ouqipicns.

ToTOnTeTnOg EpyaAeiwv 0TeAExoS SDS

IPOEIOHOH!

Pniv aTó oAeS Tc EpyaOieS OTo nAekptiKo mnyavna,ByaAte to 4c aTTOV pia.

IPOEOXH!

Ta xponoiopoioiueva nEeKtpika epyaia
muTopei va kaive. Oopate PPOOTATEUTIKA
yavia!

YIIOAEOHEHI

Ta xpnoiotoioueva epyaia TpeTIE va diaoteuv oEoxoS SDS.
Tia epyaia xwpioc tEoxoS SDS (T.x. uotpuvo) npTei va xpnoiopoTIOIEiT aok tpiow siayovv.

ELeyTeTov Tpoquaaktnpa OkovnC.

-KaapioTeTov V TPOPOUAkTnpa.
-AvaTeTE aEOWc TnV avTKataoTaon TOU TUxov KATEOTpaMuEvou TPoOtaeUTIKOU mKPOU KAIIeLou.

ToTtOeTnOte To epyaAeio Eaapuoyns (1.) KAI OtpEyTe To (2.), MEXPI va aopaii

ElyTe TnV aopaiOn mTpaBnyu aTo EpyaIio eapuoyns.

ApaipEoTwv EpyaIomega

IPOEIAOIOIHSEHI

Pniv aTó oAεs Tc εpyaioε σTO nAeKtpiko μnxávnμα, βyántε to φic aTó nV πpizα.

IPOESOXH!

Ta xpooiopooinpeva nAekptiKa epyaia
muopei va kaive. Popate npootateutikac yavtnia!

Tpaβnξτε tov kαλuka aσφαλiαns προς ta πισω (1.).

ApaipéoTe To epyaIeio eapuoyns (2.).

Püθμiən tpóπou εpyασiας

IPOESOXHI

AAaεTe Tov tpoTo εpyaiaç μovo μe akivntoToinévo To ηεktpiKó εpyaλεio.

PiEOTeTPOaAoi
Puθμiστε to περιστροφικό kouμπi στον επιθυμητο τρότο εργασίας:

△iaTpn
IT iatpnoan oqupoobpaTavo
O Puθμiαn tns θεσης καλεμιού (βλ. εκεί)

T 2muiaevon

YIIOAEIEH!

-2TIG eoeis (apn), (KpO tIKn diatpnon) kai (ouiueo) npetie va aopalaei ai0nta to nKtpo aataxian (va TETAXTEI poc ta
- Opuoi n ts θeogs kaεmuou) mθeotn λekpiko epyaiao eIoupyia.

Pouian ts 0eans kaepiou

To kaémuptopei va ouotpapei eia yia TIG EKTÉλouμevεç εpyaicis iavikn Θeση.

PiEOTo PAnkTPO aTaaopaianc Kai puOmuTe TO TEPiATpOqiko KoumTi Yia ToV TpoTo EpyaOiaC OTo SuMuBoLo 1.).

TpeyTe To kalei, eXPI va exI TnV ETIuunr ywia (2.).
PiEOTo TAnkpo aTaaopaiionc kai puOmuTe To TepiotpopoKouuTia Tov tpTo Epyaiaocto uBoLo T PooETE TO KAEIDomega!

Puroion Tns kateuovans TepiotpOqns

IPOSOXHI

AALaεTE TOV TpOToEpyaOiaC mOvo E aKIVTTOPToIeVO To nEKTpiKO epyaEio.

Puθμiσε tov διακόπηπ προεπλογής
katεύθυνας στρέψης στην απαιούμενη
θεση:

• Eπáw: αντιθετα προς τη φορά των δεiktών του ρολούσ
• KATW: OTN φopá TWV δEKTV TOU POλoviou

Oéση Tou nλεκτρικόν εργαλείου σε λειούργía

XwpiKoUmu:

IIEcETeTovDiaKoTTN KAI Tov Kpatate TATnmuEvo.

O diakóTTnc Tou nλεκτρικού εργαλείου
kaθiσa duvatn tv apyn auξηon
Tou apiθμού στροφων ἡντιστοία
kpouεων μexpi ηεviσtn Tμπ.

Oeon Tou nEeKtpiKoU epyaaleiou EKToc
AEIOUPyiaC:

AgnoteTov biakottnn euthetapo.

Me KOUmu:

IPOEIOHOH!

Meta aTio diaKoTn pEuMaToc to EvEpyoTIOInevo nAekTpiKO epyaaleio gavaEkeivA. ATEVEpyOTOnIaTe aueoWcTo nAekTpiKO epyaaleio!

• Patnote Tov biakottn kai kpatnote Tov (1.).
  NatnoTe To Koupti akivntoToinos, ia va aopaaiaeTo Tov biakottn (2.).

Oeon Tou nEeKtpiKoU epyaaleiou EKToc
AeIToupyiaC:

NATNOTE TOV DIAKOTTN KAI aΦnOTe Tov EλεUθεpo.

Yπoδεiεεις εργασίας

Δίατρηση/Kρουσική δίατρηση

1. PuθμiσTE TO TEPiσTPOφiKo KOUμTi γiα Tov TpóTTO εργασiα στο σuμβoλo (δiATPησ) n avtiOToiγα. (KpouOTIKn δiATPησ). ΠpooεξTe TO Kλεiδωμa!
2. TOnToeTnTo To pTuTnVi.
3. PuθμioTe TnV πpóσθεtn Χειρολαβn σTn επιθυμηnt Θεσn.

4. Bαλτε to φις στην πρισα.

5. IaTe To nEeKtpiKO epyaIeio Ta duo aac Xepia kai npTe θeON epyaoiaC.

6. Eφαρμόστε Το τριπάνι και ενεργοTTOIησε Το ηλεκτρίκο εργαλείο.
7. Πεστε Φ ηεκτρικό εργαλείο μαλακά προς τα εμπρός.
8. Mετα Φπερας Ψης διατρησας θέτετε Φιηχάνημα εκτός λειτουργίας.
9. Tpaβnξετο φις από ην πρία.

EiAeuaon

1. TOnoTheTnTou KaAeIou.
2. Puθμiσε To περιστροφικό κουμπί για Tov τρόπο εργασίας στο σύμβολo O
3. FupioTe To kaIeI Otnv Etnuunr th eon.
4. PuθμiσTE TO TEPiσTPOΦIκ KOUμπi για Tov Tpόπo εργασίας στο σύμβολo T ΠροεξTE TO κλεδωμα!
5. Puθμiστε ην προσθετη χειρολαβή στη επιθυμητή θεση.
6. Bαλτε to φις στην πρισα.
7. Πιαστε Φηλεκτρίκο εργαλείο με τα δύο σας χέρια και πάρτε θέση εργασίας.
8. Θετετο ηλεκτρικό εργαλείοσε λειτουργία.
9. KaTá Tn σμiλεuση πιεζεTE TO nλεκτρικό εργαλείο μαλακα προς τα εμπρός, ἐτοι ωστενα μην αναπηδήσει.
10. Mετα Φιπέρας Ψης εργασίας θετετε Φιηχάνημα ἐκτός λειτουργίας.
11. Tpaβnξετο φις από την πρία.

AoTecuToDcEic

-H xpnon aixunpwv epyaieiw evapapoyns auavei nV antooOn epyaiac kai tn diapkeia zwns Tou nEKTPIKOU epyaieou.
- Meta tvv epyaia kathetae To nEKTPIKO epyaleio kai to qualate Otn baItra aetapopac oTeyvo epooc.

Συτήρηση και φροντίδα

IPOEIOHOHSH!

πριν από oλες τις εργασίες στο ηλεκτρικό μηχάνημα, βγαλτε το φις από την πρία.

Kaαapiσμός

Kaθapiετε TAKTIKA TO μηχανημα KAI TIG Μχισές αερίσου. H Συχόπτα εξαρτάται ΑΤΟ TO KATEPγαζόμενο Uλικό KAI ΑΤΟ Tŋ διαρκεια Tŋς χρήσης.

ΣTO εσωτερικό TOUTEPIβλήματος μΕ TOTKIVNTηρα πρεπεινγίνεται TAKTIΚΕΚΦUσθημε ξηρό πεπιεμένο αερα.

Kapβouváκia (ψήκτρες)

To nεκτρικό εργαλείο είναι εφοδιασμένο με καρβουνά απόζειξης.

Otau ka kapouvakia aTOncEuaNc aouov oTo opio Oopac to nEkptko epyaaleio tietai autouata EKTOs LEIToupyiaC.

i YIIOAEIEH!

Tia nV aAayn Xpnoiopoioitee moov yvnoia aTTo VKaTaOKEuaoT.

Kata th xpona aAAns npKaac paouv va 1oXuovn PLeov oI UTOxpewoeis npoxns Eyyunans Tou kataaekuaotn.

Ato ta otioia avoiymuata eioobou aepa mtopeite va npapatnpite kata tn xphon tn oya sta kapbouvakia.

Σε περιπιωη Αχυρής φλόγας στα καρβουναία θέτετο Αλεκτρικό εργαλείο αμέσως ἐκτός λειουργίας.

NapaibTeTo nEeKtpiKo EpyaEio e Ouvepyio EucnnpeTnOng TELAATWv, EouoiodotnmuEvo aTTOV kataaKeuaaTn.

Mετάδοση κίνησης

i YIIOAEOH!

Mn Auaete Tc BiEcs Otnv Kepaan Jetadooans Kivnoans kata tn diapkeia Ioxuoc ts Tapoyns Eyyunons.

Σε περπτωση μη τήρησης παύειναίχύει η αξιωση παροχής εγγύσησς από τον κατασκεύσαιστή.

To nEKTPIKO EpyaIeio diaOTeI autoato ypaapia. TIA TIV aAayn/PTNpwoan ypaou aTeuUuvEITE eEv aTOv KaataKcuaaTn Eouoiobotmevo uvepyeo.

ETIOKEUeS

Tuxov EITIOKEUeEETIPTETAI VA EKTEAOUVTA
aTOKAIEOTIKa KAI MOV aTO KAITOIO aTO TOV
kataoKEuaOtn EOGIOBDOTnEvo Ouvepyeio
TNS TExVIKNG ESUTNPETNOCS TOW TELATWv MAc.
Ze TEPiTTwON TOU ExEI UTOATEI ZNmuA
TO TPOPOBOTIKo KAALWDIO TOU NLEKTPIKOU
EPyAAEIou, auto TPETEI VA AVTKATAOtaTei
ATO EIDIA TPOETOJAOMEVO TPOPOBOTIKo
KAALWDIO (TPOITOSOTTOEETNOsX).
To KAALWDIO auto DIATIeTAl aTO TIV
UTINPeOia TExVIKNG ESUTNPETNOCS
TIeATWv TNC FLEX.

Avtaaakia kai eapntmuata

Iia TepaTePw EApntmuata, IiaTepa yia
Epyaleia XpnoC, MTopei va avatpeEeTE
OTouc kataooyouc Tou kataoKeuaotn.

Σχεδια αποσυναρμολογημένης ὄψης και λίστες ανταλλακτικών θα βρείτε στην έτοσελίδα μας: www.flex-tools.com

Yπoδεiξεις απόσυραης

IPOEIAOIOIHSHI

Axyonoteuete Ta nai aunxavnmuata Tou δev xponoiiouvtai πεov, kòbovtac to rpofootiko kaawio.

Σχεικα με πς δυνατόπητες αποσραπς απεύθυνθείτε στο εἰδικό κατασημα, απ'όπου αγοράσατε το εργαλείο!

Δηλωση πιστότητας (C)

a o k i t i k u ,o TO TPOIOV TOU TEPIYPaΦeTα OTO Kεφαλaio

"Texvika xapaktnpiotika" Bpioketai oE Oupwvia e Ta aKoloutheta npotutn kavoviatikva VtOKouevta:

EN 60745 T V V T V o y i w 2014/30/EE, 2006/42/EK, 2011/65/EE.

YTTeUvoS yia TeXviKa Eyypa: