CHE 228 R - Vŕtačka Flex - Bezplatný návod na obsluhu

Technické vlastnosti	Príklepová vŕtačka, výkon 720 W, voľnobežné otáčky 0-2800 ot/min, maximálny krútiaci moment 15 Nm.
Použitie	Ideálna na vŕtanie do dreva, kovu a betónu, s príklepovou funkciou pre tvrdé materiály.
Údržba a opravy	Pravidelne kontrolujte uhlíky, čistite filtre a mazajte pohyblivé časti pre optimálnu prevádzku.
Bezpečnosť	Používajte ochranné okuliare, rukavice a uistite sa, že je nástroj odpojený pri výmene príslušenstva.
Všeobecné informácie	Hmotnosť 2,2 kg, záruka 2 roky, súčasťou príslušenstva: skľučovadlo, pomocná rukoväť, doraz hĺbky.

Často kladené otázky - CHE 228 R Flex

Ako vymeniť vrták na vŕtačke Flex CHE 228 R?

Na výmenu vrtáka odskrutkujte skľučovadlo otáčaním proti smeru hodinových ručičiek. Vložte nový vrták a skľučovadlo dotiahnite otáčaním v smere hodinových ručičiek.

Vŕtačka nefunguje, čo robiť?

Skontrolujte, či je vŕtačka správne zapojená a či nie je poškodený napájací kábel. Tiež sa uistite, že je vypínač v polohe "ON".

Ako nastaviť rýchlosť vŕtačky Flex CHE 228 R?

Rýchlosť vŕtačky možno nastaviť pomocou ovládača rýchlosti umiestneného na tele vŕtačky. Otočte ovládačom a vyberte požadovanú rýchlosť podľa materiálu, ktorý chcete vŕtať.

Aký typ vrtáka použiť na vŕtanie do betónu?

Na vŕtanie do betónu sa odporúča použiť SDS vrták na betón alebo vhodný príklepový vrták. Uistite sa, že priemer vrtáka zodpovedá vašim potrebám.

Vŕtačka vydáva zvláštny zvuk, čo mám skontrolovať?

Zvláštny zvuk môže byť spôsobený nesprávne upevneným vrtákom alebo opotrebovanými vnútornými časťami. Skontrolujte, či je vrták pevne upevnený, a ak zvuk pretrváva, nechajte vŕtačku skontrolovať odborníkom.

Ako čistiť a udržiavať moju vŕtačku Flex CHE 228 R?

Na čistenie vŕtačky ju odpojte a povrch utrite suchou handrou. Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla a pohyblivých častí. Mazajte pohyblivé časti podľa odporúčaní výrobcu.

Aká je záruka na vŕtačku Flex CHE 228 R?

Vŕtačka Flex CHE 228 R je zvyčajne dodávaná so zárukou 2 roky. Uchovajte si doklad o kúpe pre prípad reklamácie záruky.

Je Flex CHE 228 R vhodná na profesionálne použitie?

Áno, Flex CHE 228 R je navrhnutá na intenzívne a profesionálne použitie, ideálna na stavebné a rekonštrukčné práce.

Ako zistiť, či sa moja vŕtačka prehrieva?

Ak sa vŕtačka na dotyk veľmi zahrieva alebo je cítiť zápach spáleniny, okamžite prestaňte používať a nechajte ju vychladnúť pred pokračovaním.

NÁVOD NA OBSLUHU CHE 228 R Flex

• Hladina akustického tlaku: 91 dB(A);
  Hladina akustického
  vykonu: 102 dB(A)
• Nejistota: K = 3 dB.

Celkóva hodnota vibraci:

O możnostech likvidace se informujte u Vaseho specializovaného obchodnéka!

Prohlášeni shode (C)

Zodpovedny za technické podklady:

Vylucenie zodpovednosti 148

Použité symboly

VAROVANIE!

Oznacuje bezprostredne hroziace nebezpe-censtvo. Pri nedodržani upozornenia hrozi usmretenie alebo naj'tažsie poranenia.

POZOR!

Oznacuje nejaku moznu nebezpecnu situaci. Pri nedodrzani upozornenia hrozi poranenie alebo vecné skody.

UPOZORNENIE!

Oznacuje aplikačné tipy a dôležité informácie.

Symboly na náradi

Pred uvedenim do prevadzky si precitajte navod na obsluhu!

Noste ochranu oci!

Noste protihlukovú ochranu!

Pokyn pre likvidáciu použitého spotrebica (pozri strana Pokyny pre likvidáciu)!

Technické udaje

Vřtacie a sekacie kladivo		CHE 2-28 R SDS-plus
Menovitý príkon W 800
Otáčky naprázdno	min-1	0-1300
Počet úderov naprázdno	min-1	0-4000
Max. energia jednotlivého úderu podl’a „EPTA- Procedure 05/2009"	J	2,7
Mazanie mazaci tuk
Uchytenie nastroja SDS	plus
Max. priemer vṛṭania - B e tón	mm	28
- Murivo (vṛṭacia korunka z tvrdokovu)	mm	68
- D revo	mm	30
- Kov	mm	13
Hmotnost' podl’a „EPTA procedúry 01/2003"	kg 2,65

Na przy pohl'ad

Na zapnutie a vypnutie, ako aj na nabehnutie až na maximálne otáčky/pocet Úderov.

Toto elektrické náradie je konstruované podl’a sučasného stavu techníky a uznavanych bezpečnostne-technických pravidiel. Pri použivaní moze napriek tomu dojst’ k ohrozeniuŽivota používatel’a alebo tretej osoby, event. poskodeniu náradia alebo inych vecných hodnot.

Používajte elektrické náradie len

prestanovené pouzitie,
- v bezchbybnom bezpečnostnetechnickom stave.

Okamžite odstrante poruchy, ktoré obmedzujú bezpečnost'.

Stanovené použitie

Vrtacie a sekacie kladivo CHE 2-28 R SDS-plus je urcené

• na zivnostenské nasadenie v priemysle a remeslnictve,
• na priklepové vrtanie v murive a betone na uchytenie hmoždiniek a zakotvenia a prerážanie otvorov,
• pre l'ahké temovacie prace na odstrańovanie omietky a obkladov,
• na použitie s nastrojom, ktorý je pre tento učel vchodné a vyrobcom pre toto náradie doporučený.

Bezpečnostné pokyny pre kladíva

Noste protihlukovu ochranu.

Pösobenie hluku moze zaprćinit' stratu sluchu.
Používajte pridavné rukováti dodávané s náradím. Strata kontroly moze viest' k poraneniam.
Držte náradie len za izolované plochy rukovāti, ak budete vykonávat' prace, pri ktorych moze pracovný nastroj zasiahnut' skryte elektrické vedenia alebo vlastné siet'ový kabel. Kontakt s vedením, ktoré je pod napatím, spôsobí, ze aj kovové suciastky náradia sa dostanú pod napatíe, co ma za nasledok zásah elektrickým prudom.

Používajte vchodné prístroje na vyhl'adávanie skrytích elektrických vedení, alebo sa obratte na miestny energetický podnik. Kontakt s elektrickými vedeniami moze spôsobit' požiar alebo mat' za následok zásah elektrickým prudom.

Preniknutie do vodovodného potrubia spôsobí vecné škody alebo moźě spôsobit' uraz elektrickým prudom.

Pri przydrzte elektrické náradie pavne obidvomi rukami a postarajte sa o stabilny postoj. Elektrické náradie bude obidvomi rukami vedene istejsie.
Zabezpeche obrobok.

Obrobok, ktory je uchyteny upinacim zariadenim, je drzany spo'ahlivejsie ako Vasou rukou.

• Prach uvol'neny z materialov, napr.
  z naterov obsahujucich olovo, z niedtorych druhov dreva, mineralov a kovov moze byz skodlivy pre obsluhjuci personal alebo osoby, ktoré sa nachadzaju v blizkosti. Jeho vdychovanie alebo kontakt s takymto prachom moze sposobit' ocherenie dychacich ciest a/alebo vyvolavat alergické reakcie.

• Postarajte sa o obré vetranie pracoviska!
  -Ak je to mozné, pouzivajte externe odsavanie prachu.

• Odporuca sa pouzitie ochrannej dychacej masky s triedou filtra P2.

Neobrábajte Žiadne materiały, z ktorych sa uvol'ñuju latky skodlive zdraviu (napr. azbest).
Na oznacenie elektrického náradia používajte iba lepiace štítky. Nevrtajte ziadne diery do telesa náradia.
Siet'ové napätie a napä'tóve udajena typovom štítku musia byt'zhodné.

Hlučnost' a vibrária

Hodnoty hluku a vibraci boli zistené podla EN 60745.

Hladina hluku náradia vyhodnotá s filtrom A je(typicky:
- Hladina akustického tlaku: 91 dB(A);
Hladina akustického
vykonu: 102 dB(A);
- Neistota: K = 3 dB.

Celkova hodnota vibracii:

• Pri vrtani vrtacim kladivom:

-Hodnota emisii: a h = 14,30m / s^2
- Neistota: K = 1,5 m/s

Pri sekani:

-Hodnota emisii: a h = 14,50m / s^2
- Neistota: K = 1,5 m/s

POZORI!

Uvedené namerané hodnoty platia pre nové náradie. Pri denom nasadení sa hodnoty hlučnosti a vibrácii menia.

UPOZORNENIE!

Uroven vibracii uvedena v tychtoPokynoch bola nameranameracou metodou, ktoru stanovujene norma EN 60745 a je mozné ju pouzit' na vizajomné porovnanie elektrického náradia.Hodi sa aj na predebné posudenie kmitaveho namáhania.

Uvedená uroven vibraci reprezentuje hlavné aplicácie elektrického náradia.

Ak sa však elektrické náradie použiva pre iné aplikácie, s odlispnými pracovnými nastrojmi alebo s nedostatočnou udřbou, moze sa uroven vibraci lišit. Toto moze kmitavé namáhanie v priebehu celej pracovnej doby podstatne zvysit.

Pre presny odhad kmitavého namáhania by sa mali tiež zohl'adnit' doby, v ktorych je náradie vypnuté alebo je sice v chode, ale v skutočnosti sa nepouživa.

Toto moze kmitavemamahanie v priebehu celej pracovnej doby zretel'ne redukovat'.

Stanovte dodatočné bezpečnostné opatrenia pre ochranu obsluhy pred učinkami vibrácí, ako napriklad: udržba elektrického náradia a pracovných nastrojov, udržiavanie teploty rúk, organizácia pracovních postupov.

POZORI!

Pri akustickom tlaku včšim ako 85 dB(A) používajte ochranu sluchu.

Návod na použitie

Pred uvedením do prevádzky

Prestavenie pridavnej rukovati

VAROVANIE!

Pred všetkými prácami na elektrickom náradi vytiahnite sietovú zástrčku.

POZORI!

Aby sa zarucila bezpecná a neunavujúca praça, je mozné pridavnú rukovát natočit do l'ubovol'nej polohy.

Povol'te zovretie otacanim pridavnej rukovate proti smeru pohybu hodinovych ručiciek.

Natočte pridavnú rukovát do požadovanej polohy.
Otačaním prídavněj rukováte v smere pohybu hodinovych ručićiek upevnite rukovát' v požadovanej polohe.

Pred všetkými pracami na elektrickom náradi vytiahnite siet'ovú zástrčku.

POZORI!

Pred všetkými pracami na elektrickom náradi vytiahnite siet'ovú zástrčku.

POZOR!

Nastavenie pracovného režimu

POZORI

Stlache odblokovacie tlaucidlo.
Nastavte otočný gombík na požadovaný pracovné režim:

vrtanie
IT priklepové vrtanie
Nastavenie polohy sekáča (pozri tam)

T Sekanie

UPOZORNENIE!

Vpolohach (vitanie), (prkepovc vrtanie) a (sekanie) musi byt'odblokovacie tlacidlo viditel'ne zablokované (vyskocené).
Vpolohe (pastavenie polohy sekac) elektrické náradie nezapinajte.

Nastavenie polohy sekáča

Sekáč je možné natočit do niedtorej polohy, optimálnej pre vykonávané práce.

Stlacte odblokovacie tlacidlo a nastavte otochny gombik pre pracovny rezim na symbol 1.

Otáčajte sekáčom, až má sekáč požadovany uhol (2.).
Stlache odblokovacie tlacidlo a nastavte otochny gombik pre pracovny rezim na symbol .Dbajte na blokovanie!

Nastavenie smeru otáčania

POZORI

Zapnutie elektrického náradia

Bez aretácie:

Vrtanie/príklepové vrtanie:

1. Nastavte otočný gombík pre pracovné režim na symbol (vītanie) resp. (priklepové vṛtanie). Dbajte na blokovanie!
2. Nasad'te vrtak.
3. Nastavte pridavnu rukovat' do pozadovanej polohy.
4. Zastréte siet'ovú zástrčku.
5. Uchopte elektrické náradie obidvomi rukami a zaujmite pracovné polohu.
6. Nasad'te vrtak a zapnite elektrické náradie.
7. Tlačte elektrické náradie s citom doprodu.
8. Po ukončeni vřtania náradie vypnite.
9. Vytiahnite siet'ovu zastrcku.

Sekanie

1. Nasad'te sekacute.
2. Nastavte otočné gombík pre pracovné režim na symbol O
3. Natočte sekáč do požadovanej polohy.
4. Nastavte otočný gombík pre pracovné režim na symbol T Dbajte na blokovanie!
5. Nastavte pridavnu rukovat do pozadovanej polohy.
6. Zastrčte sietovú zástrčku.
7. Uchopte elektrické náradie obidvomi rukami a zaujmite pracovné polohu.
8. Zapnite elektrické náradie.
9. Pri sekani tlačte elektrické náradies citom doprodu tak, aby neposkakovalo.
10. Po ukončeni práce náradie vypnite.
11. Vytilhnite sietovu zastrcku.

Ostatné upozornenia

• Použitie „ostrych" pracovnych nastrojov zvyšuje pracovny vykon aŽivotnost elektrického náradia.
• Po ukončeni práce elektrické náradie vycistite a uložte v prepravnom kufíku na suchom miesto.

Udržba a ošetrovanie

VAROVANIE!

Pred vsetkymi pracami na elektrickom naradi vytiahnite sietovu zastrchu.

Cistenie

Náradie a vetracie štrbiny pravidelne Čistite.

Vnútorny priestor telesa s motorom pravidene vyfukajte suchym stlačeným vzduchom.

Uhlikové kefy

Po dosiahnuti medze opotrebenia vypinacich uhlikov sa elektrické náradie automaticky vypne.

UPOZORNENIE!

Pri vymene používajte len origináne diely vyrobcu. Pri použití cudzich vyrobkov zaniknú záručné záväzký vyrobcu.

Cez zadné vystupné otvory vzduchu je moźné počas používania pozorovat' opal'ovanie uhlíkov.

Pri silnom opal'ovani uhlikov elektrické náradie okamžite vypnite.

Odozdaje elektrické náradie do niedtorej servisnej dielne, autorizovanej vyrobcom.

Prevodovka

UPOZORNENIE!

Pocas zaručnej doby neuvol'ñujte skrutky na hnacej hlave. Pri nedodržani zaniknú zaručné zavázky vyrobcu.

Elektrické náradie má tukové mazanie.
Výmenu/dopl Jenie mazaceho tuku
nechajte vykonat' v niedtorej servisnej
dielni, ktorá je autorizovaná vyrobcom.

Opravy

Opravy nechajte vykonávat' vyhradne prostrednictvom niedtorej servisnej dielne, autorizovanej vyrobcom.

Náhradné diely a príslušenstvo

Dalsie prisluosenstvo, majma pracovné nastroje, si preberte z katalogov vyrobcu.

Vykresy zestavy a zoznamy nahradnych dielov najdete na našej webovej stranke: www.flex-tools.com

Podl'a evropskj smernice 2012/19/EU o elektrickych a elektronickych pouzitych spotrebicoch a jej realizacja do narodného przyva sa musi pouzité elektrické naradie zbierat' oddelene a dodávat' do ekologickej recyklacja.

UPOZORNENIE!

O możnostiach likvidácie sa informujte u Vásho špecializovaného obchodníka!

Prehlasei o zhode C

Prehlasujeme na svoju vylucnuzodpovednost', ze vyrobok opisany v casti, Technické udaje" je v sulade s nasledujucimi normami alebo normativnymi Dokumentmi:

Vylucenie zodpovednosti

Vyrobca a jeho zastupca nerucia za skody a ušly zisk vplyvom prerušenia obchodnej Činnosti, ktorá bola spôsobená vyrobkom alebo eventuálne nemožnost'ou jeho použitia. Vyrobca a jeho zastupca nenesú ziadnu zodpovednost' za skody, ktoré boli spôsobené neodborným použitim alebo v spojeni s vyrobkami in'ych vyrobcov.

Sisukord