U Flex EOBG950 - κινητό τηλέφωνο SAMSUNG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - U Flex EOBG950 SAMSUNG

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ U Flex EOBG950 SAMSUNG

Δiaβáστε οπριν συνεχίοετε

Δiaβαοτε auto to εγχερίδιο πριν χρησιμοποίσετη Σωοκεύνώτεν αδιασφαλίσετη Σωστή και ασφαλή χρόση της.

H oyn twv eikovw vevexetai va diaapepei oTo idio to npoiov. To nepiexóevo unokietau 0e aalayec xwpic pponyouuevn eidooinon.
- Pπv aπo tη χρόσι Σου σετ μικροφώνου-aΚουσικόύ, βεβαιωθείτε ὄτι εῖαι συμβατό μετη συοκεύη σας.

Eikovidia o8nyiow

PpOeIbOIOInoN: kataoTaOeic nou mOpEi va npokalEosov TpaUmaTioo o' eocn oE aAouc

Ppoooy: kataotaoeic nou mnpei va npokaoleouv aBn Otn ouokevun oac n e aliov Eoianio

Σημειωη: Σημειώσεις, Σουμβουλές χρήσεις, Ππρόσθετες πληροφορίες

Ppωτa βήματa

περιεχόμενα συσκευασίας

EeYTe oTI to kouti tou npoiovtoc nepiexI ta npakatw avtkeiueva:

• Akouotiká
  Kαλuμα ακουσικού (3 σετ, S/M/L)
  Kαλωδιο USB
  O8nyoc ypnyopnc ekkivno

Ta avtikeva nou napexovtai e tns ouokeu n kai ta diathetaia aesouap mtope i va diaepouv avaloya e tn v npiox n to opea npoxnc unnpoeiwv.
Ta napexóvea otoixia éxouv oxδiaotéi movo yia tnva npouoa ouokeuñ kai evδexeta va mnu vival ouμβata με áλες ouokεuεc.
H eupavion kai oipodiaaypaqec uokevtai o aalayec xwpi pponyoueyn 10000
Mnpoeite va ayopaoote npo0e ta aesouap ano to eptopikko kataotma tnc Samsung. Piv ta ayopaoote, 8eaiowte otiv ouuata ma tn ouokuen oac.
Xpnooioite anoklaotikα bonθntika εapntma ta ekyekpiéva aio tn Samsung. H xpnon μη ekyekpiévww aεosouap evδexetai va odnynoe i oπpoλnμata anódoockai duolitoupyiecnou δev kaunovtai ano tnv eyyunon.
Hdeltaeoiotnta oawv twv aeoovap uoketai o aalayn kauo eapatai eoiknpou ano tic kataokeuaoikec etaipieic. Ia npopopiec oxetiká μe ta diaeoiama eosouap, avatpeTe otnv io0eia da Tnc Samsung.

Δiataξη Σωσκευής

πλήκτρα και λειτουργίες

'Ovouma Λειουργia
Διακόπης ON/OFF	Σύρετε γίανευθοποίησε ἡν αλενεργοποίησε το σετ μικροφώνου-ακουσικό.Σύρετε προς τήν ευδειξη και κρατήσε γία περίπου τρία δευτερόλεπτα γία νενεργοποίηθείη λειουργία σύζευξηςBluetooth.
Kouμπi Play(Παχνίδι)	Παήσεγία αναπαρayωγή ἡπαύση αναπαρayωγής των αρχείωνπολμέσων.ΟΤΑν δέχεσετε μία κλήση, πατήσετο γία να απαντήσετε ἡν τερματίσετε τήν κλήση.ΟΤΑν δέχεσετε μία κλήση, πατήσετο παρατεταμένα γία ενα δευτερόλεπτο γία να απορρίψετε τήν κλήση.
Kouμπiά ευταοήςήχου	Παήσεγία να ρθμίσετε τήν ευταοή χχου του ακουσικόκατάτη δίαρκεία μίας κλήσης ἡπς αναπαρayωγής μέσων.Παήσεπαρατεταμένα το πλήκτρο ρύθμίσες ευταοήςήχου (-)γίαναμεβείτε στο επόμενο αρχείο κατά τήν αναπαρayωγήπολμέσων.Παήσεπαρατεταμένα το πλήκτρο ρύθμίσες ευταοήςήχου (+)γίαναμεβείτε στο προγούμενο αρχείο κατά τήν αναπαρayωγήπολμέσων.Παήσεπαρατεταμένα τα πλήκτρα αύξησες και μείωσες ευταοήςήχου (+ καί-) ταυτόχρονα γία περίπου ενα δευτερόλεπτο γία να ευργοποίησε ἡν απενεργοποίησετη λειουργία δόνησες.
Kouμπi «Evεργό»	Παήσεγία εκκίνηση τών προσαρμοσμένων λειουργίων.Mπορείτεν αρθμίσετε τίς προσαρμοσμένες λειουργίες στοSamsung Level.Παήσεπαρατεταμένα γία να ανοίξειη εφαρμούη φωνητικήςavayνώρισκ, ὄπως Bixby ÷ S Voice

Auxvia 1800000000000000000000000000000000000000000000

H Luxvia eioooinoc oac eiooiei yia tnv kataoan tou oet mikoovakouotikou.

Kataσταη Κρώμα
Ενεργοποιηη	• Avaβοσβήνει μπλε τρεις φορές
Απενεργοποιηη	• Avaβοσβήνει με κόκκινο χρώμα τρεις φορές
Λειουργia σύζειξηςBluetooth	• Avaβοσβήνει με κόκκινo, πράσινο και μπλε χρώμα
Συνδεδεμένο μέω Bluetooth	• Avaβοσβήνει γρήγορα με μπλε χρώμα τρεις φορές
Εισερχόμενη κλήση	• Avaβοσβήνει με μπλε χρώμα
Φόρτιση	• Συεχώς κόκκινη
Πλήρης φόρτιση	• Συεχώς πράσινη
Κατά τη χρήση ἡε κατάσταση αδράνειας	• Απενεργοποίηη

Φόρτιση της μπαταρίας

Piv aio tvn npwn xpon Tou oet mikoovauakouotikou n eia aio yaln peiodo EKToc 5eitoupyiac, optioe tn maatapia.

Xpnooioie tmovo optiotc (avw twv 5 V / 700 mA) kai kalwoia nou exouv EkykpiEi aTnV Samsung. OI m Eykekpiévoi optiotc evdexetai va odnynouv otnv ekpnEtnC matapiaac nva npokaAeouv cetaa oTo oT miKpoewouakouOTIKOU.

Mnpoeite va optioeTo oetmuKpOwov-aKouOTIKOU xpnoiopoWvTAC to ooptiotn (wnleitai Ecxwpiota).
Xpno n npnnc pueaoc eKtoc tou oopntn, onwc n xpno unooyiotn, mnpei va oynoei oe xanlotepn tautnta optionc eaiac tou xaunlotepuou nektpikou peuatoC.
Miopeite va xnoimuonoie to oet mikoov-aouotikou kat a th diapkeia tnc foptionc, aalva xepiaote i npoc xpovoc yia tn v npn foption tnc matapiaac.
KataTn option, to eT mikoov-akouotikou mnoei va oTea0e.i. Auto evai quioyko kai n diapkeia cwc n aiooon tou oet mikoov-akouotikou th npenei va enpeaaotei. Eav n natapia cota tepioofo po an' o,ti ouvnOwC, o optiotnc evextalva otauatnoeI tn option.
Eav to oet μikpoφwov-aKouotIKoδev φoptiεtaI ωotá,napadωte to oet μikpoφwov-aKouotIKo'kai To φoptiOtn oε εva KéVtpo επIOkeuωv tnc Samsung.

1 AvoiTeTo kALUma Upac Tou VopTIO. SuvdeTo oEe MIKPOWvou-akouotikou 0e TaOxnuatioTn PeuMaTOC USB eoou Kaawdiou USB. SuvdeTo mTaOxnuataTn PeuMaTOC USB epica PeuMaTOc.

H akataaann ouvdeltaon tou φoptiotn evexetai va npokaléosoiβapn bαβn sto 0eT mikpoawou-akouotikou. Evexóvec βaβεc a nó kakn xρnσn δev kaunvtai ano tny eyyunon.

2 Mετα την πλήρη φόρτιο, αποσυνδέοτε το καλώδιο USB aπό το σετ μικροφύνουακουσικόμος και, στη συνέχεια, aπό τον Φιολογίστή την πρίζα.

Tia eioikovounon evepyiaac, aoouvdeTe to oopntn otav dev xnpoiopoietai. O oopntnc dev diaotei diakottn aeitoupyiac. uveiwc npenei va anoovudete to oopntn ao tnv npica otav dev xnpoiopoietai wote va anopeuyete tnv onataa n 1kpou oeumuatoC. O oopntnc thpenei va npaevei kovta otny npica pauatc kai va eiva ukoana poobaiooc kat a npoption.

Evεργοποίηση και απενεργοποίηση του σετ μικροφώνου-akouθικό

Akoouhnte oLc TIC P0eiooTikec NivaKic kai tic odnyie c aTo EouoiOtoNmuEvo PooomegaKO ePioxEc, ONou n xpnoaupuatwv ouokuwv PepiopiZetai, OwnC Oe aeponlava kai vooKOeia.

Σύνδεση μέω Bluetooth

H aσύρματη τεχνολογía Bluetooth

Πληροφορίες σχετικά με το Bluetooth

To Bluetooth εival εva πρότυνο ασύρματης τεχνολογίας που χρησιμοποίει συχνότητα 2,4 GHz για σύνδεση σε δίαφορες συσκεύες που βρίσκονται εμικρή απόσταση. Μπορείν αυνδεθεί καινανταλάξει δεδόμένα με ἀλες συσκεύες που δίαθέτουν δυνατότητα Bluetooth, ὄπως φρορητές συσκεύες, ΑΝΟλογίοτές, ἐκτυπωτές και ἀλλες oικιακές ψηφιακές συσκεύές, χωρίς τη χρήση καλωδιών.

Σημειώσεις γία τη χρήση της λειτουργίας Bluetooth

• Γia va aioφύγετ προβλήμata kaṭa τη σύνδεση του σετ μικροφώνου-akouσικό οε ἀλη συσκεύπ, tonoθετησε τις συσκεύες τη μία κοντά στην ἀλη.
  Bεβaiωθείτοι to Σετ μικροφώνου-ακουσικόι και ἀλη Σωσεύνι Bluetooth βρίσκονται ευτός της εμβέλειας Bluetooth (10 μ.). H απόσταοη μπορείνα ποικίει aváλογα μετο περιβάλου, στο onoio χρησιμοποιύνται Π σωσεύες.
  Bεβaiωθειτοι δεν unαρχουν εμπόδia aváμεσa στο σετ μικροφώνου-akouotikou kai τη συνδεδεμένη συσκεύ, συμπεριλαβavομένων avθρωπινων σωματων, toixωv, γωviωv n φραγτών.
  Mnv ayyicet e tny kepaia Bluetooth tnc ouvdeedevnc ouokueuc.
  To Bluetooth xρησιμοποεί την ἀδι συχότητα με σρισμένα βιομηχανικά, επιστημονικά, iatρικά και χαμηλής οχύος προίοντα και ενδέχεταιν προκύψουν παρεμβολές κατά την πραγματοποίηση συνδέσεων κόντα σε autoúc touc τύπους προίοντων.
• Opiouevc ouokvoc, iDikac kEvoc nou dov exouv eYyXe i nyKpIe i ano Tnv Bluetooth SIG, evdexetai va mnuiv aoubetaec me to oTmuikpoawvouakouotikoU.
  Myn xnoiioie tnaotyia Bluetooth yia npavouoc okoouc (ya npadeyma, nipatik avtipapa apxiew n npavoun npakolouon eikoivwviw yia eptopikouc oKOIOUC).

Σύνδεση με ἀλλες συσκεύες

Auto to oet mikpoowou-akouotikou eivai ouubaTo ouokevc duvatotnta Bluetooth.

1 Akovotiká Σúpετe to δiakóπη λειουργiaç προς to kouμπi®kai kpatnσe to γia περίαν τρία δευτερόλεπa γia va ενεργοπoinθει n λειουργia σύζειξης Bluetooth.

'Otav evepyonoieite To oet mikoopwovauakouotikou yia npwtn opa, evepyonoieita autouata n 1eitoupyia ouzueuEnc Bluetooth.

2 AAn OoKevn Evpyoioiote n Ieitoupyia Bluetooth kai npaymuatoionte avaTtnon yia oOkeuEc Bluetooth.

Tia περισοότερες λεπτομέρειες, avatρέξτε στο εγχειρίδια χρήσης της ἀλλης σουκεύncy.

3 AAn ooukeun Pntote Tnv Eniloyn Samsung U Flex (0000) ano tn liota.

O kwdiok PIN yia to oet mikoov-akouotikou evai evac tepaipoc api0uc o npevoan nou eapaviZetai otny oovn puoioev Bluetooth tncaaAoukeunc. O aipoocdeltaavaloya e to oet mikoov-akouotikou.
Mólic yivei n ouζεuξη twv ouokéuwv, oipóopata ouvδεδεμévec ouokéuec ouvδéovtai autóμata oto oet μikpωvou-akouotikou kαθε φopá nou to ενεργοπoieite.
Eav n ouvdsen Bluetooth anotuxi n evn aaln ouokeu n dev mnpei va evtion to oet mikoovouakouotikou, katapynte tic n npoopopiec tnc ouoku n c ano tn liota tnc aalnc ouokue nç. Tn ouvexia, npoanaote v avuvdsteava.
Eav to oet mikpoopwov-aakouotikou Ieitoupyei OoTa, EnavekkivnoTe to n npooanaote va npaypatonoioe Tava zu eT Twv ouokuwv.
To eupoc ouvdoonc Bluetooth kai n piootn ta tou hou u npoei va diaepouv avaloya tic ouvdeltaevec ouokuec.

Σύνδεση πρόσθετων συσκεύών

To oet mikoov-akouotikou nopoie va ouvdethetava e wc duo ouokuec noudeltaotuv duvatotnta Bluetooth. Otav ouvdelta to oet mikoov-akouotikou e duo ouokuec, n taleutaia ouokun pou ouvdeltae avaywpietai wc n kupia ouokuen. H aaln ouokun avaywpietai wc n deltaepuovaaoukuen.

1 uvδεοτε to σετ μικροφώνου-akouσικόμε μια συσκεύη μέω Bluetooth.
2 upeTeTovdeltaKoTTnAeIToupyiaCnpocTa _i kai KpatnoTeTov yia nepinou Tpia uTePOeTTaYia va evepyooinθei n Aetoupyia ouZevnc Bluetooth.
H npwtn OuOKeu anoouvdeltaTai.
3 to oetmuipowov-akouotikou 8ia dEutepn ouokevn.
4 Enaovdsot Ta aakouotikc otnv npwn ookevn ano tnv oovn puoiwv Bluetooth Tnc npwnocuokevnc.

Autn n 1oupyia vexetai va mnu unootnpizetai o opioevc ouokuec.

Enavaoúvδεση ἡποσύνδεση των συσκεύν

Enavaovδεση twv ouokεuωv

Eav n ouvδεοη Bluetooth τερμαιστεί λόγω της απόσταοῦς μεταέύ των συοκεύν, φέρτε τις συοκεύς πίουκτα μεταέύ τους εύσα σέ ενα σρισμένοχρονίδισημα. Πι συοκεύς επλασουνδέονται autóματα.

Av n ouvδεσn Bluetooth τερματιοτεί λόγω δυσλειουργίας της συσκεύνς, avoiετε το μενού Bluetooth στη συvδεδεμένη συσκεύνή γίαν πραγματοποίοετε Εανά ζεύξη.

Anouvδεση twv ouokεuωv

Σύρετε Tov διακόπηλειουργίας προς ην ενδειξη καὶ κρατήσε Tov γία περίπου τρία δευτέρόλεπτα. H σύνδεοη τέρματιζεται καὶ οετ μικροφώνου-ακουσικόύ εἰσέρχεται σελειουργία ζεύξης Bluetooth.

Mπopeite επioc va τερατioετη σύνδeση απενεργοποιώντac to Σετ μικροφώνου-akouotikou. ōtav ενεργοπoieite ξavá to Σετ μικροφώνου-akouotikou kal oι συοkeuες βρίοκovtai εvtός εμβέλειac, to Σετ μικροφώνου-akouotikou ouvδεεται autóμata με την πλέον πρόσφata οὐζεύμένη συοkeuŋ.

Eav n ouvδεση Bluetooth δεν aποσυνδεθει σωτα, ενδέχεται va προκύψει θόρμβος.

Xpólση του ακουσικό

Xpólση του σετ μικροφώνου-akouσιkóύ

To oet mikoov-akouotikoudeltaaotei ayvntec ota akouotiká. H Aepikavikn Kapoioyikn Etaipia (American Heart Association) kai n PuOmuotikn Ynpesia Apaukowkai Poiovtwv Yyicac Tou Hvwoevou BaoIeiou (Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency) npoioiouov otioi ayvntec mnpouv va e npaeooov tn aeitoupvia twv kapdiakwv betaatodotwv, twv kapdiouetaponewv, twv anividtwv, twv avtawv ivoulvnc, n aawv nektpoiatpikwv ouokewv (anto Koivou, «latpikec ouokuec») otav piokovtae anootaon 15 cm (6 ivtoec).Eav xpoioioitekanoia ano autec tic latpikec ouokuec, MHN XPHZIMONIOIEITE TO SET MIKPOQNOY-AKOYSTIKOY EKTOZ EAN EXETESYMBOVYEITI TON OEPAPONTA IATPOZA.

Mny tootheiTe To oet mikoovakouotikou kovta e yvntia ndelta. OI kaptc nou diaeouv maayntikn taivia, onwc oi niotwtikec kaptc, oi tnlambda wviKec kaptc, ta biiaipia loyapiaouw kai oi kaptc e ibetaaonc, evdexetai va unootouv zmuia ano ta maayntika ndelta.
Mny u y i kai mnv oTpaBwveTo oET mIKPOWov-akouOTikoU.
Mnv aokite uepoikn iion oTo oTmuKpovouakouotiko.
Mny tpaatae unepoia oioobnnote taou oet mikoov-akouotko.

Xpólση τού σετ μικροφώνου-ακουσικό

Iepaote to oetmuipoovouakouotikou yupw ano tov laiio oc kai toothe note ta akouotikcaota autiaoc.

Σύνδεση των ακουσικών

Suvdeote ta akouotiká μetau touc xpoiooovtac touc evosatwuevec maynTEC.

Διατίθενται δίαφορα χαρακτηριοτικά ὄταν το σετ μικροφώνου-ακουσικό εἶναι Συνδεδεμένο σε ἀλλη συσκεύπ.

Oi npakatw πepiypapec βaoiovta i e μia φopntn ouokeu n tnc Samsung uε λeitoupyiko ouotma Android 5.0. Opiouc λeitoupyic μnpé i va mny evai δiaθeoiue, avaloya e tn ouvδedevn ouokeu n.

Λειουργίες κλήσεων

Anavton oε κλησ

Otauevexoteia knoevopate to oet mikoovauokouotikou, to oet mikoovauokouotikou a apxioe i va ekneu eivav xapakntpiotiko nxo kai va doveita. Patnote to koupi avanapaywync yia va anavtnoete otny kno

OTAV TO 0ET MIKPOWVU-AKOUOTIKO EivaI OUVDEEVEo ME DUO OUKEUEc KAI OI DUO OOKEUEc LAβavouv KNoEIC TauToxPova,TO 0ET MIKPOWVU-AKOUOTIKOθa OUVDEEi OTN OUKEUN Nouv EλaBε PwTn KNoN.

'Otav avanapayeE eva apxio noluueowv ano ma ouokeun, mnpeite va aanavatcE 0Knaoeic ano tnv aaenn ouakeun.

Anóppiψη κλήσόnc

Pntote npataetaeva to nKpo avapaywync yia eva deutepoAeTTO.

Póthμiση tnc évτaσnc nXou

PntnoTe to nAnktpo puOmuoc tnc evtaonc nXou.

Evaalayn Eóδou nyou

Xpnoiiooiote Tc Ieitoupyiec kIonoC TnC ouvdepevcuokueuc yia evaalayntou nou kIonoC mEtaTuO eTmuKpoewov-aKoouotikou KAI TNC OUKeunC.

Tερματισμός κλήσος

PntnoTe to nKtpo avanapaywync.

Avapaywyn apxεiowv nouμεωv

EéyTe Tnv avanapaywyn meowv, oIwc mouokn kai bivteo, xpoiooiwvtac to nKpto avanapaywync.

Avanapaywyn kai naun avanapaywync evoc apxciou nouueomega

Pnto To nKto avanapaywnc. To apxio mouikn c nou avanapaykke tEuaio 0a apxioi va avanapaytai autouata otnv npoeiIeYmuevn evarpoyn mouokic nou ex EykaotaOe i Otn ouvdeEevn ouokueun.

Kata tv avanapaywyn, patote to koupi avanapaywync yia naon tnac avanapaywync. Ia va ouvexioeTnv avanapaywyn, patote xava to nktpo avanapaywync.

Otauouoovdeltaevc ouokuec avanapayouv tauoxpova apxia nouuewv, to oet mikoov-aouotikoutheta avanapayei tov nco uokun cnou apxie va avanapayi npwn eva apxio. Av diakoyte tnv avanapaywn autou tou apxieou, th a apxioi autouata n avanapaywn tou apxionou otnv alnn ouokuen.

Mεταβαη στο επόμενο αρχείο πολυμέσων

Pnntote npataetaeva to nknpto puroonc evtaonc hou (-) ia va metaite oto eno evo apxio kat a tnv avanapaywyh.

Mεταβαση στο πρόγουμενο αρχείο πολυμέσων

Pntote npataetateva to nKto p uOio nEvtao nXou (+) ia va taite oTo npoyouevo apxio kata tnv avanapaywn.

Póμiσn tnc évtaoçn CXou

PntnoTe to nKtpo puOmuoc tnc evtaonc nxou.

Xpón Samsung Level

Ppaymuotoinote TnC eapuoync Samsung Level otn ouvde6eEvn ouokeu n aTo Googl Play Store n to Galaxy Apps. Me tnv eapuoyn mnpeiTE va eEyxTe Tnu unoIinouevn evpyea TnC mpatiaac kai va puthetaTcTnv Evtaon tou nou. MnpeiTE eianc va puthetaTcTO eT mikoovauakouotikou wote va oac evnepwvei meow 1 Ia PEPIOOTepc AETOpeieC, avatpeCTe OTO MEVOBONtEAC TNC eapuoync.

H εφαρογή Samsung Level ειαι συμβατή με τις φορητές συσκεύες της Samsung με λειουργίος Σύθημα Android 4.2.2 ἡνότερης ἐκδοῦς. Oπισμένες λειουργίες ενδέχεταιν διαφέρουν ἡν μην ειαι διαθέοιμες στό τι μικροφώνου-akouθικόσας, ανάλογα με τη συνδέδεμένη συσκεύŋ ἡν το λειουργίος Σύθημα.

Xpólση πλήκτρου «Evεργό»

'Otav natoeTo nAnkTpo Evpyo yia npwtn opa, EKKivetai autouata n eapuoyn avayvpioc qovnc, onwc n Bixby n S Voice.

PntnoTe to nKto Evpyo yia eKnOn twv npaoaouw v etoupyiw.

PntnoTe npataetateva to nKtpo «Evepyó» yia va avoiEi n εφapuoyn φwvtiknc avaywpioc, onwc Bixby n S Voice.

Eav oI eapouyec Bixby n S Voice v exouv ykataoTaOe, EKKivEtai n npoeiAeymuevn eapouyn avaywpioc φwvnC.

Me to Samsung Level o p e i t e va npoosapuOeTe To koupi «Evpyo» yia Tnv Evpyoioinogdeltaopwv Ieitoupyiw, onwc PoIo, Avriotpoqn metpnon, S Health n Eyypaqn qownc.

H λειουργία εγγαφής φωνής Οτο μενόι του πλήκτρου «Evεργό» διατίθεται μόνο με φορητές συσκεύς Samsung.Εάν η λειουργία εγγαφής φωνής δεν εμφανίζεται Οτο μενόι του πλήκτρου «Evεργό», ενημερώτε τη λειουργία εγγαφής φωνής με τήν πλέον πρόσφατη ἐκδοῦ Από το Galaxy Apps ἡτο Play Store.

Evημέρωση της συσκεύncy

Mnopeite va kavete evnepwn tnC ouokueuc eTo tEuaio loyioiko.

Aoupuatn evnepwon

H ouokéun μπopéi va avaβaθμiotéi aπεuθεiac με to τλευτaiο λογιμíko με την uπηρεoia αύρματης avaβaθμionc uλikou (FOTA).

Παπότε Περισούτερα → Πληροφορίες γία το Samsung U Flex → Evημέρωση λογισικόνιSamsung U Flex → OK στο Samsung Level.

Papáρτημα

Avtɪμετώπιση προβλημάτων

Piv EIKoivwvnoe Tc Samsung, 1xipnte Tcapakatw

To oet μikpωvou-akouotikou δev ενεργοπoiεitai

'Otav n μπatapia εíval πλήρως αποφορτισμένη, to σετ μικροφώνου-akouotikou δεν ενεργοποιείαι. Φόρτισε πλήρως τήν μπatapía πριν ενεργοποίσετο to σετ μικροφώνου-akouotikou.

To oET μikpωvou-akouotikou "panyvei"

Eav avtmuicte npoalma ta e tov ntoou oet mikoov-aouotikou, otwc
naywma n napapopwoon, enixepnoTe va to euluoet aevpyoioiwtac kai, otn ouvexia,
evepyoioiwtaç evaTo oet mikoov-aouotikou.

Eav to oet mikoov-aouotikou eakoloue i va mnu avtanokpivetai, tepaioTe n ouvdoon Bluetooth kal ouvdoote to eva. Ia va to kave, oupe Te vodiakontn leitoupyiac npoc tnv evdclkai kpatote tvyia nepinou tpia deutepoellta yia va evpyoointhei n leitoupyia ouzcuenc Bluetooth. Otav to oet mikoov-aouotikou eoielthetai oelitoupyia ouzcuenc Bluetooth, ouvdoote tic ouokuec kai naikai otnyexia, elayte tn leitoupyia tou oet mikoov-aouotikou.

Eav kai nali eilutheta to npoBlaeta, EIKoivwovnte e eva kevtpo EIOKEUwV TnC Samsung.

H μπαταρία δεν φορτιζει σωστά (γία φορτιοτές εγκεκριμένους από τη Samsung)

Bεβαιωθείτε οτιο φορτιστής εἶναι συνδεδεμένος σωστά.

Eav kai náli δev επιλυθεί to πρόβλημα, επικονωνύσε με εva κέντρο επισκεύντης Samsung.

Mia aλλη συσκεύνιBluetooth δεν μπορείνα εντοπίσει to Σετ μικροφώνου-akouσικό

Bεβαιωθείτεότοσε μικροφώνου-akouotikού εῖαι σελειουργia σύζευξης Bluetooth.
- Ppaataoioiote enavekkivnon tou oet mikpoowou-aouotikoou kal avaontoe to EaVa.
- Bεβαιωθείτε ὄτι οετ μικροφώνου-ακουσικόύ και ἀλη Συσκεύνι Bluetooth βρίακovται εντός τής εμβέλειας Bluetooth (10 μ.).

Eav to npoβλημα δεν επιλυθεί με τις παραπάνω σουμβούλές, επικοινωνήσε με το Κέντρο επιοκεύνγν της Samsung.

To μικροφώνου-ακουσικόν δεν μπορείνα συνδεθείνει με ἀλλη συσκεύν Βl u t b l e t h ooth

• Beβaiωθείτοι to Σετ μικροφώνου-ακουσικόύ και ἀλλη συσκεύνι Bluetooth βρίσκουνται εντός τής μέγιστης εμβέλειας Bluetooth (10 μ.).
• Στη συοκεύν με τήν συοία θέλετεν ας πράγματοποιόετε σύνδεση, αἰσουνδέοτε ὅλες τις σύζευμένες συοκεύες και προσαθήσεν ας συνδέθείτε Εανά.

H ouvδεση Bluetooth anoouvδεεται ouxva

Eav unapxouv epiodia e taTu wov ookewv, n eyiotn aotaaon etoupyiac evexetvaivui kpoTepn.
Bεβaiωθειτοι to Σετ μικροφώνου-ακουσικόι και έλλη συσκεύηn Bluetooth βρισκovται εντός της μέγιστης εμβέλειας Bluetooth (10 μ.).
'otav xpoiooie to oet mikoov-aouotikou e aalec ouokeuc Bluetooth, n ouvdoen evdoctai va enpoeaotei an no ktpoayntika kuma. Xpoiooioote to oet mikoov-aouotikou e npiaalovtae lyotepeacoupatec oukeuec.

μπορείτε va ακούσετε touς ἀλLouς ὄταν μιλάνε

PuθμioTe TnV Evtaon nXou Tnc OoKεuNC.

O nxc dnnioupyei nxw kat a tn diapkeia iaac klaonc

PuθμioTe Tnv évtaon πatwvtac to πλκτpo puθμionc évtaonc nyou n μετakivnθεite o εαληπερioxñ.

Ta aλλa atoua δεν σας ακουνε katá τη διαρκεία μιας κλήσος

Bεβαιωθείτε οτι δεν εῖαι καλυμμένο το ενσωματωμένο μικρόφωνο.
Bεβaiωθειτοτι to μικρόφωνo βρίακεται kovτa στο στόμα oac.

H ποιότητa tou nhou εieval kaKn

Ou npoeic aoupuotou diktuou vdsexetai va anevpoyoiothouv Eaiaac nntmuatwv todeltatou npoxou twv unnpoeiwv. Kpatate to oet mikoovakouotikou paepia ao nEKTPOaayvtikka kuaata.
- Beβaiωθείτοι to Σετ μικροφώνου-akouσικόι καίη αλλη συσκεύνι Bluetooth βρίσκονται εντός της μέγιοτης εμβέλειας Bluetooth (10 μ.).
Avaloya Tnv evtaon tnc ouvdeltaevnC ouokeuNC, evdexetai va avtiuetwioeTe πwoeic evtao nC nOpuBo. Ia va aopooyete kati teio, putheta kataaAnaTov npo TNC ouvdeltaevnc ouokeuNC.

To oet μikpωvou-akouotikou λεitoupyεi με δiaφopetikó tpóno aπο εκείνov που περιγαφεται στο εγχεlpidio

Oi diathetaiuec Ieitoupyiec vdeltayeta va diaepouv avaloya e Tn ouokun nouival ouvdeedmuevn.
Opioupe c 1eitoupyie c 6ev mnpovv va xpnoiopoiothouv otav to oet uikpoowauakouotikou ouvdeetai tautoxpova e duo ouokevc.

H μπαταρία εξαντλείαι ταχύτερα από ὄταν αγοράστηκε αρχικά

• Otav ekθετετοσειμikpωvov-aKouotikou n tny μπatapia σε πoλu xαμηλεc n πoλu υηλες θερμokpaσες, η χροιμη δίαρκειa της φόρτιονς ενδέχεται vα μειωθεί.
  H nataia eivai avawoiun kai n anodoo n tnc tha eiwetai ne npdo toxovou.

Aφαίρεση της μπαταρίας

• Για τήν αφαίρεση τής μπαταρίας επικοινωνήσε τένα εξουσιδοτημένο σέρβις. Για νλάβετε πληροφόρίες για τήν αφαίρεση τής μπαταρίας επιοκεφθείτε τήν οτοσελίδα www.samsung.com/global/ecodesign_energy.
• Γα τη δική σας ασφάλεια μύν επιχέρησετεν αφαρέοετε τήν μπατίαρ. Av η μπατίαρδεν αφαρεθεί σωτά, μπορείνα σόγηόει σε ζημία τής μπατίαρίας και τής συσκεύς,να προκαλέοει προσωπικό τραυματιομό ἡ/Καινα ἐχεί ως αποτέλεσουςνα κATAOTEI μη ασφάλής, η συσκεύή.
  H Samsung δεν δέχειαι καία ευθύνη γία τυχόν ζημία ἀπωλεία (είτε σουμβατική είτε λόγω αδικοπραξίας, συμπερλαμβανομένης τής αμέλειας) που ενδέχειαι να προκύψειλόγω μη αὐστηρός τήρησός αὐτών τών προειδοποίησων και σθηγίων, με εξαίρεση θάνato ἡ προωπικό τραματισό μοῦ προκαλείαι αύ φελεία τής Samsung.

Samsung Electronics EAAAS AE

AOHNA:

Papexia: A.Knphioc 24A/ Mapouo/ 15125, Athva, Elambda

Web address: www.samsung.gr

TMHMA EeyHPETHEIIEAATON SAMSUNG:

Ivεματικα δικαιώματα © 2017 Samsung Electronics

AutoTo EYxEipidio pooTaTeUeTai aIo Touc vououc kai Tic dIeVvic ouuβaoic πepi nnveuaTiknc 1IOKtnoiac.

AnayopeuEaI n avanapaywyn, n diavoun, n eTapaon n n eTadoon oOnoiouhnoTe TmuatoC autoTuO EyyepiDiou Oe onoiadHnoTE mopn kai e OnoiobHnoTE meoo, nEktpoviko n mXavko, oupiiaauvouevnc tnc dnnioupyiac wftoavipapou, tnc kataypaoic n tnc aOnkveoc n e ouotma anoNkeuoc kai avaktnoc n npopoipivv, xwpic tnV ponyouEvn eyypaqn ouvaiveon tnSamsung Electronics.

Eπopika σημata

H επωνυμία SAMSUNG και το λογότυπο SAMSUNG αποτελουν σήματa κατατεθέντa της Samsung Electronics.
H eWvua Bluetooth® aotελεi Μμa kaataeθév tnc Bluetooth SIG, Inc. oε oλo tov κομo.
Ouioic eWvuiac anoteauov onaata twv avtoixwv ikaiouxwv touc.

Najprej preberite to

Pred uporabo naprave preberite ta priročnik, da zagotovite varno in pravilno uporabo.