CST 3018 - CST 3518 - αλυσοπρίονο GARDENA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικό αλυσοπρίονο
Μάρκα	Gardena
Μοντέλο	CST 3018 / CST 3518
Βάρος (άδειο)	5,4 kg (CST3018) / 5,5 kg (CST3518)
Ονομαστική ισχύς	1,8 kW
Ονομαστική τάση / Συχνότητα	230 V ~ 50 Hz
Χωρητικότητα δοχείου λαδιού	180 cm³
Μήκος οδηγού (μέγ.)	300 mm (CST3018) / 350 mm (CST3518)
Βήμα αλυσίδας	3/8 ίντσας
Πάχος αλυσίδας	1,3 mm
Ταχύτητα κοπής χωρίς φορτίο	10 m/s
Εγγυημένη στάθμη ηχητικής ισχύος	108 dB(A)
Στάθμη ηχητικής πίεσης (LpA)	95 dB(A) (αβεβαιότητα K=2,5 dB)
Δονήσεις χεριού/βραχίονα (a_h)	3,4 m/s² (αβεβαιότητα K=1,5 m/s²)
Κλάση προστασίας	II (διπλή μόνωση)
Φρένο αλυσίδας	Ναι, με ενεργοποίηση μέσω αδράνειας και μέσω του μπροστινού προφυλακτήρα χεριού
Λίπανση αλυσίδας	Αυτόματη, μέσω αντλίας λαδιού
Τεντωτήρας αλυσίδας	Χωρίς εργαλείο, εξωτερικός τροχίσκος προέντασης
Προφυλακτήρας ακίδας / Καρφί	Ναι
Τρέχουσα συντήρηση	Καθαρισμός των σχισμών εξαερισμού τακτικά, λίπανση του οδηγού, ακόνισμα της αλυσίδας με στρογγυλή λίμα Ø4 mm κάθε 2-3 ώρες
Περιοδικός έλεγχος	Κάθε 30 ώρες χρήσης από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις
Ανταλλακτικά	Αλυσίδα, οδηγός, γρανάζι κίνησης - διαθέσιμα σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις (η αλυσίδα και ο οδηγός δεν καλύπτονται από την εγγύηση)
Αποθήκευση / Μεταφορά	Αφήστε να κρυώσει, τοποθετήστε το προστατευτικό κάλυμμα, αποθηκεύστε σε ξηρό και δροσερό μέρος μακριά από παιδιά

Συχνές ερωτήσεις - CST 3018 - CST 3518 GARDENA

Ποιο λάδι να χρησιμοποιήσω για τη λίπανση της αλυσίδας;

Χρησιμοποιήστε ειδικό λάδι αλυσίδας εγκεκριμένο από τον κατασκευαστή, κατά προτίμηση βιοδιασπώμενο. Γεμίστε το δοχείο λαδιού (χωρητικότητα 180 cm³) και ελέγχετε τακτικά τη στάθμη.

Πώς να ξεκινήσω το αλυσοπρίονο;

Κρατήστε σταθερά και τις δύο λαβές, απενεργοποιήστε το φρένο αλυσίδας τραβώντας τον προφυλακτήρα χεριού προς τη λαβή, στη συνέχεια πιέστε το κουμπί ασφαλείας και τον διακόπτη. Αφήστε το κουμπί ασφαλείας μετά την εκκίνηση. Για να σταματήσετε, αφήστε τον διακόπτη ή ενεργοποιήστε το φρένο αλυσίδας.

Πώς να ρυθμίσω την τάση της αλυσίδας;

Γυρίστε τον εξωτερικό τροχίσκο του τεντωτήρα δεξιόστροφα για να αυξήσετε την τάση. Ελέγξτε το διάκενο: η αλυσίδα πρέπει να μπορεί να απομακρυνθεί 2 έως 3 mm από τον οδηγό. Μετά τη χρήση, περιμένετε να κρυώσει πριν ξανατεντώσετε.

Τι να κάνω αν η αλυσίδα δεν κόβει σωστά;

Ελέγξτε πρώτα την τάση και τη λίπανση της αλυσίδας. Αν η κοπή παράγει λεπτό πριονίδι, η αλυσίδα είναι αμβλεία. Ακονίστε την με μια στρογγυλή λίμα 4 mm τηρώντας την υποδεικνυόμενη γωνία (περίπου 30°). Αν το πρόβλημα επιμένει, αντικαταστήστε την αλυσίδα.

Πώς να ενεργοποιήσω το φρένο αλυσίδας;

Το φρένο αλυσίδας ενεργοποιείται αυτόματα σε περίπτωση αναπήδησης όταν ο μπροστινός προφυλακτήρας χεριού ωθείται προς τα εμπρός. Μπορείτε επίσης να το ενεργοποιήσετε χειροκίνητα σπρώχνοντας τον προφυλακτήρα χεριού με το αριστερό χέρι. Η αλυσίδα σταματά αμέσως.

Ποιο είναι το μέγιστο επιτρεπόμενο μήκος οδηγού;

Για το μοντέλο CST 3018, το μέγιστο μήκος οδηγού είναι 300 mm. Για το CST 3518, είναι 350 mm. Χρησιμοποιείτε μόνο οδηγούς και αλυσίδες που καθορίζονται από τον κατασκευαστή.

Πώς να καθαρίζω και να συντηρώ το αλυσοπρίονο;

Πριν από κάθε χρήση, καθαρίστε τις σχισμές εξαερισμού για να αποφύγετε την υπερθέρμανση. Κάθε 2-3 ώρες, καθαρίστε τις οπές λίπανσης και την αύλακα του οδηγού. Λιπάνετε το μπροστινό γρανάζι με γράσο για ρουλεμάν. Ακονίστε την αλυσίδα αν χρειαστεί.

Ποιος εξοπλισμός ατομικής προστασίας συνιστάται;

Φοράτε πάντα ένα κράνος με προσωπίδα ή προστατευτικά γυαλιά, ωτοασπίδες, γάντια αντοχής στην κοπή, μπότες ασφαλείας αντιολισθητικές και ένα παντελόνι αντοχής στην κοπή. Διατίθενται προς πώληση σε προμηθευτές ενδυμάτων εργασίας.

Τι να κάνω αν η αλυσίδα μπλοκάρει σε μια κοπή;

Αποσυνδέστε αμέσως τη μηχανή από την πρίζα. Χρησιμοποιήστε έναν μοχλό για να σηκώσετε τον κορμό ή το ξύλο. Μην ασκήσετε δύναμη στο αλυσοπρίονο για να το ελευθερώσετε, γιατί μπορεί να προκαλέσει ζημιά ή ατύχημα.

Πώς να αποθηκεύσω το αλυσοπρίονο μετά τη χρήση;

Αφήστε το να κρυώσει, τοποθετήστε το προστατευτικό κάλυμμα στον οδηγό και την αλυσίδα. Καθαρίστε το, αδειάστε το λάδι αν χρειαστεί, και αποθηκεύστε σε ξηρό και δροσερό μέρος, μακριά από παιδιά. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει διαρροή λαδιού.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CST 3018 - CST 3518 GARDENA

1) Καλώδιο 14) Καλύμματα υποδοχής κίνησης 2) Πισωλαβή 15) Οπή λίπανσης 3) Πίσω προφυλακτήρας χεριών 16) Αυλάκωση λάμας-οδηγού 4) Ένδειξη ελέγχου δοχείου λαδιού 17) Λάμα-οδηγός 5) Εξαερωτήρες 18) Γρανάζι αλυσίδας 6) 19) Πλάκα τάνυσης αλυσίδας 7) Καπάκι δοχείου λαδιού 20) Μπλοκ διακόπτη 8) Μπροστινή λαβή 21) Κάλυμμα λάμας-οδηγού 9) Μπροστινός προφυλακτήρας χεριού/μοχλός φρένου αλυσίδας 22) Αλυσίδα 10) Ροοστατικός καρφί 23) Εγχειρίδιο 11) Εξωτερική χειρολαβή εντατήρα αλυσίδας 24) Δοντοκόπτης 12) Εσωτερική χειρολαβή μπλοκ λάμας 25) Ένδειξη βάθους κοπής 13) Πείρος ακινητοποίησης αλυσίδας 26) Δοντι κίνησης 27) Στοιχείο κοπής 28) Φρανάζι κίνησης 29) Βίδα μπλοκ λάμας 30) Συγκρατητής καλωδίου 31) Φίλη λαδιού

ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΠΙΝΑΚΙΔΑΣ

1) Επίπεδο εγγυημένης ηχητικής ισχύος με βάση την οδηγία 2000/14/ΕΚ 2) Εργαλείο κατηγορίας II 3) Σήμα συμμόρφωσης CE 4) Ονομαστική συχνότητα 5) Ονομαστική ισχύς 6) Εναλλασσόμενο ρεύμα 7) Ονομαστική τάση 8) Κωδικός προϊόντος 9) Έτος κατασκευής 10) Μέγιστο μήκος λάμας-οδηγού 11) Όνομα και έδρα του κατασκευαστή 12) Μοντέλο

Β. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΕΝΝΟΙΑ ΤΩΝ ΣΥΜΒΟΛΩΝ

Προσοχή

Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο

Μηχανισμός ασφαλείας

Μάσκα προστατευτική για αναπνευστική εργασία

Κανόνας, οδηγίες προστατευτικά γυαλιά ή προσωπίδα

Προστατευτικά γάντια

Φρένο ενεργοποιημένο, ενεργοποιημένο

Αποσυνδέστε αμέσως το βύσμα από την πρίζα του ηλεκτρικού εάν το καλώδιο έχει υποστεί ζημιά ή έχει κοπεί

Κρατήστε τους παρευρισκόμενους μακριά

Γενικές προειδοποιήσεις ασφαλείας για ηλεκτρικά εργαλεία

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ηλεκτρική συσκευή. Εάν δεν προβείτε στην προειδοποίηση και ο χρήστης πρέπει να προκληθεί ηλεκτροπληξία, προκαλείται από τον οργανισμό.

Υλικό της προειδοποίησης και τις οδηγίες για αυτοαναφορά

Με την οπτική επαφή εννοείται το ηλεκτροκεντρικό πνευμονοποιείο λειτουργεί με ρεύμα (ε κάλυψη) το ηλεκτροκεντρικό πνευμονοποιείο λειτουργεί εμπράκτως (χωρίς κάλυψη).

1) Ασφάλεια χώρου εργασίας

α) Διατηρείτε το χώρο εργασίας καθαρό και καλά φωτισμένο. Τόσο ακατάστασους όσο και σκοτεινούς χώρους προκαλούνται ευκολότερα ατυχήματα. β) Μη χρησιμοποιείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία σε εκρηκτικά περιβάλλοντα, όπως περιβάλλοντα όπου υπάρχουν εύφλεκτα υγρά, αέρια ή σκόνη. Τα ηλεκτρικά εργαλεία δημιουργούν σπινθήρες που μπορεί να προκαλέσουν ανάφλεξη της σκόνης ή των ατμών. γ) Κρατάτε τα παιδιά και τους παρευρισκόμενους μακριά ενώ λειτουργείτε το ηλεκτρικό εργαλείο. Εάν αποσπαστεί η προσοχή σας, υπάρχει περίπτωση να χάσετε τον έλεγχο.

Κατεύθυνση του βέλους κίνησης

Χρησιμοποιείτε πάντα με τα δύο χέρια

Κίνδυνος Κοντρά Χτυπήματος

Μην αφήνετε τη βροχή ή την υγρασία

Αδιάλυσδας

Μην κάνετε...

Σβήστε την ανάφλεξη

Ανοίξτε το βιβλίο στην προκαθορισμένη σελίδα και καταγράψτε

Κίνδυνος Ηλεκτροπληξίας

2) Ηλεκτρική ασφάλεια

α) Τα βύσματα πρέπει να ταιριάζουν με την πρίζα. Μην τροποποιείτε το βύσμα με οποιονδήποτε τρόπο. Μην χρησιμοποιείτε βύσματα προσαρμογής με γειωμένα ηλεκτρικά εργαλεία. Τα μη τροποποιημένα βύσματα και οι αντίστοιχες πρίζες μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. (3) Αποφεύγετε την επαφή του σώματος με γειωμένες επιφάνειες, όπως σωλήνες, καλοριφέρ, κουζίνες και ψυγεία. Εάν το σώμα σας είναι γειωμένο, υπάρχει αυξημένος κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μην εκθέτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία σε βροχή ή υγρασία. Η είσοδος νερού σε ηλεκτρικό εργαλείο αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. 8) Μην κακομεταχειρίζεστε το καλώδιο. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το καλώδιο για να μεταφέρετε, να τραβάτε ή να βγάζετε από την πρίζα το ηλεκτρικό εργαλείο. Κρατάτε το καλώδιο μακριά από θερμότητα, λάδια, κοφτερές ακμές ή κινούμενα μέρη. Το καλώδιο που έχει υποστεί ζημιά ή μπλέξιμο αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

ε) Όταν χρησιμοποιείτε ένα ηλεκτρικό εργαλείο σε εξωτερικούς χώρους, χρησιμοποιήστε καλώδιο προέκτασης κατάλληλο για εξωτερική χρήση. Η χρήση καλωδίου κατάλληλου για εξωτερική χρήση μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Εάν η λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου σε υγρό περιβάλλον είναι αναπόφευκτη, χρησιμοποιήστε τροφοδοσία με διάταξη προστασίας από διαρροή ρεύματος (RCD). Η προστασία με RCD μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. 3) Προσωπική ασφάλεια α) Όταν λειτουργείτε το ηλεκτρικό εργαλείο, πρέπει να είστε σε εγρήγορση, να βλέπετε τι κάνετε και να χρησιμοποιείτε κοινή λογική. Μην χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο όταν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια ναρκωτικών, αλκοόλ ή φαρμάκων. Μια στιγμή απροσεξίας κατά τη λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να προκαλέσει σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. β) Χρησιμοποιήστε προστατευτικό εξοπλισμό. Φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά. Προστατευτικός εξοπλισμός, όπως μάσκα για τη σκόνη, αντιολισθητικά υποδήματα, κράνος ή προστατευτικά άλλα που χρησιμοποιούνται σε αντίστοιχες συνθήκες μειώνουν την πιθανότητα τραυματισμών. Τον προστατευτικό ρουχισμό πρέπει να τον φοράτε ο προβλεπόμενος ρουχισμός εργασίας. γ) Αποφύγετε την κατά λάθος έναρξη λειτουργίας. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης είναι στη θέση απενεργοποίησης (off) πριν συνδέσετε το εργαλείο σε πρίζα ή μπαταρία, το σηκώσετε ή το μεταφέρετε. Η μεταφορά ηλεκτρικών εργαλείων με το δάκτυλο στον διακόπτη λειτουργίας ή η σύνδεση ηλεκτρικών εργαλείων σε ρεύμα με τον διακόπτη στη θέση απενεργοποίησης αυξάνει την πιθανότητα ατυχήματος. δ) Μην τεντώνεστε. Να στέκεστε σωστά και ισορροπημένα και να διατηρείτε πάντα την ισορροπία σας. Με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να ελέγχετε καλύτερα το ηλεκτρικό εργαλείο σε απροσδόκητες καταστάσεις. ε) Να είστε ντυμένοι κατάλληλα. Μην φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα. Κρατάτε τα μαλλιά σας, τα ρούχα σας και τα γάντια σας μακριά από κινούμενα μέρη. Τα φαρδιά ρούχα, τα κοσμήματα και τα μακριά μαλλιά μπορεί να πιαστούν σε κινούμενα μέρη. 4) Χρήση και φροντίδα ηλεκτρικών εργαλείων α) Μην ασκείτε δύναμη στο ηλεκτρικό εργαλείο. Χρησιμοποιήστε το ηλεκτρικό εργαλείο που είναι κατάλληλο για την εργασία. Το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο θα εκτελέσει την εργασία για την οποία σχεδιάστηκε καλύτερα και με μεγαλύτερη ασφάλεια. β) Μην χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο εάν ο διακόπτης λειτουργίας δεν το ανάβει και δεν το σβήνει. Κάθε ηλεκτρικό εργαλείο που δεν ελέγχεται από διακόπτη είναι επικίνδυνο και πρέπει να επισκευαστεί. γ) Αποσυνδέστε το βύσμα από το ρεύμα και βγάλτε τις μπαταρίες από το ηλεκτρικό εργαλείο πριν κάνετε οποιαδήποτε ρύθμιση, αλλάξετε εξαρτήματα ή αποθηκεύσετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Αυτά τα προληπτικά μέτρα ασφαλείας μειώνουν τον κίνδυνο να εκκινήσει το ηλεκτρικό εργαλείο κατά λάθος. δ) Αποθηκεύστε τα εργαλεία που δεν χρησιμοποιείτε μακριά από παιδιά και μην επιτρέπετε σε άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με το ηλεκτρικό εργαλείο ή με αυτές τις οδηγίες να χρησιμοποιούν το εργαλείο. Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα στα χέρια μη εκπαιδευμένων χρηστών. ε) Συντηρείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία. Ελέγχετε την ευθυγράμμιση ή το μπλοκάρισμα των κινούμενων μερών, τη βάση των εξαρτημάτων και οποιαδήποτε άλλη κατάσταση που ενδέχεται να επηρεάσει τη λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου. Σε περίπτωση βλάβης, το ηλεκτρικό εργαλείο πρέπει να επισκευαστεί πριν χρησιμοποιηθεί. Πολλά ατυχήματα προκαλούνται από ηλεκτρικά εργαλεία που δεν έχουν συντηρηθεί σωστά.

Στο διάστημα αυτό διατηρείτε τα εργαλεία κοπής κοφτερά και καθαρά. Τα σωστά συντηρημένα εργαλεία κοπής με αιχμηρές ακμές κοπής είναι λιγότερο πιθανό να σφηνώσουν και είναι πιο εύκολα στον έλεγχο. Χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο, τα εξαρτήματα, τις μύτες των εργαλείων κ.λπ. σύμφωνα με τις οδηγίες, λαμβάνοντας υπόψη τις συνθήκες εργασίας και την εργασία που πρόκειται να εκτελεστεί. Η χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου για εργασίες διαφορετικές από αυτές για τις οποίες προορίζεται μπορεί να δημιουργήσει επικίνδυνες καταστάσεις. 5. Σέρβις α) Δίνεται το ηλεκτρικό εργαλείο για σέρβις μόνο σε εξειδικευμένα άτομα και χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά. Με αυτόν τον τρόπο είστε βέβαιοι για την ασφάλεια του ηλεκτρικού εργαλείου. Προειδοποιήσεις ασφαλείας για τη συσκευή λείανσης: Κρατάτε τα χέρια μακριά από την περιοχή λείανσης μέχρι να σταματήσει εντελώς το εργαλείο. Πριν θέσετε σε λειτουργία το εργαλείο, βεβαιωθείτε ότι δεν έρχεται σε επαφή με τίποτα. Μια στιγμή απροσεξίας κατά τη λειτουργία των λειαντικών μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό των χεριών ή του σώματός σας. Κρατάτε πάντα το εργαλείο με τα δύο χέρια στην προβλεπόμενη θέση και το ένα χέρι στο πλάι. Αν κρατάτε το εργαλείο με αντίθετα χέρια, αυξάνεται ο κίνδυνος προσωπικού τραυματισμού και μην το κάνετε ποτέ. Κρατάτε το ηλεκτρικό εργαλείο μόνο από τις μονωμένες επιφάνειες συγκράτησης, γιατί η λειαντική επιφάνεια μπορεί να έρθει σε επαφή με κρυφά καλώδια ή με το καλώδιο του ίδιου του εργαλείου. Αν η λειαντική επιφάνεια έρθει σε επαφή με ένα καλώδιο υπό τάση, μπορεί να γίνουν αγώγιμα και τα εκτεθειμένα μεταλλικά μέρη του ηλεκτρικού εργαλείου και να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία στον χειριστή. Φοράτε προστατευτικά γυαλιά και προστατευτικά γάντια. Συνιστάται η χρήση προστατευτικού εξοπλισμού για το κεφάλι, τα χέρια και τα πόδια. Ο επαρκής προστατευτικός ρουχισμός θα μειώσει τους προσωπικούς τραυματισμούς από τα συντρίμμια που εκτοξεύονται από ακούσια επαφή με τη λειαντική επιφάνεια. Τον προστατευτικό ρουχισμό μπορείτε να τον βρείτε σε προμηθευτές επαγγελματικού ρουχισμού. Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο σε βρεγμένο περιβάλλον. Η λειτουργία του εργαλείου ενώ βρίσκεται πάνω σε βρεγμένο περιβάλλον μπορεί να προκαλέσει προσωπικό τραυματισμό. - Κρατάτε τα χέρια στεγνά και καθαρά και χρησιμοποιείτε το εργαλείο μόνο με τα δύο χέρια, όπως περιγράφεται, για ασφαλή και σωστή λειτουργία. Οι αιχμηρές άκρες, όπως οι δίσκοι κοπής, μπορεί να προκαλέσουν ανωμαλίες στη λειτουργία του ελέγχου του εργαλείου. Όταν κόβετε ένα μεγάλο κομμάτι και είναι σε στάση, προσέξτε μόνο να το μετακινείτε προς τα εμπρός. Όταν η στάση είναι στα χείλη του υλικού και αλλάζει, το κομμάτι μπορεί να μετακινηθεί και να βγει το εργαλείο εκτός ελέγχου. Προσέξτε να μην κόβετε χαλαρά κομμάτια. Το υλικό μπορεί να σπάσει τη λειαντική επιφάνεια του εργαλείου και να σας κάνει να χάσετε την ισορροπία σας. Μεταφέρετε το εργαλείο μόνο από τη λαβή και μακριά από το υλικό όταν μεταφέρετε ή αποθηκεύετε το εργαλείο. Ο χειρισμός του εργαλείου με το ένα χέρι θα μειώσει τον κίνδυνο ακούσιας επαφής με την περιστρεφόμενη λειαντική επιφάνεια. Ακολουθείτε τις οδηγίες για τη συντήρηση, τη λίπανση και την αλλαγή εξαρτημάτων. Η μη σωστή συντήρηση της λειαντικής επιφάνειας μπορεί είτε να προκαλέσει ζημιά είτε να αυξήσει τον κίνδυνο τραυματισμού.

Αυτά τα λάβδελφα, καθώς και η πράξη, είναι ουσιώδη και προκαλούν ανησυχία του ελέγχου. Τα παραδείγματα: χρησιμοποιείτε το αυτοκόλλητο για μικρούς, μικρούς τόξους ή για ειδικές οικοδομικές χρήσεις. Η χρήση αυτοκόλλητου σε λειτουργίες διαφορετικές από εκείνες για τις οποίες προορίζεται μπορεί να δημιουργήσει επικίνδυνες καταστάσεις.

Από τον καντονισμό και την απόσυρση του καντονίσματος από το χειριστή:

Μπορεί να διαπιστωθεί το καντόνισμα όταν η μύτη ή η άκρη της λάμας-δόχου εφάπτεται σε αντίθετο (Εικ.Β3) ή όταν το έλικο που κόβεται γυρίζει προς τα μέσα και ανασηκώνει τη λάμα στο σημείο κοπής.

Η εμπλοκή της άκρης σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να προκαλέσει ξαφνική αντιστροφή, κλωτσώντας τη λάμα προς τα πάνω και προς τα πίσω προς το χειριστή.

Ανυψώνεται η λάμα παράλληλα με το επάνω έρευσμα της λάμας-δόχου μπορεί να στηριχθεί γυρνώντας προς τα μέσα, προς το έρευσμα του χειριστή. Οποιαδήποτε από αυτές τις αντιστροφές μπορεί να σε κάνει να χάσεις τον έλεγχο του πριονιού, με αποτέλεσμα σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. Μην βασίζεστε αποκλειστικά στις διατάξεις ασφαλείας που είναι ενσωματωμένες στο προϊόν. Ως χρήστης, πρέπει να ακολουθείτε αρκετά βήματα για να εξασφαλίσετε ότι κατά τις εργασίες κοπής δεν προκαλούνται τραυματισμοί. Το κόψιμο είναι αποτέλεσμα κακής χρήσης εργαλείου/κακών συνθηκών λειτουργίας και μπορεί να αποφευχθεί με τη λήψη προφυλάξεων, όπως εξηγούνται παρακάτω:

Κρατήστε γερά, με τους αντίχειρες, και τα δάχτυλα να αγκαλιάζουν τις λαβές του αυτοκόλλητου και τα δύο χέρια στο προνόμιο. Τοποθετήστε το σώμα και το βραχίονα σε σημείο που να στηρίζεται απέναντι από τις δυνάμεις του καντονίσματος. Αν οι δυνάμεις καντονίσματος, εν αντιθέσει, δεν καταλαβαίνεις προθέσεις. Μην αφήνετε το αυτοκόλλητο. Μην τεντώνεστε ενώ κόβετε αντικείμενα που βρίσκονται στο έδαφος. Αυτό βοηθά στην αποφυγή τραυματισμών με το άκρο και δίνει τη δυνατότητα ελέγχου του αυτοκόλλητου σε αναπάντεχες καταστάσεις. Χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά που είναι κατάλληλα και σύμφωνα με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή. Οι μη ενδεδειγμένες ανταλλακτικές λάμες μπορεί να προκαλέσουν βλάβη της λάμας ή/και καντόνισμα. Ακολουθείτε τις οδηγίες ακόνισης και συντήρησης του κατασκευαστή για να παρατείνετε το προϊόν. Η μείωση της ένδειξης βάσης μπορεί να οδηγήσει σε αυξημένο κίνδυνο καντονίσματος.

Προσοχή στις οδηγίες ασφαλείας

1. Χρήση του εγχειριδίου. Όλα τα άτομα που χρησιμοποιούν αυτό το μηχάνημα πρέπει να διαβάσουν προσεκτικά ολόκληρο το εγχειρίδιο χρήσης. Το εγχειρίδιο χρήσης πρέπει να συμπεριλαμβάνεται στο μηχάνημα σε περίπτωση μεταπώλησης ή δανεισμού.
2. Προφυλάξεις πριν τη χρήση του μηχανήματος. Μην επιτρέπεται ποτέ η χρήση του μηχανήματος από άλλα άτομα που δεν έχουν πλήρως εξοικειωθεί με τις οδηγίες του εγχειριδίου. Τα άτομα υπό εκπαίδευση πρέπει να ακολουθούν πιστά τις οδηγίες και να είναι υπό επίβλεψη.
3. ΕΛΛΥΧΟΛ. ΕΛΛΥΧΕΤΕ προσεκτικά το μηχάνημα κάθε φορά πριν τη χρήση, ιδιαίτερα αν έχει υποστεί ισχυρή κρούση ή έχει εκτεθεί σε δυσμενείς συνθήκες λειτουργίας. Ρυθμίστε τις διάφορες λειτουργίες όπως περιγράφονται στο κεφάλαιο "ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ & ΦΡΟΝΤΙΔΑ - Πριν από κάθε χρήση".
4. Επισκευές και συντήρηση. Όλα τα εξαρτήματα του μηχανήματος μπορούν να αντικατασταθούν από τον χρήστη, εκτός από όσα αναφέρονται στο κεφάλαιο οδηγιών "Αναπλήρωση / αντικατάσταση". Όταν είναι απαραίτητο, για τα εξαρτήματα του μηχανήματος πρέπει να αντικαθίστανται αποκλειστικά από το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.
5. Ρούχα. (Εικ. Β1) Κατά τη χρήση αυτού του μηχανήματος, ο χρήστης πρέπει να φορά τον ακόλουθο εξοπλισμό ατομικής προστασίας: προστατευτικά γυαλιά, προστατευτικά γάντια με αντιολισθητικές σόλες, αντιολισθητικά προστατευτικά δακτυλίων, προστατευτικά για τα γόνατα, προστατευτικά για την κάτω κοιλιακή χώρα και τα χέρια, προστατευτικά για τα μάτια, προστατευτικά για το πρόσωπο, ωτοασπίδες (εάν υπάρχει κίνδυνος εκτόξευσης αντικειμένων). Τον προστατευτικό εξοπλισμό μπορείτε να τον βρείτε σε προμηθευτές ρουχισμού εργασίας.
6. Προειδοποιήσεις για την υγεία - Κραδασμοί και θόρυβος. Ενημερωθείτε για τους κινδύνους που προκύπτουν από την έκθεση σε δονήσεις στον χώρο εργασίας. Η παρατεταμένη χρήση του μηχανήματος μπορεί να προκαλέσει βλάβες στα χέρια και τους βραχίονες (σύνδρομο Raynaud, μούδιασμα και μυρμήγκιασμα).
7. Προειδοποιήσεις για την υγεία - Χημικοί παράγοντες. Χρησιμοποιείτε λάδι που είναι εγκεκριμένο από τον κατασκευαστή.
8. Προειδοποιήσεις για την υγεία - Θερμότητα. Κατά τη χρήση, το γρανάζι και η αλυσίδα θερμαίνονται πολύ και πρέπει να προσέχετε να μην τα αγγίζετε όταν είναι ζεστά.

Προφυλάξεις κατά τη μεταφορά και τη φύλαξη. (Εικ. Β2) Κατά τη φόρτωση, την εργασία, τη μεταφορά ή την αποθήκευση, ακολουθείτε τις οδηγίες ασφαλείας. Πριν τη μεταφορά ή τη φύλαξη, βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι καθαρό και απαλλαγμένο από υπολείμματα. Όταν μεταφέρετε το μηχάνημα σε όχημα, στερεώστε το για να αποφύγετε την ολίσθηση.

Αντίστροφη κρούση. (Εικ. Β3) Η αντίστροφη κρούση είναι μια βίαιη προς τα πάνω και προς τα πίσω κίνηση της λάμας του πριονιού. Αυτό γενικά συμβαίνει όταν ένα μέρος της μύτης της λάμας (που ονομάζεται "ζώνη κινδύνου κρούσης") (η περιοχή κάτω και πίσω από τη λάμα-οδηγό) έρχεται σε επαφή με κάποιο αντικείμενο ή όταν παγιδεύεται στο υπόλοιπο. Η κρούση μπορεί να κάνει το χρήστη να χάσει τον έλεγχο της μηχανής και να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό. Ο μοχλός φρένου αλυσίδας και οι άλλες διατάξεις ασφαλείας δεν επαρκούν για την προστασία του χρήστη από αυτόν τον κίνδυνο: ο χρήστης πρέπει να γνωρίζει όλες τις συνθήκες που μπορεί να προκαλέσουν την αντίστροφη κρούση και να την προλαμβάνει δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή, χρησιμοποιώντας την εμπειρία του, και με συνετό και ασφαλή χειρισμό της μηχανής (για παράδειγμα: μην κόβετε ποτέ με την άκρη της λάμας ταυτόχρονα, γιατί μπορεί να προκαλέσει απροσδόκητο χτύπημα στη ζώνη κινδύνου κρούσης).

Χώρος εργασίας

1. Μην επιτρέπετε σε άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με αυτές τις οδηγίες να χρησιμοποιήσουν το προϊόν. Οι τοπικοί κανονισμοί μπορεί να επιβάλλουν περιορισμούς στην ηλικία του χειριστή.
2. Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο με τον τρόπο και μόνο για τις εργασίες που περιγράφονται στις παρούσες οδηγίες.
3. Επιθεωρήστε προσεκτικά ολόκληρο τον χώρο εργασίας και ελέγξτε για τυχόν πηγές κινδύνου (π.χ.: δρόμοι, μονοπάτια, ηλεκτρικά καλώδια, επικίνδυνα δέντρα, κ.λπ.)
4. Κρατήστε όλους τους παρευρισκόμενους και τα ζώα αρκετά μακριά από τον χώρο εργασίας (όπου είναι απαραίτητο, περιφράξτε την περιοχή και χρησιμοποιήστε προειδοποιητικά σήματα) σε απόσταση τουλάχιστον 2,5 μέτρων από το ύψος του κορμού, αλλά σε κάθε περίπτωση η απόσταση μπορεί να είναι μεγαλύτερη από δέκα μέτρα.
5. Ο χειριστής ή ο ιδιοκτήτης είναι υπεύθυνος για ατυχήματα ή κινδύνους που προκύπτουν σε άλλα άτομα ή στην ιδιοκτησία τους.

Ηλεκτρική ασφάλεια

1. Συνιστάται να χρησιμοποιείτε διάταξη προστασίας από διαρροή ρεύματος (R.C.D.) με ρεύμα απελευθέρωσης που δεν υπερβαίνει τα 30 mA. Ακόμη και αν είναι εγκατεστημένη μια διάταξη R.C.D., η ασφάλεια δεν είναι 100% εγγυημένη, γι' αυτό πρέπει να ακολουθούνται πάντα ασφαλείς πρακτικές εργασίας. Ελέγχετε τη διάταξη R.C.D. κάθε φορά που τη χρησιμοποιείτε.
2. Πριν από τη χρήση, επιθεωρήστε και ελέγξτε για ζημιές. Αν διαπιστώσετε ότι το καλώδιο είναι κατεστραμμένο, παραδώστε το προϊόν σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις και ζητήστε να σας αντικαταστήσουν το καλώδιο.
3. Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν, εάν τα δεκτικά καλώδια είναι κατεστραμμένα ή έχουν φθαρεί. 4. Αποσυνδέστε το φις από την πρίζα ρεύματος, ενώ το καλώδιο έχει κοπεί ή η μόνωση έχει υποστεί ζημιά. Μην αγγίζετε το καλώδιο, ενώ έχει γίνει η αποσύνδεση από την πρίζα ρεύματος. Μην επιδιορθώνετε κομμένα καλώδια ή καλώδια που έχουν υποστεί ζημιά. Αναθέστε το προϊόν σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις και μην το χρησιμοποιείτε μέχρι να αντικατασταθεί το καλώδιο. 5. Εάν το καλώδιο/μπλαντέζα βρίσκεται πάνω από το χρήστη και δεν είναι ασφαλισμένο, μπορεί να προκληθεί ζημιά από θερμότητα, αιχμηρά αντικείμενα, ακμές, λάδι, κλπ.
4. Το προϊόν είναι φτιαγμένο ώστε να μην μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άλλα πρόσωπα κατά τη διάρκεια της ζωής του.
5. Ατενέργειο παντοτύ πλάνημα πριν αποσυνδέσεως οτοιουδήποτε βύσμα, υπόσχεση καλωδίου πλημμελούς.
6. Επιθεωρήστε το καλώδιο για να το φτιάξετε, αντικαταστήστε το μήνυμα, βγάλτε το βύσμα από το ρεύμα και εξετάστε το καλώδιο παροχής ηλεκτρικού ρεύματος για τυχόν σημάδι ή φθορά. Μην επιδιορθώσετε καλώδια που έχουν υποστεί ζημιά. Απευθυνθείτε στο προϊόν σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις και ζητήστε να σας αντικαταστήσουν το καλώδιο.
7. Αφαιρείτε το βύσμα από το ρεύμα πριν αφήσετε το προϊόν χωρίς επίβλεψη, για οποιοδήποτε χρονικό διάστημα. 10. Τηρείτε τα καλώδια προεκτείνοντας, αποφεύγοντας το υπερβολικό τράβηγμα. 11. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε τάση εναλλακτικού ρεύματος που υποδεικνύεται στην πινακίδα χαρακτηριστικών του προϊόντος. 12. Το αλυσοπρίονο διαθέτει διπλή μόνωση σύμφωνα με τα EN60745-1 & EN60745-2-13. Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να συνδεθεί γείωση σε κανένα τμήμα του προϊόντος.

Καλώδια

1. Καλώδια ρεύματος και επεκτάσεις διατίθενται από το τοπικό εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.
2. Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένες μπλαντέζες.
3. Θα πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο μπλαντέζες και καλώδια που είναι σχεδιασμένα για χρήση σε εξωτερικούς χώρους.
4. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε μπλαντέζα για το χειρισμό του προϊόντος, πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο οι ακόλουθες διατάξεις καλωδίων.

-1,0mm²: μέγ. μήκος 40m -1,5mm²: μέγ. μήκος 60m -2,5mm²: μέγ. μήκος 100m

C. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΜΝΙΟΚΑΙΚΟΝΤΗ

Στη μηχανή σας είναι εγκατεστημένο ένα σύστημα (Σχ.1Α) που συγκρατεί το συρματόσχοινο, εμποδίζει την πίεση και λειτουργία του διακόπτη, έτσι ώστε να αποφεύγεται η τυχαία ενεργοποίηση της μηχανής.

ΦΡΕΝΟ ΑΛΥΣΙΔΑΣ ΣΕ ΑΝΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΤΟΥ ΔΙΑΚΟΠΤΗ

Η μηχανή σας είναι εξοπλισμένη με ένα σύστημα που μπλοκάρει αυτόματα την αλυσίδα και την απελευθερώνει όταν ο διακόπτης είναι ελεύθερος. Το σύστημα δεν λειτουργεί, μην χρησιμοποιείτε τη μηχανή αλλά απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης.

ΦΡΕΝΟ ΑΛΥΣΙΔΑΣ / ΜΠΡΟΣΤΙΝΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΧΕΡΙΟΥ

Η μπροστινή προστασία του χεριού (Σχ.1Β) χρειάζεται για να αποφεύγεται (τοποθετημένη έτσι ώστε η μηχανή να κρατιέται σωστά) η επαφή του αριστερού χεριού με την αλυσίδα. Η μπροστινή προστασία του χεριού ελέγχει τη λειτουργία ενεργοποίησης του φρένου αλυσίδας, ειδικά σχεδιασμένο σύστημα για να ακινητοποιεί την αλυσίδα σε λίγα χιλιοστά του δευτερολέπτου σε περίπτωση κτυπήματος. Το φρένο αλυσίδας είναι ανενεργό όταν η μπροστινή προστασία του χεριού είναι τραβηγμένη προς τα πίσω και μπλοκαρισμένη (Σχ.2). Το φρένο της αλυσίδας ενεργοποιείται όταν ο μπροστινός προφυλακτήρας χεριού μετακινηθεί μπροστά και η αλυσίδα είναι σταματημένη (Σχ.3). Το φρένο αλυσίδας μπορεί να ενεργοποιηθεί με το αριστερό

χέρι, όταν πιέσετε προς τα μπροστά ή όταν μετά από ένα κούνημα κτυπήσει η μπροστινή προστασία χεριού.

Χρησιμοποιώντας τη μηχανή με την αλυσίδα, για παράδειγμα κατά την υλοτόμηση, το φρένο αλυσίδας προσφέρει μικρότερη προστασία (Σχ.4).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν το φρένο αλυσίδας είναι ενεργοποιημένο, ένας διακόπτης ασφαλείας σταματάει αυτόματα το μοτέρ.

Αν αφεθεί ο διακόπτης με ταχύτητα, το μηχάνημα ξεκινά να λειτουργεί.

ΧΕΙΡΟΦΡΕΝΟ ΑΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΛΥΣΙΔΑΣ

Το μηχάνημα αυτό διαθέτει χειρόφρενο ακινητοποίησης αλυσίδας (Σχ.5), τοποθετημένο κάτω από το γρανάζι. Ο μηχανισμός έχει σχεδιαστεί για να ακινητοποιεί την κίνηση προς τα κάτω της αλυσίδας σε περίπτωση σπασίματος ή διαφυγής της αλυσίδας.

Αυτά τα φαινόμενα μπορεί να αποφευχθούν τοποθετώντας σωστά την αλυσίδα (βλέπε κεφάλαιο Συναρμολόγηση/Αποσυναρμολόγηση).

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΔΕΞΙΟΥ ΧΕΡΙΟΥ

Χρειάζεται για την προστασία (Σχ.6) του χεριού σε περίπτωση σπασίματος ή αναπήδησης της αλυσίδας.

Δ. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ / ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΛΑΜΑΣ ΚΑΙ ΑΛΥΣΙΔΑΣ

Προσέξτε τα παρακάτω για να συναρμολογήσετε, για να ελαχιστοποιήσετε τον κίνδυνο τραυματισμού.

Αφαιρέστε το βύσμα από το ρεύμα προτού αρχίσετε να εργάζεστε με το προϊόν.

1. Ελέγξτε ότι δεν είναι ενεργοποιημένο το φρένο της αλυσίδας. Εάν είναι, απενεργοποιήστε το.

2α & 2β. Περιστρέψτε την εσωτερική χειρολαβή μπλοκ λάμας και περιστρέψτε αριστερόστροφα για να αφαιρέσετε το κάλυμμα γραναζιού κίνησης.

Αφαιρέστε γάντια.

3. Τοποθετήστε την αλυσίδα επάνω στη λάμα, ξεκινώντας από το γρανάζι της μύτης και περινώντας την έξω στην αυλάκωση της λάμας-οδηγού. Ελέγξτε ώστε η αιχμηρή πλευρά των κοπτικών δοντιών να είναι στραμμένη προς τα εμπρός στην άνω πλευρά της λάμας. (Δείτε τη σήμανση στη λάμα) 4. Τοποθετήστε τη λάμα έτσι ώστε η βίδα του μπλοκ λάμας να βρίσκεται όσο το δυνατόν πιο κοντά προς τη μέση του γραναζιού κίνησης. Τοποθετήστε την αλυσίδα πάνω στο γρανάζι κίνησης και τραβήξτε τη λάμα-οδηγό προς τα εμπρός για να τεντώσετε εκ των προτέρων την αλυσίδα. 5. Τοποθετήστε το κάλυμμα του γραναζιού κίνησης και γυρίστε την εσωτερική χειρολαβή μπλοκ λάμας δεξιόστροφα όσο χρειάζεται. 6. & 7. Για να τεντώσετε την αλυσίδα, γυρίστε δεξιόστροφα την εξωτερική χειρολαβή του εντατήρα αλυσίδας. Τεντώστε την αλυσίδα έως ότου αποκτήσει τη σωστή τάνυση. Για να ελέγξετε την τάνυση, ανασηκώστε την αλυσίδα από τη λάμα και βεβαιωθείτε ότι το κενό είναι περίπου 2-3 mm. Για να μειώσετε την τάνυση, γυρίστε αριστερόστροφα. (Όταν κάνετε αυτή την εργασία, κρατάτε τη μύτη της λάμας ανασηκωμένη προς τα επάνω) 8α & 8β. Όταν η τάνυση είναι η σωστή, γυρίστε την εσωτερική χειρολαβή μπλοκ λάμας δεξιόστροφα έως το όριο χαλαρά και γυρίστε τη σανίδα στήριξης για να σφιχτεί.

Η υπερβολική χαλαρή τάνυση της αλυσίδας θα υπερφορτώσει τον κινητήρα και θα προκαλέσει βλάβη. Η ανεπαρκής τάνυση μπορεί να προκαλέσει την εκτροπή της αλυσίδας, ενώ αν η αλυσίδα είναι υπερβολικά σφιχτή, μπορεί να σπάσει. Ελέγχετε ΤΑΚΤΙΚΑ την τάνυση, διότι το μήκος της αλυσίδας τείνει να αυξάνεται με τη χρήση (ιδιαίτερα όταν η αλυσίδα είναι καινούργια, μετά την πρώτη συναρμολόγηση, η τάνυση της αλυσίδας πρέπει να ελέγχεται μετά από λίγα λεπτά λειτουργίας του μηχανήματος). Σε κάθε περίπτωση, μην αφήνετε την αλυσίδα χαλαρή μετά τη χρήση, αλλά περιμένετε πρώτα να κρυώσει.

Προειδοποίηση: - Η αλυσίδα και η λάμα-οδηγός μπορεί να θερμανθούν πολύ.

Ε. ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΑΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗ

Εκκίνηση: Κρατήστε γερά και τα δύο χερούλια, ελευθερώστε το φρένο της αλυσίδας, προσέχοντας το χέρι σας να παραμένει στην πίσω χειρολαβή. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο διακόπτη και πατήστε τον διακόπτη (τώρα μπορείτε να αφήσετε το πλήκτρο διακόπτη).

Ακινητοποίηση: Το μηχάνημα θα σταματήσει όταν αφήσετε τον διακόπτη ή ενεργοποιήσετε το φρένο της αλυσίδας.

ΣΤ. ΑΠΑΝΣΗ ΛΑΜΑ ΚΑΙ ΑΛΥΣΙΔΑ

ΠΡΟΣΟΧΗ! Η ανεπαρκής λίπανση προκαλεί τη θραύση της αλυσίδας και μπορεί επίσης να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.

Ελέγετε όπως περιγράφεται στη “Συντήρηση” ώστε το λάδι της αλυσίδας να παρέχεται σε κατάλληλη ποσότητα.

Ενόψει του αυτικού αγωγού

Χρησιμοποιείτε λάδι που είναι εγκεκριμένο από τον κατασκευαστή.

Σύμφωνα με το σχήμα της βιολογικής ασφάλειας, το οποίο είναι βιολογικά διαταραγμένο.

Ευπρέπεια λαδιού

Ελέγξτε την τάση της γεννήτριας λαδιού, γεμίστε τη γεννήτρια Χωρίς να αφήσετε κενό και ελέγξτε το λάδι (αν αυτό συμβεί, καθαρίστε καλά την πλάκα) και σφίξτε καλά την τάπα.

Γ. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΗ

Πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε εργασία

Αυτό το προϊόν είναι κατάλληλο, αφαιρέστε το υλικό από τη ροή.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Σε περιπτώσεις εργασίας σε χώρους ιδιαίτερα βρώμικους ή με τοξικές ουσίες, οι δικαιούχοι υπεργολάβοι πρέπει να ενημερώνονται με μεγαλύτερη συχνότητα.

Πριν από κάθε χρήση

Ελέγξτε ότι η αντλία λαδιού της συσκευής λειτουργεί σωστά: ρίξτε τη στάθμη προς τα κάτω, με περίπου είκοσι εκατοστά απόσταση· μετά ανεβάστε τη στάθμη και η επιφάνεια θα πρέπει να παρουσιάσει ίχνη λαδιού. (Σχ.1) Ελέγξτε ότι για την ανεφοδιασμό και τον εφοδιασμό του ρεύματος της συσκευής δεν χρειάζεται να ασκήσετε υπερβολική δύναμη, και ότι δεν είναι μπλοκαρισμένη. Συνεχώς ελέγξτε τη λειτουργία του όπως περιγράφεται: ανεφοδιάστε το ρεύμα της συσκευής, κρατώντας το μηχάνημα και εφοδιάστε το, βάλτε το ρεύμα της συσκευής αρχίζοντας τη ροή προστασίας του χεριού με τον αριστερό καρπό/μπράτσο, χωρίς να αφήσετε τα χειρόλαβα (Σχ.2). Αν το ρεύμα λειτουργεί, η συσκευή τηρείται σε ακινησία με φυσιολογικό τρόπο.

Ελέγξτε ότι η αλυσίδα θα είναι καλά λιπασμένη, σε καλή κατάσταση, σε σωστή τάση, στην περίπτωση που είναι ανώμαλη αφαιρέστε ή το έχει το σχοινί κόψτε με μόνο τρεις κρίκους καταστρέψτε την (Σχ.3).

Καθαρίστε τις οπές εξαερισμού με γυαλόχαρτο για να αποφύγετε την υπερθέρμανση του μοτέρ (Σχ.4).

Ελέγξτε τη λειτουργία του διακόπτη και μπλοκ διακόπτη (πρέπει να γίνεται το ρεύμα ασφαλείας αντενεργοποιημένο): ενεργοποιήστε το διακόπτη και το μπλοκ διακόπτη, κλείστε ώστε να επιστρέψουν στην αρχική τους θέση όλα τα απελευθερωμένα. Ελέγξτε ακόμη, χωρίς να ενεργοποιήσετε το μπλοκ διακόπτη, ότι είναι δυνατόν να ενεργοποιήσετε τον διακόπτη.

Ελέγξτε το τέλος του μήκους Αυλαίας και η προστασία του ξύλου χεριού να μην προκαλούν θέρμος, σημειώνεται του κουκ.

Κάθε 2-3 ώρες χρήσης.

Ελέγξτε την ανάγκη καθαρισμού προσεκτικά το πηνίο (X.5) και τον οδηγό αλυσίδας (X.6), στην περίπτωση όπου αυτή παρουσίασε υπερβολική θερμοκρασία. Καθαρίστε το γρανάζι κίνησης τακτικά και ελέγξτε ότι δεν έχει υποστεί υπερβολική φθορά (X.7). Λιπάνετε τη ράβδο της μύτης με λάδι γράσου μέσω της ειδικής οπής στο σχήμα (X.8).

Αλυσίδα ανοίγματος

Για προβλήματα σχετικά με την αλυσίδα ή τη ράβδο, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

Η αλυσίδα πρέπει να είναι αλυσοδεμένη σωστά. Μια λάθος αλυσοδεμένη μπορεί να προκαλέσει κάπνισμα και υψηλό κίνδυνο τραυματισμού.

Αν η αλυσίδα δεν κόβει γρήγορα, δέστε την τάνυση της ράβδου 20 στο λαιμό και τραβήξτε μαζί το γρανάζι, αυτό είναι σημάδι ότι δεν είναι καλά λιπασμένη. Αν την τραβήξει κοντά, η αλυσίδα έχει χάσει τελείως την τάνυσή της και κόβοντας κάνει όλο το ξύλο. Μια αλυσίδα καλά λιπασμένη προχωρά μόνη της στο ξύλο και τραβάει μακριά και χοντρά ροκανίδια.

Το κοπτικό τμήμα της αλυσίδας αποτελείται από τους κοπτικούς κόπτες (X.9), με έναν οδηγό κόπτη (X.10) και έναν περιοριστή βάθους κόπτη (X.11). Η διαφορά ύψους αυτών των δύο καθορίζει το βάθος της κοπής· για να έχετε ένα καλό λιάρισμα, χρειάζονται ένας οδηγός λίμας και μια στρογγυλή λίμα με διάμετρο 4χιλ. Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες: Στην αλυσίδα δέστε την και σφίξτε τελείως το γρανάζι, τοποθετήστε τος οδηγό της λίμας στο σχήμα, κατεβάστε το λίμα, και λιμάρετε τον κόπτη με τις οδηγίες που ακολουθούν στο σχήμα (X.13A, 13B), λιάροντας πάντα από το εσωτερικό προς το εξωτερικό με μικροκοπή μέση κατά την επιμήκυνση της λίμας (είναι πολύ σημαντικό να ακολουθήσετε πιστά τις οδηγίες: γωνίες υπερβολικές στο λιάρισμα, ανεπαρκείς ή ελαττωματικές αυξάνουν την τάση κοπής χυμίτας). Για να έχετε πάντα γωνίες ακριβείας, συνιστάται να τοποθετήσετε τη λίμα έτσι ώστε να εξέχει κάθετα το πάνω δόντι με τέρμα 0,5 χιλ. Λιμάρετε πρώτα όλα τα δόντια από το ένα μέρος, μετά γυρίστε τη μηχανή και επαναλάβετε. Λιμάρετε έτσι ώστε μετά το λιάρισμα τα δόντια να παρουσιάζουν όλα το ίδιο μήκος και ώστε το ύψος του περιοριστή βάθους κόπτη να είναι κατά 0,6 χιλ. κάτω από το ανώτερο σημείο του δοντιού (με το μετρητή λίμας). Λιμάρετε με λίμα επίπεδη λίμα) το ρολό του εξέχει, στρογγυλεύετε έπειτα το μπροστινό μέρος προς τον περιοριστή βάθους κόπτη (X.14), με προσοχή να ΜΗΝ λιμάρετε και δόντια της ράβδου κάτω από το κόπτη χτυπήματος (X.15).

Κάθε 30 ώρες χρήσης.

Αφήστε το προϊόν να κρυώσει και τοποθετήστε το κάλυμμα στην αλυσίδα.

Φυλάξτε το προϊόν σε ξηρό μέρος, όταν δεν το χρησιμοποιείτε, μακριά από παιδιά. Μην αφήνετε εξωτερικούς χώρους.

Βεβαιωθείτε ότι το λάδι δεν διαρρέει από το προϊόν.

Η. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΚΟΝΗΣΕ

Κατά τη χρήση, αποφεύγετε: (X.1)

- Να κόβετε σε περιπτώσεις όπου ο κορμός ή τα μυτερά μπορεί να πέσει κατά την κοπή (π.χ. ένταση τένσης, έδαφος, κ.λπ.): ένα απρόβλεπτο αντικείμενο μπορεί να είναι πολύ επικίνδυνο.

-Να μη λειτουργείται η μηχανή σε αυτή την κατάσταση: Αν αυτό συμβεί, απενεργοποιήστε τη μηχανή και προσπαθήστε να ενεργοποιήσετε τη μηχανή χρησιμοποιώντας έναν άλλο τρόπο. Μην προσπαθείτε να αντικαταστήσετε τη μηχανή με το κοινό βίαια γιατί μπορεί αυτή να υποστεί βλάβη και εσείς κάποιο ατύχημα.

-Αυτές τις καταστάσεις που μπορούν να προκαλέσουν ένα κούνημα της μηχανής. - Το ύψος της μηχανής είναι υψηλότερο από το ύψος του σώματος - Την κόψη ευλαβώς ένα αντικείμενο, όπως καρφί. Να μην προσπαθείτε να χρησιμοποιήσετε τη μηχανή με το σώμα ή με τα χέρια, γιατί η αλυσίδα διπλώνεται αέρος.

Κατά τη χρήση: (2x.1)

-Αν κόβετε σε έδαφος με κλίση να εργάζεστε πρώτα από το κορμό, έτσι ώστε να μην μπορεί να σας χτυπήσει αν τυχόν σας ξεφύγει.

-Σε μέρη όπου τελειώνετε πάνω την εργασία θα είστε κουρασμένοι. -Στο τέλος κάθε κοπής θα αισθανθείτε μια ουσιαστική αλλαγή στη διάθεση για να παρατηρήσετε τη μηχανή, δώστε πολλή προσοχή ώστε να μην χάσετε τον έλεγχο.

Παρακάτω θα αναφέρω 8 θέσεις

Την κόψη με την αλυσίδα να τραβά (από πάνω προς τα κάτω) (X2, 10) παρουσιάζει τον κίνδυνο να αποτύχει μετακινώντας τη μηχανή προς το κορμό σου μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα το χάσιμο του ελέγχου. Αν είναι δυνατόν, χρησιμοποιήστε το νυχάκι. Την κόψη με την αλυσίδα να απωθεί (από κάτω προς τα πάνω) (x,3): Τον κίνδυνο να αποτύχει μετακίνησης της μηχανής προς το σώμα, με κίνδυνο να σε χτυπήσει, με κίνδυνο να προκαλέσει κούνημα. Δώστε πολλή προσοχή στην κόψη. Ο πιο σίγουρος τρόπος χρήσης της μηχανής είναι να τοποθετήσετε το έλασμα πάνω στο ξύλο, κόβοντας από πάνω προς τα κάτω καθοδηγώντας όπως φαίνεται στο σχήμα. (2x.4)

Χρήση του νυχιού

Όταν αυτό είναι δυνατό, χρησιμοποιήστε το νύχι για μια πιο ασφαλή κοπή: καρφώστε το τσοκ φλοιό του ξύλου ή πιάνετε στο ξύλο το κουμπί, έτσι ώστε να έχετε έναν τέλειο έλεγχο της μηχανής.

Παρακάτω περιγράφονται οι τυπικές διαδικασίες που πρέπει να ακολουθηθούν σε ορισμένες περιπτώσεις, κάθε φορά που είναι ή δεν είναι μερικές περιπτώσεις που πρέπει να καθορίζουν τη διαδικασία για να πρέπει να ακολουθηθεί για μια κόψη με τον μικρότερο δυνατό κίνδυνο

Κόψης κατά τη γραμμή (Κίνδυνος να ακουμπήσετε το έδαφος με την αλυσίδα στο κάτω μέρος της τομής). (2x.5)

Κόβετε από πάνω προς τα κάτω, όχι από το κορμό. Κόβετε με προσοχή αποφεύγοντας την επαφή του τρυπανιού με το έδαφος. Αν αυτό είναι δυνατό (και μπορείτε να γυρίσετε το κορμό), τελειώστε την κόψη στα 2/3 του βάθους του κορμού. Γυρίστε τον κορμό και κόψτε το υπόλοιπο μέρος του από πάνω προς τα κάτω.

Κόψης ακουμπισμένος ο πάτος με το έδαφος (Κίνδυνος, όταν το κορμό κόβεις κατά την κόψη) (2x.6).

Αρχίζετε την κόψη από κάτω για το 1/3 περίπου της διαμέτρου. Τελειώστε την κόψη από την πάνω μεριά, κόβοντας έτσι την προηγούμενη.

Κόψης ακουμπισμένος και με τα δύο άκρα (Κίνδυνος αποκόλλησης της αλυσίδας) (2x.7)

Αρχίστε την κοπή από τα πάνω για το 1/3 περίπου της διαμέτρου. Τελειώστε την κοπή από τα κάτω έτσι ώστε να την προηγούμενη.

Τοποθετήστε την κορυφή κομμένη ευανάγνωστα. Να στοχεύσετε πλάγια στην αντίθετη πλευρά του κορμού. Όταν κόβετε, για να διατρέψετε τον πλήρη μήκος, απελευθερώστε την πίεση κοπής κοντά στο τέλος της κοπής, χωρίς να χαλαρώσετε το πιάσιμο στις λάμες του αλυσοπρίονου. Μην αφήνετε την αλυσίδα να έρχεται σε επαφή με το έδαφος.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Δεν συνιστάται σε αρχάριους χειριστές ή με μικρή εμπειρία να κόβουν δέντρα με διάμετρο μεγαλύτερη της διαμέτρου του πριονιού! Αυτή η εργασία θα πρέπει να γίνεται από έμπειρους χειριστές και με κατάλληλο εξοπλισμό.

Ο σκοπός της υλοτομίας είναι να ρίξει το δέντρο στην καλύτερη δυνατή θέση για να ακολουθήσει το κλάδεμα των κλαδιών και την κατεύθυνση ή κατάληξη του (Αποφεύγετε την πτώση του δέντρου πάνω σε άλλο δέντρο: η εργασία που θα χρειαστεί να ακολουθήσετε είναι η επικίνδυνη).

Πρέπει να επιλέξετε την καλύτερη κατεύθυνση πτώσης του δέντρου: την υπάρχουσα γύρω από το δέντρο, την κλίση του, το φύλλωμά του, την κατεύθυνση του ανέμου και την συγκέντρωση κλαδιών. Έχετε υπόψη ότι

τα ξερά κλαδιά ή τα ξερά πρέπει να πέσουν κατά τη διάρκεια της πτώσης και να αποτελέσουν κίνδυνο.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας υλοτομίας, βγάλτε όλους τους αλυσοπρίονες προστατευτικά από τα κλαδιά, ώστε να μπορείτε να αποφύγετε τραυματισμούς και προειδοποιητικά σήματα.

Προκαταρκτική διαδικασία και κατεύθυνση πτώσης

Αφαιρέστε τα κλαδιά και τα φύλλα που μπορεί να εμποδίσουν την εργασία (εικ.8), αρχίζοντας από τα πάνω προς τα κάτω και κρατώντας τον κορμό ανάμεσα σε εσάς και τη μηχανή. Αφαιρέστε τα πιο δύσκολα κλαδιά στην συνέχεια, κομμάτι-κομμάτι. Αφαιρέστε τη βάση του δέντρου από το δέντρο και δείτε να υπάρχουν τυχόν εμπόδια (πέτρες, ρίζες, λακκούβες κ.τ.λ.) κατά την επιλογή της κατεύθυνσης πτώσης (κατά την πτώση του δέντρου; συμβουλευτείτε το σχήμα (εικ.9) για την σωστή κατεύθυνση που πρέπει να επιλέξετε (Α. προβλεπόμενη κατεύθυνση πτώσης του δέντρου. Β. της κατεύθυνσης πτώσης Γ. Συνδυασμός)

ΥΛΟΤΟΜΙΑ (εικ.10)

Για να είστε σίγουροι για την κατεύθυνση πτώσης του δέντρου πρέπει να κάνετε τις εγκοπές:

Ρήτρα της κατεύθυνσης κοπής, προορίζεται για να καθορίσει την κατεύθυνση πτώσης του δέντρου: Κάνετε ρήτρα της κατεύθυνσης κοπής στο πλάι του δέντρου προς την κατεύθυνση που θέλετε να πέσει το δέντρο. Κρατήστε το δεξιά του δέντρου και κόψτε με την αλυσίδα να τραβάει; Κάνετε έπειτα την κοπή στο κάτω τμήμα, έτσι ώστε να φτάσετε στο τέλος του πάνω τμήματος. Το βάθος της κατεύθυνσης κοπής θα πρέπει να είναι ίσο με το 1/4 της διαμέτρου του κορμού, και με μια γωνία ανάμεσα στην κάτω και την κάτω κοπή τουλάχιστον 45°. Η γραμμή συνάντησης των δύο κοπών ονομάζεται γραμμή της κατεύθυνσης κοπής. Αυτή η γραμμή θα πρέπει να είναι απόλυτα οριζόντια και κάθετη (90°) σε σχέση με την κατεύθυνση πτώσης

Η κοπή στην υλοτομία, με σκοπό την πτώση του δέντρου, γίνεται απόσταση ίση με 3-5 εκ. πάνω από το χαμηλότερο επίπεδο της γραμμής της κατεύθυνσης κοπής, και τελειώνει σε απόσταση ίση με το 1/10 του κορμού από αυτή.

Κρατήστε όλα τα αριστερά του τούρνου και κόψτε την ατράσα, χρησιμοποιώντας το νυχέ έξω από το έντρο για να την κινήσετε ίσια.

Κατευθύνουν διαποτικά την προβλεπόμενη για την πτώση. Μόνο αυτό σας είναι δυνατό να ορίσετε στην κλίση. Το κεντρικό μέρος του κουρδισμού είναι υποχρεωτικό, και είναι ο "ευντήρας" που οδηγεί το άντρο στην πτώση. Στην περίπτωση που ανταποκρίνεται, μεγάλη σημασία, το κεντρικό έργο βασικά να διασφαλίζει ο έλεγχος της πτώσης του άντρου (πολύ επικίνδυνο) για το κάθε διάφορες κονές πρέπει να γίνεται με ακρίβεια.

Στο τέλος των κορμών, το δέντρο θα πρέπει να αρχίσει να πέφτει, αν χρησιμοποιηθεί ο μοχλός με την πίεση.

Κλάδεμα

Αφού κοντεύει να δεύτερο ακολουθεί το κλάδεμα των κλαδοφόρων, δηλαδή η αφαίρεση τους από το σκοπό. Μην υποτιμάτε αυτή τη διαδικασία, γιατί τα περισσότερα κοπτικά γίνονται κατά τη διάρκεια του κλαδέματος για αυτό, ώστε πρόσοχη την τομή της μητρικής και απαιτείται εργασία από την αριστερή πλευρά του κορμού.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Σε αυτό το κεφάλαιο θα βρείτε χρήσιμες πληροφορίες για τη φροντίδα όλων των προβλεπόμενων χαρακτηριστικών της μηχανής για την προστασία του περιβάλλοντος, τη σωστή χρήση της μηχανής και την ανακύκλωση των λαδιών.

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ

Οι διαδικασίες πλήρωσης του ρεζερβουάρ πρέπει να γίνονται έτσι ώστε να προκαλούν διαρροές και μόλυνση του περιβάλλοντος.

ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ

Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε τη συσκευή ή να αντικαταστήσετε οποιοδήποτε εξάρτημα χωρίς την άδεια του κατασκευαστή, με βάση τις ισχύουσες διατάξεις.

Το αντικείμενο αυτό δεν είναι κατάλληλο για χρήση σε περιβάλλον με υγρασία ή σε εξωτερικούς χώρους. Αντί αυτού, τοποθετήστε το σε κατάλληλο χώρο για την ανακύκλωση του ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού.

Με την εφαρμογή των αυτών των ουσιών ή των παραγώγων τους, η Βιομηχανία θα αποτρέψει τις πιθανές αρνητικές επιπτώσεις για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, τα απόβλητα θα πρέπει να προκύπτουν σε κατάλληλη διαχείριση και διάθεση.

Για περισσότερες πληροφορίες για την ανάκληση αυτής της συσκευής, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το τοπικό γραφείο του προξενείου σας, την υπηρεσία διαχείρισης οικιακών αποβλήτων σας ή το κατάστημα όπου αγοράσατε τη συσκευή.

Η αλλαγή και ο οδηγός της ασφάλειας είναι αναγκαία και δεν καλύπτονται από την εγγύηση.

ΤΑΜΕΙΑ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΣ Β/ΑΒΩΝ

	To μοτέρ δεν Εεκίνά	To μοτέρ γυρή ασχημα και χωρίς σχύ	H μηχανή Εεκίνά αλλά δεν κόβει σωστά	To μοτέρ γυρύμα εμ τρόπο ανώμαλo	To συστήματa πέδηηας δεν ακινητοποιουν σωστά την περιστροήντης αλυσδας
Σγιουρευτείτε Οτι to δικτuo ἐχειρεύμα	●
Ελέγξετωτε to βύσμα va εἰναι σωτά συνδεδεμένο	●
Ελέγξετωτε to kaλώδιο ἡη προεκτασην va μην ἐχόν κATAOτραφέι	●
Ελέγξετωτε to φρένο αλυσδαςνα μην εἰναι ευργοτοιημένο	●
Βεβαιωθείτε Οτι n αλυσδα εἰναι σωτά συναμολογημένη και τέντωμένη	●	●	●
Ελέγξετης λίπανη Πης αλυσδας ὄπως περιράφεται στα κεφάλαι F και G	●	●	●
Ελέγξετωτε ένωτη Αλυσδαναναλίδανα εἰναι λμαρίσμενη	●	●	●
Απευθυνθείτε σε ενα Εξουσιδοτημένο Kέντρο Tέχικής Μγήστηριξης	●	●		●	●

Δηλωση συμμόρφωσης Ε.Ε.

Η υπογεγραμμένη Husqvarna AB, S-561 82, Huskvarna, Sweden, με το παρόν πιστοποιεί ότι, όταν εξέρχονται από το εργοστάσιο, οι αλυσοπρίονα που αναφέρονται παρακάτω συμμορφώνονται με τις εναρμονισμένες οδηγίες της Ε.Ε., τα πρότυπα ασφαλείας της Ε.Ε. και τα πρότυπα για το συγκεκριμένο προϊόν. Η δήλωση αυτή εκδίδεται με αποκλειστική ευθύνη του κατασκευαστή.

Πληροφορίες μονάδας... ... Chainsaw - Αλυσοπρίονο Τύπος ... CST3018, CST3518 - CS = Chainsaw Έτος σήμανσης CE: 2009

Οδηγίες Ε.Ε. 2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2011/65/EU Εναρμονισμένα EN:

EN60745-1, EN60745-2-13, EN50366, EN55014-1, EN61000-3-2, EN61000-3-11 Ενημερωμένος φορέας, ο οποίος διεξήγαγε τις δοκιμές τύπου EC σύμφωνα με...

Αρ. Πιστοποιητικού Ulm 15/02/2013 Peter Lameli Διευθυντής Ε&Α - Χειριστής Δορυφόρου διαχείρισης της τεχνικής τεκμηρίωσης

MEEI Kft., 1007

Váci út 48/a-b

1132 Budapest

Hungary

M3 69240048

Tüntoç	CST3018	CST3518
Kωδ.	8864	8860
Báρος εν κενό (Kg)	5.4	5.5
Iαχύς (kW)	1.8	1.8
Xωρητικότητa ρεζερβουάρ λαδίου (cm3)	180	180
Βήμα αλυοίδa (inches)	3/8	3/8
Διάμετρος αλυοίδaς (mm)	1.3	1.3
Μέγιστος μήκος λάμας-δόθηγού (mm)	300	350
Μετρηθείσα έχητική Iαχύς Lw2) (dB(A))	106	106
Εγγιμένη έχητική Iαχύς Lw2) (dB(A))	108	108
Ακουστική πίεσην LpA1) (dB(A))	95	95
Αβεβαιότητa KpA (dB(A))	2.5	2.5
Κραδασμοί στο χέρ/στον βραχίονα an1) (m/s2)	3.4	3.4
Αβεβαιότητa Kah (m/s2)	1.5	1.5
Σύνθεπη αντίσταση υρύματος Zmex (Ω)	0.382	0.382
Tαχύτητa κοίης (m/s)	10	10

1) Χαρακτηριστικό επίπεδο ηχητικής πίεσης LpA που σχετίζεται με την περιοχή εργασίας, σύμφωνα με το EN60745-2-13 που παρέχεται στον πίνακα.

Τιμή κραδασμών, σύμφωνα με το EN60745-2-13 που παρέχεται στον πίνακα.

Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα σύμφωνα με τις απαιτήσεις και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την προστασία από διαφορετικές παρεμβολές.

Ο δηλωμένος τύπος κραδασμών μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για την προκαταρκτική εκτίμηση της έκθεσης.

Προσδιορισμός:

Οι παραγόμενοι κραδασμοί κατά τη διάρκεια της πραγματικής χρήσης του ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να διαφέρουν από την αναφερόμενη συνολική τιμή κραδασμών, ανάλογα με τους τρόπους με τους οποίους γίνεται χρήση του εργαλείου.

Οι χειριστές πρέπει να αναγνωρίζουν τα μέτρα ασφαλείας για την προστασία τους, τα οποία βασίζονται σε εκτίμηση της έκθεσης στις πραγματικές συνθήκες χρήσης (λαμβάνοντας υπόψη όλα τα τμήματα του κύκλου λειτουργίας, όπως τους χρόνους κατά τους οποίους το εργαλείο είναι βοηθητικό και αυτούς κατά τους οποίους λειτουργεί με πλήρη φόρτιση, πρόσθετα στον χρόνο ενεργοποίησης).

2) Τιμές επιπέδου θορύβου Lw, σύμφωνα με το 2000/14/ΕΚ που παρέχεται στον πίνακα.

Ε. ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΚΟΠΗ

Εκκίνηση: Πιάστε το εργαλείο με τα δύο χέρια, ελευθερώστε τη σκανδάλη του διακόπτη, όταν ο διακόπτης είναι απενεργοποιημένος, πατήστε και κρατήστε το μπλοκάρισμα του διακόπτη πατημένο (εικ. E1), μετά πατήστε τον διακόπτη (εικ. E2) (αυτό το μπλοκάρισμα του διακόπτη θα απελευθερωθεί).

Διακοπή: Η διακοπή γίνεται αμέσως, όταν αφήσετε τον διακόπτη ή ενεργοποιήσετε τη σκανδάλη του διακόπτη.

F. ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ανεπαρκής ρύθμιση μπορεί να οδηγήσει σε ρήξη του ιμάντα και σοβαρό τραυματισμό.

Διαβάστε την ενότητα "Συντήρηση και Αποθήκευση" πριν, για να εξασφαλίσετε επαρκή τάνυση του ιμάντα.

Βοήθεια για την αντλία

Χρησιμοποιήστε μόνο το λάδι που αναγράφεται στη χειρολαβή της αντλίας.

Συνιστάται να χρησιμοποιείτε οικολογικό λάδι, το οποίο αποικοδομείται εύκολα.

Γέμισμα του δοχείου λαδιού

Βιδώστε το καπάκι του δοχείου λαδιού και γεμίστε το δοχείο, προσέχοντας να μην χυθεί λάδι (αν υπάρχει στάθμη, ελέγξτε την) και μετά βιδώστε καλά το καπάκι πίσω.

2) Ηλεκτρική ασφάλεια α) Μην αγγίζετε τα ηλεκτρικά μέρη της συσκευής με βρεγμένα χέρια. Κρατήστε τη συσκευή μακριά από νερό και υγρασία. Μην τη χρησιμοποιείτε σε εξωτερικούς χώρους όταν βρέχει. Αν η συσκευή βραχεί, αποσυνδέστε την αμέσως από το ρεύμα και στεγνώστε την πριν την επόμενη χρήση. β) Συνδέστε το καλώδιο σε πρίζα με γείωση (γειωμένη) επιφάνεια, όπως απαιτείται, για να μειωθεί ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Αν το καλώδιο ή το φις είναι κατεστραμμένο, αντικαταστήστε το από εξειδικευμένο τεχνικό. γ) Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή με κατεστραμμένο καλώδιο ή φις. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας από ρεύμα. δ) Χρησιμοποιείτε καλώδια κατάλληλα για την προβλεπόμενη χρήση. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το καλώδιο για να μεταφέρετε ή να τραβήξετε τη συσκευή. Κρατήστε το καλώδιο μακριά από θερμότητα, λάδια, αιχμηρές άκρες ή κινούμενα μέρη. Η φθορά ή η ζημιά στο καλώδιο αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

ε) Όταν χρησιμοποιείτε το μηχάνημα σε εξωτερικό χώρο, χρησιμοποιήστε καλώδιο επέκτασης κατάλληλο για εξωτερική χρήση. Η χρήση καλωδίου κατάλληλου για εξωτερική χρήση μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. στ) Αν δεν μπορείτε να αποφύγετε τη λειτουργία του μηχανήματος σε υγρό χώρο, χρησιμοποιήστε προστατευτική διάταξη ρεύματος διαρροής (ΡΔΔ). Η χρήση ΡΔΔ μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. 3) Ασφάλεια ατόμων α) Να είστε προσεκτικοί, να προσέχετε τι κάνετε και να χρησιμοποιείτε την κοινή λογική όταν χειρίζεστε το μηχάνημα. Μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα όταν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια ναρκωτικών, αλκοόλ ή φαρμάκων. Μια στιγμή απροσεξίας κατά τη λειτουργία του μηχανήματος μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό. β) Χρησιμοποιείτε πάντα προστατευτικό εξοπλισμό. Φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά. Η χρήση προστατευτικού εξοπλισμού, όπως μάσκα σκόνης, αντιολισθητικά υποδήματα ασφαλείας, κράνος ή ωτοασπίδες, όταν χρειάζεται, μειώνει τους τραυματισμούς. Μπορεί επίσης να φοράτε κατάλληλη ενδυμασία εργασίας. γ) Αποφύγετε την τυχαία εκκίνηση. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης είναι στη θέση απενεργοποίησης πριν συνδέσετε το μηχάνημα στην πρίζα ή/και στη μπαταρία, ή πριν το μεταφέρετε. Η μεταφορά του μηχανήματος με το δάχτυλο στο διακόπτη ή η σύνδεση του μηχανήματος με το διακόπτη στη θέση ενεργοποίησης μπορεί να προκαλέσει ατυχήματα. δ) Μην τεντώνεστε υπερβολικά. Διατηρείτε πάντα σωστή στάση και ισορροπία. Αυτό επιτρέπει καλύτερο έλεγχο του μηχανήματος σε απροσδόκητες καταστάσεις. ε) Ντυθείτε κατάλληλα. Μη φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα. Κρατάτε τα μαλλιά, τα ρούχα και τα γάντια μακριά από τα κινούμενα μέρη. Τα φαρδιά ρούχα, τα κοσμήματα ή τα μακριά μαλλιά μπορεί να πιαστούν στα κινούμενα μέρη. 4) Χρήση και φροντίδα του μηχανήματος α) Μην υπερφορτώνετε το μηχάνημα. Χρησιμοποιείτε το σωστό μηχάνημα για την εργασία σας. Το σωστό μηχάνημα θα κάνει την εργασία καλύτερα και με μεγαλύτερη ασφάλεια στην ταχύτητα για την οποία έχει σχεδιαστεί. β) Μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα εάν ο διακόπτης δεν το ενεργοποιεί και δεν το απενεργοποιεί. Κάθε μηχάνημα που δεν μπορεί να ελεγχθεί μέσω του διακόπτη είναι επικίνδυνο και πρέπει να επισκευαστεί. γ) Αποσυνδέστε το φις από την πρίζα πριν από οποιαδήποτε ρύθμιση, αλλαγή εξαρτημάτων ή αποθήκευση του μηχανήματος. Τέτοια προληπτικά μέτρα ασφαλείας μειώνουν τον κίνδυνο τυχαίας εκκίνησης του μηχανήματος. δ) Φυλάσσετε τα μηχανήματα που δεν χρησιμοποιούνται μακριά από παιδιά και μην επιτρέπετε σε άτομα που δεν γνωρίζουν το μηχάνημα ή αυτές τις οδηγίες να το χρησιμοποιούν. Τα μηχανήματα είναι επικίνδυνα στα χέρια μη εκπαιδευμένων χρηστών. ε) Συντηρείτε τα μηχανήματα. Ελέγχετε για κακή ευθυγράμμιση ή εμπλοκή των κινούμενων μερών, σπασίματα εξαρτημάτων και οποιαδήποτε άλλη κατάσταση που μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του μηχανήματος. Εάν το μηχάνημα είναι κατεστραμμένο, επισκευάστε το πριν τη χρήση. Πολλά ατυχήματα προκαλούνται από κακώς συντηρημένα μηχανήματα.

Οι πιθανές αιχμηρές ακμές των εργαλείων είναι αιχμηρές. Κατά κανόνα, οι αιχμηρές ακμές των εργαλείων πρέπει να φυλάσσονται χωριστά και να είναι ασφαλείς για έλεγχο. δ) Η χρησιμοποιούμενη μηχανή, τα εξαρτήματα και άλλος εξοπλισμός πρέπει να είναι κατάλληλα για την εργασία και να συντηρούνται σωστά. Η χρησιμοποιούμενη μηχανή για εργασία πρέπει να είναι κατάλληλη για τον σκοπό και να μην αποτελεί κίνδυνο για την ασφάλεια.

1. Συντήρηση α) Η μηχανή σας πρέπει να συντηρείται από εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό, χρησιμοποιώντας μόνο γνήσια ανταλλακτικά. Αυτό είναι σημαντικό για την ασφάλεια και τη σωστή λειτουργία της μηχανής.

Προειδοποιήσεις ασφαλείας για μηχανή κοπής με κινητήρα:

- Κρατήστε τα χέρια μακριά από την περιοχή κοπής και τη λεπίδα, όταν εργάζεστε. Πριν ενεργοποιήσετε τη μηχανή κοπής, βεβαιωθείτε ότι η λεπίδα δεν ακουμπά σε τίποτα. Κατά τη διάρκεια της κοπής, όταν εργάζεστε με τη μηχανή κοπής, μπορεί να προκληθεί τράβηγμα ή να τραυματιστείτε από τη λεπίδα. Κρατήστε τα χέρια μακριά από τη λεπίδα και χρησιμοποιήστε προστατευτικά γάντια και προστατευτικά γυαλιά. Αν τα προστατευτικά γάντια είναι φθαρμένα, αυξάνεται ο κίνδυνος τραυματισμού και δεν πρέπει ποτέ να τα χρησιμοποιείτε. Κρατήστε τη μηχανή σταθερά και με τα δύο χέρια, σε σταθερή επιφάνεια. Μην εργάζεστε με τη μηχανή κοπής, αν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια αλκοόλ ή φαρμάκων. Φοράτε προστατευτικά γυαλιά και προστατευτικά για την ακοή. Βεβαιωθείτε ότι φοράτε κατάλληλα προστατευτικά για τα μάτια, τα αυτιά, τα χέρια και τα πόδια. Τα κατάλληλα προστατευτικά μειώνουν τον κίνδυνο τραυματισμού από αιχμηρά μέρη ή από επαφή με τη λεπίδα. Μπορεί να προκληθεί ζημιά στο αντικείμενο εργασίας. - Μην χρησιμοποιείτε τη λεπίδα, αν είναι χαλαρή ή φθαρμένη. Η εργασία με χαλαρή ή φθαρμένη λεπίδα μπορεί να προκαλέσει ατύχημα. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια εργασίας είναι σταθερή και επίπεδη. Μην εργάζεστε σε ανώμαλες επιφάνειες, όπως σκάλες ή μεταλλικές επιφάνειες, γιατί μπορεί να προκληθεί ολίσθηση ή απώλεια ελέγχου της μηχανής κοπής. Όταν κόβετε, να είστε προσεκτικοί και να έχετε τον έλεγχο. Όταν ολοκληρώνετε την κοπή, να είστε προσεκτικοί για να αποφύγετε τραυματισμό. Όταν η κοπή ολοκληρωθεί, η δύναμη που ασκείται μπορεί να προκαλέσει τράβηγμα ή να χτυπήσει τον χειριστή ή να προκαλέσει ζημιά στο αντικείμενο εργασίας. Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν κόβετε σκληρά υλικά. Το υλικό μπορεί να κολλήσει στη λεπίδα και να εκτιναχθεί προς το μέρος σας ή να προκαλέσει απώλεια ισορροπίας. Μετά την κοπή, απενεργοποιήστε τη μηχανή και αποσυνδέστε την από την πρίζα. Όταν μεταφέρετε ή αποθηκεύετε τη μηχανή κοπής, να είστε προσεκτικοί και να την προστατεύετε από υγρασία. Η σωστή συντήρηση της μηχανής κοπής εξασφαλίζει την ασφάλεια και την αποφυγή ατυχημάτων από επαφή με τη λεπίδα.

Καθαρίστε τη μηχανή και λιπάνετε την κεφαλή κοπής και τα εξαρτήματα. Η λανθασμένη ρύθμιση ή λίπανση της κεφαλής μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό ή να αυξήσει τον κίνδυνο ανάποδου χτυπήματος. Οι λειαντικοί δίσκοι είναι στεγνοί, καθαροί και χωρίς λάδι ή γράσο. Οι μεταλλικοί δίσκοι χρησιμοποιούνται μόνο για κοπή και μπορούν να προκαλέσουν ανάποδο χτύπημα. Χρησιμοποιήστε μόνο γνήσια εξαρτήματα για την προβλεπόμενη χρήση. Για παράδειγμα: Μη χρησιμοποιείτε εξαρτήματα για λείανση, τρίψιμο ή για μη προβλεπόμενες εργασίες. Η χρήση εξαρτημάτων για εργασίες για τις οποίες δεν προορίζονται μπορεί να οδηγήσει σε επικίνδυνες καταστάσεις.

Προειδοποίηση για την αποφυγή ανάποδου χτυπήματος και προστασία του χειριστή:

Το ανάποδο χτύπημα μπορεί να συμβεί όταν το περιστρεφόμενο εξάρτημα ακουμπήσει σε ένα αντικείμενο (Εικ. Ε3), ή όταν το εξάρτημα κοπής σφηνώσει ή μπλοκαριστεί στην κοπή.

Η επαφή με την επιφάνεια σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να προκαλέσει ξαφνική αντίδραση, κάνοντας το εξάρτημα να πεταχτεί προς τα πάνω και πίσω προς τον χειριστή.

Το σφήνωμα της κεφαλής στην επιφάνεια κοπής μπορεί να την ωθήσει προς τα πίσω προς τον χειριστή.

Κάθε μία από αυτές τις αντιδράσεις μπορεί να προκαλέσει απώλεια ελέγχου της κοπής, που μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό. Μη βασίζεστε αποκλειστικά στα ενσωματωμένα χαρακτηριστικά ασφαλείας της κοπής. Ως χρήστης της κοπής, πρέπει να λάβετε τα κατάλληλα μέτρα για να αποφύγετε τραυματισμούς ή ζημιές, όσο η κοπή είναι σε λειτουργία.

Το ανάποδο χτύπημα είναι αποτέλεσμα κακής χρήσης του εργαλείου ή λανθασμένων διαδικασιών ή συνθηκών εργασίας και μπορεί να αποφευχθεί με τα κατάλληλα μέτρα ασφαλείας, όπως περιγράφεται παρακάτω:

Κρατήστε σταθερά τη λαβή, με τους αντίχειρες να αγκαλιάζουν τη λαβή της κοπής, και με τα δύο χέρια τοποθετημένα έτσι ώστε να ελέγχετε την κοπή. Η δύναμη του ανάποδου χτυπήματος μπορεί να ελεγχθεί από τον χειριστή, αν ληφθούν τα κατάλληλα μέτρα. Μην αφήνετε την κοπή. Μην τεντώνεστε και μην κόβετε πάνω από το ύψος των ώμων. Αυτό βοηθά στη διατήρηση της επαφής με την επιφάνεια και παρέχει καλύτερο έλεγχο της κοπής σε απροσδόκητες καταστάσεις. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια εξαρτήματα που προορίζονται για τον συγκεκριμένο σκοπό. Τα λανθασμένα εξαρτήματα μπορεί να προκαλέσουν σπάσιμο της κεφαλής ή ανάποδο χτύπημα. Ακολουθείτε τις οδηγίες του κατασκευαστή για τη συντήρηση και τη φροντίδα της κεφαλής. Η ρύθμιση και η συντήρηση της κοπής μπορεί να αποτρέψουν το ανάποδο χτύπημα.

Πρόσθετες προφυλάξεις ασφαλείας

1. Σωστή χρήση. Όποιος χρησιμοποιεί τη μηχανή πρέπει να διαβάσει προσεκτικά το εγχειρίδιο και να δώσει ιδιαίτερη προσοχή. Το εγχειρίδιο πρέπει να συνοδεύει τη μηχανή σε περίπτωση πώλησης ή μεταβίβασης σε άλλο άτομο. 2. Μέτρα ασφαλείας για την αποφυγή τραυματισμού από τη μηχανή. Ποτέ μην επιτρέπετε τη χρήση της μηχανής από άτομα που δεν έχουν εξοικειωθεί πλήρως με τις οδηγίες του εγχειριδίου. Άπειρα άτομα πρέπει να εκπαιδεύονται μόνο υπό την επίβλεψη έμπειρου χειριστή.

1. Κανόνες ελέγχου. Ελέγχετε προσεκτικά τη μηχανή πριν από κάθε χρήση, ιδιαίτερα αν έχει υποστεί κρούση ή πτώση. Αναφέρετε οποιαδήποτε ανωμαλία στο τμήμα "Συντήρηση και Αποθήκευση" πριν από κάθε χρήση. 4. Ρυθμίσεις και συντήρηση. Όλες οι εργασίες στη μηχανή που μπορεί να εκτελεστούν από τον χρήστη περιγράφονται στο κεφάλαιο "Συναρμολόγηση/Αποσυναρμολόγηση". Όπου είναι απαραίτητο, όλα τα άλλα εξαρτήματα της μηχανής πρέπει να επισκευάζονται από εξουσιοδοτημένο προσωπικό για επισκευές.
2. Ρουχισμός. (Εικ. 1) Όταν χρησιμοποιείτε αυτή τη μηχανή, ο χειριστής πρέπει να φοράει κατάλληλο προστατευτικό ρουχισμό: στενά εφαρμοστό προστατευτικό ρουχισμό, προστατευτικά γάντια με προστασία από κρούσεις, προστατευτικά γυαλιά και αντηλιακή προστασία για το πρόσωπο, γάντια προστασίας από κοψίματα και γάντια, προστατευτικά παπούτσια για προστασία των ποδιών, κράνος για προστασία του κεφαλιού και γυαλιά (αν υπάρχει κίνδυνος από πτώση αντικειμένων). Μπορείτε να τα προμηθευτείτε από τον έμπορο προστατευτικού εξοπλισμού.
3. Μέτρα για τη μείωση των κραδασμών - Δονήσεις χεριού-βραχίονα. Παρακαλούμε, εξοικειωθείτε με τους κραδασμούς σε άμεση γειτνίαση. Προβλήματα και χρήση της μηχανής. Ο χειριστής εκτίθεται σε κραδασμούς που μπορεί να προκαλέσουν "σύνδρομο δονήσεων" (σύνδρομο Raynaud), μούδιασμα των δακτύλων, μούδιασμα και πόνο.
4. Μέτρα για τη μείωση των κραδασμών - Χημικοί παράγοντες. Ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή.
5. Μέτρα για την προστασία της υγείας - Θερμότητα. Κατά τη διάρκεια της χρήσης, τα δόντια και τα εξαρτήματα φτάνουν σε πολύ υψηλές θερμοκρασίες. Προσέξτε να μην αγγίζετε αυτά τα μέρη όσο είναι ζεστά.

Μέτρα για την ασφάλεια κατά τη μεταφορά και αποθήκευση. (Εικ. 2) Όταν αλλάζετε θέση εργασίας, αποσυνδέστε τη μηχανή από το ρεύμα και ενεργοποιήστε το κουμπί ασφάλισης της αλυσίδας. Τοποθετήστε το προστατευτικό κάλυμμα στην αλυσίδα. Κατά τη μεταφορά, κρατήστε τη μηχανή από τη λαβή μεταφοράς. Κατά τη μεταφορά, χρησιμοποιήστε κατάλληλα μέσα για να τη στερεώσετε καλά, ώστε να αποφύγετε την ολίσθηση.

Αντίδραση οπισθοδρόμησης. (Εικ. 3) Η αντίδραση οπισθοδρόμησης συμβαίνει όταν η αλυσίδα στο πάνω μέρος της μπάρας έρχεται σε επαφή με ένα αντικείμενο ή όταν η αλυσίδα είναι σφηνωμένη στην κοπή. Η οπισθοδρόμηση μπορεί να προκαλέσει απότομη αντίδραση της μηχανής προς τα πάνω και προς τα πίσω, με κίνδυνο τραυματισμού. Το κουμπί ασφάλισης της αλυσίδας και άλλα εξαρτήματα ασφαλείας έχουν σχεδιαστεί για να αποτρέπουν την οπισθοδρόμηση. Ο χειριστής πρέπει να είναι πάντα σε εγρήγορση και να αποφεύγει την επαφή με την "επικίνδυνη ζώνη οπισθοδρόμησης" (κόκκινη ζώνη στην μπάρα), όπως και να αποφεύγει την κοπή με την άκρη της μπάρας. Ποτέ μην κόβετε με την άκρη της μπάρας, γιατί αυτό μπορεί να προκαλέσει ξαφνική αντίδραση προς τα πάνω στην "επικίνδυνη ζώνη οπισθοδρόμησης".