GPB 18V1 C Professional - Радио BOSCH - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Бош
Модел	GPB 18V1 C Professional
Тип продукт	Безжичен Bluetooth високоговорител
Номинална мощност на високоговорителя	11 W
Bluetooth версия	5.4
Работна честота Bluetooth	2,402 - 2,480 MHz
Максимална Bluetooth мощност на предаване	8 mW
Тегло (без батерия)	0,7 kg
Степен на защита	IP54 (с батерия и затворен капак на батерията)
Захранване	Литиево-йонна батерия Bosch 18V (2,0-12,0 Ah) или USB-C® Power Delivery зарядно устройство
Препоръчително изходно напрежение на зарядното устройство	12 V
Минимален изходен ток на зарядното устройство	1,55 A
Препоръчителна изходна мощност на зарядното устройство	20 W
Максимален USB заряден ток (зареждане на външни устройства)	3 A
Температура на околната среда при зареждане	0 °C до +35 °C
Работна температура на околната среда	-20 °C до +40 °C
Температура на околната среда при съхранение	-20 °C до +50 °C
Основни функции	Bluetooth възпроизвеждане, Multi-Speaker Sound, USB-C зареждане на външни устройства, контроли за възпроизвеждане и сила на звука
Поддръжка и почистване	Почиствайте с мека и влажна кърпа. Не използвайте почистващи препарати или разтворители.
Безопасност	Не отваряйте високоговорителя. Използвайте само препоръчани батерии и зарядни устройства. Пазете от вода и топлина.
Резервни части и ремонтопригодност	Свържете се с отдела за обслужване на клиенти на Bosch на 09 70 82 12 26 (Франция) или посетете www.bosch-professional.com. Използвайте само оригинални резервни части.

Често задавани въпроси - GPB 18V1 C Professional BOSCH

Как да свържа смартфона си с високоговорителя по Bluetooth?

Включете високоговорителя, като натиснете бутона за включване/изключване (2), докато индикаторът за състояние мига в синьо. На вашия смартфон активирайте Bluetooth и изберете 'GPB 18V-1 C xxx' от списъка с устройства. След свързване индикаторът за състояние свети в постоянно синьо.

Как да заредя батерията на високоговорителя?

Използвайте USB-C® зарядно устройство с Power Delivery (USB-PD), съответстващо на техническите характеристики (напрежение 12 V, ток ≥ 1,55 A, мощност ≥ 20 W). Свържете зарядното към USB Type-C порта (15) на високоговорителя, като отворите капака. Можете също да заредите батерията в съвместимо зарядно устройство на Bosch (GAL 18V и др.).

Какъв е животът на батерията на високоговорителя?

Животът на батерията зависи от капацитета на използваната батерия (2,0 до 12,0 Ah) и силата на звука. Например, с батерия от 4,0 Ah, животът на батерията може да достигне около 12 часа при умерена сила на звука. За повече подробности вижте ръководството.

Устойчив ли е високоговорителят на вода?

Да, високоговорителят е сертифициран IP54 с батерия и затворен капак на батерията. Той е устойчив на пръски вода и прах, но не трябва да се потапя.

Може ли да се използва високоговорителят на мрежово захранване без батерия?

Да, свържете USB-C® PD зарядно устройство към USB Type-C порта (15). Тогава високоговорителят работи директно на мрежово захранване, дори без поставена батерия.

Как да използвам функцията Multi-Speaker Sound?

За да предавате звук към други съвместими високоговорители, натиснете бутона Multi-Speaker Sound (4) за повече от 0,5 s. Индикаторът за състояние става лилав. За да приемате звук от друг източник, натиснете кратко същия бутон.

Мога ли да зареждам телефона си чрез високоговорителя?

Да, отворете капака на USB Type-C порта (15) и свържете телефона си с USB-C кабел. Високоговорителят трябва да е включен и да работи на батерия. Максималният заряден ток е 3 A.

Какво да правя, ако батерията вече не задържа заряд?

Проверете индикатора за заряд на батерията. Ако само един LED мига или откриването на дефект показва висока вероятност за повреда, заменете батерията със съвместим модел на Bosch (GBA 18V, ProCORE18V и др.).

Как да почистя високоговорителя?

Използвайте мека и влажна кърпа. Не използвайте почистващи препарати или разтворители. Уверете се, че капакът на батерията и USB капакът са затворени по време на почистване.

Къде мога да намеря резервни части или следпродажбено обслужване?

Свържете се с отдела за обслужване на клиенти на Bosch във Франция на 09 70 82 12 26 (безплатен номер) или посетете уебсайта www.bosch-professional.com, за да намерите оторизиран сервизен център. Посочете 10-цифрения референтен номер от табелката с данни.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ GPB 18V1 C Professional BOSCH

Изховшио наразожени V 12
Изховень ток минимален A 1,55
Прелорьштелна Изховши мошност за пьлна Функцино- налностc)	W	20

A) Terno 6e3 akymyataopha 6atepna/Kanak Ha akymyataopha 6atepna
B) Bakymnatopeh pexmm n cbc 3aTbopeh kanaK ha akymnatohpata 6aTepey (11)
C)ПиТВьрдЕнИСКАМошноCTHa uekephнЯаДANTEРВсOKOROBOPHTeTеИЗKIIQUBa.

CtoHocHTe MoT a Da Bapnpat Cnpoe npOdykTA u da 3aBncAT OT ycNoBnTa Ha yNtpe6a Hs OKoHa tcapeHa. DOnbHnTeHa HOpMaunHa WwW.bosch-professional.com/wac.

EneKtpnuecko 3axpaHbaHe

EheprnHTo 3axpaHbAHe Ha BncoKOrOBOpHTeMa MoKe Ja Ce H3BbPShu Ype3 NHTHeBO- HoHa aKymaTOpHa 6aTePNHa Bosch (14) nHn Upe3 o6nuaeH 3a TbproBcKaTa MpeXa USB Type-C* ukepen aanTep c Power Delivery (USB-PD).

Korato BncoKoROBOpHTe Cbbp3aH npe3 7eKepeh aanTep c eIeKtpueckata Mpeka, npn noCTaBeHa akymylaTopHa 6aTeprna 3axpaHbaHeTo C eHeprna ce n3BbpBa npe3 7eKeepnra adanTep.

Pa6ota c nHTneBO- noHha akymylaTopha 6aTePna

Bosch npoDaBa akymyIaTOPHn BnCOKOROBOpHTeN 6e3 akymyIaTOPHa 6aTePn. DaII N Boxbata Ha IocTaBkata Ha Baunr BnCOKOROBOpTe n E BKInuyeHa akymyIaTOPHa 6aTePn, MoKeTe Da pa3BepeTe ot onakOBkata.

N3non3BaIte cMo nocouHHe B pa3dena TexHnueckn daHHn 3apAHH yCtpoNcTBA.CaMo Te3n 3apAaHn ycTPOHCTBa ca CnapaMeTpH, POnxOJaUH 3a H3non3BaHaTa BB Baunr BnCOKOrOBOpHTe IHTneBO-NoHNa aKymLaTopHa 6atePra.

Yka3aHHe:IHTHEBO-IOHHTe aKymyIaTOPHn 6aTePHn CeIOCTABT YactNuHO 3apeHn Iopadm MekdyHapOdnHte ppeIncAHn 3a TpaHCnOPT. 3a da ce rapaHTnpa NbIHata MOUcHt Ha aKymyIaTOPHa 6aTePHn, 3apeTe HAnbIno ppei NpBbTa yNOTpe6a. BkapaTe 3apeHnA t aKymyIaTOPHa 6aTePHn B rHe3dTo 3a aKymyIaTOPHa 6aTePHn (12)doKaTO ycETnTe npeuPaKBaHe.

Излесен на пон V 12
РавOTно пone на Излеснастуja A 1,55
Прелорача на Излесна мok hoct за ц氧ся функционалhoctc)	W	20

A) TeKnHa 6e3 6aTepeJa/ KaIak 3a 6aTepeJa
B)BopekmHa6atepnjaHco3aTbOpenKanakHa6atepnjata(11)
C) Ako moKHOCTa Ha MPeXHHOT HanojyBaue npema, 3ByuHKoT ce NcknyuBa.

BpeHocHTe MoKe Da Bapnpaat Bo 3aBnCHOC T OJ IPOH3BOJOT H 3aBnCAt OJ IprHMeHa T UcNOBtE Ha JKBOTHaTa CpeiHa. NObKe INΦopMaun MoKe Da HajDeTe Ha www.bosch-professional.com/wac.

HanojyBaHe co eheprnja

3ByuHnKOT MoKeJa Ce HanoJyBa Co eHa Bosch NHTnym-JoHcKa 6aTePnJa (14) nn co cTaHdapDeH USB Type-C®-MpeXeH HanoJyBaU co Power Delivery (USB-PD).

TOM 3ByuHKnOT Ce npKnyuHa HanojyBaBeTo npeky MpeXnOHT HanojyBauchaojyBaBeTo ce cHa6dyBa npeky MpeXnOHT HanojyBauch, dypn n aKO batepnjata e BMETHATA.

Pa6ota co nHTnym-joHcKa 6atepnja

Bosch npoJaBa 6aTepeRnCK 3ByuHKn 6e3 akymyIaTOpcKa 6aTeepJa. OJ nakyBaHeTo MOKe Da Do3HaTe DaIIH CO BaIHOt 3ByuHKn e BkLyueHa 6aTeepJa.

KopHCTeTe TcMo NOnHaUHTe KOHTo Ce HaBeDeHN BO TexHHKHTe NoaTOuN. Camo ObHe ypei 3a PONHeIbe ce nOroHn 3a IHTnym-JOHckata 6aTepeJia 3a Baunot 3ByuHK.

Hanomeha: Ntym-johckte 6atepnce nCnpaayBaatDenyMHO HanoHETn npaHm MehyapodHnte npoNc3a TpaHCnopt. 3a da ce 3arapaHTnpa eNochata jaHHa Ha 6atepijata, nped npBata ynotpe6a eNoCHO HanoHete ja.

BMeTHeTe ja HanonHetata 6atepnja BO npnphiTOT 3a 6atepnja (12),doNeKa He ce BKNONNI.

3aJa ja n3BaIte akymylatopckata batepnjata, npntncheTe Ha konyeTo 3a OTbopaBe n 3Bnepe te ja batepnjata. PnToa He ynotpe6ybaJte cnna.

AkymyaTopcKaTa 6atepnja HMa 2 cTepeHa 6bokpaBe, ITo cpeyuBaatJa HcnaHede 6atepnjata npn HeBHMATEHNO pntncKaBe Ha KOnueTo 3a OTKnyuBaBe Ha 6atepnjata. Ce dokeka e BMeTHata 6atepnjata BO 3ByuHKOT, Taa ce dpxN BO N03uJa co NOMOHa npyHXHa.

PpHKa3 3a coctoj6a Ha HanoHHeTocT Ha 6aTepnjata Ha akymyIaTOPcKaTa 6aTepnja

Ako ja n3BaInde akymyNatopckata 6atepnja od 18 V od 3ByuHnKOT, coctoj6ata ha HanoJIHeTOCT MOKe Ja ce npKaeke co 3eJeHn LED cbEtHnKn Ha npKAsOT 3a cocToj6a Ha HanoJIHeTOCT Ha akymyNatopckata 6atepnja.

PnTtncheToKoNueToHa npka3OT3a HAnonHeTOCT Ha 6aTepnjata, nn , aTa ce npkakJe HAnonHeTOCTa.

Iokony no npntnckaheTo Ha konyeTo Ha npka30 3a HanoHetocT Ha 6atepnjata He CBETN LED cbetnka, 6atepnjata e depekTha n Mopa da ce 3ameHn.

Hanomeha: He cekoj TnHa 6aTepnja HMa npKa3 3a HbOTo Ha HanOIJIHeTOCT.

Tn Ha 6aTepuJa GBA 18V...

LED-cBETnKn KanaunTeT

Tpajno CBetno 3 × 3elenho 60-100 %
Tpajno CBetno 2 × 3elenho 30-60 %
Tpajno CBetno 1 × 3elenho 5-30 %
TpěnkabO CBetno 1 × 3elenho 0-5 %

230 MaKeDoHcKn

Bud 6aTepuJa ProCORE18V... | EXPERT18V... | EXBA18V... | CORE18V...

LED-cBETNKN KanaunTeT

Tpajno cBeTNo 5× 3 eNeHo 80 - 100%

TpajHo CBETno 4× 3 eNeHo 60 - 80%

TpajHo CBeTnO 3×3eNeHo 40-60%

TpajHo CBetno 2 × 3eneho 20-40%

TpajHo CBetno 1×3eNeHo 5-20%

TpeKkaBO CBeTNO 1×3eNeHO 0-5%