GLM 5027 CG Professional - Лазерна указка BOSCH - Безкоштовний посібник користувача

Часті запитання - GLM 5027 CG Professional BOSCH

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА GLM 5027 CG Professional BOSCH

цифровий пазерник далекомір	GLM 50-27 CG GLM 50-27 C
Товарни Homep	3601 K72 U.. 3601 K72 T..
Вимірювань відстani
ДIANAZOH BIMIPUOBAHNA 0,05-50 M	A)	0,05-50 M A)
ДIANAZOH BIMIPUOBAHь (нecприятліві умови)	0,05-20 MB)	0,05-20 MB)
Точисты BIMIPUOBAHNA ±1,5 MM	A)	±1,5 MMA)
Точисты BIMIPUOBAHNA (нecприятліві умови)	±3,0 MM B)	±3,0 MM B)
Найменша оданения indinkацii 0,5 MM 0,5 MM
Нөрөме BIMIPUOBANь відстani ta Bateрпас
ДIANAZOH BIMIPUOBAHNA 0°-360° (4 x 90°) 0°-360° (4 x 90°)
Вимірювань кутів hashиny
ДIANAZOH BIMIPUOBAHNA 0°-360° (4 x 90°) 0°-360° (4 x 90°)
Точисты BIMIPUOBAHNA (TINNOBA)	±0,2°C D)	±0,2°C D)

1609 92A 4ZJ| (14.10.2020) Bosch Power Tools

Далекомíр
Найменша одниця indидаць 0,1° 0,1°
Загалынoinформачía
Робоча temпература -10°C ... +45°C	E) -10°C ... +45°C
Донувимп Temпературахий dianazон зарджанna
Temпература збериганna -20°C ... +70°C -20°C ... +70°C
Вidнося вологість повітraymк.	90% 90%
Мakс. Висота вникоростанна над рelenегю вистою	2000 M 2000 M
Стулінь за BPуdnеності відnobідно до IEC 61010-1	2F)	2F)
Клас пазера 2 2
Тил пазера 515 НM, < 1 MBT 635 НM, < 1 MBT
Розхожени лазерною промени	< 1,5 мраз (повни кут) < 1,5 мраз (повни кут)
АВТOMATИЧЕ ВИМКЕнни прибл. чered
- Пазера 20 c	20 c
- ВиміріювальійinchtrypMuNT (бez виміріювань)	5 xBG)	5 xBG)
Bara відnobідно до EPTA- Procedure 01:2014	0,17 кг 0,17 кг
Розмірі	119 x 53 x 29 MM	119 x 53 x 29 MM
Стулінь захису	IP 65 (зазхисTom від піліу i бrizок ВОДи)	IP 65 (зазхисTom від піліу i briztok ВОДи)
Батаpecіки	2 x 1,5 B LR6 (AA)	2 x 1,5 B LR6 (AA)
Налаштуваши одниці Вииміріюванna	M, Фут, дійм	M, Фут, дійm
Актулітогни 6blok (priладда)	ПітіIN-IONHI	ПітіIN-IONHI
Тип	BA 3.7V 1.0Ah A	BA 3.7V 1.0Ah A

396|YkpaIHcbKa

Цфравий пазерни далекомір	GLM 50-27 CG GLM 50-27 C
Товарни Homep	1 607 A35 ON8	1 607 A35 ON8
USB-роз'смDoesязяджань Type-C® Type-C®
Рекомендануни кабел USB Type-C®	1 600 A01 6A8	1 600 A01 6A8
Hom. наруга 3,7В 3,7В	--	--
ЕмнICTь 1,0Aч 1,0Aч
КлькICTь akumлайторнх сementsiv	1	1
Блok женинни зiштencьню вилково
Вишина наруга 5,0В 5,0В	--	--
Вишинистру m500 mA 500 mA
Рекомендануни бlosкЖенинни зiштencьню вилково	2 609 120 713 (EU)	2 609 120 713 (EU)
	2 609 120 718 (UK)	2 609 120 718 (UK)
	1 600 A01 3A0 (ARG)	1 600 A01 3A0 (ARG)
	1 600 A01 3A1 (MEX)	1 600 A01 3A1 (MEX)
	1 600 A01 3A2 (BRL)	1 600 A01 3A2 (BRL)
Передача данх
Bluetooth®Bluetooth®	(4.2 Low Energy)H)	Bluetooth®(4.2 Low Energy)H)
Робочий діацон частот 2402-2480 MГц 2402-2480 MГц

Udpobn Iaepnnaekomip

GLM 50-27 CG GLM 50-27 C

MaKc. noTyXHicTb nepeaui 8 MBt 8 MBt

A) Y pa3i BnMIPIOBaan HbI NdpeHbOro KpaIO BnMIPIOBaHbHOr IHCTpyMeHa, iE dIaIeN 3 BnCOKoIO BID6BaIbHoIO 3dATHcTIO (HAp.. cTIHa, noPap6oBaHa 6IIO O pap6O), cNa6KOrO 3aIbHO rPiDCBtUyBaHH Ipo6oOI TeMnepatypu 25°C. DOnaTKOBo nOTpi6HO BpaxOByBatn BiXInHeHH np6bl. ± 0,05MM /M , aKe 3aJIeKHTb BiD bIDctaHI.
B) Y pa3i BnMIPIOBAHH BiI nepeHbOro KpaIO BnMIPIOBaHbHO rIHCTpMeHTa, iC IINr cIne 3 BnCOKO BI6NBAJIbHOIO 3dAthICTHo (HaNP.. CTHa, Nopap6oBaHa 6IIO O pap6IO), CnIBHOr 3aIbHO rPiCBiCyBaHH ipo6Ooi TeMnepaTpyr 25°C. IOnaTKOBo nOTpi6HO BpaxOByBaTH BiXIIeHH np6I. ±0,15 MM/M, JAE ZaleJxHb BiI BiD CTahi.
C) IicnKaIi6pyBaHHKopNCTyBaueM npn 0° i 90° tpe6a 6paTHdo yBaHn DoaTkoBv NOxN6Ky KpOKy ±0,01/rgapuc do 45° (MaKc.). Ba3oBOHO pIoUHIO DnY BmIPbOBaHHK KyTa HaxNy e NIBn KpaBmIPbOBAhBOHO IHCTpyMeHTA.
D)Пи робочи Temnéратурі 25°C
E) B peximi TpnuBaIoro BMIpIOBaHHaMk.c. po6oaytempepaTcaHOBt + 40°C.
F) 3a3bnuay npucyTHe IInuhe HnpoBIDHe 3a6pydHHeHH. Ipote, k npabNIO, BnHkae TmuaCoBA npoBIDHicThyepe3 KOHeHcaio.
G) Bluetooth® BWMKHeHn
H) Y pa3i BnKOpncTaHn npnnaIb Bluetooth®-Low-Energy 3aJenKHO BiJ MoDeni i onepauiHoi CnCTeMn MOKe He yTBOPOBaTcNc 3'edHaHH. PpnaIu 3 Bluetooth® nobHHI niTpmyBaTH npoΦinB GATT.

OndHa iEHTnHikaiB BmipobalbHoro IHctpMeHa MOKlnBa 3a DOnOMoTO CepiHOrHOmepa (11) Ha 3aBoDcbKi Ta6nui.

Intepdnc Bluetooth®

Ipeepa dahnx ha iHwi npnna

BmipioBaIbHn iNCTpyMeHT oBnaHaHn MoDyneM Bluetooth®, JKN Do3BOJAE nepeDaBAtn daHi 3a DOnOMoTOp paIOTeXhIKn Ha deAki Mo6IbHI KIneBi npHeTpoi 3 iHTepfchom Bluetooth® (Hanp., cMapToOHn, pAnHWeH).

Ihopmaio 0oO cnCTemHnx BnMOr 0oO Bluetooth®-3'eHaHHaNb. Ha Be6-cToPi Bosch 3a aPecoi www.bosch-pt.com.

BilbdoKnaHa iHopmaia 3haxoHtbcra Ha ctopiHi npodykTy Bosch.

Pn nepeaui daHx uee3 Bluetooth® moXnBi 3aTpMKn mix Mo6iNbHM KInCeBm npCTpoem i BmipIOBaIbHM IHcTpyMeHTOM. Lc moKe 6yTH NO'B'3aHe 3 BiDcTaHHo MIX oBoma npnaamn a60 i3 camm BmipIOBaHm 6EKTOM.

AkrBaiai INTepecy Bluetooth® dna nepeaui daHnx Ha MobinbHn KInceBn npncptpi

BnEBHbC, 10 iTepec c Bluetooth® Ha MobinbHOMy KInCeBOMy npncptoi aKTHBOBaHn.

Bosch Power Tools 160992A4ZJ| (14.10.2020)

398|yKpaiHcbKa

HaTNCiTB KHONky (1), 06 BnKInKaTH MeHIO Bluetooth, i3HOBy HaTNCiTB KHONky (1) (a6o KhoNky (6) [+]), 06 aKTHByBaTH iHTepfpeC Bluetooth. RaKIo 3HaJdeHo deKeINbKa aKTHBHX BmIPIOBaIbHX IHCTpymeHtIB, BnBepiTB pnpaTTH BmIPIOBaIbHN IHCTpymeHt3a cepiHm HOMePOM. CepiHn HOMeP (11) 3haxOHTbcr Ha nacOpTHi Ta6nuci BmIPIOBaIbHorO IHCTpymeHTa. CtaH 3'EdHaHH i aKTHBHe 3'EdHaHH (b) BiO6paKaIObCS y PAnKy CTahy (h) BmIPIOBaIbHorO IHCTpymeHTa.

Ipa03upeHHa6bpyyHKuiIOCTynHIOdaTKn Bosch.3anexHoB iKINCeBOr npnctpoIO IX MOxHa 3aBaHTaXnTu BIDNOBIDHN Maa3HnX DOaTKIB.

DeakTbauia iInTepecy Bluetooth®

HaTnCHiTB KHONKy (1), 06 BnKnnKaTH MeHIO Bluetooth®, i3HOBy HaTnCHiTB KHONKy (1) (a6o KhoNkky (3)[-]), 06 DeakTNByBaN iInTepeicn Bluetooth®.

MOHTAX

BCTaBHeHH/3amHa 6aTapeHOK

Y BnMipHOBaIbHOMy IHCTpyMeHTi peKOMeHdyETbcra BHKOpNCTOByBaTH LyXHo-MapraHcEBi 6batapeKN aBO HikeNb-Metan-riDpNDi akymyIaT0Pi 6bataei (ocO6nBO 3a Hn3bKoi pObooTI temepatypn).

Дя Виимання Літій-ioHHOrO akymyЯTopHOrO 6noka (24)HaTnciItb φikcatop (25) Ta BИМITb JIITI-IoHHN aKymyЯTopHn 6nok.

Po60Ta

3apxanna nii-iohoro akymyntophoro 6noka (npna)

Bka3iBka: AkymyIaTOPHa 6atapee noctaaycBc qactkoBo 3apJxHeo. lio6 akymyIaTOPHa 6atapee moIra peani3yBaTH CBOIO NOBHy EMHICTb, Ipeed Tm, JK nepuH pa3 npauOBaTH 3 IHCTpymeHTOM, akymyIaTOp Tpe6a NobHICTO 3apJntn.

Ihi3o USB dny iNkIIOueHHKa6eHIO USB (26) Ta iHnKATOp 3apJXaHH 3haxOaTbCn iN KpUko IHI3Da USB (27) Ha nii-IOHHOMy aKymyIaTOPHOMy 6IoCi (24) (npna). BiKpnTe KpUky IHI3Da USB (27) Ta iNKnIOuITb Ka6eNb USB (26).

Iiuc 3apJxHnIHINKATOp 3apJxHeOCTi 6batape Ha HncPJI MOKe BiDpi3HrTcB iD pAKTuHOro CTyneHra 3apJxHeOCTi nii-IOHoro akymaTOpHoro 6noka (24).
KIOIi-iOHHH aKymaTOpHn 6nok (24) 3apJxHeHn IOBHICTIO, IHINKaTOp 3apJxHaHH CBITITbcr 3eJeHM.

Iiuiac 3apjxhaHH iHnkaTOp 3apjxhaHH CbiHTbcra XOBtHM. UepBOHni iHnKaTOp 3apjxhaHH Bka3ye Ha HeBIDNOBIDHicTh 3apJHOi Hanpyr n a60 3apJHOro CTpyM.

PoyatoK po60tn

He 3aHnwaTe yBIMKHyTn BmipIOBaIbHn IHcTpMeHT 6e3 dOrlay, nicna 3akInueHHpO6ToN BHMKaIte BmipIOBaIbHn IHcTpMeHT. Hsi oc6n MoKyTB 6TyTHacinIIneH Ia3epHm npomeHem.
3axuatae BmipioBaIbHn npnaB iD BOI r i coHauHx npomeHIB.
He donyckaite BnHbHa BnMipOBaIbHn IHCTpymeT ekctpeMaIbHnx temnepatyp a6o temnepatypnHex nepenad. Hanpknad, He 3aIIwaTe noro haIOBRO bAOTOMobini. JaKIO BnMIPOBaIbHn IHCTpymeT 3a3HAV BnNBy BeNIKO r npenady Temnepatyp, nepu HIX BnKOpNCTOBvBaTH noRo, daTe noRo TemnpaTypi cta6i3yBatncr. EkCTpeMaJIbHI TemnpaTyprn Ta TemnpaTyprHi nepenaDm MoKyTB noripswBaN TOHicB BnMipOBaIbHOr npnaady.

400|yKpaiHcbKa

YHnKaIe CnIbHnx NOtOBxIB i naIHnB HmIPoBaIbHO rHCTpyMeHa. Picna cnIbHnx 3OBHIshIX BnINBIB HA BmIPoBaJIbHn IHCTpyMeH npeed IOnaJIbIoIO po6ToIO 3 HmOob'3K0BO nepeBiPe IHO ToHicTb (DNB. "PepeBipKa TOnHOcti Ta KaIbpyBaHHa Ira BmIPoBaHHa KyTa HaxIny (DnB.MaN.M) ", CToPiHka 409) Ta (DNB. "PepeBipKa ToHocTI BmIPoBaHHa BiCTaHi", CToPiHka 409).
BmipobbHn iHctpymeT 6nadHaHn paioiHTeppeom. 3BaXaTe Ha MicceBi o6mExeHH, HAp., B nItakax a6o NikaphX.

BMKahH/BNMkaHH

• ьувIMKHyTN BmipIOBaIbHn iHCTpyMeHT iJa3ep, KOpOTKOUacHO HaTNCiTB Ha KHONKY BmipIOBaHHY (5) [ ]
• Ⅱo6 yBIMKHyTN BnMipIOBaIbHn iHCTpyMeHT 6e3 na3epa, KopoTkoaCHO HaTNCiTb Na BnMnKaay/KhONky «Ha3aJ» (8) [ ]
  He cnprmoByte na3epnH npomHb Ha IIOe i TBapH i He dHBiTbcy na3epnH npomHb, BkIouaOuH i 3 BeNHkoBicTaHi.

Функця дomonomn (mB.man.D)

Дя Вьбopy ФункцдОпOMOrн НаTNCHITb KHONky (2) [Func].ВибepiТь baxKaHH peKHM BIMIPOBaHH KHONKOIO (6) [+] a60 (3)[-].

HaHcHtB KhoNky (7) [uO6 3anyctnФyHKciIO dONOMOrn. yHKciIaONOMr BiO6paKaE DetalbHn nopAOK iIN DnBvBpaHOro peKmY BmipOBAHH.

BmipioBaHHIOBxHH

Bn6epitbpexHBMIpIOBaHHIOBXHN1

Uo6 yBIMKHyTN Ia3epHn IpomIHb, KOpOTKO HaTNCiTB Ha KHONKY BmipioBaHHa (5) [A]

Lio63iINCHHTBIMipHOBaHHa, KOpOTKo HAtNCiHb Ha KHONKy BmipHOBaHHa (5) [

Bumiprahe 3haueHHH 3'RAEbCBA B HxKHi yactnHi Ducnner.

Дя кожноги поальшого ВИМIPIOBAHHЯ,бдлackа, NOВTOPiB BnueBka3aHI kPOKN.ОctAHHc BmIpIaHHe 3HaueHnB IDo6paKyETbca NaDCNJIe 3HN3y,пepedocTahHc-HaHIMI T.D.

TpBane BmipIOBaHH

Pn TpNBaIOMy BmipIOBaHHI BmipIOBbHn iHCTpyMeHT MoXHa nepeCyBaTH BiHOCHO do zini, BmipHe 3NaueHnA kTyani3yEtbcra np6I. KoxHi O,5 c. Bn moxete, Hap., BiDITN BiD CTiHn Ha Notpi6Hy BiDcTaHb, aKtyaIbHa BiDcTaHb 3aBXn BiO6paJAcTbcra Ha DncnJIe.

Bn6epiB pexHM TpHbAnO BmipOBaHH HnB6epiB odHy i3 HacTyHNx fynKci:

-MH/MaKc:HaMeHWe Ta HaBbIbWe 3HaueHHB BMIpIOBaHH NOCTiHO BIDobpaKaTbCnHa DnCnnei (INB.MaJ).
-BeNkiu:3HaueHnBnMipIOBaHHBIO6paXaETbCkpyNHmIpHcTOM nKpaUoro 3HTyBaHHa (INB.MaI.K).
- MIPA CTPIKA: BiDCTaHb NpeCDTabNeHO y BnIgI MIPHOI CTPIK (INB. Man. L). Bka3IBKa: y peKIMi MIPHOI CTPIK BiIO6paKaAcTbcN BiIDCTaHb DO IIO3HaKN Ha DIncPJIe. OnopHOIO TOKOIO HE e KpaB BMIPOBaBHorO IHCTpyMeHTa.

Uo6 yBIMKHyTN na3epHn npomihb, KOPOTKOuacHO HaTCHiTB Ha KHONKY BmipIOBAHH

(5) [A]

IpeceyBaIte BmipIOBaIbHn iHCTpyMeHT Do Tnx np, NOKN BHN3y Ha dncnnei He BNCBITbCra Heo6xIDHa BiDCTaHb.

HaTHNCKaHHa KONky BnMipIOBaHHa (5) [NepeepNaE TpNBane BnMipIOBaHHa. BnMipHe 3HaueHHa BiO6paKyETbC3H3y Ha DCnJIe.II NobTOpHe HATNCKaHHa KaONky BnMipIOBaHHa (5) [IOuHnAe HOBe TpNBane BnMipIOBaHHa.

TpBaIe BmipIOBAHHaBtOMaTHUHO BmNKaCTbcaYepe3 4 XB.

Bmipobanha nno

-Дыбысыкocу/ewipy
-Діріні кocу/эшірі :БКьісka МерзіміДірійЕшіудін cәтіаяктɑлfaиьн 6iŋdipeşi; y3akДірійЕшіудін cəтci3 aяктɑлfaиьн 6iŋdipeşi.
-汇nneJxapbIfbl
-Баразу Куатын У hemdeу pexnmi :Баразу Куатын У hemdeу pexnmi Kocblibn TypfaHda,Дыбicпендipin axbipatblbIn,ДиспелжapbIKtblfbl a3aIbI.Осылша 6разуНьИн КызMet ety yaKbITbl y3apaIbI.
- Θιημεν δίβπιρι ἀγόβεις ἡργ ft/m
-Tinipetrey

-PRO360: aIraa pet icke kocy tanae itinei. Ipektepi TeK kaHa Tnicti konda hba Hemece 6aFapnaMaCbI apkbIb TaCbIMaNdayFa 6oana. BaTapeHbI aMactbipraHHan KeiH PRO360 6aFapnaMaCbH KaTa icke kocy wuH enwey KypabH 6ip pet kocy kepeK. PRO360 6aFapnaMaCbH oPdAusbim KaTa aXbipatyfa 6oana. PRO360 6aFapnaMaCbI TypaBbI KocbIMsa aknapaT www.pro360.com Be6caHbHa 6epinreH.
-KypbInfblTypanblaaknapaT i
-0dennki peTeynep

Olnwey cyHKunnapbl

Ahhiktama yHKnncbD Cypetih KapaHbi3

OJIwey cyHKcIcBt TaHday ywiH (2) [Func] TYMeciH 6acbHb3. Kanaybl OJIwey cyHKcIcBt (6) [+] HeMece (3) [-] TYMeci apKbIbTaHaHb3.

AhykTama fynKncsbcih icke Kocy yuih (7) [nymecin 6acbHb3. AhykTama fynKncsbl TaHdaIaH eIwey fynKncsbl BoBHwa erXe-TeXeNlpeKeTTep peTinirH Kpcetei.

¥3biHdbkTbIeWey

Y3bIHDbIKbI ΕΠWey IФуHKUcBbH TaHdaHbI3.

Ia3ep caynein Kocy yuin enwey Tymecin (5) [Kbicka Mep3imdi bacbHb3.
Owey uin onwey Tymecin (5) [Kbicka Mep3imdi bacbHb3. Owey mHi ToMeHde
dncnneKepcetinei.

KofapbdaftkepcetinreH kaamdapdbop KeHHri eHwe yuH KaTalaH3. CoHfbEaHwe mHi dncnneHToMeHHr XaFbIHDa TpaDb, COHfbHbH aNbHdaftb EHwe MHi XOFapbcBHaTpaDb t.6.

Y3dkci3 eHwey

Y3aKbIKbI eHwe Ke3iHne OJwe KypalbH HbICaHaFa KblKbITyfa 60ana,b, coHda eHwe mHi waMameh ap 0,5 caBbH KaHaapabI. MbCaNbI, KabipraH KaKeTTi KaMbIKtbIKKa deIH aBICTayfa 60ana,b, afBIMaFb KaWbIKTBkApdAibIM KepiHeJI.

Y3aKbIKbI eHwe y cyHKcHcBn H TaHaHb3. TeMeHderi cyHKcHapDbH 6ipih TaHaHb3:

-MH/MaKc:ehKiWiJxHe eki yKeH oIwey MHi IucnneJe y3iKci3 Kpcetinei (J cypTeIH KapaHbI3).

Bosch Power Tools 1609 92A 4ZJ | (14.10.2020)

426|Ka3aK

• ynken apinsep: enwey mHI OKy MymKInIirH JaaKcapTy ywiH ynKeTtin Kepcetinei (K cypetIH kapaHb3).
• Θληωeriιw Tacna: KaawbIKTBk Θληωeriιw TacnAmeH ΘληωereHde Bn3yaIaIbI Kepcetinei (L cypetin KapaHbI). HycKay: Θληωeriιw Tacna ΦyHKUraCbIHda DnCpneJe TaH6baIamara DeiHri KaawbIKTBk Kcpctinei. AHBKTamaJIbIK HYKTe Θληwey KypaJIbIHJxNeri 60nbT a6blMaIbI.

Jaep caynein Kocy yuhi enwey Tymecin (5) [Kbickawa 6acihb3.

OJwey KpaanH KaKeTTI KaWbIKTBK DnCnneIH aCTbIHbI 6eirHne KepeTinreHwe XblXblTbIHbI3.

Y3aKbIKbIeNwey fHyHKunrcbH aAeTay ywiH eNwey TyMecin (5) [▲] KblckaHa 6acbHb3. AfbIMdaFbI eNwey MHi DnCnneiH actbHfbl
JafBHaKePcetinei. ONeWey TyMecin (5) [KaHTa BacaHa,
y3aKbIKbIeNwey KaTa icKe KocbHaBl.
Y3aKbIKbIeNwey 4MHHyTah KeiH ABTomaTTb TyPde eWeei.

AydanaDbbl eonwey

AydahdbI eHwey HHKUcBtH TaHaDbI3.

Cohn eH MeH y3bHdbfBn dAeKTI Tpye y3bHdbkTbI enWeReHne enWeH3. Eki eNwe apacbHa naep cayneci Kocynbl 60bn KaJaBl. OJWeHei H KaWbIKTBk aydaHDbE Nwe HnDKaTOPbHda XblnbltKaHbl.

AnfaKbI eJwey MHI dncnne JxofapbcbiHa Kepcetinei. Ekinwi enweydi aKaTafahHah coH aydaH abTomatbl ecentenin Kepcetinei. CoHfbl HtHexe dncnne TeMeHri KaftbHda Kepcetinei, an 6onek enwey mHdepi JxofapbcbiHa.

Koenni enwey

KoIeM oIweydi TaHdaHbI3.

Cohn eHIN, y3bHdbfBih XHe TepeHirin dneKti Tpyde y3bHdbkTbi OJIweeHEni. Yw enwey apacbHa na3ep cayneci kocynbl 60bn Kanadbl. OJIweHIn KaIbIKTBK KElmDi enwey HndKaTopbHda XbblbIKTaNbl.

AnfaKbI eJwe MHi dHcNne JxofapbcbHa Kepctinei.
YwiHsi eJweDi aKaTaFAHHaH CoH KeNeMi aBTOMaTbI ecTeJIIN Kepctinei. CoHfBi HAtNXe dHcNne TEmehri KaFbIHDa Kepctinei, an 6eneK eJwe MAndepi JxofapbcbHa.