EasyCut 110/18V P4A, HighCut 250/18V P4A, HighCut 360/18V P4A - Секатори для гілок GARDENA - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Акумуляторний секатор (EasyCut 110/18V P4A) / Акумуляторний телескопічний секатор (HighCut 250/18V P4A, HighCut 360/18V P4A)
Бренд	GARDENA
Сумісні моделі	EasyCut 110/18V P4A (арт. 14772), HighCut 250/18V P4A (арт. 14774), HighCut 360/18V P4A (арт. 14776)
Макс. діаметр гілки	28 мм
Макс. висота (труба складена / розкладена)	EasyCut : 110 см ; HighCut 250 : 215 – 255 см ; HighCut 360 : 320 – 360 см
Вага (без акумулятора)	EasyCut : 1,9 кг ; HighCut 250 : 3,4 кг ; HighCut 360 : 4,1 кг
Живлення	Літій-іонний акумулятор 18 В (система POWER FOR ALL PBA 18V)
Рекомендована ємність акумулятора	Від 2,0 А·год до 6,0 А·год (залежно від моделі акумулятора)
Макс. кількість зрізів на одному заряді (приклад з акумулятором 2,0 А·год)	Приблизно 400 зрізів (для всіх моделей)
Час заряджання (приклад із зарядним пристроєм AL 1810 CV, акумулятор 2,0 А·год)	Приблизно 115 хвилин
Діапазон температури заряджання	0 °C до +35 °C
Рівень звукового тиску (LpA)	EasyCut : 65 дБ(A) ; HighCut 250 : 63 дБ(A) ; HighCut 360 : 57 дБ(A)
Вібрація рука-кисть (a_vhw)	≤ 2,5 м/с² (всі моделі)
Основні функції	Зрізання гілок, нахильна головка (4 положення, 0° до 60°), телескопічна труба (HighCut), гачок для гілок (EasyCut та HighCut 250)
Безпека	Подвійний запобіжний пристрій (важіль запуску + блокування безпеки), захисний кожух леза, захист від перевантаження та перегріву
Обслуговування	Чистити вологою ганчіркою, не використовувати воду або розчинники; чистити вентиляційні щілини м'якою щіткою
Доступні запчастини	Подовжувальна труба (арт. 14772-20.630.00), захисний корпус акумулятора (арт. 14800-00.600.36), акумулятори (арт. 14903, 14905), швидкий зарядний пристрій (арт. 14901)
Ремонтопридатність	Доручати ремонт сервісному центру GARDENA або авторизованому дилеру
Гарантія	Ознайомтеся з гарантійним талоном, що додається до пристрою
Загальна інформація	Тільки для домашнього використання, не використовувати під дощем, зберігати в сухому та захищеному від морозу місці

Часті запитання - EasyCut 110/18V P4A, HighCut 250/18V P4A, HighCut 360/18V P4A GARDENA

Як запустити секатор?

Вставте акумулятор до клацання. Зніміть захисний кожух. Тримайте пристрій однією рукою за верхню ручку, а іншою за рукоятку. Посуньте блокування безпеки вперед і коротко потягніть важіль запуску до рукоятки: лезо ініціалізується. Потім, щоб зрізати, знову посуньте блокування і потягніть важіль, щоб закрити лезо.

Як зарядити акумулятор?

Натисніть кнопку розблокування та вийміть акумулятор. Підключіть зарядний пристрій до розетки. Вставте акумулятор у зарядний пристрій. Індикатор блимає зеленим під час заряджання та горить постійно, коли заряджання завершено. Температура заряджання повинна бути від 0 °C до 35 °C.

Який діаметр гілки я можу зрізати?

Максимальний діаметр гілок становить 28 мм. Якщо більше, пристрій може бути пошкоджений або зріз буде неефективним.

Що робити, якщо секатор не запускається, а індикатор несправності світиться червоним?

Це може вказувати на температуру акумулятора поза діапазоном (0 °C до +35 °C) або наявність вологи на контактах. Зачекайте, поки акумулятор охолоне або нагріється, і висушіть контакти сухою ганчіркою. Якщо проблема не зникає, зверніться до сервісного центру GARDENA.

Як чистити секатор?

Вийміть акумулятор і надягніть захисний кожух. Протріть пристрій вологою ганчіркою. Вентиляційні щілини чистіть м'якою щіткою. Ніколи не використовуйте проточну воду, хімікати або розчинники.

Чи можна використовувати секатор під дощем?

Ні, пристрій не повинен піддаватися впливу дощу або вологи. Це створює ризик ураження електричним струмом і може пошкодити пристрій. Використовуйте його тільки в суху погоду.

Як відрегулювати довжину телескопічної труби (HighCut)?

Відкрутіть помаранчеву гайку, встановіть трубу на потрібну довжину (до 40 см подовження), потім закрутіть гайку. Під час регулювання завжди тримайте пристрій горизонтально, щоб не затиснути руку.

Який час роботи акумулятора?

Час роботи залежить від ємності акумулятора та зрізаних гілок. Наприклад, з акумулятором 2,0 А·год можна зробити приблизно 400 зрізів на одному заряді. З акумулятором 6,0 А·год — до 1200 зрізів.

Як зберігати пристрій?

Вийміть акумулятор, надягніть захисний кожух, зарядіть акумулятор, почистіть пристрій. Зберігайте секатор, акумулятор та зарядний пристрій у сухому, закритому та захищеному від морозу місці, недоступному для дітей.

Де я можу знайти запчастини?

Запчастини (подовжувальна труба, акумулятори, зарядний пристрій, захисний корпус) доступні в сервісному центрі GARDENA або у авторизованих дилерів. Зверніться до інструкції для точних артикулів.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА EasyCut 110/18V P4A, HighCut 250/18V P4A, HighCut 360/18V P4A GARDENA

a)Длзменин Hebe3neKm CpeTbHoro ypaXeHHn EeKtpnHmCTpymOM 3a XoJHnx 06ctabnH n BukOpncTOByTe rIKkopi3 6IbIbHoHORapidyc IIbIeEeKtpuHnx Ka6enib.3aHInaHHIpOTIB,IO 3HaXOJaTBcraNid HnpyoO, a60 BvKOpNCtAHn B6JIH NHX MoKe npu3BeCTn Do BaxkNx TpABM a60 CmeTpIbHO rpaXeHHn EeKtpuHm CTpymOM.
6)Пд час Вькоростанна рінкоріа 3більшенио радісу дззвждп trpvmaite НOrO oboma pykam.Трмале рінкоріа 3більшенио радісу dHOBOMa rypamki,лобЕНВТРИКТроль habднM.
B)ПдчвБКоннг po6it rinkopi3om 36ilbweHOro paDiCy di, KOnnNotpIbHO TpMnatmNoHrA NOBoLOwIaRHaTae 3axnChn wONOM.JIaIIHHN yIamKIB MOJE pIIM3BcTeN DO BaKKnx TpABM.
→Пелеверпные огорожа та куши на Наявистп ринхованix п徳metов (нарпклад, дротянх огорожа та ринхованою)! eilektpoportobodkn).
→ BnKOpNCTOByIte aBOMaTnHn BmNKau, 10 CnpaBoBye 3 nOBOIO ctpMy BnTOky, 3i cTpymoB iDkLIOHeHH 30 Ma a6o MeHSe.
→ TpimaiTe rinkopi3 o6oma pykamn 3a obndi pykn.
→ПичасВИКОРИСТАНHAЗМЛI，aHeHaДрабИнI abOInHux HecTiKnx NOBepxHx.
→ Пелед ВИКОПСТАнгМ рілкорізă пеpeКонайТЕСВ TOMY, піо БлOKуВальпіnpистрі pi3HnxpyoxmЧацHTN (HапспКлад, поДовЖeHOrO wTOKa та NOБpOTHOro eMeNTy) заblONOBɑhi.

1.3ДоатковиВka3ibKиЗТexhikn6e3nekn

1.3.1 HajiexKHe 3actocyBaHHa:

GARDENA Tɪŋkɔpiən ɪpɪn3haučeHŋ nɪdʒo6ɒpɪzEyBaHŋn āpeB, jɪnBɔŋlɒTɪB, Kúɪsɪb Taʊaŋapɪhɪkɪ bɪ 3 rɪʌkʌmɪn iʌdæmɪpɔm MɑkC.ɪdo 28 MM nɪpɪscaɪnδhɪx Ta Ḥaʊnix ðɪdʒaɪhʌkæx.

До komплекту постааннг GARDENA akymларонх рлкорiб apt. 14772-55/14774-55/14776-55, akymларонна батер та зардни писчтiod He BXODЯть.

3aBdAKn iHTeNeKtUaIbHi 3apAaHII CnCTeMi 3apAaKymIaTOpHO batapei aBTOMaTuHNO po3Pi3HaεTbcN, aiakymIaTOpNa 6batapea 3apAaJkaεTbcN ONTImaJIbHIM 3apAaHIM CTpyMOM 3aJIeKHO Bi,I II TEMpepaTpy Ta HAnpyr.

L3aXnIaεakymyIaTOPHy6bataeIOJIoTpMByaTINOBHn3apdniuaac36epirAHnB3aprHOMy npunctpoi.

1. Hatncihb Ha qikcatop A ta BtargHItb akymyIaTOpHy baTapeo 8 3 KpinnHeHH aKymyIaTOpHo batapei D.
   2.Пдклочьардний пис triй akymлгета ⑥do eilektpomepeki.
2. HataHitb 3apdHn npictpi Ha akymyIATophy 6aTapeio 8.

Irkso iHnkaTOp 3apRy akymyTOpHOi 6aTapei 念 ha 3aprHOMy npncTpoi 6bIMac 3eNEHM Cbitlom, TO akymyTOpHa 6aTaper 3apRdJxAcTeBcra.

Akuio iHnikatop 3apRy ayakymylatopHOi 6atapei Ha zaprHOMy npncTpoI rOpNTb NoCTiHm 3eJeHm CBITnOM, To akymylatophy 6atapeo NobhicTe 3apJKeHO (TpnbaiicTb zaprKn,

ДиВ.7.TEXHUYI XAPAKTEPNCTIKN).

1. B npoceci 3apn kn pepebipnyte uepe3 piBHomipHi npomixknu cacy CTyniH 3apnkn.
2. KonyakymyIaTOpHa 6aTapeB ⑧ NOBHiCTHO 3apJxKeHa, BiI'EDHaIte aKymyIaTOpHy 6aTapeIO B BiD 3apJdHOrO npicTpOIO ⑥

3.2 3haeHH eJeMeHTiB iHnKaaqii:

3.4 Поювжени Телескочи Ктубки (тільки дія apt. 14774/14776) [306p. O6]:

TeleckoniuHny Tpy6ky ② MoKHa 6e3ctyniHuaTHo IOdoBxHTn Do 40 cm.

HEBE3NEKA!

He6e3neKa OtpMaHnHa TpaBMn!

PnBvCByaHHi TeleckoNiuHO pyuKn, Akyo npu cBomy rIiKopi3 TpMaTn IOnOpN, MoKe 3aueMNTncr pyKa mX 3aTnCKHO Ta JxOB-TOrapaOri raikamn.

Глкорíз	Од��нист Вимирobань	Знayеня (apt. 14772)	Знayеня (apt. 14774)	Знayеня (apt. 14776)
Марс. дiamетр гійки	ММ	28	28	28
Марс. кількесть з різів за зэрід батарі
PBA 18V 2,0Ah W-B		400	400	400
PBA 18V 2,5Ah W-B		500	500	500
PBA 18V 3,0Ah W-B		600	600	600
PBA 18V 4,0Ah W-C		800	800	800
PBA 18V 5,0Ah W-C		1000	1000	1000
PBA 18V 6,0Ah W-C		1200	1200	1200
Гразиц вису вели- сковские ручки	СМ	-	215 - 255	320 - 360
Марс. Висота (коли телеско- пічна ручка висута)	СМ	110	255	360
Bara (бez akumлaitopa)	КГ	1,9	3,4	4,1
Рівень звіковою тісяку LpA 1)	ДБ (A)	65	63	57
Пожибka k_pA		3	3	3
Рівень звіковоі notyxності LWA 2):
Вимирян / rapантованій	ДБ (A)	76 / 79	77 / 80	77 / 80
Пожибka k_WA		3	3	3
Вібрацій піri habаIGNessedhi
ні рукуа vtw 1)		≤ 2,5	≤ 2,5	≤ 2,5
Пожибka k_vtw	M/C²	1,5	1,5	1,5