A 460 A SP HW - çim biçme makinesi Wolf Garten - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Kendinden tahrikli benzinli çim biçme makinesi
Marka	Wolf Garten
Model	A 460 A SP HW
Kesim Genişliği	46 cm
Kesim Yüksekliği	3 ila 9 cm (ayarlanabilir)
Motor	Benzinli motor (motor kılavuzuna bakın)
Yakıt	Kurşunsuz benzin
Çalıştırma	Elektrikli (çalıştırma bataryası ve kontak anahtarı ile)
Tahrik Tipi	Kendinden tahrikli (tahrik tekerlekleri) çekiş kolu ile
Toplama Sepeti	Evet, isteğe bağlı dolum seviyesi göstergesi ile
Malçlama Fonksiyonu	Evet, modele göre isteğe bağlı aksesuar veya entegre
Yükseklik Ayarı	Modele göre merkezi veya bireysel (kol veya mandal)
Güvenlik	Emniyet kolu, tahliye kapağı, bölme, buji kapağı
Bakım	Yağ değişimi, bıçak tablası ve sepet temizliği, akü şarjı
Yedek Parçalar	Orijinal Wolf Garten parçaları kullanın
Garanti	Yerel koşullara göre (kılavuza bakın)
Ağırlık	Yaklaşık 35 kg (tahmini)
Boyutlar (U x G x Y)	Yaklaşık 80 x 55 x 40 cm (tahmini)

Sık sorulan sorular - A 460 A SP HW Wolf Garten

A 460 A SP HW çim biçme makinesi nasıl çalıştırılır?

Cihazın arkasında durun, emniyet koluna basın ve basılı tutun. Motor çalışana kadar (maks. 5 saniye) kontak anahtarını çevirin. Motor soğuksa, gaz kolunu CHOKE konumuna getirin.

Motor çalışmazsa ne yapmalı?

Önce yakıt seviyesini ve buji kapağının doğru takılı olduğunu kontrol edin. Çalıştırma aküsünün doğru takılı ve şarjlı olduğundan emin olun. Sorun devam ederse, kılavuzun 'Arızalar ve Çözümler' bölümüne bakın.

Kesim yüksekliği nasıl ayarlanır?

Modele göre, merkezi ayar kolunu (B modeli) kullanın veya her tekerlekteki bireysel mandalı çekin (A modeli). Yükseklik 3 ila 9 cm arasında ayarlanabilir.

Malçlama fonksiyonu nasıl kullanılır?

Malçlama için, toplama sepetini çıkarın ve malçlama takozunu (varsa) takın veya özel arka kapağı kullanın (modele göre). Tahliye kapağını indirin. Motor tam gazda yavaşça biçin.

Kullanımdan sonra çim biçme makinesi nasıl temizlenir?

Motoru durdurun, anahtarı çıkarın ve buji kapağını sökün. Kesim tablasını ve toplama sepetini temizlemek için fırça veya bez kullanın. Modelinizde tabla yıkama sistemi varsa, bir su hortumu bağlayın ve motoru birkaç dakika çalıştırın.

Motor yağı ne zaman değiştirilmelidir?

İlk yağ değişimi 2 ila 5 saatlik kullanımdan sonra, ardından sezonda bir kez yapılmalıdır. Prosedür ve önerilen yağ tipi için motor kılavuzuna bakın.

Çim biçme makinesi güvenli bir şekilde nasıl taşınır?

Motoru durdurun ve soğumaya bırakın. Buji kapağını sökün. Cihazı ters çevrilmiş konumda taşımayın. Araç kullanıyorsanız, yakıt deposunu boşaltın ve çim biçme makinesini sıkıca sabitleyin.

Biçme işleminden sonra çimen neden yerde kalıyor?

Bunun nedeni çok nemli çimen, dolu veya tıkalı toplama sepeti, kör bıçak veya çok düşük kesim yüksekliği olabilir. Bu noktaları kontrol edin ve düzeltin.

Çalıştırma bataryası nasıl korunur?

Aküyü her biçimden sonra veya gerektiğinde şarj edin. Serin ve kuru bir yerde saklayın. Kontakların durumunu düzenli olarak kontrol edin. Sezon sonunda, depolamadan önce şarj edin.

Anormal titreşim durumunda ne yapmalı?

Motoru derhal durdurun. Olası nedenler arasında gevşek veya hasarlı bıçaklar, yanlış monte edilmiş motor bulunur. Parçaları yetkili bir servise kontrol ettirin ve değiştirin.

KULLANIM KILAVUZU A 460 A SP HW Wolf Garten

(Eredeti uzemeltetesi utmutato)

Polski 136

Güvenliginiz icin 222

Montaj 224

Kullanma 224

Cimbakimicinyararl bilgiler 227

Transport 228

Bakim/Temizlik 228

Kullanima ara verilmesi 228

Garanti 230

Motorla ilgili bilgiler 230

Arizalarin taninmasi ve giderilmesi 230

Tip etiketi hakkinda bilgiler

lleride yapilacak cihaz yedek parçaları siparishi ve yetkili servis icin tanima ilelmi icin bu bilgiler yok onemlidir. Tip etiketi, motorun yakınindadir. Cihazınizin tip etiketi (levhası) üzerindeki:tum bilgileri, muteakip alana kaydediniz.

Cihah ile ilgili bu ve diger bilgileri, bu kullanma kilavuzunun bir parças olan ve ayrca verilen CE uygunluk bylan belgesi uzerinde de bulabilirsiniz.

Resimler ve sekiller

Kullanma kilavuzunun baslangi-cindaki resimli sayfaları açınüz. Bu kullanma kilavuzunda farkl modeller tarif edilmektedir.

Grafiksel gosterimlerin detaylari,
satin alinmiş olan cihazdan farkl olabilir.

Güvenliginiz icin

Cihazın.Doğru kullanilmasi

Bu cihaz sadece asagidaki kulanim icin tasarlanmis olup,

• isbu kullanma kılıvuzunda bildirilen açıklamalara vegüvenlik bilgilerine uyulması,sartir,

• evinizin bahçesinin ve eviniz haricindeki bahçenizin Çim alanlarinin biçilmesi icin kullanilmaldir.

Diger tum kullanimlar amaca aykiri kullanim kabul edilir. Amacina aykiri bir kullanim, garantiyi ortadan kaldirir ve bu aykiri kulanim sonucu gelisbeilecek hasarlar, zarar ve ziyandan uretici sorumlututulamaz.Kullanici, uçuncu sahislara ve onlarin malarina verilen tum zarar ve hasar-lardan sorumludur.

Makine üzerinde, üreticiye sorulmadan yapilandehyiiklikler, üreticinin her turlu sorumluluğunu ortadan kaldirigi gibi, budehyiklikler sonucunda gelisbebilecek hasar, zarar ve ziyandan üretici sorumlutulamaz.

Güvenlik ve kullanma bilgige uyarilaraina dokkat ediniz

Bu cihazi kullanan kisi olarak, cihazi ilk kez kullanmaya baslamadan once, kullanma kilavuzunu itinayla okuyunuz. Bu bilgi ve uyarilara uyunuz ve kullanma kilavuzunu ileride de kullanmak icin saklayiniz. Cocuklara veya bu kulla ma kilavuzunu tanimayan baska kiselere, cihazi kullanmalari icin izin vermeyiniz.

Makinenin devreye alinmasi,
kontrolü ve bakimi ile ilgili:tüm
sahislarin, bu konularda yetkin
olmaları gerekmektedir.

Cihazi批发市场 birine verdiiginiz veyasattiginiz zaman, kullanma kilavuzunu da veriniz.

Güvenlikle ilgili genel uyarilar:

Bu bolümde, genel güvenlik bilgileri bulunmaktadir. Özellikle munferit cihaz parçalary, fonksiyonlar veya iplemler ile ilgili uyary bilgileri icin, kylavuzun ilgili bolümlerine bakynyz.

Motor, akü ve akü Şarj cihazı ile ilgili güvenlik bilgilerini ve talimatlarini, birlikte teslim edilmis motor el kitabinda bulabilirsiniz.

Cihaz ile calismaya baslamadan once

Cim biçme makinesini kullanacak
kisilerin örneğin alkol, uyusturucu
veya ilac gibi maddelerin etkisi
altinda olması yasaktır.

16 yasindan kucuk kisilerin cihazikullanmasi veya cihazda orn.
bakim, temizleme, ayarlama gibi
baska islemler yapmasi yasaktir Yerel yonetmelikler asgari kul-
lanma yasin belirleyebilir.

Bu cihaz, fiziksel, sensorik, zihinsel veya ruhsal yetenekleri sinirli olan veya cihaz hakkinda yeterince tecrubesi ve/veya bilgisi olmayan kisiler (cocuklar da dahil) tarafindan kullanilmamaldir; ancak bu kisiler kendi guvenliklerinden sorumlu bir kisi tarafindan denetlenirse veya Kendilerine cihazin)nasil kullanilacaigi hakkinda yeterli bilgi ve egitim verilirse, cihazi kullanmalarina izin verilebilir.

Cocuklar, cihaz ile oynamamalarini saglamak icin denetlenmelidir.

Cihaz, uygun bir erfolim alinmadan, yorganken veya hastayken kullanilmamaldir.

Makinenin devreye alinmasi,
kontrolü ve bakimi ile ilgili:tüm
sahislarin, bu konularda yetkin
olmaları gerekmektedir.

Calismaya baslamadan once, tum donanimlari, kumanda elemanlarini ve bu elemanlarin ilgili fonksiyonlarini ogreniniz.

Makinenin yakiti, sadece yakit depolamak üzere onaylanmis kaplarda saklanacak ve kesinlikle isi kaynaklarindan uzak tutulacaktir (orn. soba vya sicak su boyleri gibi). Makinenin yakitini, sadece disarida (açik havada) doldurun.

Cihaza kesinlikle calisir durumdayken veya motor sicutken yakit doldurmayiniz.

Hasarli egzoz donanimini, yakit deposunu veya yakit deposu kapağini degistiriniz.

Kullanmadan once kontrl ediniz:
- Çim toplama tertibatınin ilevini ve disari atma kapağınin.Doğru kapanıp kapanmadigün kontrl ediniz.Hasarlı,asınmı syea eksik parçaları derhal yanileyıniz veya tamamlayıniz.
- Kesici alelterin, sabitlemepimlerinin ve tum kesici uniteninasinmis veya hasarli olupolmadigi nikontrl ediniz. Balansbozukluklar olmasini onlemekicin, asinmis veya hasarllparcalarin uzman ve yetkili biratolyede sadece komple setseklinde degistirimesinisaglayiniz.

Cihaz ile birlikte teslim edilen sarj cihazi sadece, cihazin icindeki akunun sarj edilmesi icin kullanilmalidir. Aku sadece bu sarj cihazi ile sarj edilmelidir.

Yedek parçalar ve aksesuarlar, üretici tarafindan belirlenmistaleplere uygun olmalidir.

Bu nedenle, sadece orijinal yedek parçalar/aksesuarlar veya üretici tarafindan kullanimina izin verilmis yedek parçalar/aksesuarlar kulla-niniz. Parçaları degistirirken, her zaman birlikte gonderilen montaj uyarilarina uyunuz.

Uretici tarafindan onaylanmayan yedek parçalarin veya aksesuarlarin kullanilmasi, güvenlik aşi-sindan oldukca risklidir.

Makine, sadece kalifiye bir eleman veya yetkili bir servis tarafindan tamir edilmelidir.

Cihazin guvenli bir sekilde calismasi icin bakimlarini her zaman zamaninda yaptirin.

Cihaz ile calisirken

Cihaz ile veya cihazda yapilan calismalarda, uygun giysi kulla-niniz,orn:

• guvenlik donanimi lyakkabci,
• uzun pantolon,
  -vucuda iyoturan giysi,
• isitme koruması,
  -koruyucu gozluk.

Kisisel koruyucu donanim kulla-nilmasi, yaralanma riskini azaltir. Bagcikları veya kemerleri sarkan kiyafetler giyilmemelidir.

Kulak koruyucu kullanmaksizin calismak, sagiriiga neden olabilir. Kulak koruyucu kullaniliyor olsa da, kulaklarin korunmasi amaciyla, calismalara sik sik ara verilmelidir.

Tüm Güvenlik tertibatlari daimakomple ve kusursuz durumda cihaza takilmış olmalidir.
Güvenlik ekipmanlari üzerindeğ,isiklik yapmayın.

Cihazi sadece üreticinin
öngörduğü ve teslim ettişi teknik
konumda kullanıniz.

Fabrikada yapilan motor ayarleri hicbir zaman degistirilmemelidir. Makineyle calisirken, aik alev ve kivlcm olusmamasina dikkat edin ve sigara icmeyin.

Titresimlerileilgili bilgiler: Titresimler, sinir hasarlarina yol acabilir ve ellr ve kollarin kan dolasimi olumsuz etkileyebilir.

-Soguk havalarda, sicut tutacak giysiler gizin ve ellerinizi sicut ve kurututun.
Molalar verin.
- Sayet parmaklariniz veya ellerinizde uyusma, karincalanma, agri hissedecek olursaniz veya parmaklariniz veya ellerinizin rengi beyazlarsa, makineyle calismayi hemen birakin ve gerekiyorsa hemen bir doktora müracaat edin.

Bu cihazda yapilacak her calismadan once

Yaralanma durumlari n onlemek icin, bu cihazda yapilacak her calismadan (orn. bakim ve ayar calismalari) ve transport isleminden (orn. kalirma veya tasima) once

-Motoru stop edin,
-Kontak anahtarini (eger varsa) cekip cikariniz.
- Tüm hareket eden parçalarin tamamen durmasini ve motorun soğumasini bekleyiniz.
-Motorun istenmeden calismaya baslamasini onlemek icin, kontak anahtarini motordan cekip cikariniz.
- Start akusunu dokup motordan ayiriniz,
-Motor el kitabindaki ek guvenlik bilgilerine dikkat ediniz.

Cihaz ile calistiktan sonra

Cihazin yanindan kesinlikle motorudurdurmadan ayrilmayiniz ve gerekirse kontak anahtarini cekip cika-riniz.

Güvenlik ekipmanlari

Resim 1

Tehlike

Güvenlik tertibatlari hasarı veya takilmamış olan bir cihazi kesinlikle kullanmayıniz.

Güvenlik kolu (1)

Acil durumlarda motor ve böçak sistemi durduran emniyet kolu, sizin güvenliginizi saglar.

Bu unitenin islevinin safdisi birakilmasi denenmemelidir.

Disi atma kapa (2) vya darbeye karsi koruma birimi (3)

Disari atma kapaig/darbeye karsi koruma birimi sizi, kesici uniteden veya disari sirayabilecek sert maddelereden kaynaklanabilecek yaralanmalarakarikorur.Cihaz sadece disari atma kapaig veya darbeye karsi koruma birimi takili sekilde calistirilmalidir.

Cihazdaki semboller

Cihaz üzerine farkl semboller cikartma olarak yapistirilmistr.

Aşağida, bu sembollerin açiklamasini bulabilirsiniz:

Dikkat! Cihazi
devreye sukmadan
once, kullanma kla-vuzunu okuyunuz!

Uçuncu Şahısları
tehlike alanindan
uzak tutunuz!

Cihazda herhangi bir
islem yapmadan
ocene ve cihazin
yanindan ayrilmadan
ocene, motoru kapatiniz ve kontak anahtarini seksip ickariniz. "Güvenliginiz icin"
bolumündeki ek bilgilere dikkat ediniz.

Kesici aletlerde yapi-lacak calismalardan once,kontak anahtarini cekip cikariniz! Parmaklarinizi ve ayaklarinizi kesici aletlerden uzak tutunuz! Cihazi ayar-lamadan ve temizlemeden veya kontrl etmeden once kapatiniz ve kontak anahtarini cekip cikariniz.

Yaralanma tehlikesi; sadece disari atma unitesi takili olarak calisiniz.

Bu sembolleri cihazda daima okunakli bir sekilde muhafaza ediniz.

Kilavuzdaki semboller

Bu kilavuzda, muhtemel tehlikeleri gosten veya onemli bilgi ve uyarilara dikkat ceken semboller kulla-nilmistir. Apaoyda, bu sembollerin acyklamasyn bulabilirsiniz:

Tehlike

Tarif edilen calisma ile ilgili tehlikelere dikkatinizcekilir; bu calismalar esnasinda insanlar icin tehlike soz konusudur.

Dikkat

Tarif edilen calisma ile ilgili tehlikeleredikkatiniz cekilir;bu calismalar esnasinda cihaz icin hasar tehlikesisi soz konusudur.

i Bilgi

Önemli bilgilere ve uygulama icin yararl bilgilere dikkat ceker.

Montaj

Cihazin montaji ayri bir ek sayfada resinler ile gosterilir.

Giderme bilgisi

Ambalaj artiklari, eski cihazlar/ makinerer vb. yerel mevzuatlara uygun olarak bertaraf edilmelidir.

Kullanma

Motor el kitabindaki bilgi ve uyarilara da dikkat ediniz.

Tehlike

Kaza

• Cim biçme esnasinda, cihazın yakinindo kimse olmamalidir; Özellikle de;cocuklar veya hayvanlar. Cihazdan disari firlatina tas veya baska cisimlerden kaynaklanan yaralanma tehlikesi.

Dusme

Cihaza sadece normal yurime hizi ile iteleyiniz.
-Özellikle geri geri hareket ederek ve cihazi kendinize dokru cekerek Çim biçtinizde dikkatli olunuz.
-Meyilli alanlarda cim bicerken, cihaz devrilebilir ve yaralanabilir siniz.Meyilli alanlarda,alanin eni boyunca hareket ederek cim biciniz,yukari ve asagidogrudegil. 20^ den daha fazla meyilli alanlarda cim bicmeyiniz.
- Cim biçme yönünü degişirirken özellikle dikkatli olunuz ve daimayere saglam basmaya dikkat ediniz.
-Farkli alanlarin sinir bolgelerinde cim biçme durumunda yaralanma tehlikesi sz konusudur. Kenar alanlarda,cit ile cevrilmis bolgel erde veya meyilli alanlarda cim biçilmesi tehlikelidir. Cim biçme esnasinda, gereken guvenlik mesafesine uyunuz.

-Nemli veya islak cim bicerken, cihaz yere yeterince saqlam otur madigi icin, kayabilir ve bunun sonucunda siz de dusebilirsiniz. Cimleri sadece kuru halde bianiz.
- Sadece gündüz, yanigün ilginda veya iyi suni aydinlatma durumunda calisiniz.

Yaralanma

• Kilavuz kollar tarafindan belirlen, tam devir yapan alete olanguvenlik mesafesine daima uyulmalidir.
  -Kullanicin n calisma alani isletme esnasinda itme kolun arka kismindadir.
• Kesinlikle ellerinizi veya ayaklarinizi donen parcalara yaklastirmayiniz ve bu parcalarin alta soskmayiniz.
  -Cihazi orn.yagmurlu veya firtinali havalar gibi kotu hava kosulla nnda kullanmayiniz.
  -Cihazi, sadece kuru hava kosulla-rinda kullaniniz.

• Cim biçme makinesini yágmurdan ve sudan koruyunuz. Islak Çim bicerken, cihaz yere yeterince saglam oturmadigiicens kayabilir.
  -Motoru durdurunuz ve kesici aletin durmasini bekleyiniz:

• cihazi yan yatirmadan once.

• cim alan haricindeki alanlar üzerinden sevk ederken.

-Motoru kapatiniz ve motorun istenmeden calistinImasini onlemek icin: Kontak anahtarini (eger varsa) cekip cikariniz, start akusünu dokup motordan ayiriniz, motorun soğumasini bekleyiniz ve buji fisini cekip cikariniz,

• cikis kismindan tikaniqliklari ve blokajlari gidermeden once.
• cim bicomakinesini kontrl etmeden, temizlemeden, ayarlamadan vya cihazda herhangi bir calisma yapmadan once.
  Yabanci bir cisme carpilinca. Cim bicme makinesinde hasar olup olmadigi nikrol ediniz ve hasar varsa, cihazi yetkili bir atolyeye goturunuz.

Cihaz garip ve yogun bir sekilde titremeye baslarsa: Cihazi derhal kontrol ediniz.

-Motoru calismakta olan bir cihazi kesinlikle kalirmayiniz ve tash mayiniz.

• Cim bicyclecek alani kontrl ediniz ve cihaz tarafindan kapilabilecek ve firlatlabilecek tum cisimleri gideriniz.

Yabanci bir cismin (orn. ta), bicaklara carpmasi veya maki-nenin anomal bir sekilde tit-remeye baslamasi durumunda: Motoru derhal kapatiniz. Cihazi daha fazla kullanmadan once, yetkili bir atolyede hasar olup olmadigihususunda kontrl ettiriniz.

• Tirpanl cim bcme makinelerinde
  kesinlikle cim diari atma deli
  iginin onunde durmayiniz.
  Cim toplama duzenli cihazlar:

• Cim toplama duzenini cikarirken, disari siçrayan cimler veya yabanci cisimler tarafindan kendiniz veya baskalari yaralanabilir. Cim toplama duzenini kesinlikle motor calisirken bosaltmayiniz. Cihazi kapatiniz.

Karbonmonoksit gazindankaynaklanan bogulma tehlikesi. Yanmali motoru sadece acik alanda calistiriniz.

Patlama ve yangin tehlikesi

-Benzin buharlari patlayicidir ve benzin cok cabuk alevlenebilir.
Motoru calistirmadan once, cihazin deposuna yakit doldurunuz. Motor calisiyorken vya daha sicakken, yakit tankini kapali tutunuz.
- Sadece motor kapalyken ve soğumuşken yakit doldurunuz. Makineyle calisirken, açık alev ve kivilcim olusmamasina dokkat edin ve sigara icmeyin. Maki nenin yakitini, sadece disarida (açık havada) doldurun.
-Eger cihazdan disari yakit taarsa, motoru calistirmayiniz. Cihazi, yakitin akmis oldugu alandan uzaklastiriniz ve yakit buharlarinin uçup kaybolmasini bekleyiniz.

• Yangin tehlikesini onlemek icin, lüften asagidaki parcalarda cim veya disari akmis yag olmasina dikkat ediniz:

-Motor
-Egzo z borusu
- Piller/Aküler
-Benzin tanki.

Takilip Düşme tehlikesi

-Cihaza sadece normal yurime hizi ile iteleyiniz.

Dikkat

Cihazdaki hasarlar

• Taşlar, ortaliktaki dollar veya benzeri cisimler, cihazda ve cihazın ilevinde hasara yol acabilir. Cihazi kullanmaya baslamadan.Once, kati cisimleri daima calisma alanindan uzaklastiriniz.
  Cihaza sadece kusursuz durumda calistiriniz. Her kulla nimdan once, cihazi gozdenGPCirip kontrl ediniz. Ozellikle gvenlik tertibatlarini, kumanda birimlerini ve civata baglantilarini hasar ve saqlam oturma hususunda kontrl ediniz. Cihazi calistirmadan once, hasarli parcalari yenileyiniz.
• Kesinlikle deforme olmus, duusirilmus vya hasarli bir aku kulanmayiniz.
  -Akuyu ve sari cihazini ya'mura veya neme maruz birakmayiniz.

Kullanma zamanlari

Kullanim saatleri bakimindan ilgili ülkenin mevzuatlarina uyulmalidir (makinenin güün hangi saatlerinde kullanilabilecegi, gerekirse ilgili resmi dairelerden ögrenilmelidir).

i Pozisyon bilgileri

Cihazda sos konusu孕期 pozisyon bilgileri (orn. sol, sag) daima cihazin itme kolundan calisma yonune dokru bakiliyormus gibi anlasilmalidir.

Ilk kez kullanmadan once Motor yağı doldurulması

Dikkat

Cihaz, transport sebeplerinden dolayi icine motor yagi konmadan teslim edilir.

• Bu nedenle, ilk kez kullanmadan once motor yagi doldurunuz; motor el kitabina bakiniz.

Akünun Şarj edilmesi (Elektrostart fonksiyonlu cihazlarda)

Motor el kitabindaki akü ve Şarj cihazi ile ilgili:tüm bilgi ve uyarilari dokkate aliniz ve uygulayiniz.

Tahris/zehirlenme tehlikesi Asiri durumlarda sivi veya gaz cikma ihimali dikkate alinmalidir.

Elektrik carpma tehlikesil

Sarj cihazini kullanmadan once, dis kisminda gorunur hasarlar olup olmadigiin konrol ediniz. Kesinlikle hasarli veya duusurilmus bir sarj cihazini kullanmayiniz.

Dikkat

-Cihazin elektrik beslemsini sagladiginiz elektrik sebekesinin, sari cihazindaki tip etiketi uzerinde bildirilen 220-230 V ve 50Hz ozellikinerine sahip olmasina dikkat ediniz.
-Akuyu ve sari cihazini neme, ya'mura, kara ve donmaya karsi koruyunuz.
-Akuyu sadece iyi havalandirilmis ve kuru yerdere sarj ediniz.
- Sarj cihazini, akuyu cikardiktan sonra elektrik sebekesinden ayiriniz.
-Akunun kontaklarina kesinlikle herhangi bir cisim sukmayiniz.
- Sarj cihazinda yapilacak her turlu calismadan once, sarj cihazini elektrik sebekesinden ayiriniz.
-Akuyu ve sarcihazinci acma- yiniz.Akude ve sarj cihazinda yapilmasi gereken tum islemleri uzman bir atolyede yaptiriniz.

Resim 2

Cihazi ilk kez kullanmadan once akuyu yakl. 1 staat sarj ediniz. Sadece teslimat kapsamindaki sarj cihazini kullaniniz.

i Bilgi

Sarj islemi ve akunun sarj durumu gostergesi ile ilgili detayli ve kapsamli bilgiler icin motor el kitabina bakiniz.

Sar cihazi için giderme bilgileri

Sarj cihazı icin, elektronik cihaz-. larin giderilmesi ile ilgili yonetmeliklerGPCERLIDir.Lutfen yerel yonetmeliklere dikkat ediniz.

Her kullanmadan.Onceki ayar calismaları

Yaralanma tehlikesil

Bu cihazda yapilacak her calismadan once

-Motoru stop edin,
-Kontak anahtarini (sayet mevcutsa) cekin,
- Tüm hareket eden parçalarin tamamen durmasini ve motorun soğumasini bekleyiniz.
-Motorun istenmeden calismaya baslamasini onlemek icin, kontak anahtarini motordan cekip cikariniz.
- Start akusunu sikup motordan ayiriniz.

Cim toplama duzeninin takilmasi

(sadece cim toplama duzeni olan cihazlarda)

Resim 11

Disari atma kapaigini yukari kaldiriniz ve cim toplama duzenini takiniz.

Kesme seviyesinin ayarlanmasi

Dikkat

Düzgün olmayan arazilerde kesme seviyesini, kesme bicağı kesinlikle toprak zemine temas etmeyecek sekilde/seçiniz.

Resim 3 ve 4

Cimin kesilme seviyesini istediginiz gibi ayarlayiniz.

Yakl. 3 cm ile azami 9 cmarasinda ayarlama olanaigi (modele bagli).

i Bilgi

Tekerleklerin tek tek ayarlanabildigi cihazlarda, teklerkleri ayni seviyeye ayarlayiniz.

Model A - Resim 3

• Ilgili parçayi Çekiniz ve istedügeniz pozisyona oturtunuz.

Model B - Resim 4

Merkezi seviye ayar duzeninin kolunu one ve gerije itiniz ve istediginiz pozisyona oturtunuz.

Yakit doldurma ve yag seviye kontrlü

Kursunsuz benzin doldurunuz (bakiniz motor el kitabi).
Doldurma uçunun alt kenarinin azami 2 cm aşalıkına kadar yakit doldurunuz.
Yakit tankini iyice kapatiniz.
Yag seviyesini kontrl ediniz, gerekirse ilave ediniz (bakiniz motor el kitab1).

Motordaki akü gozünun temizlenmesi

Akü gezündeki yabanci cisimleri ve pislikleri bir bez veirate ile temizleyip gideriniz.

Motorun calistirilmasi

Resim 5

Tehlike

Yaralanmalarakarsikorunmak icin,

-bosaltma kapaigin onunde dururken motoru calistirmayin;
-ellerinizi ve ayaklarinizi kesmeduzeninden uzak tutunuz;
-ellerinizi,ayaklarinizi veya vuucdunuzun diger uzuvarini donen parcalardan daima uzak tutunuz. Disari atma duzeninden daima uzak durunuz.

Motoru calistirmadan once, tum kesici alelterin ve tahrk sistemin motora baglantisinioczunuz (dekuplaj).

Cihazi, calistirma esnasinda devirmeyiniz veya egmeyiniz. Cihazi diz ve mumkunse kisa veya az cimen olan bir alan uzerine yerlestiriniz.

i Motor hakkinda bilgiler
Motor el kitabindaki bilgilere dikkat ediniz.
-Bazi modellerde gaz kolu yokitur ve devir sayisi otomatik okayar ayarlanir. Motor daima en ideal devir sayisi ile calisir.

• Start aküsunu motordaki akü gozünunione tamamen oturacak sekilde yerleşiriniz - Resim 5A.
• Benzin vanasini aciniz (eger varsa).
  Gaz kolunu (eger varsa) /max konumuna ayarlayiniz - Resim 5B.
  Cihazin arka kisminda durarak - gvenlik kolunu bastiriniz ve basili tutunuz - Resim 5C.
  Itme kolundaki kontak anahtarin motor calismaya baslayincaya kadar tetikleyiniz (start denemesi azimuth. 5 saniye yapilmali ve ikinci bir denemeden once asg. 1 dakika beklenilmelidir) - Resim 5C.

Motoru calisinca:

Motor calismaya basladiktansonra gaz kolunu (egr varsa)
max ve minarasina iterek motorun kisa bir sure calisarak isinmasini saglayiniz.
Cim biçmek icin, gaz kolunu (eger varsa) tam gaz konumuna ayarlayiniz.

i Bilgi

Motorun kullanilmasi ile ilgili dahabara bilgiler icin, motor el kitabinabakabilirsiniz.

Motorun durdurulmasi

Resim 7

Gaz kolunu (eger varsa) konumuna ayarlayiniz.
Güvenlik kolunu serbest birakiniz. Kisa bir sure sonra motor ve kesme takimi durur.

Cihaz ile calisilmasi

Tekerlek tahrikhin açilması/ kapatilması

(sadece tekerlek tahrik sistemine sahip makinerde)

Resim 6

Tekerlek tahrkinin acilmasi

• Tekerlek tahrik askisini (2), emniyet askisi (1) ile birlikte one itin. Ne kadar one iterseniz makine o kadar hizli hareket eder.

Tekerlek tahrikhinin

kapatilmasi

• Tekerlek tahrik askisini (2), emniyet askisi (1) ile birlikte tam arkaya cekin.

i Bilgi

Konstruktif nedenlerden dolayi,
makine geri seksilirken, arka tekerleklerde bir direnc görtulebilir.
Burada cihazda herhangi bir hata oldugu sölenemez, bu sadece teknik sebeplerden kaynaklanan bir durumdur.

Giderilmesi (modele bagl): Cihazi once tahrik kolucekili degilken biraz one iteleyiniz ve arindan geri iteleyiniz.

Cim toplama duzenini cikariniz ve boşaltıniz

(çim toplama duzeni olan cihazlarda)

Resim 11

Bicilmis cimler yerde kalirsa veya doluluk gostergesi (opsiyon, Resim 12) seperin doldugunu gosterirse:

Güvenlik kolunu serbest birakiniz ve motor duruncaya kadar bekleyiniz.
Disari atma kapaagini yukari kaldiriniz ve cim toplama duzenini cikariniz.
- Sepeti boşaltınüz.

Çim toplama yüzeni taktmadan calisilmasi

Cim toplama duzenini cihazdan cikardiginiz zaman, disari atma kapagi asagidogru kapanir. Cim toplama duzenini takmadan calisildiindada,bicilen cimlerogrudan yere atilr.

Zemin ortme sistemine cevrilmesi

(opsiyon olarak sunulan zemin ortme aksesuari olan cihazlarda)

Arka tarafan disari atma duzeni olan cihazlar:

Resim 8A

Disari atma kapaigin yukari kaldiriniz.
Cim toplama duzenini gikariniz.
Zemin kaplama malzeme kamasini takiniz (modele bagli).

Disari atma kapagini aasaig indiriniz.

i Bilgi

Entegre edilmis zemin kaplama fonksiyonlu modellerde, ayrica bir zemin kaplama malzeme kamasina gerek yoktur; bu fonksiyonu özel sekil verilmis bir arka kapak üstlenir (Resim 8B).

Cihaz donanimin yandan disari atma modeline cevrilmesi (modele bagli)

Eger varsa: Cim toplama unitesini cikariniz ve arkadan disari atma kapaagini asaigi dogru kapatiniz.
Darbeye karsi koruma ünitesini/ zemin kaplama malzeme kapagini yukari kaldiriniz ve yandan disari atma ünitesini monte ediniz (Resim 9).

Calisma sona erdikten sonra

Kontak anahtarini (eger varsa) cekip cikariniz.
Tum hareket eden parcalarin tamamen durmasini ve motorun soğumasini bekleyiniz.
- Benzin vanasini kapatiniz (eger varsa - motor el kitabina bakiniz).
- Buji soketini (fişini) motordan Çekip Çikarınüz.
Cim toplama duzenini boşaltınüz.
Start akusunu sukup motordan ayiriniz - Resim 16.
Gerektiginde akuyu yeniden sarj ediniz. Resim 17

Akü sarj durumunu kontrol etmek
içın aküdeki ilgili tuşa (1) basınüz.
LED (2) lambaları yaklasık sarj
durumunu gosterir.

Yanip sönen bir LED söz konusu olursa, aküyu derhal Şarj ediniz.

i Bilgi

Sadece motoru soğumuş cihazlari kapalı yerlere koyunuz.

Çim bakimi,—çın yarılı bilgiler

Cimlerinizin saglik ve muntazam buyümesi icin, bazı yarılı bilgiler:

Cim biçme islemi

Cimler farkl cimen turlerinden olusur. Cimler cok sik bicildiginde, daha fazla cim buyur ve cimlerde guclu kokler olusur. Cimler seyrek bicildiginde, daha fazla uzun cimler ve baska yabani otlar gelisir (orn. yonca, cayir papatytasi).

Cimlerin normal yuksekligi yakl. 4-5 cm kadadir. Normal olarak toplam cim yuksekliginin sadece 1/3 kadari kesilmidelir; yani cimler 7-8cm uzunlukta olunca,normal seviyeye kadar kesmelidir.

Cimler mumkun oldugu kadar 4 cm'den daha kisa kesilmemelidir, aksi halde, kuraklik oldugu zamanlarda cimenlere zarar verilmis olur.

Cok uzamis cimenleri (orn. tatilden dondugunuzde) kademe kademe normal seviyeye kadar kesiniz.

Cim bicerken, kesme hatlartin daima biraz kesismesine dikkat ediniz.

Zemin kaplama (aksesuarlar ile)

Cimenler biçme esnasindo küçuk parçalar (yakl. 1 cm) halinde kesilir ve zemin üzerinde öylece kalir.

Birçok besti maddesi, Çimlerde kalı.

Cok iyi bir sonuc elde edebilmek icin, cimler daima kisa tutulmalidir; "Cim biçme" bolümüne de bakıniz.

Zemin kaplama ilemi icin asa-gidaki bilgilere de dikkat ediniz:

• Cimler yasken biçilmemelidir.
• Toplam Çim uzunluğun 2 cm'den fazlasini bilçmeyiniz.
  -Makine yava sürulmelidir.
  -Azami motor devir sayisin i kullaniniz:
• Kesici)duzeni muntasam araliklar ile temizleyiniz.

Transport

Kisa mesafeler elden

Tehlike

Zemin uzerindeki cisimler, donen kesici duzen tarafindan tutulup firlatilabilitir ve bu da zarara sebep ola bilir.

Cihazi cim alan haricindeki alanlar üzerinden hareket etirmek icin, once motoru kapatiniz.

Bir aracile

Tehlike

Her taşima isleminden oncemotoru durdurunuz ve soğumasinibekleyiniz. Buji fişiçekipçikari-niz.

Cihaza egik konumda sevk etmeyiniz.

Cihazi bir araç üzerinde vya icinde sevk ederken, istenmeden kaymasini onlemek için, gereken onlemleri aliniz.

Cihazi sadece yakit deposu bos durumdayken taşiiniz. Yakit deposunun kapaşi sikica kapatilmis olmalidir.

Katlanabilen kol duzeni:

Resim 10

Cihazi daha rahat muhafaza edebilmek icin, yönlendirme kolunu katlayiniz.

Bakim/Temizlik

Tehlike

Yaralanmalari onlemek icin, bu cihazda yapilacak her calismadan once:

-Motoru stop edin,
-Kontak anahtarini (eger varsa) cekip cikariniz.
- Tüm hareket eden parçalarin tamamen durmasini ve motorun soğumasini bekleyiniz.
-Motorun istenmeden calismaya baslamasini onlemek icin, kontak anahtarini motordan cekip cikariniz.
-Tartakusunusokupmotordan ayiriniz,
- Motor el kitabindaki ek güvenlik bilgilerine dikkat ediniz.

Tehlike

Örn. kesici)düzenin degiştinilmesi veya taşlanması (bilenmesi) gibi calismalarda kesici)düzenin sebep olabileceşi her turlu yaralanmaya karşi korummak icin, bu calismalari sadece yetkili bir elemana veya servise yaptiriniz (bu calismalar icin özel alelter gereklidir).

Dikkat

Cihazi daima öyle eginiz ki, buji hep yukariya dokru olsun; boylelikle yakittan veya yağdan dolayi herhangi bir motor hasari olusmasi önlenmis olur.

i Bilgi

Makinenizin uzun ömūlū olmasi ve
aksamadan calismasi için, bakimi duzenli olarak yaptirin. Makinenizin yeterli bakima tabi
tutulmaması, güvenlikle ilgili eksikliklere yol acabilir.

Bakim

Dikkat

Motor el kitabindaki bakim yonetmeliklerine dikkat ediniz. Makineyi,sezon sonunda uzman bir servise kontrol ettirin ve bakimini yaptirin. Her turlu onarim calismalarini sadece uzman atolyelerde yaptiri-niz.

Dikkat

Motor yagi, cèvre açisindan tehlike yaratabilir.

Makinenin ya'in degistirdikten
sonra ortaya cikan kiri yiag, bir kiri
yag toplama merkezine vya bir
atik bertaraf sirketine teslim edin.

Piller/Aküler,减免açisindan tehlikeyaratabilir.

Kullanilmis pilleri/akuleri normal ev copune atmayiniz. Eskimi s pilleri/ akuleri saticiniza veya ilgili bir giderme isletmesine veriniz. Cihaz hurdaya cikarilmadan once, pilleri/ akuleri dokup cikariniz.

i Bilgi

Motor el kitabindaki kontrl ve bakim araliklarina dikkat ediniz.

Modele bagli olarak, cihaziniz bir elektronik bakim goftergesi ile donatilmistir (Resim 13). Yazilbakim bilgilerine ek olarak, ilgili bakim goftergelere de dikkat ediniz. Kullanim ve diger bilgiler icin, luffen bakim goftergesine ilave edilmis ayri kullanma klavuzuna bakiniz.

Her calistirma oncesinde

Yag seviyesini kontrl ediniz, gerekirse ilave ediniz.
Civata baglantilarini siki oturma konusunda kontrol ediniz, gerekirse sikiniz.
Güvenlik ekipmanlari kontrol ediniz.
Motordaki akü gezunde söz konusu olabilecek yabanci cisimleri ve pislikleri bir bez ve服从a ile temizleyip gideriniz.

Kuplajin devreye girme noktasini kontrl ediniz:

(sadece tekerlek tahrik sistemine sahip makinelde)

Motor calisir ve tekerlek tahrik sistemi kapali vaziyetteyken, makine, ileri dokru hareket etmemelidir.
-Motor calisir ve tekerlek tahrik sistemi açik viziyettyken, makine, ileriogrhu hareket etmelidir.

Resim 15

• Tekerlek tahriki seksme teli, modele baglı olarak sabitlemedeligi A'dan Çikanlip B'ye takilarak ayar degistirilebilir.

i Bilgi

Eger asinmadan dolayi gerekli olursa, sadece tamamen one bastirilmis tekerlek tahriki demirinde hiz gittikce azaldiginda gereklidir.

llk 2-5 isletme saattinden sonra

Yag degistirilmelidir, ekteki motor el kitabina bakiniz.

Her cim biçme isleminden sonra veya ihtiyaca gore

Aküyeniden sārj edilmelidir.

Hersezonda bir kere

Yag degistirilmelidir, ekteki motorel kitabina bakiniz.

Oynak noktaları ve disari atma duzenindeki doner yayi yağlayınüz.
- Makineyi,sezon sonunda uzman bir servise kontrl ettirin ve bakimini yaptirin.
Akuyu ve sari jcihazini muntazam araliklarla (senede en az 1 kez) uzman bir atolyede kontrl ettiriniz.

Temizlenmesi

Dikkat

Cihaza her kullanimdan sonratemizleyiniz. Temizlenmemip bircihaz, malzeme ve iblev hatasyna neden olur.

Temizleme islemi icin, yuksek basinci temizleme cihazlari kullanmayiniz.

Cim toplama duzeninin temizlenmesi

(sadece cim toplama duzeni olan cihazlarda)

En basiti,ogrudan cim biçme islemi sonrasinda hemen temizlemektir.

• Çim toplama duzenini Çikariniz ve boşaltıniz.
  Cim toplama duzeni, kuvvetli bir su huzmesi (bahçe sulama hortumu) ile temizlenebilir.
  Cim toplama duzeninin, bir sonraki kullanma isleminden once iyice kurumasini saglayiniz.

Çim biçme makinesinin temizlenmesi

Tehlike

Kesici dizende herhangi bir islem yaparken, yaralanabilirsiniz. Kendi güvenliginiz icin, calisma eldivenleri kullaniniz.

Dikkat

Cihazi daima öyle eginiz ki, buji hep yukariya dokru olsun; boylelikle yakittan veya yağdan dolayi herhangi bir motor hasari olusmasi onlenmis olur.

Elektronik parçalar hasar grebileceğinden makineye su tutmayin.

Akuyu ve sari cihazini neme karsi koruyunuz.

Cihazi mumkunse dokrudan cim biçme islemi sonrasinda hemen temizleyiniz.

Motordaki akü gezünun temizlenmesi

Motordaki akü gezunde soz konusu olabilecek yabanci cisimleri ve pislikleri bir bez ve fıçа ile temizleyip gideriniz.

Tabla yikama sistemi olmayan cihazlar:

Kesme isleminin gerektelestigi hucreyi ve disari atma kapagini bir firca, fara's veya bez ile temizleyiniz.
Cihazi tekerlekleri üzerinde duracak sekilde konumlayiniz ve görünen:tümçim ve pislik artikları gideriniz.

Tabla yikama sistemi olan cihazlar: Resim 14

Tabla yikama sistemi Çim biçme makinerleri bir su baglantı ile donatilmışir. Bu/systemsaysinde Çim biçme tablasın inaltaraşindaki Çimen artıkları su ile giderilebilir ve asindirabilecek Özellıge sahip kimyasal maddelerin birikmesi onlene bilir. Çim biçmeden sonra yapilacak ilem:

Cihazi, moloz, taş vs. gibi maddelerin olmadigi diz bir yüzeye konumlandiniz.

i Bilgi

Disari atma deligi evlere, garajlara v.b. yapilara dogru bakmamalidir.

Normal bir hortum adaptörünü (opsiyon olarak teslimat kapsaminda mevcut olabilir) bir su hortumuna monte ediniz ve;cim biçme tabasinin su baglantisina baglayiniz.
Suyu açınüz.
Motoru calistiriniz ve birkac dakika calismasini bekleyiniz.
Motoru durdurunuz ve su hortumunu cihazdan sokunuz.

Temizleme islemi sona erdikten sonra:

Motoru calistiriniz ve cim biçme tablasinin alt tarafin in kuruması icin, motoru birkac dokika calistiriniz.
Motoru durdurunuz.

Kullanıma ara verilmesi

Tehlike

Patlama ve yangin tehlikesi.

Tanki icinde yakit (benzin) olan bir cihazi, yakit buhar ve gazlarinin ates veya kivilcim ile temas edebilecegi bir yerde kesinlikle muhafaza etmeyiniz.

Dikkat

Cihazdaki malzeme hasarlari.

• Cihazi (motoru soğumu olarak) sadece temiz ve kuru bir yerde muhafaza ediniz.
  -Cihaz uzun sure depolanacaksa, orn. kisin, paslanmaya karsi onlem aliniz.
  -Akuyu ve sarf cihazini serin ve kuru bir yerde muhafaza ediniz.
  -Akuyu ve sari cihazini neme, yaigmura, kara ve donmaya karsi koruyunuz.

Sezon sona erdikten sonra veyamakinenin bir aydan daha uzun birsure kullanilmaması durumunda:

Yakiti uygun bir kabin icine akitiniz ve motoru, motor el kitabinda bildirildigi gibi uzun bir sure icin devreden cikariniz.

Dikkat

Yakiti sadece açık bir alanda bosaltiniz.

Cihazi veçim toplama duzenini temizleyiniz.
Tum metal parçaları, paslanmaya karsi korumak icin, yağlanmı s bir bez (recinesiz bir yag) ile siliniz veya piskurtme yag sikarak nemlendiriniz.
Akuyu sarj ediniz.

Garanti

Her ülkede, sirketimiz veya ithalatci tarafindan Yayinlanan garanti kosullari gecerlidir. Makinenizde, malzeme veya uretim hatalarindan kaynaklanan arizalar, garanti kapsamindaBizim tarafimizdan ücretsiz olarak giderilir.Garantiden faydalanmaniz gerektiginde, lufen yetkili saticiniz veya en yakininizdaki subeye basvurun.

Motorla ilgili bilgiler

Motor üreticisi, Güç, Güç veya formans ölçme, teknik Özellikler, garanti ve servis gibi motor ile ilgili tüm sorunlardan sorumludur. Daha detayl bilgileri, motor üreticisinin ayrıca vermiş olduğu sahibi/kullanicisi icin el kitabinda bulabilirsiniz.

Arizalarin taninmasi vegiderilmesi

Çim böşme makinenizin calistirilması esnasindaki arizalarınçokoz basit sebepleri vardu ve busebepleri sizin bilmeniz ve bunlari kismen kendiniz gaderebilmeniz gerekir. Emin olmadıgüniz durumlarda, yetkili satıncız size yarımlç olacaktır.

Sorun Muhtemel sebebileri) Giderilmesi

Motor calismiyor. Gaz kolu.Doğru konumdadehyil. Gaz kolu, ilgili veya CHOKE (soğlu) motorda) konumunda.
	Gaz kolu, ilgili max. veya START (sıçak motorda) konumunda.
Çim次会议 makinesinin durduğu yerdeki;cimler cok uzun.	Makineyi, daß kisa;cimlerin bulundugu bir yere go;türün.
Depoda yakı yok. Depoya, taze ve temiz)yakı koyun.
Buji fişi takilmamış. Buji fişi sıkıca takınüz.
Yakı eski veya kirli. Makineye taze)yakı koyun.
Hava filtresi pislem;, Hava filtresini temizleyiniz.
Akü yerine.Doğru takilmamış. Aküyü motordaki akü gozüne.Doğru yerleşiriniz ve tam oturmasınsı saqlayınüz.
Akü boşalmış. Aküyü, birlikte gonderilen Şarjcihazı ile Şarj edin.
Hat arizasi var.	Elektrikhattın,iyi olup olmadıgünıkontrol ediniz.
Akü bozuk.	Aküyü uzman bir atölyede kontrol ettiriniz.
Garip sesler var(vinlama, Çınlama, vurunte).	Civatalar,somunlar veya dioğer tespitleme elemanlari,gevse;.
Sarsıntilar,titresimler.	Bıçaklar,gevse;.
	Bıçak hasarlı.
	Bıçacınbalans ayar,iyi yapilmamış.
	Motor bağlantiları,gevse;.
Kesim,iyidehyil,yea devirSayi dişüyor.	Çimler cok uzun.

Sorun Muhtemel sebebi(leri) Giderilmesi

Çimler yerde kalyor veya Çim toplama haznesi dolmuyor.	Çimler ileslak. Çimlerin kurumasınıbekleyin.
	Çim çkışi tikanımş. Motoru stop edin, tikanıklı脘ı.
	B十里korelmş. B十里çgün, uzman bir servis tarafindandehyistirilmesisini veya bilenmesini次会议.
	Motor güncü yeterlidehyil. Çimleri:daha sık biçın,daha uzunbirkesim)yükbekligiayarlayın.
	Çim toplama duzeni dolu. Motoru stop edin, Çim toplama duzeninibosaltıniz.
	Çim toplama duzeni pislenmiş. Motoru kapatınız, Çim toplamadüzenindeki hava deliklerini temizleyiniz.
Tekerlek tahrk sistemi calismayor.	V kayışkopmş veyaDMI kutusu arizalı.	Hasarlı parçaların, uzman bir servistaraşfandağistirilmesisini次会议.
	Çekme teli/Bowden teli koprması.Hasarlı parçaların, uzman bir servistaraşfandağistirilmesisini次会议.

Copepkanhe

ДяВаш经6e3oanacnoctn..232

MoHTaX. 235

3Kcnnyataua 235

PekomeHdaunno yxody 3a ra3oHaMn 239

TpaHcnpTnpoBka 239

TexHnueckoe 06cIyKnBaHne/ ouNCTka 239

KoHcepBaun 239

TapaHTnA 241

HOpMaunnoDbnraTeJIIO.241

BbIaBHeHne uYcTaPaHeHne HeuCnpaBHOcTei 242

CbeHnHa nacnpTHoT Ta6nUKe

3TN CBeHnO OeHb BaxHbI DnI
nocJeDyUoSe IeHTnФkaCn
Pn 3aKa3e 3aNaChbIX cAteN
ycTroNCTBa n DnI cepBnCHo
cnyK6bl. NacnpTHa Ta6nUcKa
haoNTcR pAdOM C dBnTaTeJEM.
IpePNIuTBe B paMKy Hxke Bce
daHHbIe, npINBeDEHbIe Ha
nacnpTHoN Ta6nUcKe BaWero
ycTroNCTBa.

3TN IN Dpyrne CBeDeHn8 o6 yCTPOINCTBE BbI HauTeB OTdEBHom cepTnΦnKATE COOTBETCTBnA CE, KOTOpBn IaBnETCoCTaBHOu YAcTBIO DaHHoro PykoBODCTBa nO EKnPnyataun

IJIIOCTpaun

Pa3BepHnTe cTpaHnCbIc pncyHKamN B HauJape pyKOBoDCTBa nO 3KcPnyatauIN.

B3TOMPykoBoDCTBeNo TaunOnncbIbAIOTCpa3NHyBIE MoJeH.

HekotopbIe IeTaJIr rpaΦnuecknx n3o6paXeHN MoYr OTJInuATbcra OT npNo6peTeHHoro yCTpoNCTBa.

Дя Baшев 6e3oNaChOCTN

IpaBnIbHoe IcNoJIb3OBAHne yCTpoiCTBa

JaHHoe yctpoIcTBo npedHa-3HaueHO NCKIIOHTeJIbHO

• INCNOB3OBAHNA B COOTBECTBUN C ONINCAHNAIM N yKa3aHNAIMN NO TEXHNKe 6e30NaChOCTN, PnIBeDEHHbIMN B DaHHOM PyKOBODCTBe NO 3KcNpyatau;

• KoUeHnra3OHa BOKpyr Doma N Ha caIobbIX yUacTKaX.

IIO6oe dpyrooe nCNOJb3OBaHne
n3dEInn He COOTBETCTByet Ha3Ha-
yeHIO.Bpe3yNbTaTe nCNOJb3O-
BaHn rN3dEInn He nO Ha3HaueHIO
rapaHTn IpekpaAaet CBOe Dei-CTBn E nN3rTOBNTb CHImaet C
ce6Ba 0TBECTBeHHoCTb. B
3TOM cIyuae IOnb3OBaTeJIb Hecet
IOnHyO OTBETCTBeHHoCTb 3a TpaBMnPOBaHn e TpeTbx Nn HaHe-
ceHne IM MaTePnaJIbHO
yoep6a.

CamaBOJIbHOe N3MeHHeNKe KOHCTpyKmYyCTPOIcTBA NCKIIOuAeOTBETCTBeHHOCTb N3rTOOBtTeJRA 3a BO3HnKwne B pe3yNbTaTe 3TOHEnCnpaBHOCTN.

Co6IIOdaTb yka3aHnna nToTexHnke 6e3ONaChOCTn NynpaBHeHIO

Kak noIb3OBaTeIb DaHHoro yCTPOINCTBa, BHIMATEIbHO npOuHTaIte HAcTOnIeep KyKOBoDCTBO nO ekCnIyatauNnepei nepBbIM erO nCNoJIb3OBaHHe.M DeIcTBByIte B COOTBeTCTBUN C yKa3aHnA M N COxpaHIne PyKOBoDCTBO dIaJIbHeIwero NCnOJIb3OBaHn. Hn B KoE m cIyuae He No3BOJnIte DeTAM INN dpyrIM INuam, He O3HaKOMNBUnMc C daHHbIM PyKOBoDCTBOM NO 3KcNlYaTaUu, NOpJIb-3OBaTbc yCTPOINCTBOM.

Bce Nua, BbIOJHraIoune BBOD B 3KcNnVy a-
3KcNpyatauio, ynpaBneHne n
obcnykBaHne ycTpoiCTBa,
DOJXHbIMeTB COOTBETCTByIOUyIO KBaIInΦnKaUIO.

Pn CmHe BnaeBbca nepeaTe pyKOBOdCTBO NO 3KcNpyatauIN BMeCTe C yCTPOIcTBOM.

Obune yka3aHnno 6e3oNaChoctn

B daHOM pa3dene Bbl haJeTe
obuine yka3aHnno no Texnke 6e30-
nacHOCTn. PpeDynpKDeHnna,
OTHOscra KOHKpeTHO K
OTdeIbHbIM DeTaIaM yCtpoNCTBa,
ero fynkunm nPi pa6oUm One-
paunm,Bbl haJeTe B COOTBeT-CTByUOcem pa3dJe DaHHoro
PykoBOdCTBa.

Yka3aHnI NO TEXHnke 6e3oNac-HocTn I npabnla nO 3KcnpnyatauIN DBuratela, AkymyJrTOPHO 6batapeu n 3apAHHo yCTpoiCTBa aKymyJrTOPHO 6batapeu Bbl HaJeTe BO BXODaIeM B KOMnKeT NocTabKn pyKOBoDCTBe nO 3KcnpnyatauIN DBuratela.