DML805 - Belysning MAKITA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING DML805 MAKITA

Förklaring av allmän översikt

1	Ram	5	Batterikåpa	9	Kontakt (formen kan variera
2	Underrede	6	Batterikassett		mellan olikaalander)
3	Skruv	7	Indikatorlampor	10	Strömbrytare
4	Spärlås	8	Kontrollknapp	11	Knopp

SPECIFICATIONER

Modell	DML805
LED	20 x 0,6 W
Användningsstid* (med batteri BL1830)	(Cirka) Hög: 5 timmar / Låg: 10 timmar
Strömkälla	220-240 V 50-60 Hz växelström eller 14,4 V / 18 V likström
Standard batterikassett	BL1415/ BL1415N	BL1430/ BL1430B/ BL1440/ BL1450/ BL1460B	BL1815/ BL1815N/ BL1820/ BL1820B	BL1830/BL1830B/ BL1840/BL1840B/ BL1850/BL1850B/ BL1860B
Spanning (vid batterianvändning)	14,4 V		18 V
Mätt (längd x bredd x höjd)	214 mm x 261 mm x 328 mm
Nettovikt	2,3 kg	2,5 kg	2,4 kg	2,6 kg
Tryckutsatt område (Linsområde)	0,0195 m²

• Genom vart kontinueregiga program for forsknig och utveckling kan dessa specifikationer komma att andrasutan foregande meddelande.
• Specificationerna och batterikassetten kan variera i olikaalander.
  Vikt, med batterikassett, i enlighet med EPTA-procedur 01/2003
• Detta varde ar endast en uppskattnig. Det kan variera beroende pa batteriets tillstand och miljö.

Symboler

Följande symboler används für den har utrustningen. Set till att du forstär symbolernas innebörd fore användningen.

Läs bruksanvisingen.

Fár endast användas inomhus

Galler endast EU-lander Slang inte elektrisk utrustning erler batterier tillsammans med hushallssoporna! I enlighet med de europeiska direktiven om avfall som utgors av elektrisk uller elektronisk utrustning, om batterier och ackumulatorer och forbrukade batterier och ackumulatorer,amt om implementeringen av direktiven i enlighet med nationella lagar, maste uttjant elektrisk utrustning och uttjanta batterier samlas in separat och aterlamnas till en atervinningsstation.

DUBBEL ISOLERING

Optisk stralning (UV och IR). Minimera exponenting mot ogon aller hud.

Titta interakt in lampan.

• Använd lamplig avskärmning aller ögonskydd.

Ljuskallan i denna lampanordning farnendast ersattas av ett auktoriserat servicecenter.

• lakttag särskild fösiktigkeit och uppmärksamhet!

VIKTIGA SAKERHETSANVISNINGAR

VARNING: Folj alltid grundläggande derhetsatgärder vid användning av lampanordningan att undvika risk for brand, elektriska stötar och sonskador, inklusive foljande:

LAS ALLA ANVISNINGAR.

VAR FÖRSIKTIG!

1. Stäng alltid av lampanordningen och koppla frän/taur batterikasseten frän lampanordningen nar den inte används.
2. Täck inte über ihrer tappigen lampanordningen med tyg, kartong aller liknandeRARY den ar tänd.Det kan orsaka en brand om du tacker over ihrer tapper igen det.
3. Använd inte lampanordningen i fuktiga aller vátamiljöer. Utsätt inte lampanordningen für regn aller snö. Tvatta det inte i vatten.

4. Använd inte lampanordningen i explosiva miljöer, till exempli narheten av lättantändlig vatska, gas aller stoft.

5. Lampanordningens kontakter mäste passa uttaget. Modificera aldrig kontakten på nagot satt. Använd inga adapterkontakter tillsammans med jordade lampanordninger. Genom att använda omodifierade kontakter och passande uttag minskar du risiken for elektriska stötar.

6. Undvik kroppskontakt med jordade ytor, till exempler, radiator, spisar och kylskap. Risken for elektriska stotar okar om din kropp ar jordad.
7. Använd inte sladden på att felaktigt satt. Använd aldrig sladden for att bara, dra eller koppla loss lampanordningen frän eluttaget. Häll sladden borta frän varme, olja, skarpa kanter eller rörliga delar. Skadade eller trassliga sladdar kan öka risiken for elektriska stötar.
8. Om den externa flexibla kabeln aller sladden forenna lampanordning skadas maste den ersattas uteslutande avett auktoriserat servicecenter for att undvika risk for fara.
9. Titta inte in i LED-lampan aller direkt in i Ijuskallan.

Lampan har klassificerats som riskgrupp 1.

a) Lampan aller lampsystemet overstiger undantagsgruppen och den anvandrarlaterader risken ar beroende av hur anvandarna monterar och anvander Produkten.
b) Den mest restrktiva optiska strälningsrisiken samt övriga optiska strälningsrisiker överstiger undantagsgruppen.
c) Korrekt montering, installation, underhall och saker användning, inklusive tydliga varninger avseeende sakerhetsatgärder for att undvika mögil exponering av skadlig optisk strälning.
d) Rad avseeende sakra användningsprocedurer och varninger gällande felaktig användning, funktionsfel och riskabla felaktiga lagen som rimligen kan forutses.
e) OBSERVERA: Den har Produkten avger UV- och IRsträlning.
f) VARNING: Den hare Produkten avger IR-stralning.
g) VAR FÖRSIKTIG! Den härprodukten avger optisk strälning som kan vara skadlig.
h) Minimera exponering mot ögon aller hud. Använd lamplig avskärmning.
i) Använd lamplig avskärmning aller ögonskydd.
j) Titta inte rakt in i lampan. Det kan vara skadligt for ogonen.
k) Ögon- ell er hudirritation kan uppsta pa grund av exponering. Undvik exponering mot ögonen.

Använding och skötsel av den batteridrivna lampanordningen

1. Ladda endast med den laddare som anges av tillverkaren. En laddare som ar lamplig for en visst typ av batterikassett kan orsaka brandrisk om den anvands med en annan batterikassett.
2. Använd endast lampanordninger med de avsedda batterikassetterna. Användning av andra batterikassetter kan orsaka risk for skador och brand.

3. Nar batterikassetten inte används skau du halla den borta frän andra metallfremál, till exempl gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar aller andra sma metallfremál, som kan skapa en anslutning frän en pol till en annan. Kortslutning av batteripolerna kan orsaka brännskador eller brand.

4. Vid felaktig hantering kan vatska lacka ut fran batteriet. Undvik kontakt. Spola med vatten vid oavsiktlig kontakt. Uppsok även lakarhjalp om du fär vatska i ögonen. Vatska fran batteriet kan orsaka irritation eller brännskador.

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR BATTERIKASSETT

1. Innan du anvander batterikassetten ska du lasaigenom alla anvisningar och all varningsinformation pa (1) batteriladdaren, (2) batteriet och (3)produkten som anvander batteriet.
2. Montera inte isär batterikassetten.
3. Upphor genast användingen om driftstiden skulle minska kraftigt. Det kan orsaka risk for overhetting, brännskador och till och med explosion.
4. Om du fār elektrótyt i ögonen ská du skölja av med rent vatten och uppsöka lákharhjalp omedelbart. Det kan leda till synförlust.
5. Kortslut inte batterikassetten:

(1) Vidrōr inte polerna med nagot ledande material.
(2) Undvik att forvara batterikassetten i en behallare med andra metallforemål, till exempel spikar, mynt eller liknande.
(3) Utsatt inte batterikasseten for vatten erler regn. Om batteriet kortsluts kan det orsaka starka strömflöden, overhettning, risk for brännskador och maskinfel.

1. Förvara inte lampanordningen och batterikassetten på platser med temperaturer som kan uppgå till 50^ eller mer.
2. Brann inte upp batterikassetten även om den är skadad eller fullständigt utslitten. Batterikasseten kan exploderà vid kontakt med eld.
3. Var fösiktig sa att du inte tappar eller stöter till batteriet.
4. Använd inte ett skadat batteri.
5. Folj de lokala foreskrifterna for kassering av batterier där du bor.

Tips på hur du kan maximera batteriets livstid

1. Ladda batterikassetten innan den laddas ur fullständigt.
   Avbryt alltid användingen av lampanordningen och ladda batterikassettenRARY du upptäcker att batteriet börjar ta slut.
2. Ladda aldrig om en fulladdad batterikassett. Overladdning forkortar batteriets livsid.
3. Ladda batterikassetten vid en rumstemperatur pa 10^ - 40^ . Lat batterikassetten svalna om den ar varm innan du laddar den.
4. Ladda batterikassetten en gäng var sjatte manad om du inte anvander den under en langre period.

Spara alla varninger och anvisninger for framtida bruk.

MONTERING

VAR FORSIKTIG!

• Se alltid till att lampanordningen ar avstängd och frankopplad och att batterikassetten har tagits ur innan du utfor nagot arbete på lampanordningen.

Montera ramen och underredet (Fig. 1)

Montera arbetslampan enligt foljande:

1. Ta loss skruvarna.
2. Satt i benen pa ramen i underredet.
3. Rikta in halen pa ramen och underredet.
4. Satt fast dem med skruvarna.

FUNKTIONSBESKRIVNING

VAR FORSIKTIG!

• Se alltid till att lampanordningen ar avständg och frankopplad, och att batterikassetten har tagits ur, innan justering aller kontroll av lampanordningens Funktion gös.

Användning med batteri:

Satta i ell er ta ur batterikassetten

VAR FORSIKTIG!

• Stäng alltid av lampanordningen och koppla fran den innan du sätter i uller tar ur batterikassetten.
• Häll stadigt i lampanordningen och batterikassetten när du sätter i eller tar ur batterikassetten. Om du inte häller stadigt i lampanordningen och batterikasseten kan du tappa greppet om dem, vilket kan orsaka skador på lampanordningen och batterikassetten och även personskador.

For att satta i batterikassetten, las upp sparraset och oppna batterikapan. Satt direfter i batterikassetten. Rikta in tungan pa batterikassetten mot skaran i kapan och skjut in den pa plats. Skjut in den hela vagen tills den lases pa plats med ett litet klick. Stang sedan batterikapan. (Fig. 2)

Ta ur batterikasseten genom att skjuta den bort fran lampanordningen samtidigt som du haller in knappen pa framsidan av kassetten.

VAR FORSIKTIG!

Satt alltid i batterikassetten welt och hallet. I annat fall kan den falla ur lampanordningen och orsaka skador pa dig sjalv eller nagon annan i narheten.
- Sätt inte i batterikassetten med vald. Om kassetten integ glider in lätt har den inte sats i korrekt.

Indikera resterande batterikapacitet (Fig. 3)

(Endast für batterikassetter med "B" i slutet av modellnumret.)

Tryck på kontrollknappen på batterikassetten für att ange aterstående batterikapacitet. Indikatorlampornaaland under nagra sekunder.

Indikatorlampor			Äterststände kapacitet
Tänd Av	Blinkar
			75% till 100%
			50% till 75%
			25% till 50%
			0% till 25%
			Ladda batteriet.
			Det kan ha uppstätt fel på batteriet.

OBS

Beroende pa användningsforhällanden och den omgivande temperaturen kan indikationen skilja sig ragot frän den faktiska batterikapaciteten.

Användning med nätström:

Anslut kontakten till attuttag. (Fig. 4)

Tanda LED-lampan (Fig. 5)

Tryck pa strömbrytaren en gäng: lampan lyser starkt (laget Hog). Tryck pa strömbrytaren igen: lampan lyser svagt (laget Lag). Tryck pa strömbrytaren en gäng till for att stanga av lampan.

Den har lampanordningen ar utrustad med ett system for skydd av batteriet for att forlanga batteriets livstid.

När batteriet blir svagt slocknar alla LED-lampor utom en (LED-lampan pa den andra raden i mitten). Därefter, nar cirka fem till tio minuter har passerat, stängs strömmen till systemet av automatiskt.

ANVÄNDNING

VAR FORSIKTIG!

Den har arbetslampan ar avsedd for arbetsplatser. Anvand inte arbetslampan for hushallsbruk.
- Ställ alltid lampanordningen på en jämn och stabil yta. Annars kan en falolycka uppsta.

Justera vinkel pa arbetslampan (Fig. 7)

Lossa pa knopparna pa baggge sidorna. Justera vinkel na arbetslampan. Dra sedan at knopparna igen.

Använding med stativ aller skruvtving (extra tillbehör) (Fig. 8)

VAR FORSIKTIG!

• Läs noggrant igenom braupsanvisingarna for tillbehören innan du använder dem med arbetslampan.
• Lat inte totalhjorden overstiga 1,75 m under användning med stativ eller skruvtving.

Du kan stalla arbetslampan på att stativ eller fasta den med en skruvtving for att underlatta anvandningen.

UNDERHALL

VAR FORSIKTIG!

• Se alltid till att lampanordningen ar avständg och frankopplad, och att batterikassetten har tagits ur, innan du utfor kontroll eller underhäll.
• Använd aldrig bensin, ren bensin, thinner, alcoholl erler liknande. Det kan resultera i missfargning, deformation eller sprickor.

Endast det unterhalbssarbete som finns beskrivet i den har bruksanvisningen fär utforas av användaren. Allt annat arbete maste utforas av Makita-auktoriserade servicecenter.

Rengöring

Dá och dá bör du torka av lampanordningens utsida (lampanordningskroppen) med en trasa som fuktats med sá pvatten.

For att uprätthälla produits SÄKERHET och PÄLITLIGHETör alla reparationer och allt annat underhalls-ller justeringsarbete utforas avett Makita-auktoriserat servicecenter och reservdilar fran Makita ske alltid användas.

EXTRA TILLBEHÖR

VAR FORSIKTIG!

• Dessa tillbehör och tillsatser rekommenderas att användas tillsammans med den Makita-lampanordning som anges ienna bruksanvising. Om nagra andra tillbehör eller tillsatser används kan det orsaka risk for personskador. Använd endast tillbehören ulltatserna till det de ar avsedda for.
  Kontakta ditt lokala Makita-servicecenter om du behöver hjälp eller mer detaljerad information om dessa tillbehör.
• Makita originalbatteri och laddare
• Stativ
• Skruvtving
  Antireflexfilm

OBS

• Vissa foremäl i listen kanske ingär som standardtillbehör till lampanordningen. Detta kan variera mellan olikaalander.