GAS 18V-12 MC Professional - Električno orodje BOSCH - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO GAS 18V-12 MC Professional BOSCH

Funkcija samodejnega zagona Odsesavanje prahu, nastalega med delovanjem električnih orodij, povezanih prek oddajnega modulaGCT…; sesalnik se samodejno vklopi in s časovnim zamikom znova izklopi.

Odsesavanje Odsesavanje nabranega prahu Opis izdelka in njegovega delovanja Upoštevajte slike na začetku navodil za uporabo. Namenska uporaba Sesalnik je namenjen zbiranju, odsesavanju, vsesavanju in odstranjevanju lesenih ostružkov, nevnetljivega suhega prahu, nevnetljivih tekočin ter mešanice vode in zraka. Sesalnik je prašno-tehnično preverjen in ustreza razreduM. Primeren je za visoke obremenitve pri profesionalni uporabi, npr. v obrti, industriji in delavnicah. Sesalnike razredaM po IEC/EN 60335-2-69 je dovoljeno uporabljati samo za sesanje in odsesavanje zdravju škodljivega prahu z mejno vrednostjo izpostavljenosti ≥0,1mg/m

Sesalnik uporabljajte samo, če poznate vse njegove funkcije, če lahko funkcije uporabljate brez omejitev ali če ste prejeli ustrezna navodila za uporabo. Komponente na sliki Oštevilčenje komponent na sliki se nanaša na predstavitev sesalnika na straneh z grafičnimi prikazi. (1) Prikaz alarma za zračni tok (uporabniški vmesnik) (2) Statusna vrstica (uporabniški vmesnik) (3) Prikaz stanja napolnjenosti akumulatorske baterije (uporabniški vmesnik) (4) Prikaz funkcije samodejnega zagona (uporabniški vmesnik) (5) Tipka za seznanitev (uporabniški vmesnik) (6) Uporabniški vmesnik (7) Držalo za pribor (8) Zaklep držala za pribor (9) Potezni trak (10) Vpetje gibke cevi (11) Čep za odsesovalni priključek (12) Zbiralnik (13) Zapiralo zgornjega dela sesalnika (14) Stikalo za vklop/izklop (15) Zgornji del sesalnika (16) Nosilni ročaj (17) Odprtine za pritrditev (18) Pokrov predala za akumulatorsko baterijo (19) Tipka za sprostitev pokrova predala za akumulatorsko baterijo (20) Gibka sesalna cev (21) Adapter za odsesavanje (22) Kolenasta šoba (23) Adapter SDS Clean za vrtanje

(24) Ščetka (25) Krajša šoba za fuge (26) Daljša šoba za fuge

(41) Tipka za zagon/zaustavitev oddajnega modula

(42) Odprtina za vdorni zrak adapterja za odsesavanje (43) Zaskočni jezički držala za vrečke (44) Plovec (45) Kolo (46) Ležišče koles (47) Cevni priključek (48) Tesnilni nastavek na koncu cevi pri sesalniku (49) Zaporni obroč (50) Tesnilni nastavek na koncu cevi pri električnem orodju/šobi (51) Vzmet za odvajanje statične elektrike

Vrsta zaščite IPX4 Priporočena zunanja temperatura med polnjenjem °C 0…+35 Akumulatorski sesalnik za mokro in suho čiščenje

Območje delovne frekvence MHz 2402−2480 Najv. moč oddajanja mW <1 Interval signala s 8 Največji doseg signala

merjeno z gibko sesalno cevjo(20) in kolenasto šobo(22) C) Odvisno od uporabljene akumulatorske baterije D) Omejena zmogljivost pri temperaturah pod 0°C. E) Prenosne naprave morajo biti združljive z orodji z modulom Bluetooth® Low Energy (različica 4.2) in podpirati Generic Access Profile (GAP). F) Doseg signala lahko glede na zunanje dejavnike, vključno z uporabljenim sprejemnikom, močno niha. V zaprtih prostorih in zaradi kovinskih ovir (npr. stene, police, kovčki itd.) je lahko doseg signala Bluetooth® občutno manjši. Vrednosti se lahko razlikujejo glede na izdelek in so odvisne od pogojev uporabe in okoljskih pogojev. Več informacij je na voljo na spletni strani www.bosch-professional.com/wac. Podatki o hrupu/tresljajih Podatki o emisijah hrupa, pridobljeni v skladu s standardomEN60335‑2‑69. A-vrednotena raven zvočnega tlaka za sesalnike običajno znaša79dB(A). Negotovost K=2dB. Raven hrupa pri delu lahko preseže navedene vrednosti. Uporabite zaščito za sluh! Skupne vrednosti tresljajev a

Akumulatorska baterija PodjetjeBosch prodaja akumulatorske sesalnike tudi brez priložene akumulatorske baterije. Ali je v obseg dobave sesalnika vključena tudi akumulatorska baterija, je navedeno na embalaži. Bosch Power Tools 1 609 92A 9PS | (15.04.2024)286 | Slovenščina Polnjenje akumulatorske baterije u Uporabljajte samo polnilnike, ki so navedeni v tehničnih podatkih. Samo ti polnilniki so usklajeni z litij- ionsko akumulatorsko baterijo v vašem sesalniku. Opomba: litij-ionske akumulatorske baterije se zaradi mednarodnih transportnih predpisov dobavljajo delno napolnjene. Da zagotovite polno zmogljivost akumulatorske baterije, jo pred prvo uporabo popolnoma napolnite. Namestitev in odstranitev akumulatorske baterije (glejteslikoA) u Akumulatorske baterije ne vstavljajte na silo. Akumulatorska baterija je zasnovana tako, da jo je mogoče v sesalnik vstaviti samo v pravilnem položaju. u Predal in odprtina za akumulatorsko baterijo naj bosta vedno čista in suha, da zagotovite varno in dobro delo. – Pritisnite na sprostitveno tipko (19), da odprete pokrov predala za akumulatorsko baterijo (18). – Akumulatorsko baterijo (31) potisnite v režo za akumulatorsko baterijo (30), da se slišno zaskoči. – Če želite akumulatorsko baterijo (31) odstraniti, pritisnite sprostitveno tipko na akumulatorski bateriji in jo izvlecite iz reže za akumulatorsko baterijo (30). – Zaprite pokrov predala za akumulatorsko baterijo (18). Opomba: zaradi sistema za čiščenje filtra je za zapiranje pokrova predala za akumulatorsko baterijo potrebna večja sila. Prikaz stanja napolnjenosti akumulatorske baterije Ko je akumulatorska baterija vstavljena, lahko napolnjenost akumulatorske baterije(6) vidite na uporabniškem vmesniku, ko je odstranjena, pa na sami akumulatorski bateriji. Prikaz stanja napolnjenosti akumulatorske baterije na sesalniku Po vklopu sesalnika se na uporabniškem vmesniku v naraščajočem in padajočem vrstnem redu zaporedoma prižge 5zelenih LED-diod za prikaz stanja napolnjenosti akumulatorske baterije(3). LED-diode nato prikažejo stanje napolnjenosti akumulatorske baterije(31). Prikaz stanja napolnjenosti akumulatorske baterije na akumulatorski bateriji Če boste akumulatorsko baterijo odstranili iz sesalnika, lahko stanje napolnjenosti preverite z zelenimi LED-diodami na prikazu stanja napolnjenosti akumulatorske baterije. Za prikaz stanja napolnjenosti pritisnite tipko ali na prikazu stanja napolnjenosti. Če po pritisku tipke za prikaz stanja napolnjenosti LED-diode ne zasvetijo, je akumulatorska baterija okvarjena in jo je treba zamenjati. Opomba: nekatere vrste akumulatorskih baterij morda niso opremljene s prikazom stanja napolnjenosti. Vrsta akumulatorske baterije GBA 18V... LED-diode Napolnjenost 3zelene LED-diode neprekinjeno svetijo 60−100% 2zeleni LED-diodi neprekinjeno svetita 30−60% 1zelena LED-dioda neprekinjeno sveti 5−30% 1zelena LED-dioda utripa 0−5% Vrsta akumulatorske baterije ProCORE18V... LED-diode Napolnjenost 5 zelenih LED-diod neprekinjeno sveti 80−100 % 4 zelene LED-diode neprekinjeno svetijo 60−80 % 3zelene LED-diode neprekinjeno svetijo 40−60 % 2zeleni LED-diodi neprekinjeno svetita 20−40 % 1zelena LED-dioda neprekinjeno sveti 5−20 % 1zelena LED-dioda utripa 0−5 % Navodila za optimalno uporabo akumulatorske baterije Akumulatorsko baterijo zavarujte pred vlago in vodo. Akumulatorsko baterijo skladiščite samo v temperaturnem območju od –20 °C do 50 °C. Poleti ne dovolite, da bi akumulatorska baterija obležala v avtomobilu. Prezračevalne reže akumulatorske baterije občasno očistite z mehkim, čistim in suhim čopičem. Bistveno krajši čas delovanja po polnjenju pomeni, da je akumulatorska baterija izrabljena in da jo je treba zamenjati. Upoštevajte navodila za odstranjevanje. Namestitev u Pred vzdrževanjem, čiščenjem, spreminjanjem nastavitev, menjavo pribora ali shranjevanjem sesalnika odstranite akumulatorsko baterijo. S tem previdnostnim ukrepom boste preprečili nenameren zagon sesalnika. Vstavljanje glavnega filtra (glejteslikoB) Glavni filter (32) je nagubani filter HEPA s posebej visoko zmogljivostjo filtriranja za čiščenje izpihanega zraka. – Odprite zapirala (13) in odstranite zgornji del sesalnika (15). Opomba: pri odstranjevanju in nameščanju zgornjega dela sesalnika(15) pazite, da ne upognete ali zlomite paličic držala za vrečke(33). – Glavni filter poveznite(32) na košaro za plovec(34) in ga privijte v držalo filtra(35) do prislona v smeri vrtenja . 1 609 92A 9PS | (15.04.2024) Bosch Power ToolsSlovenščina | 287 – Namestite zgornji del sesalnika (15) in zaprite zapirala (13). Opomba: prepričajte se, da je filter vedno pravilno nameščen. To velja še posebej, ko sesate škodljiv prah. Vstavitev/odstranitev plastične vrečke (suho sesanje) (glejteslikoC) Opomba: pri odstranjevanju in nameščanju zgornjega dela sesalnika(15) pazite, da ne upognete ali zlomite paličic držala za vrečke(33). Odprite obe zapirali(13) in odstranite zgornji del sesalnika(15). Za suho sesanje v zbiralnik(12) vstavite plastično vrečko(36). Plastično vrečko vstavite(36) v zbiralnik(12) tako, da je odprtina za polnjenje obrnjena navzgor➊. Prepričajte se, da se plastična vrečka(36) v celoti prilega notranjim stenam zbiralnika(12)➋. Preostanek plastične vrečke(36) namestite čez rob zbiralnika(12). Zgornji del sesalnika(15)znova namestite➌ in zaprite zapirala(13) na sesalniku. u Prepričajte se, da je sesalnik vedno dobro zaprt. Opomba: pri nameščanju zgornjega dela sesalnika(15) pazite na to, da s paličicami držala za vrečke(33) ne prebodete plastične vrečke(36). Preden odstranite plastično vrečko, jo zaprite. To storite tako, da s plastične vrečke odlepite beli trak, vrečko na vrhu držite skupaj in jo s trakom zavežete. Namestitev držala za sesalne nastavke Držalo za sesalne nastavke(7) vstavite v predvideno vpetje. Držalo za sesalne nastavke(7) pritrdite tako, da zaklep držala za sesalne nastavke(8) zavrtite v desno. Namestitev/pritrditev gibke sesalne cevi Namestitev gibke sesalne cevi (glejteslikoD) Iz vpetja gibke cevi(10) povlecite zaporni čep(11). Gibko sesalno cev(20) vstavite v vpetje za gibko sesalno cev(10) in jo zavrtite v desno do prislona. u Ko odstranite gibko sesalno cev, odsesovalni priključek vedno zaprite z zapornim čepom. Tako preprečite uhajanje prahu. Pritrditev gibke sesalne cevi na sesalnik (glejteslikoE) Nameščeno gibko sesalno cev(20) ovijte okrog sesalnika. Potezni trak(9) povlecite navzdol in ga zataknite v enega od 3najbližjih od skupno 15utorov. Namestitev sesalnega pribora Gibka sesalna cev (20) je opremljena s sistemom sponke, s katerim lahko priključite sesalni pribor (sesalni adapter (21), kolenasta šoba (22)). Namestitev nastavka za odsesavanje ali kolenaste šobe (glejteslikoF) Nastavek za odsesavanje(21) ali kolenasto šobo(22) na sesalno cev(20) namestite tako, da se pritisna gumba(37) sesalne cevi slišno zaskočita. Za odstranitev pritisnite gumba(37) in sestavna dela povlecite narazen. Namestitev šob in cevi Sesalne cevi(29) po potrebi čvrsto potisnite eno v drugo in nato na kolenasto šobo(22). Na sesalno cev(29) ali na kolenasto šobo(22) trdno namestite šobo za tla(27)/(28), šobo za fuge(25)/(26) ali krtačo(24). Nosilni pas Pritrditev nosilnega pasu (glejteslikoG) u Nosilni pas je namenjen le prenašanju in pritrditvi sesalnika! Namestite karabinsko sponko nosilnega pasu(38) v odprtine za pritrditev(17) na sesalniku. Obešanje sesalnika za prah z nosilnim trakom (glejteslikoH) Sesalnik obesite le na predmete, ki lahko varno prenesejo celotno njegovo težo. Nosilni trak(38), ki je nameščen na sesalniku, namestite na vodoraven predmet (npr. drog) ali zgornji konec zanke povlecite skozi kavelj ali obroč. Srednjo karabinsko sponko nosilnega pasu vstavite v srednjo odprtino(17) na nosilnem ročaju(16). Uporaba nosilnega pasu kot naramnica (glejteslikoI) Nosilni trak lahko uporabite kot naramnico. Nosilni trak na sesalniku si obesite čez ramo. Upoštevajte pravilen nosilni položaj, prikazan na slikiI. Delovanje u Pred vzdrževanjem, čiščenjem, spreminjanjem nastavitev, menjavo pribora ali shranjevanjem sesalnika odstranite akumulatorsko baterijo. S tem previdnostnim ukrepom boste preprečili nenameren zagon sesalnika. Pri uporabi sesalnika pazite na to, da so pritrdilna kolesa blokirana, saj boste tako zavarovali sesalnik pred nenamernim premikanjem. Pred delovanjem preverite, ali kolesa na določeni podlagi delujejo pravilno. Uporaba u Informirajte se o pravilnikih/zakonih glede ravnanja z zdravju škodljivim prahom, ki so veljavni v vaši državi. Sesalnik smete uporabljati za sesanje in odsesovanje naslednjih materialov: – Prah z mejno vrednostjo izpostavljenosti ≥0,1mg/m

Sesalnika ne uporabljajte v prostorih, kjer obstaja nevarnost eksplozije. Bosch Power Tools 1 609 92A 9PS | (15.04.2024)288 | Slovenščina u Poskrbite za varno delovno okolje. u Delavno območje naj bo čisto in pospravljeno, da preprečite nevarnost spotikanja. u Pred sesanjem se prepričajte, da je pokrov predala za akumulatorsko baterijo ustrezno zaprt. Opomba: za varno izpolnjevanje zahtev za sesanje prahu razreda M in čim daljšo uporabo priporočamo uporabo akumulatorskih baterij ProCORE s kapaciteto 8Ah ali 12Ah. Za zagotovitev optimalne sesalne moči morate gibko sesalno cev(20) vedno popolnoma odviti. u Prepričajte se, da je sesalnik vedno dobro zaprt. u Uporabljajte le nepoškodovane filtre (brez raztrganin, luknjic itd.). Poškodovan filter nemudoma zamenjajte. Vklop/izklop Za vklop sesalnika stikalo za vklop/izklop(14) zavrtite v položaj1. Za vklop funkcije samodejnega zagona stikalo za vklop/ izklop(14) zavrtite v položaj . Prikaz funkcije samodejnega zagona(4) zasveti. Sesalnik se lahko samodejno zažene, če je prek oddajnega modulaGCT… povezan z električnim orodjem. Za izklop sesalnika stikalo za vklop/izklop(14) zavrtite v položaj0. Uporabniški vmesnik Uporabniški vmesnik(6): – prikazuje stanje sesalnika – omogoča vzpostavitev povezave z oddajnim modulomGCT…(39) – omogoča vzpostavitev povezave z mobilno napravo Prikazi stanja Statusna vrstica Prikaz funkcije samodejnega zagona

Prikaz alarma za zračni tok Pomen Zelena − − Sesalnik je vklopljen in pripravljen za uporabo. Zelena Zelen − Sesalnik je pripravljen za uporabo in povezan z oddajnim modulom. Rumena − − Akumulatorska baterija je skoraj prazna Rumena Rumen − Najden ni noben oddajni modul Rumena − Utripa rumeno Alarm za zračni tok Rdeča − − Prazna akumulatorska baterija, sprožena zaščita pred ponovnim zagonom ali alarm za temperaturo sesalnika oziroma akumulatorske baterije Počasi utripajoča modra lučka Počasi modro utripa − Po vklopu funkcije samodejnega zagona se povezava z oddajnim modulom samodejno vzpostavi. Hitro modro utripa Enkrat modro utripne − Išče se povezava z oddajnim modulom in se na novo vzpostavi. Modra lučka sveti (2s) Modra lučka sveti (2s) − Povezava z oddajnim modulom je uspešno vzpostavljena Počasi utripajoča modra lučka − − Povezava z mobilno napravo se samodejno vzpostavi ali pa se z mobilne naprave prenesejo podatki. Hitro utripajoča modra lučka − − Išče se povezava z mobilno napravo in se na novo vzpostavi. Modra lučka sveti (3s) − − Povezava z mobilno napravo je uspešno vzpostavljena Modra lučka 4-krat utripne (v intervalu 1,5s) − − Začne se ponastavitev.

Izjava o skladnosti EU Izjavljamo pod izključno odgovornostjo, da je omenjen izdelek v skladu z vsemi relevantnimi določili direktiv in uredb ter ustreza naslednjim standardom. Tehnična dokumentacija pri: * 1 609 92A 9PS | (15.04.2024) Bosch Power ToolsIII Akumulatorski sesalnik za mokro in suho čiščenje Številka artikla