GAS 18V-12 MC Professional - Elektrické náradie BOSCH - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU GAS 18V-12 MC Professional BOSCH

Funkcia automatického spustenia Odsávanie prachu vznikajúceho pri bežiacom elektrickom náradí, ktoré je pripojené cez vysielací modulGCT…; Vysávač sa zapne automaticky apo časo- vom posune sa znovu vypne.

Vysávanie Vysávanie usadeného prachu Opis výrobku avýkonu Prosím, všimnite si obrázky vprednej časti návodu na použí- vanie. Používanie vsúlade surčením Vysávač je určený na zachytávanie, nasávanie, čerpanie aodlučovanie drevených triesok anehorľavých, suchých druhov prachu, nehorľavých kvapalín azmesi vody avzduchu. Tento vysávač bol podrobený technickej pracho- vej kontrole azodpovedá triede prachuM. Je vhodný na zvý- šené nároky anamáhanie pri priemyselnom používaní, naprí- klad vremeselných prevádzkach, priemysle adielňach. Vysávače triedy prachuM podľa IEC/EN 60335-2-69 sa smú používať len na vysávanie aodsávanie zdraviu škodlivého prachu shraničnou hodnotou expozície ≥0,1mg/m

Vysávač používajte len vtakom prípade, ak viete kompletne posúdiť abez obmedzenia uskutočniť všetky funkcie alebo ak ste dostali príslušné pokyny. Vyobrazené komponenty Číslovanie jednotlivých komponentov sa vzťahuje na vyob- razenie vysávača na grafickej strane. (1) Zobrazenie alarmu prúdenia vzduchu (používateľské rozhranie) (2) Stavový riadok (používateľské rozhranie) (3) Zobrazenie stavu nabitia akumulátora (používateľ- ské rozhranie) (4) Zobrazenie funkcie automatického spustenia (použí- vateľské rozhranie) (5) Tlačidlo párovania (používateľské rozhranie) (6) Používateľské rozhranie (7) Držiak príslušenstva (8) Aretácia pre držiak príslušenstva (9) Ťahadlo (10) Uchytenie hadice (11) Uzavieracia zátka odsávacieho otvoru (12) Nádoba vysávača (13) Uzáver hornej časti vysávača (14) Vypínač (15) Horná časť vysávača (16) Rukoväť na prenášanie (17) Pripevňovacie oká (18) Veko priehradky na akumulátor (19) Odblokovacie tlačidlo veka priehradky na akumu- látor (20) Sacia hadica (21) Odsávací adaptér (22) Ohnutá dýza (23) SDS Clean adaptér na vŕtanie

(24) Kefa (25) Štrbinová dýza krátka (26) Štrbinová dýza dlhá

Toto príslušenstvo nepatrí do štandardného rozsahu dodáv- ky. Technické údaje Vysávač na vysávanie namokro/ nasucho

Doba prevádzky na jedno nabi- tie akumulátora min/Ah 2,5 Trieda prachu M Hmotnosť kg 7,0 − 8,7

Stupeň ochrany IPX4 Odporúčaná teplota okolia pri nabíjaní °C 0…+35 Povolená teplota okolia pri pre- vádzke

Prevádzkový frekvenčný rozsah MHz 2402−2480 Max. vysielací výkon mW <1 Interval signálu s 8 Vysávač na vysávanie namokro/ nasucho

Maximálny dosah signálu

Merané so sacou hadicou(20) aohnutou dýzou(22) C) Vzávislosti od použitého akumulátora D) Obmedzený výkon pri teplotách <0°C. E) Mobilné koncové zariadenia musia byť kompatibilné so za- riadeniami Bluetooth®-Low-Energy (verzia 4.2) amusia podpo- rovať Generic Access Profile (GAP). F) Dosah sa môže výrazne líšiť vzávislosti od vonkajších pod- mienok, vrátane použitého prijímacieho zariadenia. Vuzavre- tých priestoroch acez kovové prekážky (napr. steny, police, kuf- re atď.) môže byť dosah Bluetooth® výrazne menší. Hodnoty sa môžu líšiť podľa výrobku azávisia od podmienok použitia aprostredia. Ďalšie informácie na adrese www.bosch-professional.com/wac. Informácia ohlučnosti/vibráciách Hodnoty emisií hluku zistené podľaEN60335‑2‑69. Hladina akustického tlaku vysávača pri použití váhového fil- tra Aje typicky79 dB(A). NeistotaK= 2dB. Úroveň hluku pri práci môže prekročiť uvedené hodnoty. Noste prostried- ky na ochranu sluchu! Celkové hodnoty vibrácií a

(súčet vektorov vtroch smeroch) aneistota Kzistená podľaEN60335‑2‑69:

Akumulátor Bosch predáva akumulátorové vysávače aj bez akumulátora. To, či je súčasťou dodávky vášho vysávača akumulátor, je uvedené na obale. Nabíjanie akumulátora u Používajte len nabíjačky uvedené vtechnických úda- joch. Len tieto nabíjačky sú prispôsobené na lítiovo-ió- nový akumulátor používaný vo vašom vysávači. Upozornenie: Lítiovo-iónové akumulátory sa na základe medzinárodných dopravných predpisov dodávajú čiastočne nabité. Aby ste zaručili plný výkon akumulátora, pred prvým použitím ho úplne nabite. Nasadenie aodobratie akumulátora (pozriteobrázokA) u Pri vkladaní akumulátora nepoužívajte násilie. Akumu- látor je skonštruovaný tak, aby sa dal vsunúť do vysávača len vsprávnej polohe. u Priehradku na akumulátor ašachtu na akumulátor udr- žiavajte vždy včistote, aby ste mohli pracovať kvalitne abezpečne. – Stlačte odblokovacie tlačidlo(19) na otvorenie veka priehradky na akumulátor (18). – Zasúvajte akumulátor(31) do šachty na akumulátor (30), kým sa počuteľne nezaistí. – Na vybratie akumulátora(31) stlačte odblokovacie tlačid- lo na akumulátore avyberte akumulátor zo šachty (30). 1 609 92A 9PS | (15.04.2024) Bosch Power ToolsSlovenčina | 179 – Zatvorte veko priehradky na akumulátor(18). Poznámka: Kvôli systému čistenia filtra si zatváranie veka priehradky na akumulátor vyžaduje zvýšenú silu. Indikácia stavu nabitia akumulátora Pri nasadenom akumulátore môžete vidieť stav nabitia aku- mulátora na používateľskom rozhraní(6), pri odobratom akumulátore na akumulátore samotnom. Indikácia stavu nabitia akumulátora na vysávači Po zapnutí vysávača sa na používateľskom rozhraní jednotli- vo rozsvieti vzostupne azostupne 5 zelených LED diód pre zobrazenie stavu nabitia akumulátora(3). Potom LED diódy zobrazujú stav nabitia akumulátora(31). Indikácia stavu nabitia akumulátora na akumulátore Keď sa vyberie akumulátor zvysávača, stav nabitia sa môže zobraziť zelenými LED indikáciami stavu nabitia na akumulá- tore. Stlačte tlačidlo pre indikáciu stavu nabitia alebo , aby sa zobrazil stav nabitia. Ak po stlačení tlačidla indikácie stavu nabitia nesvieti žiadna LED kontrolka, akumulátor je chybný amusí sa vymeniť. Upozornenie: Nie každý typ akumulátora má indikáciu stavu nabitia. Typ akumulátora GBA 18V... LED kontrolky Kapacita Neprerušované svetlo 3× zelená 60−100% Neprerušované svetlo 2× zelená 30−60% Neprerušované svetlo 1× zelená 5−30% Blikanie 1× zelená 0−5% Typ akumulátora ProCORE18V... LED kontrolky Kapacita Neprerušované svetlo 5× zelených 80–100 % Neprerušované svetlo 4× zelené 60–80 % Neprerušované svetlo 3× zelené 40–60 % Neprerušované svetlo 2× zelené 20–40 % Neprerušované svetlo 1× zelená 5–20 % Blikanie 1× zelená 0–5 % Pokyny na optimálne zaobchádzanie sakumulátorom Chráňte akumulátor pred vlhkosťou avodou. Akumulátor skladujte iba pri teplote vrozsahu od –20°C do 50°C. Nenechávajte akumulátor napríklad vlete položený vautomobile. Príležitostne vyčistite vetracie štrbiny akumulátora čistým, mäkkým asuchým štetcom. Výrazne skrátená doba prevádzky akumulátora po nabití sig- nalizuje, že akumulátor je opotrebovaný atreba ho vymeniť za nový. Dodržiavajte upozornenia týkajúce sa likvidácie. Montáž u Odstráňte akumulátor predtým, než budete vysávač čistiť alebo vykonávať jeho údržbu, vykonávať na- stavenia zariadenia, meniť časti príslušenstva alebo pred skladovaním vysávača. Toto preventívne opatrenie zabraňuje neúmyselnému spusteniu vysávača. Nasadenie hlavného filtra (pozriteobrázokB) Hlavný filter(32) je skladaný HEPA filter smimoriadne vyso- kým filtračným výkonom na čistenie vyfukovaného vzduchu. – Otvorte uzávery (13) aodoberte hornú časť vysávača (15). Poznámka: Pri odoberaní aodkladaní hornej časti vysávača(15) dávajte pozor na to, aby sa tyčky držiaka vrecúška(33) neohli alebo nezlomili. – Nasaďte hlavný filter(32) nad kôš plaváka(34) azatáčaj- te ho vsmere otáčania až na doraz do držiaka filtra(35). – Hornú časť vysávača (15) znova nasaďte a zatvorte uzá- very (13). Poznámka: Dbajte na to, aby bol filter vždy správne namon- tovaný. Obzvlášť to platí vprípade, keď vysávate škodlivý prach. Nasadenie/odobratie plastového vrecka (vysávanie nasucho) (pozriteobrázokC) Poznámka: Pri odoberaní aodkladaní hornej časti vysávača(15) dávajte pozor na to, aby sa tyčky držiaka vrecúška(33) neohli alebo nezlomili. Otvorte oba uzávery(13) aodoberte hornú časť vysávača(15). Pre vysávanie nasucho osaďte do nádoby(12) plastové vrecko(36). Plastové vrecko(36) vložte plniacim otvorom smerom nahor do nádoby(12)➊. Uistite sa, že plastové vrecko(36) úplne prilieha na vnútor- né steny nádoby(12)➋. Zvyšok plastového vrecka(36) preložte cez okraj nádoby vysávača(12). Hornú časť vysávača(15) znovu nasaďte na➌ avysávač za- vrite pomocou uzáverov(13). u Dávajte pozor na to, aby bol vysávač vždy dobre uzat- vorený. Poznámka: Pri nasadzovaní hornej časti vysávača(15) dá- vajte pozor na to, aby ste tyčkami držiaka vrecúška(33) ne- prepichli plastové vrecko (36). Bosch Power Tools 1 609 92A 9PS | (15.04.2024)180 | Slovenčina Plastové vrecko uzavrite ešte predtým, ako ho vyberiete. Na tento účel stiahnite bielu pásku plastového vrecka, vrecko podržte hore apásku použite na to, aby ste vrecko zauzlili. Montáž držiaka sacieho príslušenstva Držiak sacieho príslušenstva(7) nasuňte do uchytenia, ktoré je na to určené. Držiak sacieho príslušenstva(7) zaaretujte takým spôso- bom, že aretáciu držiaka príslušenstva(8) otáčate vsmere pohybu hodinových ručičiek. Montáž/upevnenie sacej hadice Montáž sacej hadice (pozriteobrázokD) Vytiahnite uzavieraciu zátku(11) zuchytenia hadice(10). Nasaďte saciu hadicu(20) na uchytenie hadice(10) aotoč- te ju vsmere pohybu hodinových ručičiek až na doraz. u Keď saciu hadicu odoberiete, odsávací otvor vždy uzavrite pomocou uzavieracej zátky. Zabránite tak to- mu, aby sa prach mohol dostať von. Pripevnenie sacej hadice na vysávač (pozriteobrázokE) Namontovanú saciu hadicu(20) omotajte okolo vysávača. Ťahajte ťahaciu pásku(9) nadol azaháknite ju do jednej z3 dosiahnuteľných drážok zcelkového počtu 15drážok. Montáž príslušenstva pre vysávanie Sacia hadica (20) je vybavená západkovým systémom, ktorým sa dá pripojiť príslušenstvo vysávača (odsávací adap- tér (21), ohnutá dýza (22)). Montáž odsávacieho adaptéra alebo ohnutej dýzy (pozriteobrázokF) Nasuňte odsávací adaptér(21) alebo ohnutú dýzu(22) na saciu hadicu (20) tak, aby obidva stláčacie gombíky(37) sa- cej hadice počuteľne zapadli. Pri demontáži stlačte stláčacie gombíky(37) dovnútra ajednotlivé časti od seba odtiahnite. Montáž dýz arúr Vprípade potreby zasuňte sacie rúry (29) pevne do seba apotom nasuňte na ohnutú dýzu (22). Pevne nasuňte podlahovú dýzu(27)/(28), štrbinovú dýzu(25)/(26) alebo kefu(24) na saciu rúru(29) alebo ohnutú dýzu(22). Nosný popruh Upevnenie nosného popruhu (pozriobrázokG) u Nosný popruh je vhodný len na nosenie afixáciu vysá- vača! Zapnite karabíny nosného popruhu(38) do upevňovacích ôk(17) vysávača. Zavesenie vysávača prachu snosným popruhom (pozriteobrázokH) Vysávač vešajte len na predmety, ktoré bezpečne unesú hmotnosť celého vysávača. Nosný popruh(38) namontovaný na vysávači preložte cez vodorovný predmet (napr. tyč) alebo pretiahnite horný koniec slučky cez hák alebo oko. Zaklapnite stredný hák karabíny nosného popruhu do stredového pripevňovacieho oka(17) rukoväti na prenášanie(16). Použitie nosného popruhu ako popruhu na plece (pozriteobrázokI) Nosný popruh môžete použiť ako popruh na plece. Preveste si nosný popruh namontovaný na vysávači cez plece. Dávajte pritom pozor na správnu polohu nosenia tak, ako je to znázornené na obrázkuI. Prevádzka u Odstráňte akumulátor predtým, než budete vysávač čistiť alebo vykonávať jeho údržbu, vykonávať na- stavenia zariadenia, meniť časti príslušenstva alebo pred skladovaním vysávača. Toto preventívne opatrenie zabraňuje neúmyselnému spusteniu vysávača. Pri prevádzke vysávača dávajte pozor na to, aby boli zaisťo- vacie kolieska na vysávači zaistené, aby bol vysávač chráne- ný pred neúmyselným samovoľným pohybom. Pred prevádz- kou vyskúšajte funkčnosť koliesok na danom podklade. Uvedenie do prevádzky u Informujte sa láskavo o predpisoch/zákonoch plat- ných vo Vašej krajine týkajúcich sa manipulácie so zdraviu škodlivým prachom. Tento vysávač sa smie používať na vysávanie aodsávanie na- sledujúcich druhov materiálu: – Prach shraničnou hodnotou expozície ≥0,1mg/m

Tento vysávač sa zásadne nesmie používať vpriestoroch, vktorých hrozí nebezpečenstvo výbuchu. u Dbajte na bezpečné pracovné prostredie. u Aby ste zabránili nebezpečenstvu zakopnutia, dbajte vždy na to, aby bolo pracovné prostredie čisté aupra- tané. u Pred vysávaním sa uistite, že je veko priehradky na akumulátor bezpečne zatvorené. Poznámka: Pre bezpečné dodržanie triedy prašnostiM amaximálny čas nasadenia sa odporúčajú akumulátory ProCORE skapacitou 8Ah alebo 12Ah. Aby ste zabezpečili optimálny sací výkon, musíte saciu hadicu(20) vždy úplne odvinúť. u Dávajte pozor na to, aby bol vysávač vždy dobre uzat- vorený. u Používajte len nepoškodený filter (bez trhlín, dier apod.). Poškodený filter okamžite vymeňte. Zapnutie/vypnutie Na zapnutie vysávača otočte vypínač(14) do polohy1. Na zapnutie funkcie automatického spustenia otočte vypínač(14) do polohy . Zobrazenie funkcie automatické- ho spustenia(4) sa rozsvieti. Vysávač sa môže spustiť auto- maticky, keď sa pripojí kelektrickému náradiu cez vysielací modulGCT…. 1 609 92A 9PS | (15.04.2024) Bosch Power ToolsSlovenčina | 181 Na vypnutie vysávača otočte vypínač(14) do polohy0. Používateľské rozhranie Používateľské rozhranie(6) slúži: – na zobrazenie stavu vysávača – na vytvorenie spojenia smodulom vysielačaGCT…(39) – na vytvorenie spojenia smobilným koncovým zariadením Ukazovatele stavu Stavová lišta Zobrazenie funkcie automatického spus- tenia

Zobrazenie alarmu prúdenia vzduchu Význam Zelená − − Vysávač je zapnutý apripravený na prevádzku. Zelená Zelená − Vysávač je pripravený na prevádzku aspojený svy- sielacím modulom. Žltá − − Akumulátor je takmer vybitý Žltá Žltá − Nenašiel sa žiadny vysielací modul Žltá − Blikajúca žltá Alarm prúdenia vzduchu Červená − − Vybitý akumulátor, aktivovaná ochrana pred opätov- ným spustením alebo alarm teploty pre vysávač alebo akumulátor Pomaly blikajúca modrá Pomaly blikajúca modrá − Po zapnutí funkcie automatického spustenia sa auto- maticky obnoví spojenie smodulom vysielača. Rýchlo blikajúca modrá 1× blikajúca modrá − Spojenie svysielacím modulom sa vyhľadá aobnoví. Svietiaca modrá (2s) Svietiaca modrá (2s) − Spojenie svysielacím modulom bolo úspešne vy- konané Pomaly blikajúca modrá − − Spojenie smobilným koncovým zariadením sa auto- maticky obnoví alebo sa uskutoční prenos údajov zmobilného koncového zariadenia. Rýchlo blikajúca modrá − − Vyhľadá sa aobnoví spojenie smobilným koncovým zariadením. Svietiaca modrá (3s) − − Spojenie smobilným koncovým zariadením bolo úspešne vykonané 4× blikajúca modrá (interval 1,5s) − − Spustí sa reset.

EÚ vyhlásenie o zhode Vyhlasujeme na výhradnú zodpovednosť, že uvedený výrobok spĺňa všetky príslušné ustanovenia nižšie uvedených smerníc anariadení aje vsúlade snasledujúcimi normami: Technické podklady má spoločnosť: * Vysávač na vysá- vanie namokro/ nasucho Vecné číslo