GAS 18V-12 MC Professional - Elektrisk verktøy BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis GAS 18V-12 MC Professional BOSCH i PDF-format.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
KK
KO
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
| Produkttype | Trådløs vann- og støvsuger |
| Merke | Bosch |
| Modell | GAS 18V-12 MC Professional |
| Nominell spenning | 18 V |
| Opptatt effekt | 400 W |
| Bruttovolum av tank | 12 L |
| Nettoinnhold (tørre materialer) | 8 L |
| Nettoinnhold (væsker) | 6 L |
| Maks. undertrykk (suger) | 140 mbar |
| Maks. undertrykk (turbin) | 170 mbar |
| Maks. luftstrøm (suger) | 23 l/s |
| Maks. luftstrøm (turbin) | 30 l/s |
| Driftstid per ladning (med ProCORE 8Ah) | ~20 min |
| Filtreringsklasse | M (iht. IEC/EN 60335-2-69) |
| Vekt (avhengig av batteri) | 7,0 – 8,7 kg |
| Beskyttelsesklasse | IPX4 |
| Tilkoblingsteknologi | Bluetooth® 4.2 Low Energy |
| Bluetooth-rekkevidde | 30 m |
| Kompatible batterier | GBA 18V..., ProCORE18V... |
| Anbefalte ladere | GAL 18..., GAX 18..., GAL 36... |
| Hovedfilter | HEPA brettfilter klasse M |
| Lydnivå | 79 dB(A) (usikkerhet K=2 dB) |
| Vibrasjonsverdier | < 2,5 m/s² (K=1,5 m/s²) |
| Medfølgende tilbehør | Sugeslange, adapter, albue, børste, munnstykker, skulderrem |
| Spesialfunksjoner | Automatisk start, luftstrømalarm, manuell filterrengjøring |
Ofte stilte spørsmål - GAS 18V-12 MC Professional BOSCH
Brukerspørsmål om GAS 18V-12 MC Professional BOSCH
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Elektrisk verktøy i PDF-format gratis! Finn veiledningen din GAS 18V-12 MC Professional - BOSCH og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. GAS 18V-12 MC Professional av merket BOSCH.
BRUKSANVISNING GAS 18V-12 MC Professional BOSCH
Symboler og deres betydning
Produkt- og ydelsesbeskrivelse
(7) Holder til tilbehør
(8) Lås til tilbehørsholder
(9) Trækbånd
(10) Slangeholder
(23) SDS Clean-adapter til boring ^4
(24) Børste
(25) Fugemundstykke, kort
(26) Fugemundstykke, langt ^a)
(43) Hakker til poseholder
(44) Svømmer
(45) Hjul
(46) Hjulholder
(47) Slangestuds
a) Dette tilbehør medfølger ikke som standard.
Tekniske data
- Åbn låsene (13), og tag sugeroverdelen (15) af.
- Sæt støvsugeroverdelen (15) på, og luk låsene (13).
Åbn de to låse (13) og tag støvsugeroverdelen (15) af.
Montering af holder til sugetilbehør
Sæt holderen til sugetilbehøret (7) ind i den tilhørende holder.
Lås holderen til sugetilbehøret (7) ved at dreje låsen til tilbehørsholderen (8) med uret.
Klik karabinhagen fra bæreremmen (38) ind i monteringsøsknerne (17) på støvsugeren.
Anvendelse af bæreremmen som skulderrem (se billede I)
Du kan anvende bæreremmen som skulderrem.
- til at vise støvsugerens status
- til at oprette forbindelse til et sendermodul GCT ... (39)
- til at oprette forbindelse til en mobilterminal
Tilstandsindikatorer
App-navn iOS/Android
Bosch Toolbox
Nulstillingen kan også startes via appen Bosch Toolbox.
Tørsugning
▶ Rengør kun filteret, når støvsugeren er slukket, og turbinen står stille.
Tøm beholderen (12), og fjern plastposen (36).
Tryk på hakkerne (43) ①, og fjern poseholderen (33) ②.
Vedligeholdelse og service
Vedligeholdelse og rengøring
Kundeservice og anvendelsesrådgivning
Les alle sikkerhetsanvisningene og instruksene. Hvis ikke sikkerhetsanvisningene og instruksene tas til følge, kan det oppstå elektrisk støt, brann og/eller alvorlige
personskader.
Ta godt vare på alle advarslene og informasjonen.
▶ Sugeren er ikke beregnet brukt av barn og personer med reduserte fysiske eller sansemessige evner eller med manglende erfaring og kunnskap. Ellers er det fare for feilbetjening og personskader.
Må plasseres utilgjengelig for barn. På den måten unngår du at barn leker med sugeren.
Les alle sikkerhetsforskriftene for stoffene som skal suges opp.
ADVARSEL
Sug aldri opp asbestholdige stoffer. Asbest betraktes som
kreftfremkallende.
ADVARSEL
Bruk bare sugeren när du har fått tilstrekkelig informasjon om
bruken av sugeren, om stoffene som skal suges opp og om trygg kassering av disse stoffene. Grundig instruksjon reduserer feilbetjening og personskader.
ADVARSEL
Sugeren egner seg til oppsuging av tørre stoffer og gjennom egnede
forholdsregler også til oppsuging av væsker. Inntrenging av væsker øker faren for elektrisk støt.
Ikke bruk sugeren til oppsuging av brennbare eller eksplosive stoffer, for eksempel bensin, olje, alkohol, løsemiddel. Ikke sug opp varmt, brennende eller eksplosivt støv. Ikke bruk sugeren i eksplosjonsfarlige rom. Støv, damp eller væsker kan antennes eller eksplodere.
ADVARSEL
Slå straks av sugeren hvis det kommer ut skum eller vann, og
tøm beholderen. Ellers kan sugeren bli skadet.
▶ OBS! Sugeren må oppbevares innendørs.
OBS! Rengjør flottørkurven jevnlig ved å fjerne smuss utvendig med en fuktig klut. Rengjør flottøren ved å riste lett på støvsugeren. Kontakt Bosch Professionals reparasjonsservice ved vanskelig skitt som ikke kan løsnes på denne måten. Du må ikke fjerne flottørkurven, ettersom grove smusspartikler da kommer inn i turbinen og kan skade støvsugeren.
▶ Sørg for god ventilasjon på arbeidsplassen.
- Kontroller før igangsetting av sugeslangen er i feilfri stand. La sugeslangen stå montert på sugeren slik at det ikke utilsiktet slippes ut støv. Ellers kan du puste inn støv.
▶ Reparasjoner av sugeren må kun utføres av kvalifisert fagpersonale og kun med originale reservedeler. På den måten opprettholdes sugerens sikkerhet.
Hvis sugeren har blitt brukt på steder med helsefarlige stoffer, skal du støvsuge, tørke av eller tette igjen sugeren utvendig før du tar den ut av fareområdet. Alle delene til sugeren betraktes som kontaminert, og du må ved bruk av egnede metoder sikre at de helsefarlige stoffene ikke kan spres.
ADVARSEL
Støvsugeren inneholder helsefarlig støv. Overlat tømme-
og vedlikeholdsprosedyrer, inkludert fjerning av støvbeholderen, til fagfolk. Det er påkrevd med egnet verneutstyr. Ikke bruk støvsugeren uten at filtersystemet er komplett og satt inn på riktig måte. Det kan være helsefarlig.
Ikke rengjør sugeren med direkte vannstråler. Dersom det kommer vann inn i sugeroverdelen, øker faren for elektrisk støt.
▶ Du må ikke endre og ikke åpne batteriet. Det er fare for kortslutning.
Det kan slippe ut damp ved skader på og ikke-forskriftsmessig bruk av batteriet. Batteriet kan brenne eller eksplodere. Sørg for forsyning av friskluft, og oppsøk lege hvis du får besvær. Dampene kan irritere åndedrettsorganene.
Ved feil bruk eller skadet batteri kan brennbar væske lekke ut av batteriet. Unngå kontakt med væsken. Ved tilfeldig kontakt må det skylles med vann. Hvis det kommer væske i øynene, må du i tillegg oppsøke en lege. Batterivæske som renner ut kan føre til irritasjoner på huden eller forbrenninger.
▶ Batteriet kan bli skadet av spisse gjenstander som spikre eller skrutrekkere eller på grunn av ytre påvirkning. Resultat kan bli intern kortslutning, og det kan da komme røyk fra batteriet, eller batteriet kan ta fyr, eksplodere eller bli overopphetet.
Når batteriet ikke er i bruk, må det oppbevares i god avstand fra binders, mynter, nøkler, spikre, skruer eller andre mindre metallgjenstander, som kan lage en forbindelse mellom kontaktene. En kortslutning mellom batterikontaktene kan føre til forbrenninger eller brann.
▶ Bruk batteriet bare i produkter fra produsenten. Kun slik beskyttes batteriet mot farlig overbelastning.
Lad batteriene bare med ladere som anbefales av produsenten. Det medfører brannfare hvis en lader som er egnet for en bestemt type batterier, brukes med andre batterier.
Beskytt batteriet mot varme, f.eks. også mot langvarig sollys og ild, skitt, vann og fuktighet. Det er fare for eksplosjon og kortslutning.
Slå av støvsugeren og tøm beholderen med én gang hvis støv lekker ut. Ellers kan støvsugeren bli skadet.
Ikke bruk sugeren til å sitte på. Du kan skade sugeren.
Arbeid ikke med sugeren mens du bærer den med bæreselen. Bæreselen kan gjøre at du setter deg fast i noe og faller.
▶ Bruk bæreselen utelukkende i kombinasjon med støvsugeren.
▶ Barn må ikke rengjøre og vedlikeholde støvsugeren uten tilsyn.
Varemerket Bluetooth® og symbolene (logoene) er registrerte varemerker som tilhører Bluetooth SIG, Inc. Enhver bruk av dette varemerket / symbolene av Robert Bosch Power Tools GmbH skjer på lisens.
Symboler
Symbolene nedenfor kan være av betydning for bruk av elektroverktøyet. Legg merke til symbolene og deres betydning. Riktig tolkning av symbolene hjelper deg å bruke støvsugeren på en bedre og sikrere måte.
Symboler og deres betydning
sikkerhetsanvisningene og instruksene tas til følge, kan det oppstå elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader.
Suger i støvklasse M ifølge IEC/ EN 60335-2-69 for tørrsuging av helseskadelig støv med eksponeringsgrenseverdi ≥ 0,1 mg/m³
ADVARSEL! Støvsugeren inneholder helsefarlig støv. Overlat tømme- og vedlikeholdsprosedyrer, inkludert fjerning av støvbeholderen, til fagfolk. Egnet verneutstyr er påkrevd. Ikke bruk sugeren uten at filtersystemet er komplett og satt inn på riktig måte. Det kan være helsefarlig.
Auto-Start-funksjon
Suging av støv som oppstår under bruk av elektroverktøy som er tilkoblet via en sendermodul GCT ...; støvsugeren slås automatisk på og slås av igjen med forsinkelse.
Slå av
Støvsuging
Suging av oppsamlet støv
Produktbeskrivelse og ytelsesspesifikasjoner
Se illustrasjonene i begynnelsen av bruksanvisningen.
Forskriftsmessig bruk
Sugeren er beregnet for oppsamling, oppsuging, fjerning og utskillelse av trespon og ikke-brennbart tørt støv, ikke-brennbare væsker og vann/luft-blanding. Sugeren er kontrollert støvteknisk og er i samsvar med støvklasse M. Den er egnet for stor belastning ved kommersiell bruk, f.eks. i håndverk, industri og verksteder.
Sugere i støvklasse M i henhold til IEC/EN 60335-2-69 får kun brukes til oppsamling av helseskadelig støv med eksponeringsgrenseverdi ≥ 0,1 mg/m ^3 .
Bruk sugeren bare hvis du skjønner og kan bruke alle funksjonene eller har fått nødvendige anvisninger.
Illustrerte komponenter
Nummereringen av de illustrerte komponentene gjelder for bildet av sugeren på illustrasjonssidene.
(1) Indikator for luftstrømalarm (brukergrensesnitt)
(2) Statuslinje (brukergrensesnitt)
(3) Indikator for batterinivå (brukergrensesnitt)
(4) Indikator for Auto-Start-funksjon (brukergrensesnitt)
(5) Knapp for sammenkobling (brukergrensesnitt)
(6) Brukergrensesnitt
(7) Holder for tilbehør
(8) Lås for tilbehørsholder
(9) Trekkbänd
(10) Slangeholder
(11) Plugg for avsugstilkobling
(12) Beholder
(13) Lås for støvsugeroverdel
(14) Av/på-bryter
(15) Støvsugeroverdel
(16) Bærehåndtak
(17) Festeringer
(19) Knapp for åpning av batterirom
(20) Sugeslange
(21) Støvsugeradapter
(22) Bøyd munnstykke
(25) Kort fugemunnstykke
(26) Langt fugemunnstykke ^a)
(27) Smalt gulvmunnstykke ^a)
(28) Bredt gulvmunnstykke ^a)
(29) Støvsugerrør ^a)
(30) Batterirom
(31) Batteri ^a)
(32) Hovedfilter
(33) Poseholder
(34) Flottørkurv
(35) Filterholder
(36) Plastsekk
(37) Trykknapp
(38) Bæresele
(39) Sendermodul GCT ... a)
(40) Statusindikator for sendermodul ^a)
(41) Start-/stopp-knapp sendermodul ^1
(42) Støvsugeradapterens falskluftåpning
A) Målt ved 20-25 °C med batteri ProCORE18V 8.0Ah.
B) Målt med sugeslange (20) og bøyd munnstykke (22)
C) Avhengig av batteriet
D) Begrenset ytelse ved temperatur under 0 °C
E) De mobile enhetene må være kompatible med Bluetooth® Low Energy-enheter (versjon 4.2) og støtte Generic Access Profile (GAP).
F) Rekkevidden kan variere mye avhengig av ytre betingelser, inkludert mottaksenheten som brukes. Inne i lukkede rom, og ved metalliske hindringer (f.eks. vegger, hyller, skap osv.), kan Bluetooth ^® -rekkevidden være betydelig mindre.
Verdiene kan variere avhengig av produktet, bruksområdet og miljøforholdene. Du finner mer informasjon på www.bosch-professional.com/wac.
Støy-/vibrasjonsinformasjon
Støyemisjon målt i henhold til EN 60335-2-69.
Vanlig A-lydtrykknivå for støvsugeren er 79 dB(A).
Usikkerhet K = 2 dB. Støynivået kan overskride de angitte verdiene under arbeidet. Bruk hørselvern!
Vibrasjon totalt a _n (vektorsum av tre retninger) og usikkerhet K fastsatt i henhold til EN 60335-2-69:
a_n < 2,5m / s^2,K = 1,5m / s^2.
Batteri
Bosch selger også batteridrevne sugere uten batteri. Det er angitt på emballasjen om et batteri følger med din suger eller ikke.
Lade batteriet
▶ Bruk bare laderne som er oppført i de tekniske
spesifikasjonene. Kun disse laderne er tilpasset li-ion-batteriet som skal brukes i støvsugeren.
Merknad: I samsvar med internasjonale transportforskrifter blir litium-ion-batterier levert delvis ladet. For å sikre full effekt fra batteriet må du lade det helt opp før første gangs bruk.
Sette inn og ta ut batteriet (se bilde A)
▶ Bruk ikke makt når du setter inn batteriet. Batteriet er konstruert er slik at det bare kan settes inn i sugeren i riktig posisjon.
▶ Pass på at det alltid er tørt og rent i batteriholderen og -rommet, slik at du kan jobbe effektivt og sikkert.
- Trykk på utløserknappen (19) for å åpne dekselet til batterirommet (18).
- Skyv batteriet (31) inn i batterirommet (30) til det høres at det festes.
- For å ta ut batteriet (31) trykker du på utløserknappen på batteriet og trekker det ut av batterirommet (30).
- Lukk dekselet til batterirommet (18).
Merknad: På grunn av filterrengjøringssystemet kreves mer kraft for å lukke dekselet til batterirommet.
112 | Norsk
Indikator for batterinivå
Når batteriet er satt inn, kan du se batteriets ladenivå på grensesnittet (6). Når det er tatt ut, ser du nivået på batteriet.
Etter at sugeren er slått på, lyser de fem grønne lysdiodene til indikatoren for batterinivå (3) etter tur på grensesnittet, stigende og synkende. Deretter viser lysdiodene batteriets (31) ladenivå.
Ladenivåindikator på batteriet
Hvis batteriet tas ut av sugeren, kan ladenivået vises av de grønne lysdiodene til ladenivåindikatoren på batteriet.
Hvis ingen lysdiode lyser etter at knappen for ladenivåindikatoren er trykt inn, er batteriet defekt og må skiftes ut.
Merknad: Ikke alle batterityper er utstyrt med ladenivåindikator.
Batteritype GBA 18V...
Lysdioder Kapasitet
| Kontinuerlig lys 3× grønt 60-100 % |
| Kontinuerlig lys 2× grønt 30-60 % |
| Kontinuerlig lys 1×grønt 5-30% |
| Blinker 1×grønt 0-5 % |
Batteritype ProCORE18V...
Lysdioder Kapasitet
| Kontinuerlig lys 5× grønt 80-100 % |
| Kontinuerlig lys 4× grønt 60–80 % |
| Kontinuerlig lys 3× grønt 40-60 % |
| Kontinuerlig lys 2× grønt 20-40 % |
Regler for optimal bruk av oppladbare batterier
Beskytt batteriet mot fuktighet og vann.
Batteriet må oppbevares ved temperatur fra -20 °C til 50 °C.
Du må for eksempel ikke la det ligge i bilen om sommeren. Rengjør ventilasjonsslissene på batteriet regelmessig med en myk, ren og tørr pensel.
Ta ut batteriet før vedlikehold eller rengjøring av sugeren, før det skal foretas innstillinger på den, og før skifte av tilbehørsdeler og oppbevaring av sugeren. Dermed hindrer du at sugeren kan startes utilsiktet.
Sette inn hovedfilteret (se bilde B)
Hovedfilteret (32) er et HEPA-foldefilter med ekstra høy filtereffekt for rengjøring av utblåsingsluften.
- Åpne låsene (13), og ta av sugeroverdelen (15).
Merknad: Når du tar av og setter ned sugeroverdelen (15), må du passe på at stengene til poseholderen (33) ikke blir bøyd eller brekker.
- Vreng hovedfilteret (32) over flottørkurven (34), skru det inn i filterholderen (35) i dreieretningen √ all det stopper.
- Sett på sugeroverdelen (15), og lukk låsene (13).
Merknad: Pass på at filteret alltid er riktig montert. Dette gjelder spesielt hvis du suger opp skadelig støv.
Sette inn/ta ut plastsekken (tørrsiging) (se bilde C)
Merknad: Når du tar av og setter ned sugeroverdelen (15), må du passe på at stengene til poseholderen (33) ikke blir bøyd eller brekker.
Åpne de to låsene (13), og ta av støvsugeroverdelen (15).
For tørrsuging setter du en plastsekk (36) i beholderen (12).
Legg plastsekken (36) i beholderen (12) med påfyllingsåpningen opp ①.
Kontroller at plastsekken (36) ligger helt inntil de innvendige veggene til beholderen (12) ②.
Brett resten av plastposen (36) over kanten på beholderen (12).
Sett på støvsugeroverdelen (15) igjen Ⓔ, og lukk støvsugeren med lukkemekanismene (13).
▶ Pass på at støvsugeren alltid er helt lukket.
Lukk plastsekken før du tar den ut. Dette gjør du ved å trekke av det hvite båndet på plastsekken, holde sammen sekken oppe og bruke båndet til å knyte sekken.
Montere holderen for sugetilbehøret
Sett holderen for sugetilbehøret (7) i festet som er beregnet for denne.
Lås holderen for sugetilbehøret (7) ved å dreie låsen for tilbehørsholderen (8) med urviseren.
Montere/feste sugeslangen
Montere sugeslangen (se bilde D)
Trekk pluggen (11) ut av slangefestet (10).
Legg den monterte sugeslangen (20) rundt støvsugeren. Trekk trekkbåndet (9) nedover, og fest det i et av de tre sporene som er tilgjengelige av totalt 15.
Montere sugetilbehør
Sugeslangen (20) er utstyrt med et klipssystem som støvsugertilbehøret (støvsugeradapter (21), bøyd munnstykke (22)) kan festes med.
Montere støvsugeradapter eller bøyd munnstykke (se bilde F)
Sett støvsugeradapteren (21) eller det bøyde munnstykket (22) på sugeslangen (20) til det høres at de to trykknappene (37) til sugeslangen går i inngrep. For å demontere trykker du inn de to trykknappene (37) og trekker delene fra hverandre.
Montere munnstykker og rør
Sett støvsugerrørene (29) fast i hverandre og deretter fast på det bøyde munnstykket (22) ved behov. Fest gulvmunnstykke (27)/(28), et fugemunnstykke (25)/(26) eller børsten (24) på støvsugerrøret (29) eller det bøyde munnstykket (22).
Bæresele
Feste bæreselen (se bilde G)
▶ Bæreselen er bare egnet for transport og feste av støvsugeren!
Fest karabinkrokene til bæreselen (38) med et klikk i festeringene (17) til sugeren.
Henge opp støvsugeren med bæreselen (se bilde H)
Heng støvsugeren bare på gjenstander som kan bære vekten på hele støvsugeren.
Legg bæreselen (38) som er montert på støvsugeren, over en horisontal gjenstand (f.eks. en stang), eller trekk den øvre enden av stroppen gjennom en krok eller en ring. Fest den midtre karabinkroken til bæreselen i den midtre festeringen (17) til bærehåndtaket (16).
Bruke bæreselen som skuldersele (se bilde I)
Du kan bruke bæreselen som skuldersele.
Heng bæreselen som er montert på støvsugeren, over skulderen. Pass på riktig bærestilling, se bilde I.
Bruk
Ta ut batteriet før vedlikehold eller rengjøring av sugeren, før det skal foretas innstillinger på den, og før skifte av tilbehørsdeler og oppbevaring av sugeren. Dermed hindrer du at sugeren kan startes utilsiktet.
Når du bruker støvsugeren, må du kontrollere om låsehjulene på denne er blokkert, slik at støvsugeren er beskyttet mot å rulle bort utilsiktet. Test funksjonen til hjulene på gjeldende underlaget før bruk.
Igangsetting
Gjør deg kjent med gjeldende forskrifter/lover när det gjelder håndtering av helsefarlig støv i landet ditt.
Sugeren kan brukes til fjerning av følgende materialer:
- Støv med eksponeringsgrenseverdi ≥ 0,1 mg/m ^3
Sugeren må ikke brukes i eksplosjonsfarlige rom.
- Kontroller at omgivelsene er sikre før du starter arbeidet.
▶ Hold arbeidsområdet rent og ryddig, slik at ingen risikerer å snuble.
- Kontroller at dekselet til batterirommet er ordentlig lukket før du bruker sugeren.
Merknad: For å være sikker på å oppfylle kravene til støvklasse M og for å sikre maksimal brukstid anbefales ProCORE-batterier med en kapasitet på 8 Ah eller 12 Ah. For optimal sugeeffekt må du alltid rulle ut hele sugeslangen (20).
▶ Pass på at støvsugeren alltid er helt lukket.
For å slå på støvsugeren dreier du av/på-bryteren (14) til posisjon 1.
For å slå på Auto-Start-funksjonen dreier du av/på-bryteren (14) til posisjon indikatoren for Auto-Start-funksjonen (4) tennes. Støvsugeren kan startes automatisk hvis den er koblet til et elektroverktøy via sendermodulen GCT ....
For å slå av støvsugeren dreier du av/på-bryteren (14) til posisjon 0.
Brukergrensesnitt
Brukergrensesnittet (6) brukes til:
- visning av statusen til støvsugeren
- opprettelse av kommunikasjon med en sendermodul GCT ... (39)
- opprettelse av forbindelse med en mobil enhet
114 | Norsk
Statusindikatorer
Statuslinje Indikator for Auto-Start-funksjon4)  | Indikator for luftstrømalarm | Betydning | |
| Grønn – – Støvsugeren slår slått på og klar til bruk. | |||
| Grønn Grønn – Støvsugeren er klar til bruk og forbundet med en | sendermodul. | ||
| Gul – – Batteriet er nesten tomt | |||
| Gul Gul – Ingen sendermodul funnet | |||
| Gul – Blinker gult Luftstrømalarm | |||
| Rød – – Tomt batteri, gjenstartbeskyttelse utløst eller | temperaturalarm for støvsuger eller batteri | ||
| Blinker langsomt blått Blinker langsomt blått – Forbindelsen med sendermodulen gjenopprettes automatisk etter at Auto-Start-funksjonen har blitt slått på. | |||
| Blinker raskt blått Blinker 1× blått – Søk etter forbindelse med sendermodulen pågår, og forbindelsen opprettes på nytt. | |||
| Lyser blått (2 s) Lyser blått (2 s) – Forbindelse med sendermodulen opprettet | |||
| Blinker langsomt blått – – Forbindelsen med den mobile enheten gjenopprettes automatisk, eller data overføres fra den mobile enheten. | |||
| Blinker raskt blått – – Søk etter forbindelse med den mobile enheten, og forbindelsen opprettes på nytt. | |||
| Lyser blått (3 s) – – Forbindelsen med den mobile enheten er opprettet | |||
| Blinker blått 4× (avstand 1,5 s) | – – Tilbakestilling startes. | ||
A) Indikatoren for Auto-Start-funksjonen (4) lyser bare när av/på-bryteren (14) står i posisjonen
Opprette forbindelse med sendermodulen (tilbehør) (se bilde J)
For at Auto-Start-funksjonen skal kunne brukes, må støvsugeren være koblet til en sendermodul GCT ... (39) via Bluetooth®.
Støvsugeren og sendermodulen må da befinne seg i nærheten av hverandre.
Hvis av/på-bryteren (14) til støvsugeren dreies til posisjonen, starter støvsugeren automatisk søket etter en sendermodul GCT .... Statuslinjen (2) og indikatoren for Auto-Start-funksjonen (4) blinker langsomt blått.
Gjenopprette forbindelsen med en kjent sendermodul: Hvis støvsugeren har vært koblet til en sendermodul GCT ... tidligere og denne sendermodulen er klar til bruk og innenfor støvsugerens rekkevidde, blir forbindelsen med denne sendermodulen automatisk gjenopprettet.
Opprette ny forbindelse (første tilkobling eller tilkobling til en annen sendermodul):
- Trykk på knappen for sammenkobling (5) på støvsugeren helt til statuslinjen (2) blinker raskt blått.
- Trykk umiddelbart på start/stopp-knappen (41) på sendermodulen (39) helt til statusindikatoren (40) på sendermodulen blinker blått to ganger.
Forbindelse opprettet:
- Statuslinjen (2) og indikatoren for Auto-Startfunksjonen (4) på støvsugeren lyser grønt.
- Statusindikatoren (40) på sendermodulen blinker grønt én gang.
Ikke mulig å opprette forbindelse (etter flere minutter):
- Statuslinjen (2) og indikatoren for Auto-Startfunksjonen (4) på støvsugeren lyser gult.
- Statusindikatoren (40) på sendermodulen lyser rødt.
Forbindelsen med sendermodulen GCT ... lagres när støvsugeren slås av. Etter at den har blitt slått på igjen, forsøker støvsugeren automatisk å opprette forbindelse med den samme sendermodulen igjen.
Connectivity-funksjoner
Med Connectivity-funksjonene kan data overføres mellom støvsugeren og bestemte mobile enheter via Bluetooth®.
Systemkrav
| Mobil enhet (nettbrett,smarttelefon) | Android 6.0 (og høyere) |
| iOS 11 (og høyere) |
For å kunne bruke Connectivity-funksjonene må du først installere appen som er beregnet for din enhet.
Last ned appen fra appbutikken (Apple App Store, Google Play Store).
Merknad: Dette forutsetter en brukerkonto i den gjeldende appbutikken.
App-navn iOS/Android
Bosch Toolbox
Velg deretter underpunktet MyTools eller Connectivity i appen. Instruksjoner for tilkobling av støvsugeren med den mobile enheten vises på skjermen til den mobile enheten.
Opprettelsen av forbindelsen mellom støvsugeren og den mobile enheten startes ved bruk av appen. Når statuslinjen (2) på støvsugeren blinker raskt blått, bekrefter du opprettelsen av forbindelsen med knappen for sammenkobling (5). Statuslinjen (2) lyser blått i 3 sekunder etter at forbindelsen er opprettet.
Følgende funksjoner er tilgjengelige etter at det er opprettet forbindelse med den mobile enheten og autoriseringen er utført:
- Registrering og personlig tilpasning
- Statuskontroll, visning av varselmeldinger
- Generell informasjon og innstillinger
- Administrering
- Innstilling av utkoblingsforsinkelsen for Auto-Startfunksjonen
- Oppdatering av Connectivity-programvaren i støvsugeren
Tilbakestilling til fabrikkinnstillingene (reset)
Ved behov kan du tilbakestille de lagrede innstillingene (utkoblingsforsinkelse, forbindelser med sendermodul og mobil enhet) og feilmeldinger. Du gjør dette ved å trykke på knappen for sammenkobling (5) helt til statuslinjen (2) blinker blått fire ganger med intervaller på 1,5 sekund. Tilbakestillingen kan også startes fra appen Bosch Toolbox.
Tørrsuging
▶ Støvsugeren må ikke brukes uten filter.
For tørrsuging må hovedfilteret (32) være tørt, og en plastsekk (36) må settes inn (se „Sette inn/ta ut plastsekken (tørrsiging) (se bilde C)“, Side 112).
Oppsamling av støv fra elektroverktøy under drift (se bilde K)
▶ Luftutskiftingshastigheten i rommet må være tilstrekkelig hvis utblåsingsluften føres tilbake til rommet. Følg gjeldende nasjonale forskrifter.
Koble til elektroverktøyets sugestuss og sugeslangen (20) direkte eller via støvsugeradapteren (21) (se „Montere støvsugeradapter eller bøyd munnstykke (se bilde F)“, Side 113).
Merknad om bruk av støvsugeradapteren: Ved arbeid med elektroverktøy med liten lufttilførsel inn i sugeslangen (for eksempel stikksager og slipemaskiner) må falskluftåpningen (42) til støvsugeradapteren (21) åpnes.
Dermed forbedres ytelsen til både støvsugeren og elektroverktøyet. Dette gjør du ved å dreie på ringen over falskluftåpningen (42) til maksimal åpning.
For støvavsug under boring kan du bruke SDS Cleanadapteren (23). Se bruksanvisningen for denne.
Med Auto-Start-funksjonen kan du slå støvsugeren på og av automatisk med elektroverktøyet ved hjelp av sendermodulen (39):
- Drei av/på-bryteren (14) til stillingen. Indikatoren for Auto-Start-funksjonen (4) lyser for å signalisere at funksjonen er slätt på.
- Koble støvsugeren til sendermodulen (se „Opprette forbindelse med sendermodulen (tilbehør) (se bilde J)“, Side 114). Se bruksanvisningen for informasjon om hvordan sendermodulen (39) monteres på elektroverktøyet.
- For å slå på støvsugeren slår du på det tilkoblede elektroverktøyet. Støvstøvsugeren starter automatisk.
- Kontroller at støvsugeren har blitt startet etter at du har slått på elektroverktøyet.
- For å slå av støvsugeren slår du av elektroverktøyet. Støvsugingen avsluttes etter den innstilte utkoblingsforsinkelsen.
Under utkoblingsforsinkelsen suges støvrester ut av sugeslangen. Utkoblingsforsinkelsen kan stilles inn i appen Bosch Toolbox.
Luftstrømalarm
Slå av støvsugeren, og utbedre årsaken til alarmen.
Etter hvert trinn i denne prosedyren må du slå på støvsugeren for å kontrollere om luftstrømalarmen fortsatt er aktiv. Hvis dette er tilfellet, slår du av støvsugeren og gjennomfører det neste tiltaket. Følg denne fremgangsmåten:
- Kontroller om luftstrømmen er tilstrekkelig gjennom det tilkoblede elektroverktøyet. Åpne falskluftåpningen (42) til støvsugeradapteren (21) eller falskluftåpningen til elektroverktøyet helt.
- Kontroller ladenivået til batteriet. Lad eller bytt batteriet hvis det er svakt.
- Kontroller plastsekken (36). Bytt den hvis den er full.
- Koble sugeslangen (20) fra støvsugeren. Hvis luftstrømalarmen avsluttes når du kobler fra sugeslangen, kontrollerer du om sugeslangen (20) er bøyd og fjerner rester av oppsugd materiale i slangen eller de monterte munnstykkene.
- Aktiver den manuelle filterrengjøringen (se „Manuell filterrengjøring“, Side 116).
- Rengjør hovedfilteret (32) (se „Rengjøre/skifte filter“, Side 116).
- Skift ut hovedfilteret (32).
116 | Norsk
Hvis alle disse tiltakene ikke løser problemet, kontakter du et autorisert Bosch -serviceverksted.
Manuell filterrengjøring
Du må bare utføre filterrengjøringen med støvsugeren slått av og turbinen stoppet.
Filterrengjøringen må aktiveres senest når sugeeffekten ikke er tilstrekkelig lenger.
Hyppigheten til filterrengjøringen avhenger av støvtypen og -mengden. Ved jevnlig bruk opprettholdes maksimal kapasitet lenger.
For å utføre filterrengjøringen åpner og lukker du dekselet til batterirommet (18). Filteret begynner da å vibrere. Gjentatt åpning og lukking (inntil 3 ganger) forsterker rengjøringen.
Med denne QR-koden finner du en video om den manuelle filterrengjøringen.
Elektrostatisk utladning
Under suging oppstår det en elektrostatisk opplading på grunn av friksjonen til støvet i sugeslangen og -tilbehøret. Denne kan merkes i form av statisk elektrisitet (avhenger av forhold i omgivelsene, og varierer fra person til person).
Denne støvsugeren er som standard utstyrt med en ledende sugeslange (20). Denne sugeslangen (20) er forbundet med poseholderen (33) elektrisk via slangefestet (10). En elektrostatisk utladning er dermed mulig när sugeslangen (20) berører bakken.
Våtsuging
Ikke bruk sugeren til oppsuging av brennbare eller eksplosive stoffer, for eksempel bensin, olje, alkohol, løsemiddel. Ikke sug opp varmt, brennende eller eksplosivt støv. Ikke bruk sugeren i eksplosjonsfarlige rom. Støv, damp eller væsker kan antennes eller eksplodere.
▶ Støvsugeren må ikke brukes uten filter.
Merknad: Når du tar av og setter ned sugeroverdelen (15), må du passe på at stengene til poseholderen (33) ikke blir bøyd eller brekker.
Før våtsuging (se bilde L)
Tøm beholderen (12), og fjern plastsekken (36).
Trykk på hakkene (43) ①, og ta ut poseholderen (33) ②.
Under og etter hver våtsuging
Sugeren er utstyrt med en flottør (44). Sugingen stoppes när maksimal påfyllingshøyde er nädd. Tøm deretter beholderen (12).
Merknad: Hvis ikke beholderen (12) tømmes umiddelbart, fylles også hovedfilteret (32) med væske. Du må da ta ut hovedfilteret (32) og tømme det (se „Rengjøre/skifte filter“, Side 116).
Etter at arbeidet er avsluttet, tar du av støsvugeroverdelen (15) og hovedfilteret (32) og lar disse tørke, slik at du unngår muggdannelse.
Service og vedlikehold
Vedlikehold og rengjøring
Ta ut batteriet før vedlikehold eller rengjøring av sugeren, før det skal foretas innstillinger på den, og før skifte av tilbehørsdeler og oppbevaring av sugeren. Dermed hindrer du at sugeren kan startes utilsiktet.
▶ Sørg for at sugeren og ventilasjonsslissen alltid er rene, slik at du kan jobbe sikkert og effektivt.
▶ Bruk støvmaske ved vedlikehold og rengjøring av sugeren.
Rengjør huset til støvsugeren nå og da med en fuktig klut. Rengjør skitne ladekontakter med en tørr klut.
▶ Du må ikke rengjøre støvsugeren med trykkluft. Filteret eller andre komponenter kan bli skadet.
Produsenten eller en person som har fått opplæring må foreta en støvteknisk kontroll minst en gang i året. Det må f.eks. kontrolleres om filteret er skadet, om støvsugeren er tett og om kontrollinnretningene fungerer.
Rengjøring og vedlikehold etter suging av helsefarlige stoffer
- Du må betrakte alle deler som kan ha vært i kontakt med helsefarlige stoffer, som forurenset.
- Støvsug, tørk av eller tett støvsugeren grundig utvendig før du tar den ut av et område med helsefarlige stoffer.
- Rengjør støvsugeren, ta den fra hverandre eller utfør vedlikehold på den bare når det er mulig uten å utsette deg selv og andre personer for fare. Bruk personlig verneutstyr under vedlikehold og rengjøring. Utfør arbeidet i et rom med god ventilasjon.
- Rengjør støvsugeren utvendig før du tar den fra hverandre.
- Kast alle støvsugerdelene som ikke kan rengjøres tilfredsstillende, i tette poser. Følg gjeldende bestemmelser for håndtering av slikt avfall.
- Rengjør vedlikeholdsområdet etter at arbeidet er avsluttet.
Rengjøre beholderen
Rengjør beholderen (12) nå og da med vanlig rengjøringsmiddel uten skureeffekt. La den tørke godt etterpå.
Rengjøre/skifte filter
Sugeeffekten avhenger av filtertilstanden. Rengjør derfor filteret jevnlig.
For å oppnå den maksimale sugekraften rengjør du lamellene til hovedfilteret med en myk børste.
Eller
Vått filter:
Rengjør hovedfilteret (32) med rennende vann, og la det deretter tørke godt.
Eller
- Vreng hovedfilteret (32) over flottørkurven (34), og skru det i dreieretningen fin i filterholderen (35) til det stopper (se bilde B).
- Sett på støvsugeroverdelen (15) igjen, og lukk lukkemekanismene (13).
- Kontroller at hjulbremsene fungerer før du bruker støvsugeren.
Du kan forkorte en defekt sugeslange (20) og deretter fortsette å bruke den.
Reparere sugeslangen på siden til elektroverktøyet/munnstykket (se bilde Q):
- Skru av tetningsmuffen (50) ①.
- Kutt av sugeslangen (20) bak det defekte stedet ②.
- Skru på tetningsmuffen (50) igjen ③.
Reparere poseholderfestet (se bilde R)
Hvis hakkene (43) for poseholderen (33) er skadet, kan poseholderen skrus permanent fast på støvsugeroverdelen med vanlige 11 mm lange skruer av typen Phillips P4. Hvis poseholderen (33) har kontakt med fjæren (51), blir ledeevnen for den elektrostatiske utladningen opprettholdt.
Utbedre feil
| Problem Årsak Lösning | ||
| Sugeturbinen starter ikke. | Svakt batteri (31) | Lad eller skift ut batteriet |
| Gjenstartbeskyttelse utløst | Drei av/på-bryteren først til stillingen 0, og deretter til stillingen 1 | |
| Av/på-bryter (14) i stillingen men ingen sendermodul GCT ... er tilkoblet | Drei av/på-bryteren til stillingen 1 | |
| Sugeturbinen slås av. | Beholderen (12) er full | Tøm beholderen |
| Sugeturbinen starter ikke igjen etter tømming av beholderen. | Tilbakestilling er nødvendig | Slå av støvsugeren, ta ut batteriet (31), vent 5 sekunder, sett inn batteriet og slå på støvsugeren |
| Støvsugeren slår seg på for sent ved Auto-Start-funksjonen. | For lang utkoblingsforsinkelse er stilt inn | Forkort utkoblingsforsinkelsen via appen Bosch Toolbox (minste utkoblingsforsinkelse: 6 sekunder) |
| Sugekraften er dårligere. | Plastsekken (36) er full | Skift plastsekk |
| Sugemunnstykke, støvsugerrør (29) eller sugeslange (20) er blokkert | Fjern blokkeringene | |
| Hovedfilteret (32) er skittent eller defekt | Utfør en manuell filterrengjøring, rengjør eller skift ut hovedfilteret | |
| Hovedfilteret (32) er ikke ordentlig festet i filterholderen (35) | Fest hovedfilteret riktig | |
| Støvsugeroverdelen (15) sitter ikke riktig | Sett på støvsugeroverdelen riktig, og lås lukkemekanismene (13) | |
| Støv lekker ut ved tørrsuging | Hovedfilteret (32) er satt inn feil | Kontroller at hovedfilteret er riktig satt inn |
Bosch Power Tools 1 609 92A 9PS | (15.04.2024)
118 | Norsk
| Problem Årsak Løsning | ||
| Hovedfilteret (32) er defekt | Skift ut hovedfilteret | |
| Vann lekker ut under våtsuging | Flottøren (44) er blokkert | Kontroller nivået kontinuerlig, og tøm beholderen (12) i tideRengjør flottørkurven med en fuktig klut, og rengjør flottøren ved å riste lett på støvsugerenKontakt et autorisert Bosch -serviceverksted ved kraftig tilsmussing av flottøren og flottørkurven. |
| Temperaturadvarsel utløst (statuslinjen (2) lyser rødt) | Batteriet (31) eller motoren er overopphetet | Slå av støvsugeren, ta ut batteriet, og la batteriet og støvsugeren avkjøles |
| Luftstrømalarm utløst (indikator for luftstrømalarm (1) blinker gult) | Følg anvisningene i kapittelet (se „Luftstrømalarm“, Side 115). | |
| Det er ikke mulig å utløse manuell filterrengjøring. | Kontakt et autorisert Bosch -serviceverksted. | |
| Elektrostatisk utladning Avledningen av elektrostatisk utladning er avbrutt | Pass på at sugeslangen (20) berører gulvet hele tiden under drift.Kontroller om det er problemer med fjærens (51) kontakt med poseholderen (33).Reparer poseholderfestet ved behov (se „Reparere poseholderfestet (se bilde R“, Side 117). | |
Kundeservice og kundeveiledning
Kundeservice hjelper deg ved spørsmål om reparasjon og vedlikehold av produktet ditt og reservedelene. Du finner også sprengskisser og informasjon om reservedeler på
www.bosch-pt.com
Boschs kundeveilederteam hjelper deg gjerne hvis du har spørsmål om våre produkter og tilbehør.
Ved alle forespørsler og reservedelsbestillinger må du oppgi det 10-sifrede produktnummeret som er angitt på produktets typeskilt.
Norsk
Robert Bosch AS
Postboks 350
1402 Ski
Tel.: 64 87 89 50
Faks: 64 87 89 55
Du finner adresser til andre verksteder på:
De anbefalte li-ion-batteriene er underlagt kravene for farlig gods. Batteriene kan transporteres på veier av brukeren uten ytterligere krav.
Ved forsendelse via tredjepart (f. eks.: lufttransport eller spedisjon) må spesielle krav til emballasje og merking oppfylles. En ekspert på farlig gods må konsulteres ved forberedelse av forsendelsen.
Send batterier kun hvis huset ikke er skadet. Lim igjen de åpne kontaktene og pakk batteriet slik at det ikke beveger seg i emballasjen. Ta også hensyn til videreførende nasjonale forskrifter.
Deponering
Sugeren, batterier, tilbehør og emballasje må leveres inn til miljøvennlig gjenvinning.
Ifølge det europeiske direktivet 2012/19/EU om brukt elektrisk og elektronisk utstyr og gjennomføringen av dette i nasjonalt lovverk må sugere som ikke lenger kan brukes, og ifølge det europeiske direktivet 2006/66/EC må defekte eller brukte oppladbare batterier/engangsbatterier, sorteres og gjenvinnes på en miljøvennlig måte.
Ikke-forskriftsmessig håndtering av elektrisk og elektronisk avfall kan føre til miljø- og helseskader på grunn av eventuelle farlige stoffer.
