Quigo Green - Лазерный уровень BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Quigo Green BOSCH

Пазерный НИВЕЛХР Quigo Green
Товарный Homep	3 603 F63 C02
Раобочий Диапазон, мин. A)	12 M
Точность НИВЕЛХОВАНИБ(B)С)	±0,6 MM/M
Диапазон самонныхлоровая ±4°
Вreamя НИВЕЛХОВАНИС ≤ 6 c
Раобачу Temпера typa -5 °C ... +40 °C
Temпера typa xpanени -20 °C ... +70 °C
Мас. ВсICOTа пrimенения над релегно вьICOTои	2000 M
ОтROSITIELнай Влжность ВОзduха не солee	90 %
Стейень заграЗненьости соглAscno IEC 61010-1	2D)
Клascлazера 2
Тиллazера 500-540 hm, < 5 MBT
С6	5
Расхожденье 25 × 5 мраз (полный угол)
Гнеб поюштув 1/4"
Батарейки 2 × 1,5 B L R3 (AAA)
Минимальhoe Вreamя работыB)	3ч
Мasca соглAscno EPTA-Procedure 01:2014
- Лаzerный НИВЕЛХР 0,27 кг
- Держател 0,2 кг

Измерпелбий Иструмент Тадже можно 3akpenять на Дерхатуг Вмосте с паненью Крениня (3).

Pa6ota co wTaTnBOM (npHaJneKHOctb)

IHTaTbOB oecneuBaet ctabnBHyO, peryHpyEmyIO NO Blicote onopy IIN3MepenH. NocTabte H3MepnteHbI INCTpyMeHrHEzOM IOJ 1/4"(8)Ha pe3b6y 7tATNa (6) HIn ObbyHO FOToo7Ta7Ba. 3aФNKcpyTe H3MepNTeHbI INCTpyMeHc NOMOsbIO KpeJeKHO BnHTa 7tATNa.

IpeBapntbHO BbipOBHnTe 7TaTHB, npexJe yem BKIOuAtb H3MePHTbHbI INCTpyMeNT.

I3mepntbHbINHCTpyMeNT TaKxE MOxHO 3aKpePnTb Ha uTaTBe BmecTe c aanTepHO nnactnoH (3).

Pa6ota c aadantepnoi nlaactnHOi (cm. pnc. B-C)

AdaanTepHnna (3) 06neruaet TouHoe BbipaBHBaHne H3MePHTeHBOHO INCTpyMeHnTa NO pepeHOn TouKe I N03BOJNeT 6bICTpo yCTaHOBTb INCHATb H3MePHTeHbI INCTpyMeHt.

AanTepeHyo nactnHy (3) MoXHO 3aKpePnTb Ha dePkaTeNe (16) nnu TtBe (6).

-Держател:Установпаадтөрню пл actину Гездом 1/4" (1)Ha BИNT (13)Держатели зakpyтite ee Ha derжатес умepeHHо сило.

Yka3aHHe: OTnycHTe cKcnpuOuBnHT (14) depKaTeIa, ecn Heo6XoIMo n3MeHnTb nOIOKeHne n3MepNTbHO rNCHtpyMeHTa. Ecn npOBepHyTB aAnTepHyU pAACTnHy, He OTnycTb KpeNEXHb BnHT, aanTepHa PnactnHa MoKet BbInr H3 3auePHeHn I n3MePNTbHbI INHCTpyMeHT MoKet ynaCTb.

• StTaTnB: BkpyTe Φнксруоиьн TStaTnBaВгHe3do 1/4" (1) aan-TePHoIПlaCTHbI.

BCTaBbTe n3MepnteHbI INHCTpyMeHT B naHeIb KpeIeHnra (3) TaKIM o6pa3OM, yTo6bl fHKcTOpbl naHeIb KpeIeHnRA BOJINB 3aueIeHne B OTBepCTnR C o6Enx CTopoH n3MepnteHbHO INHCTpyMeHTa. NaHeIb KpeIeHnRA MOXHO pNkpeNTb Ha HIXHIO, 3aHIOU IN BepXHO UacTh b N3MepnteHbHO INHCTpyMeHTa.

PpOBepeTe IpoUHOCTb NocaIK N3MePHTeBHO INHCTpyMeHTa.

Pn MOtaxe NaHei KpeIeHna Ha 3aHIO uAcTb H3MePeNTbHbI INCTpyMeHT MoXHO BbIPOBHrTb NO BbICote, Pn MOtaxe Ha BepXHO UIN

HnKHOU qAcTb - B nonepueHOM HnPaBHeHH. BpaaTe BNHT ToHKo HacTroKN (2) NaHeN KpeIeHH, YTo6bl HaPpABNTb Na3epHyIO LnHHIO Ha peNepHyTOUKy.

OuKn dIpa6oTbI cIa3epHbIM HhctpyMeHTOM (pnpHaIeXHoCTb)

Ia3epHbIe ouKn OTpHnblTpoBbIbAIO T OkpykaHOuN CBET. Io3tOMy CBeT Ia3epa KaKetc 6Oonee npKm dIra 3pntelbHoro BocnpraTna.

TexobcnyxmbaHne n cepBnC

TexobnyxmbaHne n ouhctka

Copejnte n3MepeHtBnHn HnCTpMeHT NOCTOHHo B uHCTOTE.

HnkOrda He norgykaTe n3MepntelbHbI NHCTpyMeHT B Body nn DpyrHe XndKOCTn.

BbItpaIte 3aIpa3HeHn cyXo n MraKo TpAnko. He nCnoJIb3yIte KaKeIeN6O uHCTaUne cpeDcTa bnn pAcTBOpHTeN.

OuHauTe peYyIepHo Oco6eHNo NOBepXHOCTn y BbIXoHOrO OTBepCTnaIa3epa n CleIte npn 3OM 3a OTCytCTBnEM BOPCnHOK.

CepBnC n KOHcyIbTnpOBaHne no BOpocam npImHeHHA

CepBnchbI OTdE IOTBeHT Ha BCE Baun BOpocbl No peMOHTy N 06cnyKbAHnHO BaUero npOdykTa, a TaKke no 3aNuaCTM. N3o6paKeHnC npOCTpaHCTBeHHbIM pa3deneHnEM DeLaTe HnΦopMauHNo 3aNuaCTM MOXHO NOCMOTpeTb TaKke no aDpecy: www.bosch-pt.com

KoIneKTHB cOTpydHnKOB Bosch, npedocTablaIOUeN KOHCyNbTaUeN Ha npedMeT hCNoJIb3OBAHnI npOdyKUeN, cyIOBOJbCTBHeM OTBeNT Ha BCE BaUN BOIPOcBi OTHOcHTeBHorO HaWeI npOdyKUeN I ee npHaNDexKHOCTeN.

Ioxanyhcta, BO Bcex 3anpocax H 3aka3ax 3anuacte N o6raTeNbHO yka3bIBaIte 10-3naHbI TOBapHbI Homep nO 3aBOJCKoT a6nUKe n3dEIny.

Длг_perноа: Pocсь, Беларсь, Ka3axctан, УкpenHa

IapaHTnHoe 6cnyxHBaHne n peMOHT 3JeKTPoINHCTpyMeH-Ta, c co6JIIOHeHNem Tpe6OBaHn HOpM 3rTOBHTeTn Ipo- 3BOJTCn Ha TeppHTOPn BCex CtpaH TObKO BΦnpMeHHbIX Nn ABTOpN3OBaHHbIX cepBNCbIX ceHTpax «Po6epT BoW». PPEyIPEXKDEHNE! NcNoIb3OBaHne KOHTpaKaTHoN pOdyKznn OnacHO B 3KcNpyatauNN, MoKet npNBecTn K yUeP6y dJa BaWoero 3dOpOBb. N3rTOBHeHne n pacnpocTaHene KOHTpaKaTHoN npOdyKznn IpecNeDyETcno 3aKOHy BA- MmHnCTpaTNBHom n yrOBoHOM nopAKe.

164|YkpaHcbKa

Pocchna

YIOnHOMOeHHaN3rOToBHTeJIem OpraHn3aun:
OOO «Po6epT Bou» BaUyTHnCKe oocce, Bn. 24
141400, r. XmKn, MockOBcka obl.
TeI.: [phone]
E-Mail: [e-mail]
www.bosch-pt.ru

Дононтельные adpeca cepBисьIx ceHTpoB Bbl HaIeTe no CcblKe: www.bosch-pt.com/serviceaddresses

YTNIN3aun

OTcIyXHBHne CBOI cPOK n3MePHTeNbHbIe HNCTpyMeHTbl, pINHaJIeXHOCTn H yNaKOBky CNeIyET CdaBaTb Ha 3KOJOrHueCKn UHCTyIO peKyIepaUIO OTxO-DOB.

He BbIbpaBbAaTe N3MepnTeNbHbIe HNCTpyMeHTbI N 6aTapeKn B 6bITOBMycOp!

TobkoДЯстан-уновEC:

B COOTBECTBnC eBponeckoI INpeKTHBOI 2012/19/EU HeorOhbie n3MePHTeNbHbIe np6Op H B COOTBeTCTBnC eBponeckoI INpeKTHBOI 2006/66/EC HeoHbIe nn OTCnyXHBWne CBOI cPOk aKKymJrTopHbIe 6aTapeN/6aTapeNIOJXHbI CoBpaTbcra pa3dEJIbHO I CdaBaTbcra Ha 3KOJOnHeCKN uNCTyO peKynepauHIO.

YkpaHcbKa

Bka3iBkn 3 texhikn 6e3nekn

IpouHTaTe Bci Bka3iBKn i DotpmytecAix, 0o6 npauOBaTH 3 BmIPIOBaIbHIM iHCTpyMeHTo 6e3neuHO ta HadiHo. BnKOpNCTaHHBmIPIOBaIbHoro IHCTpyMeHa 6e3 DotpMaHH aNX iHCTpyKciM MoKe npH3BeCTn Do NOwKOdXeHHaHTerPoBaHnx 3axnCHx

mexahi3miB. Hikonn He doBoDbTe nonepaKyBaIbHi Ta6nHKn Ha BmipIOBaIbHomy iNcTpymeni Do HeBni3HaHHocTi. IO6PE 3BEPIAHTE IIHCTPYKII I INPEDABAITE IX PA3OM 3 INPEDAUEIO BmIPIOBAIbHOTo IHCTPymeHTy.

06epexho-BHKOpHCTaHHa3ac06iB 06cnyroByBaHHa I HactpoIOBaHHa,io BIDpi3HnTbCBAID 3a3HaueHnx Bciin HcTpyKci, a6o BHKOpHCTaHHaO3BOeHHx 3ac06iBy Heo3BOeHHn Cnoci6, MOxe npn3BOuHTn Do He6e3neuHoro BnNHy BnnpomHIOBaHHa.
BmipobanbHHn IHctpymeHT noctaactb3 nonepeJxBaIbHOTo Ta6nHkoIO na3epHoro BnnpomIHOBaHHa (BOHa nO3NaueHa Ha 3o6paXeHHI BmipobanbHorO IHctpymeHTa Ha cTopin3 MaIOHKOM).
RaKuo TeKcT nonepeJxByaIbHoI Ta6nUKN Na3epHoro BInpomInIOBaHHaHncaHn He MOBOu Baoi KpaIHn, nepei nepuHM 3anyckOM B eKcnIyatauio 3akneTe II HAKNeKOIO Ha MOBi BaoiI KpaIHN, 10BxOHTb y KomnKeT noCTaunHHa.

He hampablaIe Ia3epHn npomihb Ha IIOdei a60 TBapHH, i cami He dNBItbcra Ha npamn a6o BiO6paXyBaHH Ia3epHn npomIHb. BIn moKe 3acinHTn IHx HIOdei, cnpuHHTn Heaachi Bnpank a6o NOKODHT Oci.

Y pa3i noTppannHnHa3epHOro npOmeH B OKO, HABMnche 3anlouitb oui i BiDpa3y BiDBephHtbcB iD npOmeH.
HiyorHe mHnTe Bna3epHom npncpoi.
He BnKOpncToBnyTe OkyIaRn dIpa o60Tu 3 na3epom (npnaad) aK 3axnchi okyIaRn. OkyIaRn dIpa o60Tu 3 na3epom 3a6e3neuyoTb KpaIe po3ni3HaBaHHra na3epHoro npomeHIO, OndaK He 3axuauTb BiD Na3epHoro BnnpOMiHOBaHHa.
He BHKOpncToByIe OkyIaRn IaIpo60TH 3 na3epom (npHnaIaIa)K coHcE3axNCHIOkynApn Ta He BdraIteix, KOnn BN 3hAxOAnTeC8 3a KePMOM. OkyIaRn IaIpo60TH 3 na3epom He 3a6e3neuyoTb NOBHN 3axNCT BiD YΦ npomeHIB Ta noripswyOt b po3ni3HaBaHHaKOBopIB.
BidaBaTe BmipOBaHbHn iHcTpymeHT Ha peMOHT nWe KBaniΦIKOBaHm φaxiBzM Ta NWe 3 BHKOpNCtAHHm OPHrIHaBHNx 3aNactHH. TInbKn 3a TaKnx yMoB BaW BmipIOBaHbHn npHaI i HaNJI 6yde 3aIIuHaTncs6e3neuHm.

He do3B0JnTe dIaM BHKOpNCTOByBaTH na3epHn BmipIOBaIbHN IHcTpymeT 6e3 Harny. DiTu MoKyTb HeHaBMncHe 3acnInTu Ce6e nn IHnx IIOJe.
He npaioTe 3 BmipIOBaIbHnM iNCTpyMeHTOM y cepeoBnui, de icHyec He6e3neKa Bn6bxy BhacniOk npncyTHOCTi ropouxpiin, ra3iB a60 nny. Y BmipIOBaIbHOMy npnaDi MOKyt b YTBOpIOBaTnCiaCKpn, BiJ knx MoKe 3aMaTHcra nI a60 napn.

He BctaHOblOte MarHIT no6n3y imnlaHTaHTiB i iHnx MeduHHx anapatIB, Hnp., KapdioCTmMyIaTOpib i ihcynIHOBHX nomn. MarHIT CTBOPIOE NOJe, 10 MoKe HeRaTHBHO BnHBaTH Ha cyHKUHaJIbHy 3daTHICTb IMnlaHTaHTiB i IHcyNIHOBNX NOMI.

TpmaTe BmipIOBaIbHn IHcTpymeHT Ha BiDctahi BiM aRhiTHNX HocIB DaHnx i CyTINBnx Do MarHITHX noniB npnaiB. BnInB MarHiTiB MoKe np3BeCTn Do Heo6OpOTHOi BtpaTI daHnx.

Бeненгн Курмь 6ошектep

KepcetinreH KypamdaTap Hemipi cypetep 6ap beTteri eIwey KypaBbHcNnataMaCbHa KaTbICTbl.

(1)AanTep TaKTabHbH,1/4HouMdk6ekiTkiwi
(2)AanTep TaKtacbHbHdAnen peTey bpaHdaCbl
(3)AanTep TaKTaCbl
(4) AxBipaTKblu
(5) Na3ep cayneciHH mbfbic caHbInaybl
(6) LITaTnB
(7) Na3ep Kepy Ke3inipiri
(8) WtataHB 6ekitkiwi, 1/4 ioum
(9) BaTapee 6oJIiMiHiN KaKNaFbI
(10) Na3ep eckepTy TaKTacbl
(11) CepnaybIK hemip
(12) BaTaper 60nimi KaKNaFbHbH, 6eKITki
(13) YCTaftbIHTbIH 1/4 IIOHmIK 6ypaHdaCbI
(14) YcTaBbIHTbIH peTteriH 6ypaHaacbl
(15) YcTaBbIbTbIH 6ekitkiu 6ypaHdaCbI
(16) YCTaftbI

a) BeHeneHren Hemece CnnaTaanfah Ka6dbikTap cTaHapTTbI XeTKi3y KOnemimeh KamtbimmaDbI. TOnbIK Ka6dbikTapdbI 6i3in Ka6dbikTap 6a4napammbi3daH Ta6acbl3.

Лаз扼енни被评为 с крьстория Quigo Green
Каталожен Homep	3 603 F63 C02
РавOTна зова минимуmaA)	12 m
Точность нанибулареВJC)	±0,6 mm/m
Овxbат на авtomатчнонибуларе ±4°
Вреme занибуларе ≤ 6 s
РавOTна Temпераразуа -5°C ... +40°C
Temпераразуен диапазон за сбхсанявае -20°C ... +70°C
макс. равOTнаниочины под базовatable BИСОЧИHA	2000 m

Bosch Power Tools 1609 92A 64W| (11.12.2020)

196|Блгарский