Quigo Green - Lazerinis lygis BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai Quigo Green BOSCH PDF formatu.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
KK
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
Naudotojų klausimai apie Quigo Green BOSCH
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo Lazerinis lygis PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją Quigo Green - BOSCH ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. Quigo Green prekės ženklo BOSCH.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Quigo Green BOSCH
Lietuviq k. Puslapis 250
259
268
4
A
6
B
Bosch Power Tools 1609 92A 64W| (11.12.2020)
Deutsch
Sicherheitshinweise
Kad su matavimo prietaisu dirbtumete nepavojingai ir saugiai, perskaitykite visas nuorodas ir ju laikykites. Jei matavimo prietaisas naudojas nesilaikant pateiktu nuorodu, gali buti pakenkta matavimo prietaise integruotiems apsauginiams itaisams. Pasirupinkite, kad
ispèjamieji Ženklai ant matavimo prietaiso visada butu jskaitomi. ISSAUGOKITE SIA INSTRUKCIJA IR ATIDUOKITE JA KARTU SU MATAVIMO PRIETAISU, JEI PERDUODATE JI KITAM SAVININKUI.
Atsargiai - jei naudojam kitokie nei cia aprasyti valdymo ar justavimo irenginiala arba taikomi kitokie metodai, spinduliavimas gali buti pavojingas.
Matavimo prietaisas tiekiamas su jspejamuoju lazerio spindulio zenklu (pavaizduota matavimo prietaiso schemoie).
Jeiispjamojo lazerio spindulio zenklo tekstas yra ne jusu salies kalba, pries pradedami naudoti pirma karta, antispjamojo zenklo uzkliuokite kartusuprietaispateikta lipduka jusu salies kalba.
Nenukreipkite lazerio spindulio i zmones ar gyvunus ir patys neziurekite i tiesioginj ar atspindeta lazerio spinduli. Lazeriniais spinduliais galite apakinti kitus zmones, sukelti nelaimingus atsitikimus arba pakenkti akims.
Jeijis buvo nukreipta lazerio spinduliuoté, akis reikia samongai uzmerkti ir nedelsiant patraukti galva is spindulio kelio.
Nedarykite jokiu lazerinio jtaiso pakeitim.
Akiniu lazeriui matyti (papildoma iranga) nenaudokite kaip apsauginiu akiniu. Akiniai lazeriui matyti yra skirti geriau identifikuoti lazerio spindulj; jie neapsaugo nuo lazerio spinduliuotes.
Akiniu lazeriui matyti (papildoma iranga) nenaudokite kaip akiniu nuo saules ar vairuodami transporte priemone. Akiniai lazeriui matyti neuztikrina visiskos UV apsaugos irsumažina spalvu atpažinima.
Matavimo prietaisa turi taisyti tik kvalifikuoti meistrai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip bus garantuota, kad matavimo prietaisas isliks saugus naudoti.
Saugokite, kad vaikai be suaugusiuju prieziuros nenaudotu lazerinio matavimo prietaiso. Jie netiketai gali apakinti kitus asmenis arba patys save.
Nedirbkite su matavimo prietaisu sprogioje aplinkoje, kurioje yra degiu skysciu, duju ar dulkiu. Matavimo prietauisi kibirksciuojant, nuokibirksciu gali uzsidegti dulkes arba susikaupe garai.
Magneto nelaiky kite arti implantu ir kitokiu medicinos prietaisu, pvz., sirdies stimulatoriu arba inslino pompu. Magnetas sukuria lauka, kuris gali pakenkti implantu ir medicinos prietaisu veikimui.
Matavimo prietaisa laiky kite toliau nuo magnetiniu laikmenu ir magneto poveikiui jautriu prietausu. Del magnetu poveikio duomenys gali negrztamai dingti.
Gaminio ir savybiu aprasas
Prašome atkreipti démesj j paveikslélius priekinëje naudiojimo instrukcijos dalyje.
Naudiojimas pagal paskirti
Matavimo prietaisas skirtas horizontalioms ir vertikalioms linijoms nustatyir patikrinti.
Matavimo prietaisas skirts naudoti patalpose.
252 | Lietuvič k.
Pavaizduoti prietaiso elementai
Pavaizduotu sudedamuju daliu numeroiai atitinka matavimo prietaiso schemos numerius.
(1) 1 / 4'' plokstes-adapteriojtvaras
(2) Plokstes-adapterio tikslaus reguliavimo varztas
(3) Adapterio ploksté
(4)ljungimo-iszungimo jungiklis
(5) Lazerio spindulio išejimo anga
(6) Stovasa
(7) Akiniai lazerio matomumui pagerinti
(8) Jungtis tvirtinti prie stovo 1/4"
(9) Baterijy skyriaus dangtelis
(10) Jspejamasis lazerio spindulio zenklas
(11) Serijos numeris
(12) Bateriju skyriaus dangtelio fiksatorius
(13) Laikiklio 1/4" varžtas
(14) Laikiklio tvirtinimo varžtas
(15) Laikiklio tvirtinamasis varztas
(16) Laikiklis
a) Pavaizduoti ar aprasyti priedai tiekiama standartinj komplekta nejeina. Visapapildoma iranga rasite mus papildomos irangos programoje.
Techninai duomenys
| Kryžminić liniju lazerinis nivelyras Quigo Green | |
| Gaminio numeris | 3 603 F63 C02 |
| Minimalus veikimo nuotolisA) | 12 m |
| Niveliavimo tikslumasB)C) | ±0,6 mm/m |
| Savaiminio išsilyginimo diapazonas ±4° | |
| Niveliavimo laikas ≤ 6 s | |
| Darbiné temperatūrā -5 °C ... +40 °C | |
| Sandéliavimo temperatūrā -20 °C ... +70 °C | |
Kryzminiu liniju lazerinis nivelyras Quigo Green
| Maks. eksploatavimo aukstis virš bazinio aukšćo | 2000 m |
| Maks. santykinis oro drègnis 90% | |
| Užterštumo laipsnis pagal IEC 61010-1 2 | D) |
| Lazerio klase 2 | |
| Lazerio tipas 500-540 nm, < 5 mW | |
| C6 | 5 |
| Divergencija 25 × 5 mrad (visas kampas) | |
| Sriegis prietaisui prie stovo tvirtinti 1/4" | |
| Baterijos 2 × 1,5 V LR3 (AAA) | |
| Veikimo laikas mažiausiajB) | 3 h |
| Svoris pagal „EPTA-Procedure 01:2014“ | |
| - Kryžminių linijų lazerinis nivelyras 0,27 kg | |
| - Laikiklis 0,2 kg | |
| Matmenys (ilgis × plotis × aukstis) 65 × 65 × 65 mm |
A) Esant nepalankioms aplinkos salygoms (pvz., tiesiogiai svieciant saulei), veikimo nuotolis gali sumazeti.
B) esant 20-25°C
C) Nurodytos vertes galoja esant normalios ir palankioms aplinkos salygoms (pvz., nera vibracijos, nera ruko, nera dumu, nera tiesioginio saules spinduliavimo). Po dideliu temperaturos svyravimu gali atsirasti tikslumo nuokrypiu.
D) Atsiranda tik nelaidziu nešvarumu, taciau galima tikétis aprasojimo sukelto laikino laidumo.
Firminéje lenteleje esantis gaminio numeris (11) yra skirtas jusu matavimo prietaisui vienareiksmiskai identifikuoti.
Montavimas
Bateriju idejimas/keitimas
Matavimo prietaisā patariama naudoti su šarminémis mangano baterijomis. Noredami atidaryti bateriju skyriaus dangtelj (9), pastumkite fiksatoriu (12) rodyklès kryptimi ir nuimkite bateriju skyriaus dangtelj. Idekite kartu su prietaisu tiekiamas baterijas.
254 | Lietuvič k.
Jedami baterijas atkreipkite demesj j bateriju skyriaus viduje nurodytus ba teriju polius.
Baterijoms beveik išsikrovus, lazerio linija kelias sekundes greitai mirksi.
Visada kartu pakeiskite visas baterijas. Naudokite tik viento gamintojo ir vienodos talpos baterijas.
Jei matavimo prietaiso ilgesnj laikn nenaudosite, isimkite is jo baterijas. Ilgesnj laika laikant baterijas matavimo prietaise, del korozijos jos gali pradeti irti ir savaime issikrauti.
Naudiojimas
Paruosimas naudoti
Saugokite matavimo prietaisq nuo dregmés ir tiesioginio saules spin-duliu poveikio.
Matavimo prietaisa saugokite nuo itin aukstos ir zemos temperaturos bei temperaturos svyravimu. Pviz., nepalikite jo ilgesniam laikui automobilyje. Esant didesniems temperaturos svyravimams, pries jjungdami matavimo prietaisa, palaukite, kol stabilizuosis jo temperatura. Esant ypac aukstai ir zemai temperaturai arba temperaturos svyravimams, gali buti pakenkiamata matavimo prietaiso tikslumui.
Saugokite, kad matavimo prietaisas nebutu smarkiai sutrenktas ir nenukristu. Pazeidus matavimo prietaisa gali buti pakenkiamata tikslumui. Prietaaisui nukritus arba jj sutrenkus, patikrinkite lazerio spindulio linija su zinoma horizontalia ar vertikalia atskaitos linija.
Jei matavimo prietaisa norite transportuoti, ji isjunkite. Prietaisa ijsungus svytavimo mazgas uzblokuojamas, nes prietaaisui labai judant neuzblokuotas mazgas gali buti pazeidziamas.
Ijungimas ir isjungimas
Noredami matavimo prietaisa jjungti, jjungimo-iszungimo jungiklj (4) pastumkite aukstyn. Matavimo prietaisa jjungus, per spindulio isejimo anga (5) iskart iseina dvi lazerio linijos.
Noredami matavimo prietaisa isjungti, jjungimo-isjungimo jungiklj (4) pastumkite zemyn virsi isejimo angos (5).
Nepalikite ijungto matavimo prietaiso be prieziuros, o baig su prietaisu dirbti, jj isjunkite. Lazerio spindulys gali apakinti kitus zmones.
Automatinio niveliavimo itaisas
Pastatykite prietaisā ant horizontalaus, tvirto pagrindo arba pritvirtinkite ji ant laikiklio (16) arba stovo (6). Norint dirbti su automatinio niveliavimo jtaisu, matavimo prietaiso apatine pusé turi buti horizontali, o sriegis prietaisui prie stvo tvirtinti (8) turi buti nukreiptas zemyn. Automatinio niveliavimo jtaisas savaiminio issilyginimo diapazone ±4° esancius nelygumus islygina automatiskai. Kai lazerio linijos nustoja mirkseti, niveliavimas yra baigtas.
Jei automatinio niveliavimo atlikti negalima, pvz., matavimo prietaiso apatine puse nuo horizontalaes nukrypsta daugiau kaip 4^ arba matavimo prietaisas laikomas rankoje, tai lazerio linijos nuolat letai mirksi, o matavimo prietaisas veikia be automatinio niveliavimo jtaiso. Lazerio linijos lieka jjungtos, abi kryzmines linijos sukuriamos, taciau jos viena kitos atzvilgiu nebutinai yra staciu kampu. Norint uztikrinti, kad lazerio linijos ir toliau butu staiciu kampu vienaKitos atzvilgu,matavimo prietaisa padekite statmenai sienos atzvilgu. Jei veikimo metu matavimo prietaisas sujudinamas arba pakeiciama jo pa-detis,jis automatiskai vel suniveliuojamas.Kad del matavimo prietaiso pasislinkimo isvengtumete klaidu, po kiekvieno niveliavimo patikrinkite horizontalias arba vertikalios lazerio linijos padetj atskaitos taisko atzvilgu.
Darbo patarimai
Visada Žyměkite tik lazerio linijos viduri. Kintant atstumui lazerio linijos plotis taip pat kinta.
Tvirtinimas laikikliu (zr. A pav.)
Naudodamiesi laikikliu (16), matavimo prietaisa galite pritvirtinti prie jvairiu objektu, kuriu storis nuo 10 iki 60~mm pvz., ant vertikaliu ar horizontaliu lentu ar vamzdziu.
Atlaisvinkite laikiklio tvirtinamaji varztä (15), uzdekite laikiklj pageidaujamoje vietoje ir vel uzverzkite tvirtinamaji varztä.
Matavimo prietaiso sriegi, skirta prie stovo tvirtinti (8), jstatykite ant laikiklio 1/4" varzto (13) ir vidutine jega prisukite prie laikiklio. Matavimo prietaiso nesukite per stipriai, nes galite pazeisti.
Pries jjungdami matavimo prietaisa, laikiklj apytiksliai islyginkite. Tuo tikslu atlaisvinkite laikiklio fiksuojamajj varztä (14). Matavimo prietaisa horizontaloje padetyje stumkite j pageidaujama uukstj (sriegj prietaisui prie stovotvirtinti (8) nukreipe zemyn). Vel tvirtai užverzkite fiksuojamajj varztä.
256 | Lietuvič k.
Matavimo prietaisa prie laikiklio taip pat galite pritvirtinti naudodami plokstε-adapterj (3).
Darbas su stovu (papildoma iranga)
Ant stovo prietaisas stovi stabiliai ir juo galima reguliuoti prietaiso aukstj. Naudodamiesi 1/4" jungtimi tvirtinti prie stvo (8), matavimo prietaisa prisukite prie stvo (6) sriegio arba prie standartinio trikojo stvo. Matavimo prietaisa tvirtai prisukite stvo fiksuoamuoju varztu.
Pries jungdami matavimo prietaisa, stovapytksliai islyginkite.
Matavimo prietaisa prie stovo taip pat galite pritvirtinti naudodami plokste-adapterj (3).
Darbas su plokste-adapteriu (zr. B-C pav.)
Ploksté-adapteris (3) pada tiksliau islyginti matavimo prietaisa atskaitos taske, be to matavimo prietaisas lengviau uždedamas ir nuimamas.
Plokste-adapterj (3) galima pritvirtinti prie laikiklio (16) arba stovo (6).
- Laikiklis: plokstës-adapterio 1/4" jtvara (1) uždèkite ant laikiklio varžto (13) ir vidutine jega prisukite prie laikiklio.
Nuoroda: Jei norite keisti matavimo prietaiso padetj, atlaisvinkite laikiklio fiksuojamajj varztq (14). Jei ploksté-adapteris sukamas neatlaisvinus fiksuoamojo varzto, gali atsilaisvinti ploksté-adapteris ir nukristi matavimo prietaisas.
Spauskite matavimo prietaisaj plokstε-adapterj (3) taip, kad plokstës-adapterio fiksatoriai jsistatytu i isemas dviejose matavimo prietaiso pusëse. Plokstε-adapterj galima pritvirtinti apatinëje, užpakalineëje ir viršutinëje matavimo prietaiso pusëje.
Patikrinkite, ar matavimo prietaisas tvirtai jstatytas.
Plokstε-adapterj pritvirtinus užpakalineje puseje, matavimo prietaisa galima islyginti pagal aukstj, o montuojant virsutineje arba apatineje puseje - pagal sona. Noredami islyginti lazerio linija tam tikrame atskaitos taske, sukite plokstes-adapterio tikslaus reguliavimo varztä (2).
Akinai lazerio matomumui pagerinti (papildoma iranga)
Akiniai lazerio matomumui pagerinti isfiltruoja aplinkos sviesa. Todel lazerio sviesa tampa akiai aiskiau matoma.
Priežiūra ir servisas
Priežiūrā ir valymas
Matavimo prietaisas visuomet turi buti svarus.
Nepanardinkite matavimo prietaiso j vandenj ir kitokius skyscius.
Visus nešvarumus nuvalykite drëgnu minkstu skudureliu. Nenaudokite valymo priemoniu ir tirpikliu.
Pavirsius ties lazerio spindulio iëjimo anga valykite reguliariai. Atkreipkite demesi, kad po valymo neliktu prilipusi siuleliu.
Klientu aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarryba
Klientu aptarnavimo skyriije gausite atsakymus j klausimus, susijusius su jusugaminio remontu, technine prieziura bei atsarginemis dalimis. Detalius brezinius ir informacijos apie atsargines dalis rasite interneto puslapyje:
www.bosch-pt.com
Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsultuos Jus apie gaminius ir ju papildomajranga.
leškant informacijos ir užsakant atsargines dalis prasome butinai nurodyti dešimtženklj gaminio numerj, esanti firminëje lenteëje.
Lietuva
Bosch jrankiu servisas
Informacijos tarryba: (037) 713350
Irankiu remontas: (037) 713352
Faksas: (037) 713354
El. pastas: service-pt@lv.bosch.com
Kitus technines prieziuros skyriaus adresus rasite cia:
Matavimo prietaisai, papildoma jranga ir pakuote turi buti surenkami ir perdirbami aplinkai nekenksmingu budu.
Matavimo prietaisu ir bateriju nemeskite j buitiniu atlieku konteinerj!
258 | Lietuvič k.
Tik ES šalims:
Pagal Europos direktyv 2012/19/ES, naudoti nebetinkami matavimo prietaisai ir, pagal Europos direktyv 2006/66/EB, pazeisti ir išeikvoti akumulatoriai bei baterijos turi buti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekensmingu budu.
#
JlXlU|Lj!
Jlalllgcljog jlaIil Jg jy Jl. g. lalpaLg gJALI JdS JIJI IJILI JLW Jg Dg JgJI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI JI
