Quigo Green - Laserpassare BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Quigo Green BOSCH

I bruksanvisningen avbildat och beskrivet tillbehör ingår inte i standardleveransen. I vårt tillbehörsprogram beskrivs allt tillbehör som finns. Tekniska data Krysslinjelaser Quigo Green Artikelnummer 3 603 F63 C02 Arbetsområde, min.

12m Nivelleringsprecision B)C) ±0,6mm/m Självnivelleringsområde ±4° Nivelleringstid ≤6sek Drifttemperatur –5°C...+40°C Förvaringstemperatur –20°C…+70°C Max. användningshöjd över referenshöjd 2000m Relativ luftfuktighet max. 90% Nersmutsningsgrad enligt IEC61010-1 2

Vikt motsvarande EPTA-Procedure01:2014 – Krysslinjelaser 0,27kg – Fäste 0,2kg 1 609 92A 64W | (11.12.2020) Bosch Power ToolsSvensk | 79 Krysslinjelaser Quigo Green Mått (längd× bredd× höjd) 65×65×65mm A) Arbetsområdet kan reduceras vid ogynnsamma omgivningsvillkor (t.ex. direkt solljus).

Vid 20–25°C C) Angivna värden förutsätter normala till gynnsamma omgivningsvillkor (t.ex. inga vibrationer, ingen dimma, ingen rök, inget direkt solljus). Vid kraftig temperaturvariation kan precisionsavvikelser förekomma. D) Endast en icke ledande smuts förekommer, men som på grund av kondens kan bli tillfälligt ledande. För entydig identifiering av ditt mätinstrument finns serienumret (11) på typskylten. Montering Sätta in/byta batterier Alkaliska mangan-batterier rekommenderas för mätinstrumentet. För att öppna locket till batterifacket (9), tryck arreteringen (12) i pilens riktning och ta av locket. Sätt i den medföljande batterierna. Se till att polerna hamnar rätt enligt bilden på insidan av batterifacket. Om batterierna blir svaga blinkar laserlinjerna i snabb takt under några sekunder. Byt alltid ut alla batterier samtidigt. Använd bara batterier med samma kapacitet och från samma tillverkare. u Ta ut batterierna från mätinstrumentet om du inte ska använda det under en längre period. Batterierna kan vid långtidslagring i mätverktyget korrodera och självurladdas. Drift Driftstart u Skydda mätinstrumentet mot fukt och direkt solljus.u Utsätt inte mätinstrumentet för extrema temperaturer eller stora temperatursvängningar. Låt det inte ligga exempelvis i bilen under en längre period. Låt mätinstrumentet bli tempererat igen efter stora temperatursvängningar innan du använder det. Vid extrema temperaturer eller temperatursvängningar kan mätinstrumentets precision påverkas. Bosch Power Tools 1 609 92A 64W | (11.12.2020)80 | Svensk u Undvik kraftiga stötar eller fall hos mätinstrumentet. Genom skador på mätverktyget kan precisionen påverkas. Efter en kraftig stöt jämför du laserlinjen med en känd vågrät eller lodrät referenslinje. u Stäng av mätinstrumentet när du transporterar det. Vid avstängning låser pendelenheten, som annars kan skadas vid kraftiga rörelser. In- och urkoppling För att slå på mätverktyget, skjut på-/av-strömbrytare (4) uppåt. Efter start skickar mätverktyget omedelbart laserlinjer ur utgångsöppningarna (5). För att stänga av mätinstrumentet, skjut på-/av-strömbrytaren(4) nedåt över utloppsöppningen(5)framåt. u Lämna inte det påslagna mätverktyget utan uppsikt och stäng av mätverktyget efter användningen. Andra personer kan bländas av laserstrålen. Nivelleringsautomatik Ställ mätinstrumentet på ett vågrätt, fast underlag, sätt fast det i fästet(16) eller stativet(6). För att arbeta med nivelleringsautomatik måste mätinstrumentets undersida vara vågrätt inriktad och med stativfästet(8) nedåt. Efter påslagning kompenserar den automatiska nivelleringen ojämnheter inom självnivelleringsområdet på ±4°. Nivelleringen är avslutad så snart laserlinjerna inte längre blinkar. Om en automatisk nivellering inte är möjlig, t.ex. eftersom undersidan av mätinstrumentet avviker mer än4° från det vågräta planet eller om mätinstrumentet hålls fritt i handen blinkar laserlinjerna permanent i en långsam takt och mätinstrumentet arbetar utan nivelleringsautomatik. Laserlinjerna förblir påslagna. De båda korsade linjerna går dock inte längre tvingande i en rät vinkel mot varandra. För att säkerställa att de två laserlinjerna går i en rät vinkel mot varandra positionerar du mätinstrumentet ortogonalt mot väggen. Vid skakningar eller ändringar av läge under drift nivelleras mätverktyget igen automatiskt. Efter en ny nivellering, kontrollera positionen för vågrät resp. lodrät laserlinje i relation till referenspunkter för att undvika fel på grund av en förskjutning av mätverktyget. 1 609 92A 64W | (11.12.2020) Bosch Power ToolsSvensk | 81 Arbetsanvisningar u Använd alltid endast mitten av laserlinjen för markering. Laserlinjens bredd ändrar sig med avståndet. Fästa med fästet (sebildA) Med hjälp av fästet(16) kan du fästa mätinstrumentet vid olika föremål med en tjocklek på 10 till 60mm, t.ex. på lodräta eller vågräta brädor eller rör. Lossa fästskruven(15) till fästet, sätt på fästet på det önskade stället och dra åt infästningsskruven igen. Sätt mätinstrumentet med stativfästet(8) på fästets 1/4"-skruv(13) och skruva åt den med måttlig kraft på fästet. Dra inte åt mätinstrumentet för hårt. Det kan skadas i annat fall. Rikta in fästet grovt innan du startar mätinstrumentet. Lossa fästets låsskruv(14). Flytta mätinstrumentet i önskad höjd i vågrät position (med stativfästet(8) neråt). Dra åt låsskruven igen. Du kan också fästa mätinstrumentet med adapterplattan(3) på fästet. Arbeta med stativet (tillbehör) Ett stativ ger ett stabilt, höjdjusterbart mätunderlag. Sätt mätverktyget med 1/4"-stativhållaren (8) på stativets gänga (6) eller på ett vanligt kamerastativ. Skruva fast mätinstrumentet med fästskruven. Rikta in stativet grovt innan du startar mätinstrumentet. Du kan också fästa mätverktyget med adapterplattan (3) på stativet. Arbeta med adapterplattan (sebilderB–C) Adapterplattan (3) underlättar en exakt injustering av mätverktyget på en referenspunkt och möjliggör en snabb påsättning och avtagning av mätverktyget. Adapterplattan (3) kan fästas på hållaren (16) eller stativet (6). – Hållare: Sätt adapterplattan med 1/4"-upptagningen (1) på skruven (13) till hållaren och vrid fast den på hållaren med måttlig kraft. Anmärkning:Lossa hållarens arreteringsskruv (14) när du vill ändra mätverktygets position. Vid vridning av adapterplattan utan lossad arreteringsskruv kan adapterplattan lossna och mätverktyget falla ner. – Stativ: Skruva fast stativets arreteringsskruv i 1/4"-upptagningen(1) till adapterplattan. Bosch Power Tools 1 609 92A 64W | (11.12.2020)82 | Svensk Tryck in mätinstrumentet i adapterplattan(3), så att adapterplattans lås hakar fast i urtagen på mätinstrumentets båda sidor. Adapterplattan kan fästas i mätinstrumentets under-, bak- och ovansida. Kontrollera att mätinstrumentet sitter fast. Vid monteringen av adapterplattan på baksidan kan mätinstrumentets höjd och vid montering på ovan- eller undersidan dess injustering i sidled ställas in. Vrid adapterplattans fininställningsskruv(2) för att justera in laserlinjen i en referenspunkt. Laser-glasögon (tillbehör) Laser-glasögonen filtrerar omgivningsljuset. Därigenom verkar laserljuset ljusare för ögat. Underhåll och service Underhåll och rengöring Håll alltid mätinstrumentet rent. Sänk inte ner mätinstrumentet i vatten eller andra vätskor. Torka av smuts med en fuktig, mjuk trasa. Använd inga rengörings- eller lösningsmedel. Rengör särskilt ytorna vid laserns utgångsöppning regelbundet och ta bort eventuellt damm. Kundtjänst och applikationsrådgivning Kundservicen ger svar på frågor beträffande reparation och underhåll av produkter och reservdelar. Explosionsritningar och informationer om reservdelar hittar du också under: www.bosch-pt.com Boschs applikationsrådgivnings-team hjälper dig gärna med frågor om våra produkter och tillbehören till dem. Ange alltid vid förfrågningar och reservdelsbeställningar det 10‑siffriga produktnumret som finns på produktens typskylt. 1 609 92A 64W | (11.12.2020) Bosch Power ToolsNorsk | 83 Tel.: (08) 7501820 (inom Sverige) Fax: (011) 187691 Du hittar fler kontaktuppgifter till service här: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Avfallshantering Mätinstrument, tillbehör och förpackning ska omhändertas på miljövänligt sätt för återvinning. Släng inte mätinstrument och batterier i hushållsavfallet! Endast för EU‑länder: Enligt det europeiska direktivet 2012/19/EU ska förbrukade mätinstrument; och enligt det europeiska direktivet 2006/66/EG felaktiga eller förbrukade batterier samlas in separat och tillföras en miljöanpassad avfallshantering. Bosch Power Tools 1 609 92A 64W | (11.12.2020) Svenska Bosch Service Center Telegrafvej 3 2750 Ballerup Danmark84 | Norsk u Måleverktøyet leveres med et laser-varselskilt (markert på bildet av måleverktøyet på illustrasjonssiden). u Hvis teksten på laser-advarselsskiltet ikke er på ditt språk, må du lime en etikett på ditt språk over dette skiltet før du tar produktet i bruk. Rett aldri laserstrålen mot personer eller dyr, og se ikke selv rett inn i den direkte eller reflekterte laserstrålen. Det kan føre til blending, uhell og øyeskader. u Ved øyekontakt med laserstrålen må øyet lukkes bevisst og hodet straks beveges bort fra strålen. u Det må ikke gjøres endringer på laserutstyret. u Bruk ikke lasersiktebrillene (tilbehør) som beskyttelsesbriller. Laserbrillene gjør det lettere å se laserstrålen, men de beskytter ikke mot laserstråling. u Bruk ikke lasersiktebrillene (tilbehør) som solbriller eller i veitrafikk. Laserbrillene gir ingen fullstendig UV‑beskyttelse og svekker fargeoppfattelsen. 1 609 92A 64W | (11.12.2020) Bosch Power Tools Norsk Sikkerhetsanvisninger Alle anvisningene må leses og følges for at måleverktøyet skal kunne brukes uten fare og på en sikker måte. Hvis måleverktøyet ikke brukes i samsvar med de foreliggende anvisningene, kan de integrerte beskyttelsesinnretningene bli skadet. Varselskilt på måleverktøyet må alltid være synlige og lesbare. OPPBEVAR DISSE ANVISNINGENE PÅ ET TRYGT STED, OG LA DEM FØLGE MED HVIS MÅLEVERKTØYET SKAL BRUKES AV ANDRE. u Forsiktig! Ved bruk av andre betjenings- eller justeringsinnretninger enn de som er oppgitt her, eller andre prosedyrer, kan det oppstå farlig strålingseksponering.Norsk | 85 Produktbeskrivelse og ytelsesspesifikasjoner Se illustrasjonene i begynnelsen av bruksanvisningen. Forskriftsmessig bruk Måleverktøyet er beregnet for måling og kontroll av vannrette og vertikale linjer. Måleverktøyet er egnet for innendørs bruk. Illustrerte komponenter Nummereringen av de illustrerte komponentene refererer til bildet av måleverktøyet på illustrasjonssiden. (1) 1/4"-feste på adapterplaten (2) Fininnstillingsskrue for adapterplate (3) Adapterplate Bosch Power Tools 1 609 92A 64W | (11.12.2020) u Reparasjon av måleverktøyet må kun utføres av kvalifisert fagpersonale og kun med originale reservedeler. På den måten opprettholdes sikkerheten til måleverktøyet. u Ikke la barn bruke lasermåleren uten tilsyn. De kan uforvarende blende seg selv eller andre. u Ikke arbeid med måleverktøyet i eksplosjonsutsatte omgivelser – der det befinner seg brennbare væsker, gass eller støv. I måleverktøyet kan det oppstå gnister som kan antenne støv eller damp. Magneten må ikke komme i nærheten av implantater eller annet medisinsk utstyr som for eksempel pacemakere eller insulinpumper. Magnetengenererer et felt som kan påvirke funksjonen til implantater eller medisinsk utstyr. u Måleverktøyet må holdes unna magnetiske datalagringsmedier og magnetfølsomt utstyr. Virkningen til magnetene kan føre til permanente tap av data.86 | Norsk Tekniske data Krysslinjelaser Quigo Green Artikkelnummer 3 603 F63 C02 1 609 92A 64W | (11.12.2020) Bosch Power Tools (4) Av/på-bryter (5) Laseråpning (6) Stativ