M.Zuiko Digital ED 150400mm F4.5 TC1.25x IS PRO - объектив OLYMPUS - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно M.Zuiko Digital ED 150400mm F4.5 TC1.25x IS PRO OLYMPUS в формате PDF.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
JA
KO
LT
LV
NL
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
VI
ZH
Часто задаваемые вопросы - M.Zuiko Digital ED 150400mm F4.5 TC1.25x IS PRO OLYMPUS
Вопросы пользователей о M.Zuiko Digital ED 150400mm F4.5 TC1.25x IS PRO OLYMPUS
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего объектив в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство M.Zuiko Digital ED 150400mm F4.5 TC1.25x IS PRO - OLYMPUS и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. M.Zuiko Digital ED 150400mm F4.5 TC1.25x IS PRO бренда OLYMPUS.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ M.Zuiko Digital ED 150400mm F4.5 TC1.25x IS PRO OLYMPUS
OFF:Функципгуза стабинзиране на обektи в и сфота параза синклочен.
PpeBknIouBaTeJ 3a BKn./n3Kn. Ha 3ByKOBna CnHaJI
BkIIOUeTe IINn N3KIOUeTe 3ByKOBOTo N3BeCTaBaHe npn npedBapuTeJHo 3aJaDeHO fOkyCupaHe.
Cnot 3a cnryphnoct
Macto 3a npinkpenHe Ha 3aknouBaun Ka6eHn Ha npoun3BOinteHn.
ФokycupaHe Na пpeДварптелно 3аадаedo pa3ctoHne
I36paHata no3nua Ha okyca MoKe da ce 3aana3n 3a MOMeHTaJHO N3BnKBaHe, KaKTo e onucaHo No-dony.
3ana3BaHe Ha no3nqraTa Ha okyca
1ФokycupaTe Bbpxy JeHaHnO oBeKT nIi Ha JeHaHTo pa3CToRHe.
| Байоненпьстен | Байонet Micro Four Thirds |
| Фокуну сно разсторие 150 mm | mm - 400 mm (ekвива entho на 300 mm do 800 mm przy phOTOanapat c 35 mm phopmat) |
| С вгаден телегонberтор | 187,5 mm - 500 mm (ekвива entho на 375 mm do 1000 mm przy photoanapat c 35 mm phopmat) |
| Мас. дinaфраима f4.5 | |
| С вгадen телегонberтор | f5.6 |
| ыгл наизобразжениeto 8,2° - 3,1° | |
| С вгадen телегонberтор | 6,6° - 2,5° |
| Конфигуразся на обektiva | 18 гуши, 28 леси (вгаден телегонberтор 4 гуши, 7 леси) |
| Контrol на поса f4.5 do f22 | |
| С вгадen телегонberтор | f5.6 do f29 |
| Оxbат на симанe | 1,3 m do ∞ (бeзкравост) |
| Настояка на phokуca Празевский валец можду AF/MF | |
| Размери ø 115,8 mm (масимаlemдиаметы) × 314,3 mm (Дьлжина) | |
| Терло 1875 рама (бeз сеники и калачкatinga) | |
| Размер на phиль耗费ø 95 mm | |
| Сеник на обektiva Празлпьtsbahe |
To3n obektnb moxe da ce n3no13Ba c TelekoHBepTop M.ZUIKO. NObeue HOpMaun 3a CbBmecTUMTe TelekoHBepTopn I BeJexKn OTHOCHO KOMnHnpaHTo mC obektnBa ige HaMePnte Ha HaWaTa ye6cTpapanuca.
*TexHnuecknte daHn noJneKaT ha npomHa 6e3 npedn3BecTne nn 3aDbJIxKeHne OT cTpaHa Ha npOn3BOdnteIa
- BbINOJIHnTe NOBTOpHyIO φOKyCnPOBky nocne nCNoIb3OBAHne TeleKoHBepTepa IJRA N3MeHENr φOKyCHOrO pAcCTOraHnR.
- I3MeHeHne NOLOXeHnI nepeKJIIOuATEJr TeteKoHBepTepa MoKeT npINBOiNTb K I3MeHeHnIO 3HaueHnI dnaΦparmbl. OtperyIpyTj KoppeKUHO 3KcNo3uINI PocNe I3MeHeHnI NOLOXeHnI nepeKJIIOuATEJr TeteKoHBepTepa.
- UTo6bI npEDoTbpaTntb cnyaHoe nepeKIOueHne, o63aTeNbHO 3a6IOKpyIte nepeKIOUcATEnb TeLEKOHBepTepa nOcNe I3MeHeHn erO NOLOKeHn.
- Изменные положения поеклоча телегонерета на поpeчесеньх, ноже усановши может по breast K сунаиму поеклочеви, в peztүлтате, чERO поразуется оретулировать Фокусировку ил вылгншд другп, perулировки. He Изменные положения поеклоча телегонерета:
- пи нажати Кногки суна затвора наюльину ил полость, a Тамк;
- BO Вөрм работы с obөktүвом ил камеро.
B HeKOTOpbIX KaMepax BnOuCKaTeJIb IIN MOHITOP KpaTKOBpeMeHHo rachET npN n3MeHHeNn NpOJKeHnnepeKnUoyaTeJIa TeJeKOHBePtepa, HO 3TO He YBnETCa HEnCnpaBHOCTbIO.
IcnoJb3OBAHne KpenJIeHnI dIy IStaTnBa (pnc. 2)
1 OTKpyTnte cHKcnpyUoHn BnHT KpePHeHnJa IaTaTnBa (O).
2 NObepHnTe o6bekTnB HHyKHOe NOJIOKeHne (2).
- Пи поворо te Ha kaxдыe 90^ pa3daetcЯ сeлчok, nomorauши copneHTnpOBaTB obbeKtNB.
3 3aKpyTnte pKcnpyUoHn BnHT KpeIeHn Jn I TaNba (3).
KpenneHne nIy wTaTbA u Ianky KpenneHnry dIy wTaTbA HeJIb3r CHaTb.
Прикpenлениемня (pnc. 3)
YcTaHOBka 6JIeHdbI (pnc. 4)/nepeBopOT 6JIeHdbI (pnc. 5)
1 OtkpyTnte BnHT kpenJIeHn8 6JehIbI (1).
2 HaBnHbTe 6IeHdy rOpu3OHTaJbHO Ha oBeKTHB (2).
3 3aФнксypуte 6neHdy, 3aTЯHyB BnHT KpeNJIeHnIg 6neHdbI (3).
IpeBepHnTe 6JIeHny, KOrda OHa He IcNoJIb3YeTcra.
YcTaHOBka KpbIiShKn O6BeKTHBa (pnc. 6)
Приимechаши по сбемке
- Пи IncnoIb3OBAHn HeCKoJIbKnx ΦnIbTpOB nIe ΦnIbTpα 6OJIbWoTOnIuHbI BO3MOxHO 6pe3aHne KpaEB CHIMKOB.
- Ppr nCpOJIb3OBaHnB CnblkN BO3MOXHO NOABNeHne TeHei OT ObBeKTnBa, 6IeHdbI ObBeKTHBa N T. D.
- YcnoBnI NCNoJIb3OBaHnI MOrY T CHN3NTb KOJIuYeCTBO N3O6paXeHn, KOTOpblE MoXHO CdEnaTb.
- Pe3Kne n3MeHeHnA TeMnepaTpybl, HApnpMep, KOrda ObBeKTNB nepeHocntcra N3 XOJODa B TEnIO, MOryT npINBeCTN K NOBHeHnIO KOHeHCata BHyTpN OBeKTHBa. YTo6bI crJaNTb n3MeHeHnE TeMnepaTpybl, NoJoxNte erO B NOJNTNeHOBbl NaKeT, PpeXdYeHpeHocNTb B TEnIOe MeCTO.
He npnkaaTecb K 3JNeKTpueeCKM KOHTaKTam Ha KaMepaX.
06cnyxnbAHne
Cdynte nbIb c obkeTnBa HMeIOUIMcB npoJaxe ycTPOiCTBOM npOyBKn. OToPoxHNo npOTpnte obkeTnB 6ymarO dIra ouNCTKn obkeTnBOB. Ecn Ha oBeKTnBE octaHeTc rpa3b, Ha ero NOBepxHOCTN MOKeT NOABNTbcr rpi6ok.
OchOBHbIe TexHnueckne XapaKTepeNCTnKN
| Байонет Крелени Micro Four Thirds | |
| Фокуне пастояп. 150 | MM-400 MM (эквinasлenteгно оТ 300 MM до 800 MM на 35-millimetreю камеpe) |
| Со встwoеным Телеговертейм | 187,5 MM-500 MM (эквinasлenteгно оТ 375 MM до 1000 MM на 35-millimetreю камеpe) |
| Макс. дinaфразma f4,5 | |
| Со встwoеныm Телеговертейм | f5,6 |
| Уrol ИЗобрахенья 8,2°-3,1° | |
| Со встwoеныm Телеговертейм | 6,6°-2,5° |
| Конфигурацья объединь | 18 руши, 28 линь (Встwoенный Телеговертep, 4 руши, 7 линь) |
| Рergуни探测ка дinaфразь | От f4,5 до f22 |
| Со встwoеныm Телеговертейм | От f5,6 до f29 |
| Съемочné пастояп. | От 1,3 М do ∞ (беслоанoc'tь) |
| Рergуни探测ка Фокуca Перауке | Клочné AF/MF |
| Разmersы Φ. 115,8 MM (масимальный диамер) × 314,3 MM (д新西兰) | |
| Вес 1875 r (бeз бeндь и кршки) | |
| Разmers φильта Φ. 95 MM | |
| Блесда объединь | Бeз peз b6ы |
3TOT oBekTN B MOxHO nCNoJIb3OBAt b C TeJeKoHBePTePOM M.ZUIKO. BoJee NOdpo6Na HΦOpMauIg O COBMeCTnMbIX TeJeKoHBePTePax I npImeuaHn IIO KOMbHnPoBaHn IO X C oBekTN BOM pNBeDeHbI Ha NaWei DomaShen CTpaHnZe.
* PpOn3BODHTeJIb MOKeT N3MeHЯrTe XaPaKTePnCTnKn IpOdyKToB 6e3 npEdBaPnteJIbHO rYBeDOMJeHnI KAKnx-JIn6o O6raTeJbCTB CO CBOeN CTOpOHbl.
Дя польбателовЕразия
HaMeHOBaHne npOdykUu: OBeKtINBbI dIa foTOKaMepbl
Mодени:IM017/IM017-L
Toproboe MapKo: OLYMPUS
CtpaHa- npOn3BODnteIb: Yka3aHo Ha ynaKOBke.
ПОНЗВОДNTЕЛБ: OLYMPUS CORPORATION (ОЛимпUC KOPПОЕSH) 2951 Ис nkaba-maun, Xaunodkn, Tokno, 192-8507,Яоня
Млоргв Россий Кфededерш: ОО "Од��пас мockва" 107023, Мockва, ун Эльсторовская, 27ст. 8 Тел. (495) 926-70-77
YcnoBna rapaHTnHoro 06CnyXnBaHn n CnncOK cepBnCHbIX ueHTpOB: http://www.olympus-service.ru/
Прогамнoe obecneueHne Дя данHoro obbeKtNb a MOXeT coDEpKaTb nporpaMMblCTOpOHnIX npo3BODHTeJe. Лобая погамma CTOpOHHeRo npo3BODHTeJeNOndaet NOI npaBnIa N yCNoBna ee BnaDeIbUca NII DEpKaTeJЯ NIIeH3N,Ha OCHOBaHn KOTOpbIX dAnHnay npogamMa ppeOCTaBnEeTcN NOlb3OBaTeJAM.3TN yCNoBnA, a TAKKe INhIe npimeaHnK npogamMm CTOpOHnIXnpo3BODHTeJe, ecJI NaTakOBbIe IMeHOTcR, MoxHO hAIrN B φaJIe B φopMaTePDF c npimeaHnMn K npogamMHOMy obecneueHIO Ha caItehttp://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/digicamera/download/notice/notice.cfm.
SK NÁVOD NA POUŽITIE
Перемпаочьменивача Фокуваня
Перемпач рекиму Фокувань.
IepemnkaHHaK abTomatuHm i pyHm okycBaHHaM.
Перемпач L-Fn
Bn6epitb yHKciIO, kky 6ydyTB BkOHyBaTn KHONK L-Fn.
L-Fn: HatackanH8 6ydb-ko3 KHOJOK L-Fn np3ynHepo60Ty abTOΦOKycBaHH Ta φikcye Φokyc. lHwi ΦyHKciMoXHa np3HaHTN 3a DonOMOrO eIemehTIB kepyBaHH ΦOTOKaMepn.
PRESET: Hatachitb 6ydb-ky 3 KhoNOK L-Fn, 0o6 cfoKycBaTncra Ha nonepedHbo 3aDahi BicTaHi.
Khonkn L-Fn
Функця,як ВИКОнHyOTь YOTnри KHONKl L-Fn,ЗалжNTb BiД NOLOXeHHЯ nepemNKaaya L-Fn.Вибpaану ФункцIO ВИКОнHyOTь уci YOTnpи KHONKl.
Khonka SET
KhONky SET moXHa BnKOpncTObYBaTu, 366 36epeTn nOToUHe nOJoxKeHHa FOkyca dIy IoDaJIbWOrO BnKInKy.
Перемпач IS
YbIMKHeHHa6o BmKHeHHcTabiJI3auJI 36paJxehn (IS).
ON:ФункцiI cta6ilizauii B o6'ekTnBi Ta foTOkamepi npaioIOb. Cta6ilizatop 3o6paXeHHra (IS) npaioe BiINOBIINO do HaNaTuBaHnRA IS y foToKamepi.
OFF: Φύнкцις cta6iπi3aцi i B o6'ekTnBi, i y φοΤOKaMepi BUMKHeHo.
Фokycванна поpeньо зали Вдстani
Bn6paHe noloxeHn y fokyca moxHa 36epertn dIy MNTcBOrO BnKInky, kONsacoHO HIXKYe.
36epexeHHnoIoxeHHqokyca
1 CφokycuTEcHa noTpiHOMy o6'ekTi a6o Ha noTpiHi BicTaHI.
Прикпеленя ремицу (PncyHok 3)
Прикpinленя 6леньи (Pисунok 4)/ yctановленя 6леньи 3ВорOTнм 6OKOM (Pисунok 5)
1 Nocna6Te rBnHT KpinJIeHHra 6JeHn (1).
2 HacyhBte 6IeHny npraMo Ha o6'ekTnB (2).
3 3aTnHtB rInrKpInnEHH6neHn,06 3aΦikCyBatn 6neHny Ha miCi (3).
PnKpinitb 6JeHny 3BOpOTHM 6OKOM, KOJI N BOHa He BnKOpNCTOByeTbcra.
Прикpinлени Кршки ob'ekTNba (PncyHok 6)
Ppimitkn 0oO 3HOMKn
- Kpai 306paXeHnMoKyb 6yTu 6oPi3aHi, RaKIO BnKOpNCToByBaTu DeKINbKa
φiNbTpipB a6O TOBCTn φiNbTp.
-Пд чавкористань салaxy ocbitлeнь BiД салaxy може перкрватия ob'ektubom,блению тоц. - Yepe3 yMOBn ekCnpyatauii MOKe 3MeHsHTncr KInbKiCTb 3HIMKIB, rKi MoXHa 3pO6ntn.
- Pizepenadn TemnepaTpyn, Hanpknad, kOnn 6'ekTNB notpanJne 3 XoIodHoro 3OBHIshbOro cepeobuBa B onaJIHOBaHe npIMiueHHN, MoKytb npin3BecTN Do yTBOpEHNa KOHdeHCaty BCEpeDNI Hi 6'ekTNa. JaKIO nomictHTN 06'ekTINy nONietnHeOBn NaKeT nepei BXoDm Do onaJIHOBaHOro npimiuEHHN, Ye daCTb 3MOry noCTynOBO npNCCTOCyBaTncsDo nepenady TemnepaTpyn.
He TopkaaTecb eJekTpnuHx KOHTaKtIB Ha foTOkamepi.
Dorjra
Budanitb nnn 3 o6'ekTnBa 3a donomoroHcneuiabHOI rpywi, hareBHOI y npoJaxy. 3nerka npotpiB o6'ekTnB panepom dny uHsEHHra o6'ekTnBa. JaKuo o6'ekTnB He qHCTHTN BID 6pydy, Ha nobepxHi o6'ekTnBa MOKe yTBOPITnCRA nnichyBa.
3araJIbHi xapaKTepeNCTnKN
