M.Zuiko Digital ED 30mm F3.5 Macro - объектив OLYMPUS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ M.Zuiko Digital ED 30mm F3.5 Macro OLYMPUS

Наименования на частите

① Сенник на обектива

Прикрепяне на сенника (фиг. 3)/

Макс. диафрагма : f1.2

Ъгъл на

изображението : 27°

Конфигурация на

обектива : 10 групи, 14 лещи

Контрол на ириса :f1.2 до f16

Обхват на снимане : 0,5 m до ∞ (безкрайност)

Тегло : 410 g (без сенник и капачка)

Предупреждения: Мерки за безопасност

Спасибо за выбор продукции Olympus. Для обеспечения безопасности эксплуатации объектива, пожалуйста, прочтите данное руководство по эксплуатации и держите его под рукой, чтобы обратиться к нему в случае необходимости.

Перечень компонентов

① Бленда объектива

② Кольцо

фокусировки

③ Кнопка L-Fn

④ Указатель крепления

⑤ Индикатор глубины резкости

⑥ Йндикатор расстояния

Кольцо фокусировки

Сдвиньте, чтобы изменить метод фокусировки (Рис. 1 и 2) (ручной механизм переключения режима фокусировки).

• Положение, в котором индикатор расстояния не виден (Рис. 1)
  Объектив будет использовать режим фокусировки, установленный фотокамерой.
• Положение, в котором индикатор расстояния виден (Рис. 2)
  Объектив будет использовать режим ручной фокусировки независимо от режима фокусировки, установленного фотокамерой.

Выполните фокусировку, поворачивая кольцо фокусировки объектива.

Глубина резкости зависит от диафрагмы, выбранной с помощью фотокамеры, и отображается при помощи индикатора глубины резкости на объективе.

Кнопка L-Fn

AF прекращает работу при нажатии кнопки. В зависимости от фотокамеры для назначения могут быть доступны другие функции. Более подробная информация приведена в руководстве по эксплуатации фотокамеры.

Крепление бленды (Рис. 3)/ Хранение бленды (Рис. 4)

Чтобы снять бленду, поверните ее, нажимая кнопку отсоединения.

Примечания по съемке

• Если автофокусировка (AF) недоступна, проверьте положение кольца фокусировки.
• При использовании нескольких фильтров или фильтра большой толщины возможно обрезание краев снимков.

• При использовании вспышки возможно появление теней от объектива, бленды объектива и т.д.

• При сдвиге кольца фокусировки фокусное расстояние может меняться.

• Индикаторы расстояния и глубины резкости предназначены только для использования в качестве справки.

Основные спецификации

Крепление : Крепление Micro Four Thirds Фокусное

расстояние : 45 мм (эквивалентно 90 мм для 35-мм фотоаппарата)

Макс.

диафрагма : f1.2

Угол

изображения : 27°

Конфигурация

объектива : 10 групп, 14 линз

Регулировка

диафрагмы : от f1.2 до f16

Съемочное

расстояние : от 0,5 м до ∞ (бесконечность)

Регулировка

фокуса : Переключение AF/MF

Вес : 410 г (без учета бленды и крышки)

Размеры : Макс. диам. ∅ 70 мм × длина 84,9 мм

Крепление бленды объектива : Байонет

Диаметр резьбового крепления фильтра ∅ 62 мм

* Спецификации могут быть изменены без предварительного уведомления и каких-либо обязательств со стороны изготовителя.

Обслуживание

Сдуйте пыль с объектива имеющимся в продаже устройством продувки. Осторожно протрите объектив бумагой для очистки объективов.

Меры предосторожности

Обязательно прочтите следующее

Предупреждения. Меры предосторожности

• Не смотрите через объектив на солнце. Это может привести к потере зрения или повреждению глаз.
• Не оставляйте объектив без крышки. Сфокусированный объективом солнечный свет может привести к пожару.
• Не направляйте объектив фотоаппарата на солнце. Солнечный свет сосредоточится в объективе и сфокусируется внутри камеры, что может привести к сбоям в работе фотоаппарата или пожару.

Micro Four Thirds и логотип Micro Four Thirds являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками OLYMPUS CORPORATION.

Для покупателей в Европе

Этот символ [перечеркнутый мусорный бак на колесиках, Директива ЕС об отходах WEEE, приложение IV] указывает на раздельный сбор мусора для электрического и электронного оборудования в странах ЕС. Пожалуйста, не выбрасывайте это устройство вместе с бытовыми отходами. Пожалуйста, для утилизации данного продукта пользуйтесь действующими в Вашей стране системами возврата и сбора для утилизации.

• Техническая поддержка пользователей в Европе

Посетите нашу страницу в

Интернете: http://www.olympus-europa.com

или позвоните:

Тел.: [phone]

+49 40 - 237 73 899 (платно)

Программное обеспечение для данного объектива может содержать программы сторонних производителей. Любая программа стороннего производителя подпадает под правила и условия ее владельца или держателя лицензии, на основании которых данная программа предоставляется пользователям.

Эти условия, а также иные примечания к программам сторонних производителей, если таковые имеются, можно найти в файле в формате PDF с примечаниями к программному обеспечению на сайте http://www.olympus.co.jp/en/support/img/digicamera/download/notice/notice.cfm

Этот продукт использует исходный код μT-Kernel в соответствии с условиями μT-License от T-Engine Forum (www.tron.org).

SK NÁVOD NA POUŽITIE