M.Zuiko Digital ED 30mm F3.5 Macro - Obiektyw OLYMPUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Obiektyw makro do aparatów Micro Four Thirds
Marka	Olympus
Model	M.Zuiko Digital ED 30mm F3.5 Macro
Ogniskowa	30 mm (odpowiednik 60 mm w formacie 35 mm)
Maksymalny otwór przysłony	f/3.5
Minimalny otwór przysłony	f/22
Kąt widzenia	40°
Konstrukcja optyczna	10 soczewek w 6 grupach (w tym 1 ED, 1 HR, 1 asferyczna)
Minimalna odległość ostrzenia	0,095 m (9,5 cm)
Maksymalny współczynnik reprodukcji	1,25x (powiększenie naturalne)
Średnica filtra	46 mm
Wymiary (średnica × długość)	57 mm × 60 mm
Waga (bez dekielka i osłony przeciwsłonecznej)	128 g
Mocowanie	Micro Four Thirds
Osłona przeciwsłoneczna	Bagnetowa, w zestawie (LH-61B)
Ostrzenie	Autofocus / Ręczne (przełączanie pierścieniem)
Przycisk L-Fn	Umożliwia zablokowanie AF lub przypisanie funkcji niestandardowej
Wskaźniki	Głębia ostrości i odległość (przybliżone)
Konserwacja	Przedmuchać kurz, przetrzeć ściereczką lub papierem optycznym
Bezpieczeństwo	Nie patrzeć na słońce przez obiektyw; przechowywać z dekielkiem
Akcesoria w zestawie	Osłona przeciwsłoneczna, dekielek przedni i tylny
Gwarancja	Sprawdź w instrukcji lub na stronie Olympus

Często zadawane pytania - M.Zuiko Digital ED 30mm F3.5 Macro OLYMPUS

Jaki jest maksymalny współczynnik powiększenia tego obiektywu?

Maksymalny współczynnik reprodukcji wynosi 1,25x, co umożliwia fotografowanie w naturalnej wielkości (makro).

Czy mogę użyć tego obiektywu z adapterem na aparacie innej marki?

Ten obiektyw jest przeznaczony do mocowania Micro Four Thirds (Olympus/Panasonic). Użycie na innych mocowaniach wymaga adaptera, ale niektóre funkcje (AF, przysłona) mogą być ograniczone.

Jak czyścić soczewki obiektywu?

Użyj dmuchawki do usunięcia kurzu, a następnie papieru optycznego lub ściereczki z mikrofibry. Unikaj rozpuszczalników.

Jaka jest minimalna odległość ostrzenia?

Minimalna odległość wynosi 0,095 m (9,5 cm) od matrycy, umożliwiając ekstremalne zbliżenia.

Jak przełączyć na ręczne ostrzenie?

Przesuń lub pociągnij pierścień ostrzenia, aby przełączyć między AF i MF. W pozycji MF wskaźnik odległości jest widoczny.

Czy osłona przeciwsłoneczna jest w zestawie?

Tak, bagnetowa osłona przeciwsłoneczna (model LH-61B) jest dołączona do pudełka.

Jaka jest funkcja przycisku L-Fn?

Przycisk L-Fn (Lens Function) umożliwia zablokowanie autofokusa lub przypisanie funkcji niestandardowej w zależności od aparatu (np. blokada AE).

Czy mogę używać filtrów z tym obiektywem?

Tak, średnica filtra wynosi 46 mm. Uwaga, stosowanie grubych lub wielu filtrów może powodować winietowanie.

Czy ten obiektyw jest kompatybilny z wbudowaną stabilizacją obrazu w aparatach Olympus?

Tak, jest kompatybilny ze stabilizacją 5-osiową aparatów Olympus (np. OM-D, PEN).

Co zrobić, jeśli autofokus nie działa?

Sprawdź położenie pierścienia ostrzenia: powinien znajdować się w pozycji AF (wskaźnik odległości schowany). Upewnij się również, że aparat jest ustawiony w trybie AF.

INSTRUKCJA OBSŁUGI M.Zuiko Digital ED 30mm F3.5 Macro OLYMPUS

Dziękujemy za zakup tego produktu firmy Olympus. W celu zapewnienia bezpieczeństwa przed rozpoczęciem użytkowania należy przeczytać niniejszą instrukcję obsługi i przechowywać ją w łatwo dostępnym miejscu, aby móc skorzystać z niej w przyszłości.

Nazwy części

① Osłona obiektywu
④ Mocowanie bagnetowe
② Pierścień regulacji ostrości
⑤ Wskaźnik głębi ostrości
③ Przycisk L-Fn
⑥ Wskaźnik odległości

Pierścień regulacji ostrości

Przesuń, aby zmienić sposób ustawiania ostrości (rys. 1 i 2) (mechanizm sprzęgła ręcznego ustawiania ostrości).

- Położenie, w którym wskaźnik odległości nie jest widoczny (rys. 1)

Obiektyw będzie pracować w trybie ustawiania ostrości wybranym w aparacie.

- Położenie, w którym wskaźnik odległości jest widoczny (rys. 2)

Obiektyw będzie pracować w trybie MF niezależnie od trybu ustawiania ostrości wybranego w aparacie.

Ustaw ostrość, obracając pierścień regulacji ostrości obiektywu.

Głębia ostrości zależy od przysłony wybranej w aparacie i jest wskazywana przez wskaźnik głębi ostrości na obiektywie.

Przycisk L-Fn

Naciśnięcie przycisku dezaktywuje tryb AF. Zależnie od posiadanego aparatu możliwe jest przypisanie innych funkcji. Informacje szczegółowe znajdują się w instrukcji obsługi dostarczonej z aparatem.

Dołączanie osłony (rys. 3)/

Przechowywanie osłony (rys. 4)

Aby zdjąć osłonę, obracaj ją, jednocześnie naciskając przycisk zwalniający.

Wskazówki dotyczące fotografowania

• Jeżeli autofokus (AF) jest niedostępny, sprawdź, w jakie położenie jest przesunięty pierścień regulacji ostrości.
• W przypadku używania kilku filtrów lub grubego filtra może dojść do winietowania.

• Podczas używania lampy błyskowej, błysk światła może zostać zablokowany przez obiektyw, osłonę obiektywu itp.

• Odległość ogniskowania może zmienić się po przesunięciu pierścienia regulacji ostrości.

• Wskaźniki odległość i głębi ostrości mają jedynie charakter przybliżony.

Podstawowe dane techniczne

Bagnet :

mocowanie Miogoulszka Totografiaczną. Obiektyw wytrzyj

Ogniskowa :

45 mm (odpowiednik 9@detikatnie bibułką do czyszczenia obiektywów.

w aparacie z kliszą 35 mm)

Maks. przysłona : f1,2

Kąt widzenia obrazu : 27°

Konfiguracja

obiektywu : 14

Sterowanie

przysłoną : f1,2 do f16

Regulacja ostrości: zmiana trybów AF/MF

Waga : 410 g (bez osłony i pokrywy)

Wymiary : Maks. średnica 70 × długość

84,9 mm

Mocowanie osłony

przeciwodblaskowej : bagnet

Średnica gwintu

filtra : ∅ 62 mm

* Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia i bez żadnych zobowiązań ze strony producenta.

Konserwacja

Zdmuchnij pył z soczewki dostępną w sprzedaży

ogoulszka Totiogsaficzną. Obiektyw wytrzyj

Odenikatnie bibułką do czyszczenia obiektywów.

Środki bezpieczeństwa:

Należy przeczytać następujące zalecenia

Ostrzeżenia: zasady bezpieczeństwa

pałne patrz na słońce przez obiektyw. Może to spowodować ślepotę lub uszkodzenie wzroku.

• Nie zostawiaj obiektywu bez zakrywki. Skupienie światła słonecznego przez obiektyw może spowodować pożar.
• Nie kieruj obiektywu aparatu bezpośrednio na słońce. Światło słoneczne ogniskuje się poprzez obiektyw wewnątrz aparatu i może zakłócić jego działanie, a nawet spowodować jego zapalenie.

Micro Four Thirds i logo Micro Four Thirds są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy OLYMPUS CORPORATION.

Dla klientów w Europie

Przedstawiony tu symbol [przekreślony wizerunek kosza na kółkach, zgodny z dyrektywą WEEE, aneks IV] informuje o istniejącym w UE obowiązku sortowania i osobnego usuwania lub utylizacji sprzętu elektronicznego. Nie należy wyrzucać tego sprzętu razem ze śmieciami i odpadkami domowymi. Pozbywając się tego produktu, należy korzystać z funkcjonujących w poszczególnych krajach systemów zbiórki odpadów i surowców wtórnych.

- Europejskie wsparcie techniczne dla klientów

Odwiedź naszą stronę główną http://www.olympus-europa.com lub zadzwoń: Tel. 00800 - 67 10 83 00 (numer bezpłatny) +49 40 - 237 73 899 (numer płatny)

Oprogramowanie tego obiektywu może obejmować programy innych firm.

Oprogramowanie innych firm podlega warunkom i zasadom określonym przez właścicieli lub licencjodawców tego oprogramowania, zgodnie z którymi oprogramowanie jest udostępniane użytkownikowi.

Te warunki i inne uwagi dotyczące oprogramowania innych firm, jeśli istnieją, są dostępne w pliku PDF z informacjami o oprogramowaniu zawartym pod adresem http://www.olympus.co.jp/en/support/img/digicamera/download/notice/notice.cfm

Ten produkt wykorzystuje kod źródłowy μT-Kernel zgodnie z warunkami μT-License T-Engine Forum (www.tron.org).

PT INSTRUÇÕES