M.Zuiko Digital ED 30mm F3.5 Macro - Objektyvas OLYMPUS - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Makro objektyvas, skirtas Micro Four Thirds kameroms
Prekės ženklas	Olympus
Modelis	M.Zuiko Digital ED 30mm F3.5 Macro
Židinio nuotolis	30 mm (atitinka 60 mm 35 mm formatu)
Maksimali diafragma	f/3.5
Minimali diafragma	f/22
Matymo laukas	40°
Optinė konstrukcija	10 lęšių 6 grupėse (įskaitant 1 ED, 1 HR, 1 asferinį)
Minimalus fokusavimo atstumas	0,095 m (9,5 cm)
Maksimalus atkūrimo santykis	1,25x (tikrasis dydis)
Filtro skersmuo	46 mm
Matmenys (skersmuo × ilgis)	57 mm × 60 mm
Svoris (be gaubtelio ir skydelio)	128 g
Tvirtinimo tipas	Micro Four Thirds
Skydelis	Su sriegiu, pridedamas (LH-61B)
Fokusavimas	Automatinis / rankinis (perjungiamas žiedu)
L-Fn mygtukas	Leidžia užfiksuoti AF arba priskirti asmeninę funkciją
Rodikliai	Lauko gylis ir atstumas (apytikslis)
Priežiūra	Prapūsti dulkes, nuvalyti šluoste ar optiniu popieriumi
Saugumas	Nežiūrėti į saulę pro objektyvą; laikyti su gaubteliu
Priedai pridedami	Skydelis, priekinis ir galinis gaubteliai
Garantija	Skaityti vadovą arba Olympus svetainę

Dažnai užduodami klausimai - M.Zuiko Digital ED 30mm F3.5 Macro OLYMPUS

Koks yra maksimalus šio objektyvo didinimo santykis?

Maksimalus atkūrimo santykis yra 1,25x, leidžiantis fotografuoti tikrojo dydžio (makro).

Ar galiu naudoti šį objektyvą su adapteriu ant kitokios markės korpuso?

Šis objektyvas skirtas Micro Four Thirds (Olympus/Panasonic) tvirtinimui. Naudojimas ant kitų tvirtinimų reikalauja adapterio, tačiau kai kurios funkcijos (AF, diafragma) gali būti apribotos.

Kaip valyti objektyvo lęšius?

Naudokite prapūstuvą dulkėms pašalinti, tada optinį popierių arba mikropluošto šluostę. Venkite tirpiklių.

Koks yra minimalus fokusavimo atstumas?

Minimalus atstumas yra 0,095 m (9,5 cm) nuo jutiklio, leidžiantis itin artimus vaizdus.

Kaip perjungti į rankinį fokusavimą?

Patraukite arba pastumkite fokusavimo žiedą, kad perjungtumėte tarp AF ir MF. MF padėtyje atstumo indikatorius matomas.

Ar skydelis pridedamas?

Taip, su sriegiu tvirtinamas skydelis (modelis LH-61B) yra komplekte.

Kokia L-Fn mygtuko funkcija?

L-Fn (objektyvo funkcijos) mygtukas leidžia užrakinti automatinį fokusavimą arba priskirti asmeninę funkciją pagal korpusą (pvz., AE užrakinimas).

Ar galiu naudoti filtrus su šiuo objektyvu?

Taip, filtro skersmuo yra 46 mm. Dėmesio: stori ar keli filtrai gali sukelti vinjetavimą.

Ar šis objektyvas suderinamas su Olympus korpusų įmontuotais vaizdo stabilizatoriais?

Taip, jis suderinamas su 5 ašių stabilizavimu Olympus korpusuose (pvz., OM-D, PEN).

Ką daryti, jei automatinis fokusavimas neveikia?

Patikrinkite fokusavimo žiedo padėtį: ji turi būti AF padėtyje (atstumo indikatorius paslėptas). Taip pat įsitikinkite, kad korpusas nustatytas į AF režimą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA M.Zuiko Digital ED 30mm F3.5 Macro OLYMPUS

Dékojame, kad jsigijote ši „Olympus“ gaminj. Užtikrindami savo saugumą perskaitykite ši instrukciju vadovą prieš naudodami gaminj ir laikykite jį netoliese, kad prireikus galėtumėte paskaityti.

Dalių pavadinimai

① Objektyvo gaubtas
④ Apsodo indeksas
② Fokusavimo žiedas
⑤ Lauko gylio indikatorius
③ L-Fn mygtukas
⑥ Atstumo indikatorius

Fokusavimo žiedas

Nuslinkite, kad pakeistumėte fokusavimo metodą (1 ir 2 pav.) (rankinio fokusavimo sankabos mechanizmas).

- Padėtis, kurioje nesimato atstumo indikatoriaus (1 pav.)

Objektyvas veiks fotoaparato nustatytu fokusavimo režimu.

- Padėtis, kurioje matosi atstumo indikatorius (2 pav.)

Objektyvas veiks rankinio fokusavimo (MF) režimu, neatsižvelgiant i fotoaparate nustatytą fokusavimo režimą.

Fokusuojama sukant objektyvo fokusavimo žiedą.

Lauko gylj, kuris priklauso nuo fotoaparate parinktos diafragmos, rodo objektyve įtaisytas lauko gylio indikatorius.

L-Fn mygtukas

Laikant nuspaustą šį mygtuką, AF nebeveikia. Kitas funkcijas galima priskirti atsižvelgiant į jūsų fotoaparatą. Išsamios informacijos rasite su fotoaparatu pateiktame instrukciju vadove.

Gaubto tvirtinimas (3 pav.)/ Gaubto saugojimas (4 pav.)

Norėdami nuimti gaubtą, sukite jį, laikydami nuspaudę fiksatorių.

Fotografavimo pastabos

• Jei automatinio fokusavimo (AF) funkcija nepasiekiama, patikrinkite fokusavimo žiedo slinkimo padėtį.
• Nuotraukų kraštai gali būti nukirpti, jei naudojamas daugiau nei vienas filtras arba naudojamas storas filtras.
• Naudojant blykstę, jos šviesą gali blokuoti objektyvo korpusas, gaubtas ar pan.
• Slenkant fokusavimo žiedą, fokusavimo atstumas gali pakisti.
• Atstumo ir lauko gylio indikatorių vertės tėra orientacinės.

Pagrindinès techninès charakteristikos

Apsodas :Fokusavimo atstumas : 45 mm(atitinka 90 mm atstumą35 mm fotoaparate)Maks. diafragma :nuo f1,2Vaizdo kampas :27°Objektyvokonfigūracija :10 grupių, 14 fotoaparatųVyzdinės diafragmosvaldymas :nuo f1,2 iki f16Fotografavimo ribos :nuo 0,5 m iki∞(begalybės)Židinio reguliavimas :AF / MF jungimasSvoris :410 g(be gaubto ir dangtelio)Matmenys :maks. skersmuo ilgis 84,9 mmObjektyvo gaubtomontavimo jungtis :„Bayonet“Sriegio skersmuo :∅ 62 mm

„Micro Four Atikolsi āsigyjansu pūstuvu nupūskite nuo objektyvo dulkes. Objektyvą švelniai nuvalykite objektyvų valikliu.Atsargumo priemonės:būtinai perskaitykite čia pateiktą informaciją!Įspėjimai: saugos priemonėsPer objektyvą nežiūrėkite į saulę. Galite apakt arba sugadinti regėjimą.Nepalikite objektyvo be dangtelio. Objektyve susiliejus saulės šviesai kyla gaisro pavojus.Nenukreipkite fotoaparato objektyvo tiesiai į saulę. Saulės šviesa objektyve susilies ir susifokusuos fotoaparato viduje, dėl to galimi Čedomai ar gaisras.„Micro Four Thirds“ ir „Micro Four Thirds“logotipas yra prekių ženklai, arba registruotieji OLYMPUS CORPORATION prekių ženklai.

* Techniniai duomenys gali būti keičiami be išankstinio gamintojo pranešimo ar įsipareigojimo.

Klientams Europoje

Šis simbolis [perbrauktas konteineris ant ratų WEEE, IV priedas] nurodo elektrinių ir elektroninių įrenginių atliekas, kurios Europos Sąjungos šalyse surenkamos atskirai.

Prašome nemesti jrenginio j buitinių atlieku konteinerius.

Prašome atiduoti netinkamą, nereikalingą gaminį šios rūšies atlieku surinkėjams, esantiems jūsu šalyje.

- Europos klientų aptarnavimo techninis skyrius

Apsilankykite mūsų tinklalapyje

http://www.olympus-europa.com

arba paskambinkite:

Tel. 00800 - 67 10 83 00 (nemokamas)

+49 40 - 237 73 899 (mokamas)

Su šiuo objektyvu gali būti pateikiama trečiųjų šalių programinės įrangos. Bet kokiai trečiųjų šalių programinei įrangai taikomos jos savininkų ar licencijos išdavėjų sąlygos, suteikiančios teisę naudotis programine įranga.

Šias nuostatas ir sąlygas (jei yra) rasite programinės įrangos duomenų PDF faile adresu http://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/digicamera/download/notice/notice.cfm

Šiame gaminyje naudojamas μT-Kernel pradinis kodas pagal T-Engine forumo (www.tron.org) μT-License sąlygas.

LV NORĀDĪJUMI