M.Zuiko Digital ED 150400mm F4.5 TC1.25x IS PRO - Objektīvs OLYMPUS - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Bieži uzdotie jautājumi - M.Zuiko Digital ED 150400mm F4.5 TC1.25x IS PRO OLYMPUS

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA M.Zuiko Digital ED 150400mm F4.5 TC1.25x IS PRO OLYMPUS

Lai izstradajuma lietošana būtu droša, lūdzu, izlasiet šo lietošanas pamacību un uzglabājiet to viegli pieejama viētā, jo šī pamacība jums var noderēt aī turpmāk. Lūdzam kamerai izmantot jaunako aparātprogrammatūr. Dažādām kamerām ir atskirīgas funkcijas un darbības. Šikaku informaciju lūdzmān skatīt mūsu timekla vietne.

Saistibā ar objektīva uzstādīsànu cita ražotāja kamerai sazinieties ar attiecīgo ražotāju.

Drošibas norādījumi: noteikti izlasiet šos norādījumus

Bridinajumi: drošibas noradijumi

• Neskatieties caur objektivu uz sauli. Tas var izraisit redzes zaudejumu vai tas pasliktinăsanos.
• Neaizmirstiet uzlikt objektivam vaciñu. Ja saules gaisma koncentresies caur objektivu, var izcelties ugunsgreks.
• Neversiet fotokameras objektivu tiesi pret sauli. Saules gaisma koncentresies objektiva un fotokameras iekspuse, tadejadi, iespejams, izraisot darbibas traucejumus vai aizdegsanos.

① Objektiva parses
② Parsega stiprinajuma skruve
③ Fokusagredzens
(4) L-Fn pogas
⑤ Tālummainas gredzens
⑥ Statīva stiprinājums
⑦ Statīva stiprinājuma fiksēsanas skrūve
(8) Stiprinājuma rādītājs
⑨ Stativa stiprinajuma pamatne
Siksninas izvilksanas cilpa

11 Fokusa iberobezotaja sledzis
Fokusa reizima sledzis
⑬ L-Fn sledzis
14 IS sledzis
(15) Píkstiena ieslēgšanas/izslegšanas slédzis
16 Drostbas slots
⑰ SET poga
18 Teleparveidotaja atlasitajs
19 Teleparveidotaja fiksators
20 Elektriskie kontakti

Iestata fotografesanas attaluma diapazonu. Fokusešana tiek veikta iestatītā diapazona robežās.

Fokusa režima sledzis

Parsledz no autopokusa (AF) uz manualo fokusu (MF) un otradi.

L-Fn slédzis

Izvelieties fungciju, kas tiks pieskirta L-Fn pogam.

L-Fn: nospiezot jebkuru no L-Fn pogam, tiek atlikta autofocususa darbiba un fiksets fokuss. Citas funkcijas var pieskirt, izmantojot kameras vadibas ierices.

PRESET: nospiediet kādu no L-Fn pogām, lai fokusetu uz iefrieks iestatītu attalumu.

L-Fn pogas

Četram L-Fn pogam pieskirta funkcija ir atkariga no L-Fn sledza stavokla. Atlasito funkciju izpilda visas Četras pogas.

SET poga

Trešo pušu drošības kabelu piestiprināšanas punkts.

Fokusešana uz ieprieš iestatītu attalumu

Atlasitu fokusa poziciju var saglabat, lui to nekavejoties izsauktu, kā apraktits tālak.

Fokusa pozicijas saglabasana

1 Fokusejiet uz velamo objektu vai uz velamo attalumu.

2 Nospiediet SET pogu.

• Objektivs saglabas pašreizëjo fokusa pozćiju.
  Ja pikstiena ieslegsanas/izslegsanas sledzis ir (ieslegta) stavokli, pikstiens atskan vienu reizi, lai pazinotu, ka fokusa pozicija ir saglabata. Tris secigi pikstieni norada, ka fokusa pozicija netika saglabata; atkartojiet 1. un 2. darbibu.

Saglabāṭa pozīcija tiks saglabāta līd z brīdim, kad tiks saglabāta jauna fokusa pozīcija.

Saglabātas fokusa pozicijas izsaukšana

1 Pärbīdiet L-Fn sledzi uz PRESET.
2 Nospiediet L-Fn pogu.

• Objektivs fokusesies uz saglabato attalumu.
  Ja pikstiena ieslegsanas/izslegsanas sledzis ir (ieslegta) stavokli, pikstiens atskan divreiz, lai pazinotu, ka objektivs ir fokusets uz saglabato attalumu. Tris pikstieni pec kartas norada, ka fokusa poziciju nav iespejams izsaukt un ka jums ir jasaglaba jauna fokusa pozicija, kā apraktits nodajā „Fokusa pozicijas saglabāšana".

Nemiet vērā, ka kameru var but nepiecišams no jauna fokuset, ja pēc fokusa pozicijas saglabāsanas tiek mainits fokusa garums vai teleparveidotāja atlātāja stavoklis.

lebūvēṭa teleparveidotāja lietošana

Grieziet teleparveidotaja atlasitaju, laiparslegtos starp fokusa garuma stavokliem 1× un 1,25×

1 Atblokejiet teleparveidotaja atlasitaju, bIDot teleparveidotaja fiksatoru noraditajā virziena (1).
2 Grieziet teleparveidotaja atlasitaju (2).
3 Bidiet teleparveidotaja fiksatoru noraditaja virziena, lai fiksetu teleparveidotaja atlasitaju (3).

■ Bridinajumi saistibā ar iebuvēṭa teleparveidotāja lietošanu

• No jauna fokusejiet kameru, kad ir izmantots teleparveidotaja atlsitajs, lai mainitu fokusa garumu.
• Teleparveidotaja atl sitaja stavokla mainisana var izmainit diafragmas atverumu. Pec teleparveidotaja atl sitaja izmantošanas noreguljiet ekspozicijas kompensaciju.
• Pec izmantošanas noteiktinofiksējiet teleparveidotāja atlasītāju, lai nepieʃautu neplānotu tā darbū.

• Teleparveidotaja izmantošana tālak minētajos apstaklos var izraisit neparedzētu darbū, pēc kuras bus nepieciesams no jauna iestatīt fokusu vai veikt līdžīgas darbības. Neizmantojiet teleparveidotaja atlasītāju:

• kamér aizvara atbrívošanas poga ir nospiesta līdz pusei vai līdz galam;

• kamēr tiek darbināts objektīvs un/vai kamera.

• Telepārveidotāja darbības laikā atkarībā no kameras skatu meklētājs vai monitors uz isu brīdi var satumst, táču tas nav darbības traucējums.

Stativa stiprinajuma izmantošana (2. attels)

1 Atskruvejiet stativa stiprinajuma fikseshanas skruvi (0).
2 Pec vajadzibas groziet objektivu (2).
Lai palidzetu orientet objektivu, pec katriem 90^ ir klikska stavoklis.
3 Pievelciet stativa stiprinajuma fikseshanas skruvi (3).

Stativa stiprinajumu un stativa stiprinajuma pamatni nevar nonemt.

Siksninas piestiprinasana (3. attels)

Parsiqa piestiprinasana (4. attels) / Parsiqa apgriesana otradi (5. attels)

1 Atskruvejiet parsega stiprinajuma skruvi (1).
2 Uzbidiet parsegutieši virsu objektivam (2).
3 Pievelciet parsega stiprinajuma skruvi, lai nostiprinatu parsegu (3).

Apgrieziet parsegu otradi, kad tas netiek izmantots.

Objektivavacina uzliksana (6. attels)

• Ja tiek izmantots vairak nekā viens filtrs vai biezs filtrs, attela malas var tikt nogrieztas.
• Izmantojot zibspuldzi, zibspuldzes gaismai var traucēt objektīva korpuss, objektīva parsegs utt.
• Lietošanas apstakli var samazināt attelu skaitu, ko iespējams uzněmt.
• Peksnas temperaturas izmainas, piemeram, ja objektivs tiek parvietots no aukstas ara vides uz apsildamu zonu, objektiva ieksiene var rasties kondensats. levietojot objektivu plastmasas maisa pirms ienaksanas apsildama zona, tas pakapeniski pielagojas temperaturas izmainam.
• Nepieskarieties kameras elektriskajiem kontaktiem.

Apkope

Noputiet puteklus no objektiva, izmantojot tirdzniecibā pieejamu gaisa puteju. Objektivu uzmanigi noslaukiet ar objektiva tirišanas salveti. Ja objektivs netiek notirits, uz ta vircmas var veidoties pelejums.

Galvenie tehniskie dati

Stiprinăjums Micro Four Thirds	sistemas pieslțegvieta
Fokusa attălums 150 mm-400	mm (līdzvērtīgi 35 mm fotokamerai ar 300 mm-800 mm)
Ar iebūvēto telepārveidotāju	187,5 mm-500 mm (līdzvērtīgi 35 mm fotokamerai ar 375 mm-1000 mm)
Maksimālais diafragmas atvērums	f4.5
Ar iebūvēto telepārveidotāju	f5.6
Attēla lenkis 8,2°-3,1°
Ar iebūvēto telepārveidotāju	6,6°-2,5°
Objektīva veids 28 lēcas 18 gru	pās (ar iebūvēto telepārveidotāju - 7 lēcas 4 grupās)
Diafragmas kontrole No f4.5 līdz	f22
Ar iebūvēto telepārveidotāju	No f5.6 līdz f29
Fotografiašanas diapazons	No 1,3 m līdz ∞ (bezgalībai)
Fokusa regulēšana AF/MF pārslēgšana
Izmēri Ø 115,8 mm (maksimālais diametrs) × 314,3 mm (garums)
Svars 1875 g (bez pārsega un văciṇa)
Filtra izmērs Ø 95 mm
Objektīva pārsegs Uzbīdāms

Šo objektivu var izmantot ar M.ZUIKO teleparveidotāju. Plašaku informaciju par saderigiem teleparveidotājiem un piezīmes par to savienosanu ar objektiviem ludzam skātīt mūsu timekla vietnē.
* Ražotājam ir tiesības mainīt tehniskos datus bez brīdinājuma un saistībām.

Micro Four Thirds un Micro Four Thirds logotips ir OLYMPUS CORPORATION registretas precu zimes.

Olympus neuznemsies atbildibu par vietelo noteikumu pärkapumiem, kas radušies, šo izstradajumu izmantojot arpus tā iegades valsts vai regiona.

Pircejiem Eiropa

Šis symbols [pārsvītrota atkritumu tvertne uz riteniem, WEEE IV pielikums] nozime atsevišku elektriskā un elektroniskā apríkojuma atkritumu saváksanu ES valstīs.

Ludzam neizsviest šadu apríkojumu majsaimniecibas atkritumu tvertnēs.
Ja šis produkti ir jāizsviež, ludzam izmantot savā valsti pieejamās
atkritumu apsaimniekošanas un savakšanas sistemas.

- Tehniskā palidzība klientiem Eiropā

Ludzu, apmeklejiet musu timekla vietni

http://www.olympus-europa.com

vai zvaniet uz tālruṇa numuru

00800 - 67 10 83 00 (bezmaksas),

+49 40 - 237 73 899 (maksas).

Šī objektīva programmatūrā var—but ietverta trešo pušu programmatūrā. Uz jebkuru tresās puses programmatūrū attiecas noteikumi un nosacijumi, kurus ir NOTEICIS šīs programmatūras ipašnieks vai licences devējs un saskaṇā ar kuru šī programmatūrā ir nodrošinātā jums.

Sie noteikumi un citi trešo pusu pazinojumi, ja tadi ir, ir atrodami programmatūras pazinojumu PDF failā, kas tiek uzglabāts timekla vietne

http://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/digicamera/download/notice/notice.cfm

AANWIJZINGEN