M.Zuiko Digital ED 150400mm F4.5 TC1.25x IS PRO - レンズ OLYMPUS - 無料のユーザーマニュアル

よくある質問 - M.Zuiko Digital ED 150400mm F4.5 TC1.25x IS PRO OLYMPUS

使用説明書 M.Zuiko Digital ED 150400mm F4.5 TC1.25x IS PRO OLYMPUS

正之日士当在目售品的同（）工日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日士日土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土土

已注意必必必<

警告安全上的己注意

-152×之大限异义，如不。天明中月国事全上公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公公

取上上的已注意

撮影距離範圍を設定いたします。設定した範疎にご念合わせを行います。

フOneス切の換元スイチ

AF/MFを切り換えます。

L-Fnロル切の換元スイチ

L-Fn対たなの動作を切り換えます。

L-Fn:L-Fn 比子を押しだる間、AFは停止とにntは固定されま。

力メラの設定で他的機能を割り当てる这句话です。

PRESET：総トフカ力又機能を使用くださいます。

L-Fn木円

L-Fnロクル換元スイチの位置による。

4筒所ごの木たも同し動作をしま�。

SET木た

ト位置を記憶さるこがてきま。フ一力次機能で呼出出か

ISスイチ

手亻綎補ISのON/OFFを切り換えます。

ON:レンズと力メラの手ひらを補正機能が動作いたします。

ISの動作は力メラ側のS設定に従ります。

OFF：lensと力メラの両方の手に補正機能を才にしま�。

電子音スイチ

総ト一力又機能を使用するとの通知音N/OFFを切り換えま。

せキリテ一スロト

せチリテイーナフヤ一（市販品）を取り付けるこ之称きま�。

複ルセットフロー機能の使の方

あらかじしレNsにビCNT位置を記録さて（SET機能）、瞬時にビCNT位置をYP出す（CALL機能）とがてきま�。

SET機能：

1 設定くださ的位置或被写体にビントを合わせます。

2 SET木専を押しだ。

·卜位置記憶さ裁末。
·電子音スイチが（才）のとは、通知音が1回鳴ります。通知音が回鳴つ

たときは正し記憶さていせん。再度手操作てくださ。

記憶したビughty位置的情報は、新加にビughty位置を記憶するまえ保持いたします。

CALL機能：

1 L-Fnロク切の換えスイチをPRESETにします。

2 L-Fn木子を押します。

• SET機能で記憶た位置に移動いたします。
  ·電子音スイットが（才）のときは2通知音回鳴つたときは記憶したカ一力ス位置にビCNTが移動ていせん。度機能か操作てくださ。

SET後に焦点距離を変更いたします、内藏テレコンバーダーの倍率を切り換えたるとビINTがする这句话お願いいたします。再度ビINT合わせを行てくだいたします。

内藏テレコンバーダーの使い方

内藏テレコンバーテ切り換元レバ一操作すること焦点距離を×と1.25×に切り換元のことがてきま�。

1 内藏テレコンバーダ一切の換えロルスイチを矢印の方向にスライドUCEを解除しま。
2 内藏テレコンバーテ切り換えレハ一を切り換えます（2）。
3 内藏テレルトーナー切り換元ロルスイチを矢印の方向にスラドて（③）□ルは。

内藏テレコンバーダー使用時のご注意

·內藏テレコンバーダーの切り換え後にビCNT合わせを行てくだせ。
·内藏テレコンバーダーを切り換ると絞の值が変更さる它のはんだは。露出補正は内藏テレCONBUNA-TER一切の換え後に行てくは。
·誤操作防止のたて、内藏テレコンバーメー切り換レバ一的操作後は必すロクてくださ。
·誤作動防止のたて、以下の场合は内藏テレコンバーメー切り換えレバーメ的操作をしおてくださ。操作した場合は、モウ一度ビINT合わせ各样をやり直てくださ。-シャタ一トを半押し、まは全押しぃてき-レス、力メラが動作中的とき
·使用力×拉丨効、内藏テレCONBA一夕一切の操作時力×ラのFFAIND—やモ二TA一が一瞬暗くるてがはまか、故障はははません。

三脚座の使い方（图2）

1 三脚座固定つまみを緩うす（①）。
2 任意の位置にレンズを回転させます（②）。

·位置合わせの目安としぃ90度 ごにクリックがあらます 。

3 三脚座固定つまみを締てます（3）。

三脚座、三脚座フツト部は取り外にきません。

Stulapの取付方（图3）

fluorideの取り付款方（图4）収納のしおた（图5）

1 一卜取付卡末为缓之末（0）。
2 Les スフードをまっすく取り付けます（②）。
3 一卜取付卡末をしか和締てま（）

収納時はフードを逆向きにて取り付けます。

156

摄影時の注意

·菲尔夕一2枚以上重ねた、厚がる種類を使用たきには、画面にケレか発生するとかありま。
· フラツシ使用時、レンズやフードローにようてラフツシ光がケラレる场合のはま�。
·使用状況によて、撮影枚数が減る場合,Noは。
- 寒い戶外から暖かい室内に入る各種急激に温度が変わったときは、レンズ内部で結露が発生する場合,No。 ビニル袋のはに入てから室内に持ちあみ、レンズを室内的温度にしおてからご使用くださいます。
·電気回路接点部に直接触能不能ください。

手入九

市販のレNSプロア一でほこりを吹き,ID。レNSはレNSクリ一二NGレ一八一。一てやさしく拭きま�。レNSを污れたままにておくと、力ビが生る它があま。

主仕樣

マウト マイクロフロー	一ズマウト
焦点距離	150 mm ~ 400 mm (35 mm フィル 山 搏0算mm ~ 800 mm)
内蔵テレコンバーダー使用時	187.5 mm ~ 500 mm (35 mm フ菲尔 山 搏7算mm ~ 1000 mm)
最大口径比	F4.5
内蔵テレCONBUNATERU使用時	F5.6
画角	8.2° ~ 3.1°
内蔵テレCONBUNATERU使用時	6.6° ~ 2.5°
RENZ構成	18群28枚（内蔵テレCONBUNA-4群7枚）
絞り制御	F4.5 ~ F22
内蔵テレCONBUNATERU使用時	F5.6 ~ F29
撮影距離	1.3 m ~ ∞（無限遠）
ビCNT調整方式	AF/MF切り換元
大きさ	∅115.8 mm（最大径）×314.3 mm（長さ）
質量	1875 g（フード、キヤック除く）
FIIL イーダ―サイズ	∅95 mm
レングズフード	かふせ式

M.ZUIKOのテレコンバーダーに対応いたします。対応テレCONBA一夕一およう組み合わせ注意事項は当社木一ムご一を覈くだせ。

※外觀·仕樣は改善のたて予告なく変更することが態むて、ご了承くださ。

• トーナーネットの情報入手 https://olympus-imaging.jp/ 製品仕様、バノン接続、OS対応、Q&A各種最新情報は、オリUNスローリフロー簡単に確認いたします。 上記URL%=[サローツ/ダウローツ]のバーニフロー進むんだい。
  電話ごのお間合せ（才10-073-0000570-073-000*携带電話·PHSかまも已利用になれま。FAX:[phone]
• 講查等の都合上、回答まにお時間をんだ場合がりま�のて、ご了承くさい。
  常業時間：平日おは土曜・日曜・祝日9:30～18:00
  *年末年始、SSTUMMENTANNS日は休みせていたきま�。
• 記載内容は変更いたします。

Micro Four Thirds 及 Micro Four Thirds □ ヤーマルは才リス株式会社の商標たは登録商標です。

它的入斯の内部のトウアは第三者作成のトウアを含ていま。第三者作成のトウアは、その所有者たは著作權者に好所定の条件が課せらて有、その条件に基てあたに配布さて也。它的条件中か知的告知用的か有的场合に、以下のRLのウ表 ナトに必要に広て準備たsoftware notice PDFフアル内見出説てが

http://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/digicamera/download/notice/notice.cfm

ENINSTRUCTIONS

BbI6epuTe cyHKnIO KHONoK L-Fn.

L-Fn: npn HaxaTnn IIO6oN KHOJKN L-Fn aBTOΦOKcnpOBka npnoCTaHaBJIINBaETcra NΦOKcnpOBKa ΦNKcnpyeTcra. Dpyrne yHKcnn MOxHObNTb C NOMOsbIO 3JeMeHTOB ynpabJIeHn KaMepbl.

PRESET: HaxmTe JIO6yIO KHOJky L-Fn IJIa FOkycnpOBKn Ha npedyCTaHOBJIeHHOe pacctOJHne.

Khonkn L-Fn

Функця четырек L-Fn 3abncnt OT noLoxeHЯ nepeKluoyateЯ L-Fn. Bby6paHHa Функця ВblINHЯETcR BCEMN chetbpbM RA HONkAMN.

Khonka SET

Khonka SET cnjxnt dna coxpanenr Tekyueero noJoxeHn yokucnpobkn, KOtOpoe MOXHO npImeHTb B 6yduem.

PepeklouateIb IS

BkIIOHTe IIN BbIKIOHTe cyHKUIO cTa6nn3aunn 1306paXeHn (IS).

ON: pa60taeT cTa6nJn3aunB o6bekTnBe, n KaMepa 9yHKUHOHnpyeT. IS pa60taeT cornacho HacTpoKe IS B Kamepe.

OFF: pa6oTaet cTa6nJIn3aunB o6bekTnBe, n foToKaMepa BblKnIouheHa.

IpeeknouateIb BkHoueHna/BbIKHoueHna 3ByKOBOrO cnHaJa

BkIIOHTe IIN BbIKIOHTe 3ByKOBOI CnHaJ, yBeOMJIouuN O npedyctaHOBJIeHHoI okycnpOBKe.

THe3doIJn npOTNBOKpaXHoro Ka6eJia

MecTo KpenIeHn npOTnBOKpaxHoro Ka6eIa CTOPOHHx POn3BO,nteJIeN.

ФokycnpoBkaHa npedyctaHOBJIeHHOMpacCTOHHN

BbIbpaHHe nOLOXeHne fOKycnpoBKn MOxHO coXpaHt b N MRHOBeHHo npImeHTb B 6yduJcE, kak ONuCaHo HIXe.

CoXpaHeHne noJoxKeHnA okycnpOBKn

1 BbINOJIHnTe ΦOKyI H a HyxHOM o6BeKe I I N h a HyxHOM paCCToRHHN.

2 HaKmTe KhoNky SET.

-ObbeKTHB coXpaHNT TeKyUe ee noJoxKeHne fokycnpOBKn.
- EcJn nepeKJIIOUaTeIb BKNIOUeHnra/BbIKIOUeHnra 3ByKOBOrO cnHaJa HaxoINTCB NOLOXeHN (BKNIOUeH), 6yJeT daH 3ByKOBoN CnHaJ, YBeOMJIOUsn O COxpaHEHn IOLOXeHnRA FOKYCnPOBKn. Tpr 3ByKObIX CNHaJa NOpRd yKa3bIBaIoT Ha To, YTO NOLOXeHne FOKYCnPOBKn He COxpaHeHO; NOBTopnte 1 n 2.

CoxpaHeHHoe noToXeHne 6yTeT DoCTynHO do Tex nop, noka He 6yTeT coXpaHeHO HOBoe noToXeHne okycnPOBKn.

PpimHeHne coXpaHeHHoro noLoXeHnA OKycuropBkn

1 PnBBeDte nepeKnIOyateIb L-Fn B noJoxHe NPEsT.
2 HaKMMTe KhoNky L-Fn.

• O6bekTNB BbINOJIHNT φOKyCupOBky Ha coXpaHeHHoe pacCTOJHne.
• Ecni nepeknioateJIb BkIOueHnra/BbIKIOueHnra 3ByKOBOrO CnHaJa HaxoIITcB NOLOXeHN (BKNIOUeH), 6ydyT daHbI DBa 3ByKOBbIX CnHaJa, yBeDOMJIOUHe O BbINOLHEHn FOKcNPOBKn OBekTNBa Ha COxpaHeHHoe pacCToHne. TpN 3ByKOBbIX CNHaJa NODPd Yka3bIBaHT Ha TO, YTO 3TO NOLOXeHne FOKcNPOBKn HEBO3MOxHO npIMeHtB n Heo6xoIDMo COxpaHNTb HOBOe NOLOXeHne FOKcNPOBKn, KAK ONICAHO B pa3deJe «COxpaHHeNe NOLOXeHnra FOKcNPOBKn»

IMeIe B BVdy, yTO npn n3MeHHeHH fOKyCHOrO pacCToHnI NII NOJoxEHH nepeKlHouaTeJI TeneKOHBePtepa NocJe CoXpAHEnI NOJoxEHH fOKycuPoBKn MOKeT IOTpe6OBaTbC R BbINOnHtB fOKycuPOBky NOBTOpHO.

IcnoJb3OBAHne BCTpoeHHoro TeleKoHBeptepa

IobepHnte nepeKIOuateJIb TeNEKOHBepTepa InI nepeKIOUeHnM MEXdy NOIOXeHNMaΦOKyCHOro pacCTOaHn1x n1,25x.

1 Pa36noknyte nepeknouateIb TelekoHBepTepa, CdBnHyB 6nOKnpOBky TelekoHBepTepa B yka3aHHOM HanpaBneHnn (1).
2 NobeprHnte nepeKnIOuAteJIb TeneKoHBeptepa (2).
3 CdBnHbTe 6IOKIpOBky TeNeKoHBepTepa B yka3aHHOM HAppaBHeHIn, YTO6bl 3aboknpoBaTb nepeKnIOuataTeB TeNeKoHBepTepa (3).

Mepbl npeDocToPOXHocTn: nCNoJIb3OBAHne BCtpoeHHoro TeJIeKOHBepTepa

1 麻開遮光罩安裝螺絲（①）。
2 將遮光罩直接滑入鏡頭（2）。
3 鍾緊遮光罩安裝螺絲以將遮光罩固定到位（3）。

在不使用遮光罩時將其反轉安裝。

安裝鏡頭蓋（圖6）

拍攝時的注意事項

·策式原天歌自，马信。
- Rienz undgegenüber zugeteilt, als zu genähigt sind.
- トマーマリフ・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー ·

■ 河歌社的

• 耶梅拉那邦德的，卡梅拉那邦德的，卡梅拉那邦德的，卡梅拉那邦德的，卡梅拉那邦德的，卡梅拉那邦德的，卡梅拉那邦德的，卡梅拉那邦德的，卡梅拉那邦德的，卡梅拉那邦德的，卡梅拉那邦德的，卡梅拉那邦德的，卡梅拉那邦德的，卡梅拉那
• RENZ 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 -
• 『艹陜対』人\(F*F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F#F #

<|im_start|>assistant 首部通（1）

主接戦戦を貶奨の後用。主接戦戦は一部制に制て、専種地の戦効力を通過の過程。主接戦戦は一部制に制て、専種地の戦効力を通過の過程。

내장 키래곤버터 사용

OLYMPUS KOREA CO., LTD.

ยงยง Micro Four Thirds
ยงยง 150 mm. - 400 mm.	(ยงยง 300 mm. 600 mm. 800 mm. 200mm. 35 mm.)
ยงยง 150 mm. - 400 mm.	187.5 mm. - 500 mm. (ยงยง 375 mm. 600 mm. 200mm. 35 mm.)
ยงยง 150 mm. f4.5
ยงยง 150 mm. f4.5	f5.6
ยงยง 8.2° - 3.1°
ยงยง 8.2° - 3.1°	6.6° - 2.5°
ยงยง 8.2° - 3.1°	18 mm 28 mm (ยงยง 35 mm 4 mm 7 mm)
ยงยง 8.2° - 3.1°	f5.6 mm f29
ยงยง 8.2° - 3.1°	1.3 mm. 50 mm (湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿混)
ยงยง 8.2° - 3.1°	314.3 mm. (湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿混
ย诗句 0 mm. (湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿混)	0 mm.
ย诗句 0 mm. (湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿湿混)	0 mm.

M.ZUIKO 7uuaaunnnnnae nnne nnnnne ne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnnee
* aayaaanrnnnnaaannnnnnaaennnnaaennnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaennnnnnaaenn

Micro Four Thirds uavia Micro Four Thirds uauuunnuuynnuu OLYMPUS CORPORATION

Olympus 1uun uun unununununununun unun unun

OLYMPUS (Thailand) CO., LTD.

13112 17777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777