M.Zuiko Digital ED 150400mm F4.5 TC1.25x IS PRO - Objektív OLYMPUS - Bezplatný návod na obsluhu

Často kladené otázky - M.Zuiko Digital ED 150400mm F4.5 TC1.25x IS PRO OLYMPUS

NÁVOD NA OBSLUHU M.Zuiko Digital ED 150400mm F4.5 TC1.25x IS PRO OLYMPUS

Nastavuje rozsah vzdalenosti fotografiavani. Zaostreni se provadí v ramci nastaveného rozsahu.

Dakujeme vám za zakúpenie tohto vyrobku Olympus.

Pre vašu bezpečnost' si pred jeho použitím pozorne precítajte tento námod a potom ho uložte pre budúce nahliadnutie.

Výstráhy: Precítajte si nasledujúce

Varovania: Bezpečnostné opatrenia

• Nedivajte sa objektivom do slnka. Mohlo by dõjst' k oslepnutiu alebo poškodeniu zraku.
• Nenechávajte objektív bez krytu. Ak sa v objektíve zbieha slnečné svetlo, moze dojst' k požiaru.
• Nemierte objektivomotoaparatu priamo na slnko. Slnečné luce sa v objektive sustredia a možu fotoparát poškodit' alebo spôsokit' požiar.

Bezpečnostné opatrenia týkajúce sa používania

• Nezabudnite podopieran' objektiv, ked' je pripojen'y k Fotoaparatu. Podopretie len fotoaparatu by mohlo viest' k poskodeniu bajonetu objektivu alebo sposobit' pad objektivu. Mohlo by to tiež nepriaznivo ovplyvnit' odolnost' voci stiekajucej vode a opticky vykon.
• Pri prenášani��aparátu s pripojeným objektivom používajte remienok pripojený k objektívu, nie remienok pripojený k��aparátu.
• Pri použití statínu pripojte statív k pâtke statívu objektívu, nie k fotoaparátu.

Názy Častí (Obrázok 1)

① Slnečná clona objektivu
② Montážna skrutka slnečnej clony
③ Zaostrovaci kruzok
④ Tlačidlá L-Fn
⑤ Kruzok transfokátrora
6 Pata stativu
⑦ Zaistovacia skrutka patky stativu
8 Značka pre nasadzovanie objektivu
⑨ Noha pataky stativu
10 Putilno na remienok

11 Prepinač limitu zaostrenia
12 Prepinač režimu zaostrovania
PrepinaC L-Fn
PrepinaC IS
15 Vypinač zvukového znamenia
16 Bezpečnostný slot
Tlačidlo SET
18 Volic telekonvertora
19 Zámok telekonverteora
20 Elektrické kontakty

Prepinač limitu zaostrenia

Služi na nastavenie rozsahu vzdialenosti fotografiavania. Zaostrovanie sa uskutočné v nastavenom Rozmedzi.

Prepinač režimu zaostrovania

Sluzi na prepinanie automatického zaostrovania/manuálneho zaostrovania.

Prepinač L-Fn

PRESET: Stlačením ktoréhokol'vek z tlacidiel L-Fn zaostrîte pri predvolenej vzdialenosti.

Tlačidlá L-Fn

Uloha štyroch tlacidiel L-Fn bude závisiet od polohy prepinača L-Fn. Zvolenú ulohu vykonávajú vsetky štyri tlacidlá.

Tlačidlo SET

Tlačidlo SET je možné použit na uloženie aktuálnej polohy zaostrenia na neskorsie vyvolanie.

Prepinač IS

Zapnutie alebo vypnutie stabilizácie obrazu (IS).

ON: Funkcie stabilização objektívu a PHOTOAPARATU SU ZAPNUTÉ. Funktion IS funguje podla nastavenia IS vo PHOTOAPARATE.

Zapnutie alebo vypnutie zvukovych znameni predvoleného zaostrenia.

Bezpečnostné slot

Bod pripojenia bezpečnostného lanka od iného vyrobcu.

Zaostrovanie pri predvolenej vzdialenosti

Zvolenú polohu zaostrenia je是我的 uložit na okamžite vyvolanie podla nižsie uvedeného popisu.

1 Zaostrite na požadovaný objekt alebo pri požadovanej vzdialenosti.

2 Stlache tlaicidlo SET.

Ulożená poloha sa uchová dovstedy, kým sa neuloží nová poloha zaostrenia.

• Objektiv zaostri pri uloženej vzdialenosti.
• Ak je vypínač zvukového znamenia v polohe (zapnutie), zvukové znamenie sa ozve dvakrát, aby vás informovalo o tom, ze objektiv zaostril pri uloženej vzdialenosti. Tri zvukové znamenia po sebe znamenajú, ze polohu zaostrenia nebolo mozné vyvolat' a ze bude potrebné uložit' novú polohu zaostrenia podla popisu v Časti „Uloženie polohy zaostrenia".

Vezmite do uvahy, ze mozno bude potrebné znova zaostrit', ak po uloženi polohy zaostrenia zmenite ohniskovú vzdialenost' alebo polohu volica telekonvertora.

Upozornenia: Použivanie vstavaného telekonvertora

• Po použití volica telekonvertora na zmenu ohniskovej vzdialenosti zaostrite znova.
• Zmena polohy volica telekonvertoramöze zmenit'clonu. Po pouziti volica telekonvertora nastavte korekciu expostriction.
• Aby sa zabránilo neúmyselnému úkonu, volic telekonvertora nezabudnite po použiti uzamknút.
• Použitie volica telekonvertora za nižsie uvedenych podmienok povedie k neumyselnému ukonu, ktorý bude vyžadovat' nastavenie zaostrenia a podobne. Volič telekonvertora nepoužívajte:

-Pokial'je tlačidlo spúšte stlačené do polovice alebo úplne nadol alebo - počas používania objektivu a/alebo fotoaparátu.

• V závislosti od Fotoaparátumöze hladáčik alebo monitor nakrátko stmavnút, ked' použijete volíč telekonvertora, ale nie je to porucha.

Použivanie pátky statívu (Obrázok 2)

• Kaźdych 90^ je k dispos;zici poloha cvaknutia, ktora pomóze pri orientácii objektivu.

3 Pritiahnite zaistovaciu skrutku paty stativu (3).

Pătku statívu a nohu pătky statívu nie je:nozné odstránit'.

Pripojenie remienka (Obrazok 3)

Pripojenie slnečnej clony objektívu (Obrázok 4)/

Obratenie slnečnej clony objektivu (Obrázok 5)

1 Povol'te montažnu skrutku slnečnej clony objektivu (0).
2 Slnečnú clonu objektívu nasunte priamo na objektív (2).
3 Pritiahnite montážnu skrutku slnečnej clony objektívu na zaistenie slnečnej clony objektívu na mieste (3).

Slnečnú clones objektivu obratte, ked sa nepoužíva.

Pripojenie krytu objektivu (Obrázok 6)

Poznámky ohladom snímania

• Pri použití silného filtrà alebo kombinácie viacerych filtrov možu byt' orezané okraje (rohy) snímok.
• Pri použití bleskumöze byt svetlo z blesku blokované objektivom, slnečnou clonou a pod.
• Podmienky pri používaní možu znížit počet zachytenych snímok.
• Náhle zmeny teploty sa možu vyskytnút napriklad vtedy, ked' sa objektív vezme z chladného vonkajšieho prostredia do vykúreného priestoru, co može spôsobit' kondenzáciu vnútri objektívu. Umiestnienie objektívu do plastového vrecka pred vstupom do vykúreného priestoru umozní jeho postupné prispôsobenie na zmenu teploty.
• Nedotykajte sa elektrickych kontaktov na fotoaparatóch.

Udrzba

Sfúknite prac z objektívu bežne dostupnám fúkačom. Objektívjemne utrite obruskom na Čistenie objektívu. Ak sa objektív ponechá znečistený,möze sa na šnom vytvorit plesen.

Hlavné paramètre

Bajonet Typ Micro Four Thirds
Ohnisková vzdialenost' 150 mm	-400 mm (Ekvivalentné 300 mm až800 mm na 35 mm Fotoaparáte)
So vstavaným telekonvertorom	187,5 mm - 500 mm (Ekvivalentné 375 mmaž 1000 mm na 35 mm Fotoaparáte)
Svetelnost' f4,5
So vstavaným telekonvertorom f5,6
Uhol záberu 8,2° - 3,1°
So vstavaným telekonvertorom	6,6° - 2,5°
Konfigurária objektívu 18 skupín,	28 šošoviek (vstavanýtelekonvertor, 4 skupiny, 7 šošoviek)
Rozsah clony f4,5 až f22
So vstavaným telekonvertorom f5,6 až f29
Vzdialenost' pri fotografovani	1,3 m až ∞ (nekonečno)
Ostrenie Prepínanie AF/MF
Rozmery ò 115,8 mm (maximálny priemer) ×314,3 mm (dólžka)
Hmotnost' 1875 g (okrem slnečnéj clony a krytuobjektívu)
Ve'lkost' filtrà ò 95 mm
Slnečná clona objektívu Nasúvací typ

Tento objektív je možné použit's telekonvertorom M.ZUIKO. Dalsie informácie o kompatibilnych telekonvertoroch a poznámky o ich kombinovaní s objektivmi najdete na našej domovskej stránke.

• Zmena technickych špecifikácij bez predchádzajúceho upozornenia vyhradená.

Micro Four Thirds a logo Micro Four Thirds su ochrannou známkou a registrovanou ochrannou známkou spoločnosti OLYMPUS CORPORATION.

Spolocnost' Olympus nebude zodpovedná za porusenie miestnych predpisov vyplývajúce z používania tohto vyrobku mimo krajiny alebo oblasti zakúpenia.

Tento symbol [preciarknuty kontajner s kolieskami WEEE Annex IV]
znamená povinnost triedenia elektrotechnického odpadu v krajinách EU.
Nevyhadzujte, prosím, zariadenie do bezného komunálneho odpadu.
Pri likvidácii nepotrebného zariadenia vyuzite systém zberu triedeného odpadu, ktorý je zavedeny vo vašej krajine.