RTX2300 - Podkaszarka EGO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI RTX2300 EGO

OSTRZEŻENIE: Aby zagwarantować bezpieczeństwo i niezawodność, wszystkie naprawy i wymiany części powinny być wykonywane przez wykwalikowanych techników serwisu.

SYMBOL BEZPIECZEŃSTWA

Celem symboli bezpieczeństwa jest zwrócenie uwagi użytkownika na możliwe zagrożenia. Symbole bezpieczeństwa i objaśnienia do nich zasługują na to, aby je uważnie przestudiować i zrozumieć. Symbole bezpieczeństwa nie eliminują same z siebie jakichkolwiek zagrożeń. Podawane w nich instrukcje i ostrzeżenia nie zastępują odpowiednich środków zapobiegania wypadkom. OSTRZEŻENIE: Przed użyciem narzędzia należy koniecznie przeczytać ze zrozumieniem wszystkie instrukcje dotyczące bezpieczeństwa podane w podręczniku użytkownika, łącznie z wszystkimi symbolami ostrzegawczymi takimi jak „NIEBEZPIECZEŃSTWO”, „OSTRZEŻENIE” i „UWAGA”. Niestosowanie się do wszystkich podanych niżej instrukcji może doprowadzić do porażenia prądem, pożaru i/lub poważnych obrażeń. ZNACZENIE SYMBOLI SYMBOL OSTRZEGAWCZY: Oznacza NIEBEZPIECZEŃSTWO, OSTRZEŻENIE lub UWAGĘ, może być używany razem z innymi symbolami lub piktogramami. OSTRZEŻENIE: Praca elektronarzędziami może spowodować wyrzucenie ciał obcych w oczy użytkownika, co może doprowadzić do poważnych urazów oczu. Przed rozpoczęciem pracy elektronarzędziem należy zawsze założyć gogle ochronne lub okulary z osłonami bocznymi, a w stosownych przypadkach także pełną osłonę na twarz. Zalecamy nakładanie na zwykłe okulary maski zabezpieczającej o szerokim polu widzenia lub stosowanie standardowych okularów zabezpieczających z osłonami bocznymi.

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Na tej stronie pokazano i opisano symbole bezpiec- zeństwa, które mogą występować na produkcie. Przed podjęciem próby złożenia i użycia urządzenia należy przec- zytać i zrozumieć wszystkie instrukcje dotyczące narzędzia oraz zastosować się do nich. Ostrzeżenie dotyczące bezpiec- zeństwa Ostrzeżenia istotne dla bez- pieczeństwa użytkownika. Przeczytaj instrukcję operatora Aby zmniejszyć ryzyko urazów, przed rozpoczęciem korzystania z produktu, użytkownik musi przeczytać i zrozumieć instrukcję. Noś okulary ochronne Podczas używania urządze- nia należy zawsze nosić gogle ochronne lub okulary ochronne z osłonami boc- znymi, a także pełną osłonę na twarz. Noś ochron- niki słuchu Podczas pracy urządzeniem należy zawsze nosić ochron- niki słuchu. Noś kask ochronny Aby chronić głowę, należy nosić atestowany kask ochronny. Noś rękawice ochronne Na czas prac przy ostrzu i osłonie ostrza należy zabez- pieczyć ręce rękawicami. Noś obuwie ochronne Podczas używania urządze- nia należy nosić obuwie ochronne z podeszwami antypoślizgowymi. Uwaga na możliwość odbicia ostrza Prosimy ostrzec operatora o ryzyku związanym z odbiciem ostrza. Uwaga na rykoszet, osoby postronne trzymaj z daleka Przedmioty wyrzucone w powietrze mogą odbić się rykoszetem i doprow- adzić do urazów lub strat materialnych. Należy zawsze pilnować, aby inni ludzie oraz zwierzęta domowe pozos- tawali z dala od pracującej kosy do zarośli. Tłumaczenie oryginalnej instrukcji.WYCINARKA ROTACYJNA — RTX2300

15m Osoby postronne trzymaj z dalekaNależy zawsze pilnować, aby inni ludzie i zwierzęta domowe pozostawali w odległości co najmniej 15 m od pracującej podkaszarki.Ne zakładać tarczy tnącejNie należy montować okrągłych tarcz tnących.IPX5 Symbol IPOchrona przed strumieniami wody WEEE Zużytych wyrobów elektryc-znych nie należy wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi. Należy je oddać do autoryzowanego punktu recyklingu.

HałasGwarantowany poziom mocy akustycznej. Emisja hałasu do środowiska zgodnie z dyrektywą Wspólnoty Europejskiej. Ten produkt jest zgodny z obowiązującymi dyrektywami WE. V Wolt Napięcie

Prędkość bez ob-ciążeniaPrędkość obrotowa bez obciążenia min

Na minutę Obroty na minutęPrąd stałyRodzaj lub charakterystyka prądukg Kilogram Ciężar

WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIEC-

ZEŃSTWA OSTRZEŻENIE: Prosimy przeczytać wszystkie dotyczące narzędzia ostrzeżenia i instrukcje oraz przestudiować ilustracje i specykację. Niestosowanie się do wszystkich podanych niżej instrukcji może doprowadzić do porażenia prądem, pożaru i/lub poważnych obrażeń.Prosimy zachować na przyszłość wszystkie ostrzeżenia i instrukcje. ◾ Należy unikać pracy w niebezpiecznych warunkach – Nie używać urządzeń na podmokłych lub wilgotnych pochyłościach. ◾ Osłony zabezpieczające muszą być zawsze założone i sprawne. ◾ Ręce i stopy należy trzymać z dala od strefy cięcia. ◾ Aby ograniczyć ryzyko urazów, nigdy nie należy pracować na drabinie lub innych niebezpiecznych podporach. Końcówki tnącej nie wolno nigdy trzymać powyżej pasa. ◾ W czasie użytkowania końcówkę tnącą należy sprawdzać w regularnych odstępach czasu. W przypadku zauważalnej zmiany w sposobie cięcia kontrolę należy przeprowadzić natychmiast. ◾ Aby uzyskać najlepsze wyniki, akumulator należy ładować w miejscu, w którym temperatura mieści się w przedziale od 5°C do 40°C. Nie przechowywać na dworze lub w pojazdach. ◾ Jeśli do użytkownika zbliży się jakaś osoba, należy wyłączyć silnik i zatrzymać końcówkę tnącą. ◾ Prosimy ostrzec operatora o ryzyku związanym z odbiciem ostrza. ◾ Gdy kręcące się ostrze dotknie przedmiotu, który nie poddaje się natychmiastowemu przecięciu, może pojawić się siła odbicia ostrza. ◾ Siła odbicia ostrza może być na tyle gwałtowna, że może spowodować odepchnięcie narzędzia i/lub operatora w dowolną stronę, z możliwością utraty kontroli nad narzędziem. ◾ Jeśli ostrze zaczepi się o coś, zablokuje się lub zaklinuje, do odbicia może dojść bez jakiegokolwiek ostrzeżenia. ◾ Odbicie ostrza zdarza się częściej w miejscach, w których trudno jest zobaczyć przecinany materiał. ◾ Nie należy zakładać żadnego ostrza do urządzenia bez prawidłowego zainstalowania wszystkich wymaganych części. Bez użycia odpowiednich części mogłyby dojść do wyrzucenia ostrza w powietrze i do poważnych urazów operatora lub osób postronnych. Ostrza, które ulegną skrzywieniu, skręceniu, pęknięciu, nadłamaniu lub innemu uszkodzeniu należy zawsze wyrzucić. Używane ostrze musi być ostre. Tępe ostrze łatwiej klinuje się i ulega odbiciu. ◾ Ostrze obracające się na luzie po wyłączeniu silnika lub puszczeniu spustu może spowodować urazy. Do momentu całkowitego zatrzymania obrotów należy pilnować narzędzia. ◾ Narzędzia akumulatorowe nie wymagają podłączenia do kontaktu elektrycznego i dlatego są zawsze gotowe do pracy. Należy więc mieć świadomość możliwych zagrożeń,WYCINARKA ROTACYJNA — RTX230084

występujących nawet wtedy, gdy narzędzie nie jest używane. Podczas wykonywania czynności konserwacyjnych lub serwisowych należy zachować ostrożność. ◾ Nie należy czyścić urządzenia wężem; należy unikać zachlapania wodą silnika i połączeń elektrycznych. ◾ W sytuacjach, które nie zostały przewidziane w niniejszej instrukcji należy zachować ostrożność i kierować się własnym zdrowym rozsądkiem. W celu uzyskania pomocy prosimy skontaktować się z centrum obsługi klienta EGO.ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ! SPECYFIKACJA Prędkość bez obciążenia Do 450 obr./minOstrze tnące ABR2300Zalecana temperatura użytkowania0°C-40°CZalecana temperatura przechowywania-20°C-70°COptymalna temperatura ładowania5°C-40°CCiężar 1,9 kgZmierzony poziom mocy akustycznej L 96,1 dB(A) K = 3,8 dB (A)Poziom ciśnienia akusty-cznego na wysokości ucha operatora L 83,2 dB(A) K = 2,5 dB(A)Gwarantowany poziom mocy akustycznej L (po-miar zgodnie z dyrektywą 2000/14/WE)100 dB(A)Szacun-kowe drgania a

Urządzenie Z STX3800 Z BCX3800Uchwyt lewy 0,7 m/s

K = 1,5 m/s Uchwyt prawy ◾ Deklarowana całkowita wartość drgań została zmierzona zgodnie ze standardowymi metodami testowania i może służyć do porównywania różnych narzędzi. ◾ Deklarowana całkowita wartość drgań może również służyć do wstępnej oceny narażenia na drgania. UWAGA: Emisja drań podczas rzeczywistego stosowania elektronarzędzia może różnić się od deklarowanej wartości, w której narzędzie jest używane; aby się zabezpieczyć, użytkownik powinien nosić rękawice i ochronniki na uszy w rzeczywistych warunkach użytkowania. OPIS ZAPOZNANIE SIĘ Z WYCINARKĄ ROTACYJNA (Rys.A) 1. Śruba uszczelniająca2. Obudowa przekładni3. Ostrze4. Osłona ostrza5. Osłona (zespół)6. Klucz7. Klucz imbusowy 8. Tuleja (do stosowania z rurą o średnicy 25 mm)

LISTA ELEMENTÓW W OPAKOWANIU

NAZWY CZĘŚCI ILOŚĆWYCINARKA ROTACYJNA 1Osłona (zespół) 1Klucz 1Klucz imbusowy 1Tuleja 1Instrukcja obsługi 1 MONTAŻ OSTRZEŻENIE: W przypadku braku lub uszkodzenia którejś z części nie należy uruchamiać urządzenia aż do momentu wymiany lub naprawy części. Używanie urządzenia z uszkodzonymi częściami lub gdy którejś z części brakuje może doprowadzić do poważnych urazów ciała. OSTRZEŻENIE: Nie należy próbować przerabiać urządzenia lub tworzyć akcesoriów, które nie są zalecane do używania w tym urządzeniu. Wszelkie tego typu zmiany lub modykacje są niedozwolone i mogą prowadzić do niebezpiecznych sytuacji oraz poważnych urazów ciała. OSTRZEŻENIE:Aby zapobiec przypadkowemu włączeniu, które mogłoby spowodować urazy ciała, na czas mocowania części w urządzeniu należy zawsze odłączać akumulator. WYMIANA GŁOWICY TNĄCEJ W WYCINARCE

1. Przytrzymać podkaszarkę/kosę do zarośli i kluczem

imbusowym odkręcić z wałka napędowego osłonę podkaszarki, głowicę podkaszarki i obudowę przekładni (Rys. B1-B3). Wałek napędowy zostanie później użyty do montażu WYCINARKI ROTACYJNEJ.

2. Wyjąć WYCINARKĘ ROTACYJNĄ z opakowania,

poluzować 2 śruby 1# i przytrzymać je ma płytce mocującej, poluzować i wykręcić z płytki mocującej śrubę 2#. (Rys. B4) B-1 Śruba 1# B-3 Płytka mocująca B-2 Śruba 2#

3. Następnie założyć głowicę WYCINARKI

ROTACYJNEJ na wałek napędowy zdemontowany w kroku 1; dopilnować, aby otwór na śrubę B-2 był dopasowany do otworu na wałku napędowym (Rys. B5).

4. Włożyć i dokręcić śrubę B-2, następnie dokręcić 2

śruby B-1 (Rys. B6).

5. Wyjąć osłonę WYCINARKI ROTACYJNEJ z

opakowania i poluzować 2 śruby w osłonie. Wykręcić z osłony i schować 2 śruby z podkładkami sprężynującymi (Rys. B7).

6. Podnieść głowicę WYCINARKI ROTACYJNEJ

i skierować ją w dół; dopasować do siebie dwa otwory montażowe w osłonie z dwoma otworami montażowymi w płycie montażowej WYCINARKI ROTACYJNEJ. Upewnić się, że osłona jest ustawiona w takim kierunku jak na rysunku poniżej, łukiem wokół zębów tnących. (Rys. B8).

7. Przykręcić osłonę kluczem imbusowym.

8. Na czas pracy należy zdjąć z ostrza osłonę.

UŻYTKOWANIE OSTRZEŻENIE: Nie wolno dopuść do tego, aby znajomość narzędzia doprowadziła do nieuwagi. Należy pamiętać, że do spowodowania poważnych obrażeń wystarczy zaledwie chwila nieuwagi. OSTRZEŻENIE: Należy zawsze nosić środki ochrony oczu i uszu. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może doprowadzić do poważnych obrażeń oczu odłamkiem lub skrawkiem materiału wyrzuconym przez pracujące narzędzie, a także grozi innymi możliwymi urazami. OSTRZEŻENIE: Nie należy używać końcówek lub akcesoriów innych niż zalecane przez producenta produktu. Używanie końcówek lub akcesoriów innych niż zalecane może doprowadzić do poważnych obrażeń. OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć poważnych obrażeń ciała, przed serwisowaniem, czyszczeniem, wymianą osprzętu dodatkowego oraz usuwaniem materiału należy zawsze odłączyć od narzędzia akumulator. ZASTOSOWANIA Produkt może być używany podczas deszczu. Urządzenia można używać wyłącznie do celów podanych poniżej: Cięcie: używać do koszenia trawy wokół Słupków lub balustrad, krawędzi ścian, krawężników, płotów i barierek lub do przycinania roślinności na parkingach. UWAGA: Podczas używania WYCINARKI ROTACYJNEJ, należy pilnować, aby narzędzie nie wyrzucało w powietrze żadnych przedmiotów, ponieważ stwarza to różnego rodzaju zagrożenia, np. wybicia okien, wgniecenia karoserii aut, zniszczenia ogrodzeń, odarcia kory drzew lub urazów osób.

PODŁĄCZANIE/ODŁĄCZANIE AKUMULATORA

(Rys. C) Naładować przed pierwszym użyciem. Dopasować do siebie symbol ▲ na wtyczce i symbol ▲ na narzędziu. Włożyć wtyczkę do narzędzia tak, aby zielona uszczelka całkowicie schowała się w gnieździe wtykowym. Aby odłączyć akumulator, wystarczy odłączyć wtyczkę, którą należy przytrzymać i pociągnąć do tyłu. WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE NARZĘDZIA (STX3800 I BCX3800) Patrz część „”WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE PODKASZARKI/KOSY DO ZAROŚLI” w instrukcji obsługi STX3800/BCX3800.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć poważnych obrażeń ciała, podczas używania narzędzia należy zawsze nosić gogle lub okulary ochronne. Podczas pracy przy silnym zapyleniu należy nosić osłonę na twarz lub maskę przeciwpyłową. Przed każdym użyciem narzędzia należy uprzątnąć teren pracy. Usunąć wszystkie przedmioty takie jak kamienie, potłuczone szkło, gwoździe, kawałki drutu lub sznurka itp., które mogą zostać wyrzucone w powietrze lub mogą zaplątać się w końcówkę tnącą. Z terenu, który ma zostać skoszony wyprosić dzieci i osoby postronne oraz wygonićWYCINARKA ROTACYJNA — RTX230086

zwierzęta. Jako minimum dzieci i osoby postronne oraz zwierzęta muszą znajdować się w odległości 15 m, jednak taka odległość nadal nie eliminuje całkowicie ryzyka traenia wyrzuconymi w powietrze przedmiotami. Osoby postronne należy zachęcać do noszenia okularów ochronnych. Jeśli do użytkownika zbliży się jakaś osoba, należy natychmiast wyłączyć silnik i zatrzymać końcówkę tnącą. Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy jakieś części nie są uszkodzone lub zużyte. Należy skontrolować głowicę WYCINARKI ROTACYJNEJ, osłonę i uchwyt oraz wymienić części pęknięte, wypac-zone, skrzywione lub uszkodzone w jakikolwiek sposób. OSTRZEŻENIE: Na czas mocowania osłony lub obsługi ostrza należy zawsze zakładać rękawice. Należy uważać na ostrze i chronić dłonie przed skaleczeniem. Po każdym użyciu należy wyczyścić narzędzie. OSTROŻNIE: Zanieczyszczenia w otworach wentylacyjnych uniemożliwiają dopływ powietrza do obudowy silnika i w efekcie prowadzą do przegrzania się i uszkodzenia silnika. ◾ Do czyszczenia narzędzia należy używać wyłącznie łagodnego mydła i wilgotnej ściereczki. Do środka urządzenia nie mogą się dostać żadne płyny, nie wolno też zanurzać części urządzenia w jakiejkolwiek cieczy. ◾ Otwory wentylacyjne w obudowie silnika nie mogą być nigdy zabrudzone. KONSERWACJA OSTRZEŻENIE: Podczas serwisowania należy używać wyłącznie części zamiennych identycznych z oryginalnymi. Narzędzie należy regularnie kontrolować i konserwować. Aby zagwarantować bezpieczeństwo i niezawodność, wszystkie naprawy powinny być wykonywane przez wykwalikowanych techników serwisu. OSTRZEŻENIE: Narzędzia akumulatorowe nie wymagają podłączenia do kontaktu elektrycznego i dlatego są zawsze gotowe do pracy. Aby zapobiec poważnym urazom ciała, podczas wykonywania czynności konserwacyjnych, w czasie serwisowania lub wymiany końcówek tnących lub innych należy stosować dodatkowe środki ostrożności. OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć poważnych obrażeń ciała, przed serwisowaniem, czyszczeniem, wymianą osprzętu dodatkowego i usuwaniem z narzędzia materiału należy zawsze wyjmować z narzędzia akumulator.

WYMIANA OSTRZA WYCINARKI ROTACYJNEJ

OSTRZEŻENIE: Jeżeli po zamocowaniu ostrza obluzują się lub zużyją, należy je natychmiast wymienić. Nigdy nie należy używać narzędzia z poluzowaną lub niedziałającą końcówką tnącą. Zapoznanie się z głowicą WYCINARKI ROTACYJNEJ pokazaną na Rys. D1. D-1 Nasadka D-5 PodkładkaD-2 Ostrze górne D-6 ProwadnicaD-3 Ostrze dolne D-7 NakrętkaD-4 Nakładka1. Położyć i oprzeć na solidnej powierzchni obudowę przekładni WYCINARKI ROTACYJNEJ. Zamocować ostrze dolne i górne zaciskami lub w imadle i odkręcić nakrętkę kluczem (Rys. D2).2. Kolejno zdjąć: nakrętkę, prowadnicę, podkładkę, nakładkę, ostrze dolne, ostrze górne i nasadkę, tak jak na Rys. D1.3. Przed założeniem nowych ostrzy nałożyć na wałek nasadkę (Rys. D3). Nałożyć ostrze górne z dużym sześciokątnym otworem na wałek w taki sposób, aby powierzchnia z logo „EGO” była skierowana w stronę obudowy przekładni (Rys. D4), następnie nałożyć ostrze dolne z małym otworem sześciokątnym na wałek w taki sposób, aby powierzchnia z logo „EGO” była skierowana w stronę operatora (Rys. D5). UWAGA: Należy dopilnować, aby sześciokątne otwory na ostrzach i sześciokątny wypustek na wałku dopasowały się do siebie. Inaczej, po odwrotnym zamontowaniu ostrzy, WYCINARKA ROTACYJNA nie będzie mogła pracować prawidłowo, co doprowadzi do zniszczenia ostrzy.4. Podczas składania należy przestrzegać kolejności pokazanej na Rys. D1.

SMAROWANIE OBUDOWY PRZEKŁADNI

Aby narzędzie działało optymalnie i przez długi czas, po każdych 50 godzinach użytkowania, przekładnię należy nasmarować specjalnym smarem (każdorazowo około 4-5 g). Smar ten powinien spełniać następujące wymagania: 1. Należeć do klasy DIN51818: stopień NLGI-1 w badaniu penetracji sondą stożkową.2. Smar na bazie estrów.3. Posiadać znakomite właściwości w warunkach uruchamiania na zimno i podczas zwiększonego nacisku (EP), doskonałą odporność na ścinanie mechaniczne iWYCINARKA ROTACYJNA — RTX2300

ścieranie oraz własności stabilizujące utlenianie.

4. Temperatura pracy musi zawierać przedział od

-40°C do 180°C. Odkręcić śrubę uszczelniającą. Wprowadzić smar do obudowy przekładni przez otwór smarowy. OSTRZEŻENIE: Gdy narzędzie jest nadal podłączone do akumulatora lub włączone, nie należy przeprowadzać smarowania.

CZYSZCZENIE URZĄDZENIA

◾ Wyrób należy czyścić wilgotną ściereczką i łagodnym detergentem. ◾ Do czyszczenia części plastikowych lub uchwytu nie należy używać jakichkolwiek silnych detergentów. Mogą one zostać uszkodzone przez niektóre olejki aromatyczne, takie jak olejek sosnowy i cytrynowy oraz przez rozpuszczalniki takie jak nafta. Wilgoć może także spowodować porażenie prądem. Wszelką wilgoć należy wycierać miękką suchą ściereczką.

PRZECHOWYWANIE URZĄDZENIA

◾ Gdy narzędzie nie będzie używane, należy wyjąć z niego akumulator. ◾ Przed schowaniem dokładnie wyczyścić narzędzie. ◾ Urządzenie należy przechowywać w suchym i przewiewnym miejscu niedostępnym dla dzieci: albo pod kluczem, albo wystarczająco wysoko. Urządzenia nie należy przechowywać na nawozach lub w ich pobliżu, to samo dotyczy podłoży zanieczyszczonych benzyną i substancjami chemicznymi. ◾ Podczas transportu i przechowywania należy używać pokrowca transportowego na metalowe ostrza. Ochrona środowiska WEEE (Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) Urządzeń elektrycznych, zużytych akumu- latorów i ładowarki nie należy wyrzucać do zwykłych zmieszanych śmieci domowych! Produkt należy oddać do zbiórki selektyw- nej w autoryzowanym punkcie recyklingu. Narzędzia elektryczne należy oddawać do zakładów recykling przyjaznych dla środowiska.WYCINARKA ROTACYJNA — RTX230088

WYCINARKA ROTA-CYJNA nie włącza się. ◾ Akumulator nie jest poprawnie podłączony do głowicy. ◾ Podłączyć akumulator do głowicy. ◾ Akumulator jest rozładowany. ◾ Naładować akumulator jedną z ładowarek EGO podanych w niniejszym podręczniku. ◾ Dźwignia odblokowująca i przełącznik spustowy nie zostały wciśnięte jednocześnie. ◾ Aby włączyć narzędzie, wcisnąć i przytrzymać dźwignię odblokowującą, a następnie nacisnąć spust.WYCINARKA ROT-ACYJNA wyłącza się podczas cięcia. ◾ Silnik jest przeciążony. ◾ Gdy tylko obciążenie zostanie usunięte, silnik wznowi pracę. W przypadku pracy ciągłej należy zmniejszyć obciążenie WYCINARKI ROTACYJNEJ i unikać cięcia na dużą głębokość; zamiast tego należy stopniowo wykonywać coraz głębsze nacięcia. ◾ Akumulator jest zbyt gorący. ◾ Należy pozwolić, aby akumulator ostygł w sposób naturalny. Aby przyspieszyć stygnięcie, można na akumulator skierować strumień powietrza. ◾ Akumulator jest odłączony od narzędzia. ◾ Ponownie podłączyć akumulator. GWARANCJA

POLITYKA GWARANCYJNA EGO

W celu zapoznania się z wszystkimi warunkami polityki gwarancyjnej EGO prosimy odwiedzić stronę egopowerplus.eu.ROTOCUT — RTX2300