ST1401EST - Podkaszarka EGO - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kosiarka akumulatorowa
Marka	EGO
Model	ST1401EST
Napięcie nominalne	56 V
Prędkość obrotowa na biegu jałowym (niska)	3000 - 4500 obr/min
Prędkość obrotowa na biegu jałowym (wysoka)	4000 - 5800 obr/min
Mechanizm cięcia	Głowica z wysuwem przez uderzenie
Typ żyłki tnącej	Żyłka skręcana nylonowa 2,4 mm
Szerokość cięcia	35 cm
Waga (bez akumulatora)	5,8 kg
Gwarantowany poziom mocy akustycznej	91 dB(A)
Poziom drgań (rękojeść przednia)	3,2 m/s² (K=1,5 m/s²)
Poziom drgań (rękojeść tylna)	2,3 m/s² (K=1,5 m/s²)
Temperatura pracy	0°C do 40°C
Temperatura przechowywania	-20°C do 70°C
Optymalna temperatura ładowania	5°C do 40°C
Kompatybilny akumulator	Akumulator EGO 56 V (nie w zestawie)
Liczba prędkości	2 (niska i wysoka)
Bezpieczeństwo	Zaczep blokujący, wyłącznik bezpieczeństwa, wymagana ochrona oczu i słuchu
Konserwacja	Regularne czyszczenie, ostrzenie noża tnącego, przechowywanie w suchym miejscu
Gwarancja	Gwarancja producenta (sprawdź na stronie EGO)

Często zadawane pytania - ST1401EST EGO

Jak wymienić żyłkę tnącą w kosiarce EGO ST1401EST?

Wyjmij akumulator. Odetnij 4 m żyłki skręcanej nylonowej 2,4 mm. Włóż żyłkę w otwór montażowy oczka. Włóż ponownie akumulator, przytrzymaj przycisk ładowania żyłki wciśnięty, aby nawinąć, aż do uzyskania około 13 cm żyłki z każdej strony. W razie potrzeby wyreguluj, krótko naciskając przycisk.

Jak regulować prędkość kosiarki?

Użyj przełącznika prędkości wysoka/niska znajdującego się na tylnej rękojeści. Ustaw go na LOW dla prędkości niskiej (3000-4500 obr/min) lub na HIGH dla prędkości wysokiej (4000-5800 obr/min). Spust umożliwia płynną regulację prędkości w wybranym zakresie.

Jaki akumulator stosować z ST1401EST?

Używaj wyłącznie akumulatorów EGO 56 V wymienionych na schemacie A2 instrukcji. Nigdy nie używaj innych akumulatorów. Upewnij się, że akumulator jest w pełni naładowany przed pierwszym użyciem.

Jak rozłożyć i zamontować trzonek?

Ostrożnie rozłóż trzonek, upewniając się, że kabel pozostaje w środku. Przymocuj go za pomocą dwóch dołączonych śrub przy użyciu klucza imbusowego. Następnie zamontuj osłonę, wyrównując otwory montażowe i wkręcając dwie śruby. Sprawdź, czy osłona jest prawidłowo zorientowana.

Co zrobić, jeśli żyłka tnąca nie wychodzi po uderzeniu w głowicę?

Jeśli żyłka nie wychodzi, sprawdź, czy na szpuli pozostała żyłka. Jeśli żyłka jest zerwana lub splątana, wyjmij akumulator, otwórz głowicę tnącą, naciskając języczki odblokowujące, usuń pozostałą żyłkę i załaduj nową zgodnie z procedurą. Upewnij się, że używasz żyłki o maksymalnej średnicy 2,4 mm.

Jak wyczyścić kosiarkę EGO?

Wyczyść narzędzie za pomocą wilgotnej szmatki i łagodnego detergentu. Nigdy nie zanurzaj narzędzia w cieczy. Użyj małej szczoteczki lub odkurzacza do czyszczenia otworów wentylacyjnych. Regularnie ostrz nóż tnący żyłki drobnym pilnikiem.

Jakie są podstawowe środki ostrożności?

Zawsze noś okulary ochronne z bocznymi osłonami, ochronę słuchu, rękawice i antypoślizgowe buty. Zachowaj odległość co najmniej 15 metrów od osób i zwierząt. Nie używaj narzędzia podczas deszczu. Nie instaluj okrągłego noża tnącego.

Jak wymienić głowicę tnącą?

Wyjmij akumulator. Otwórz głowicę, naciskając języczki odblokowujące. Zdejmij dolną osłonę, żyłkę i sprężynę. Załóż rękawice, poluzuj centralną nakrętkę kluczem udarowym w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Zamontuj nową głowicę w odwrotnej kolejności: osłona podstawy, górna osłona, szpula, podkładka, nakrętka. Dokręć mocno.

Jak wyregulować wysokość trzonka?

Wyjmij akumulator. Otwórz pierścień blokady wysokości znajdujący się na trzonku. Przesuń trzonek w górę lub w dół na żądaną wysokość, a następnie zamknij pierścień. Po tym ustawieniu może być konieczne ponowne wyregulowanie przedniej rękojeści.

Jaka jest szerokość cięcia ST1401EST?

Maksymalna szerokość cięcia wynosi 35 cm. Umożliwia to skuteczne koszenie trawy i chwastów wzdłuż ścian, ogrodzeń i krawężników.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ST1401EST EGO

PL Podkaszarka bezprzewodowa z akumulatorem litowo-jonowym 56 woltów 92

A Ryzyko resztkowe! Osoby z urządzeniami elektronicznymi, takimi jak rozruszniki serca, powinny przed użyciem produktu skonsultować się ze swoim(i) lekarzem/-ami. Używanie urządzeń elektrycznych blisko rozrusznika serca może spowodować zakłócenia lub uszkodzić rozrusznik.

SYMBOL BEZPIECZEŃSTWA

Praca elektronarzędziami może spowodować wyrzucenie ciał obcych w oczy użytkownika, co może doprowadzić do poważnych urazów oczu. Przed rozpoczęciem pracy elektronarzędziem należy zawsze założyć gogle ochronne lub okulary z osłonami bocznymi, a w stosownych przypadkach także pełną osłonę na twarz. Zalecamy nakładanie na zwykłe okulary maski zabezpieczającej o szerokim polu widzenia lub stosowanie standardowych okularów zabezpieczających z osłonami bocznymi.

Ostrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa

Noś środki ochrony oczu – Podczas używania produktu należy zawsze nosić gogle ochronne lub okulary ochronne z osłonami bocznymi, a także pełną osłonę na twarz.

Noś środki ochrony słuchu – Podczas pracy urządzeniem należy zawsze nosić ochronniki słuchu.

Noś środki ochrony głowy – Aby chronić głowę, należy nosić atestowany kask ochronny.

Nie należy montować okrągłych tarcz tnących.

Szerokość koszenia – Maks. szerokość koszenia podkaszarką

Należy zawsze pilnować, aby inni ludzie i zwierzęta domowe pozostawali w odległości co najmniej 15 m od pracującej podkaszarki.

Gwarantowany poziom mocy akustycznej. Emisja hałasu do środowiska zgodnie z dyrektywą Wspólnoty Europejskiej.

Zużytych wyrobów elektrycznych nie należy wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi. Należy je oddać do autoryzowanego punktu recyklingu.

n_0

Prędkość bez obciążenia – Prędkość obrotowa bez obciążenia

三

Prąd stały kg Kilogram

Aby ograniczyć ryzyko urazów, użytkownik musi przeczytać instrukcję operatora.

Noś obuwie ochronne – Podczas używania urządzenia należy nosić obuwie ochronne z podeszwami antypoślizgowymi.

Noś rękawice ochronne – Na czas prac przy ostrzu i osłonie ostrza należy zabezpieczyć ręce rękawicami.

Uwaga na szarpnięcia ostrza – Operatora należy ostrzec o ryzyku związanym z szarpnięciem ostrza.

Średnica żyłki – Średnica nylonowej żyłki tnącej

Przedmioty wyrzucone w powietrze mogą odbić się rykoszetem i doprowadzić do urazów lub strat materialnych. Należy zawsze pilnować, aby inni ludzie oraz zwierzęta domowe pozostawali z dala od pracującej kosy do zarośli.

Nie używać w deszczu i nie zostawiać na dworze podczas deszczu.

Ten produkt jest zgodny z obowiązującymi dyrektywami WE.

V Napięcie

.../min Na minute

SPECYFIKACJA

Napięcie		56 V---
Prędkość bez obciążenia		Mała prędkość:3000-4500OBR./MINDuża prędkość:4000-5800OBR./MIN
Mechanizm tnący Głowica-uderzak
Typ żyłki do koszenia		Żyłka nylonowa2,4 mm
Szerokość koszenia 35 cm
Zalecana temperatura użytkowania 0°C		-40°C
Zalecana temperaturaprzechowywania		-20°C-70°C
Optymalna temperatura ładowania 5°C		-40°C
Ciężar (bez akumulatora) 5,8 kg
Zmierzony poziom mocy akustycznej L_WA		88,98 dB(A)K=2 dB(A)
Poziom ciśnienia akustycznego nawysokości ucha operatora L_PA		68,96 dB(A)K=2 dB(A)
Gwarantowany poziom mocyakustycznej L_WA (zmierzony zgodnie zdyrektywą 2000/14/WE)		91 dB(A)
Szacunkowedrgania a_h :	Przedni uchwytpomocniczy	3,2 m/ s^2 K=1,5 m/ s^2
	Uchwyt tylny	2,3 m/ s^2 K=1,5 m/ s^2

■ Deklarowana całkowita wartość drgań została zmierzona zgodnie ze standardowymi metodami testowania i może służyć do porównywania różnych narzędzi.
■ Deklarowana całkowita wartość drgań może również służyć do wstępnej oceny narażenia na drgania.

UWAGA: Emisja drań podczas rzeczywistego stosowania elektronarzędzia może różnić się od deklarowanej wartości, w której narzędzie jest używane; aby się zabezpieczyć, użytkownik powinien nosić rękawice i ochronniki na uszy w rzeczywistych warunkach użytkowania.

OPIS

ZAPOZNANIE SIĘ Z PODKASZARKĄ (Rys. A1)

1. Uchwyt tylny
2. Przełącznik prędkości duża/mała
3. Regulowany przedni uchwyt pomocniczy
4. Zawias
5. Przycisk ładowania żyłki
6. Ostona
7. Drażek
8. Obejma blokady wysokości
9. Przełącznik spustowy
10. Blokada
11. Głowica podkaszarki (głowica-uderzak)
12. Ostrze do przycinania żyłki
13. Zaczep odblokowujący
14. Żyłka tnąca
15. Przycisk odblokowujący akumulator
16. Zatrzask
17. Styki elektryczne
18. Mechanizm odłączania
19. Klucz imbusowy

LISTA ELEMENTÓW W OPAKOWANIU (RYS. A1)

MONTAŻ

WYPAKOWANIE TRZONKA

OSTRZEŻENIE: Aby nie dopuścić do przytrzaśnięcia dłoni lub palców, nie należy trzymać trzonka na połączeniach.

OSTRZEŻENIE: Do momentu zablokowania trzonka nie należy próbować włączać urządzenia.

Delikatnie rozsunąć trzonek, a jednocześnie pilnować, aby przewód wewnątrz trzonka nie został uszkodzony. Dokręcić dwie śruby dostarczonym kluczem, aby zablokować trzonek (Rys. B1 i B2).

MONTAŻ OSŁONY

Ustawić podkaszarkę głowicą do góry (Rys. C1).

Wyrównać otwory mocujące względem otworów montażowych i przykręcić osłonę na trzonku dwiema śrubami (Rys. C2).

UWAGA: Ośłona musi być zamocowana zgodnie z rys. C1 i C2, montaż odwrotną stronę stanowi poważne zagrożenie!

MOCOWANIE I REGULACJA PRZEDNIEGO UCHWYTU POMOCNICZEGO

1. Poluzować bolec blokujący w przednim uchwycie pomocniczym, zdjąć go wraz z nakrętką motylkową z przedniego uchwytu pomocniczego (Rys. D).

D-1	Przedni uchwyt pomocniczy	D-3	Nakrętka motylkowa
D-2	Blok zaciskowy D-4 Bolec blokujący

1. Wcisnąć przedni uchwyt pomocniczy na trzonek między obejmą blokady wysokości a zawiasem (Rys. E).
2. Włożyć blok zaciskowy w szczelinę uchwytu (Rys. F).
3. Zamontować dźwignię bolca blokującego i wstępnie dokręcić nakrętkę motyłkową. Dopilnować, aby przedni uchwyt pomocniczy był skierowany do góry i w stronę górnej części uchwytu tylnego (Rys. J).
4. Podnieść bolec blokujący tak, aby można było łatwo przesunąć/obrócić uchwyt-pętle w pozycję, w której będzie on ustawiony wygodnie. Następnie zablokować dźwignię bolca blokującego. (Rys. H).

OSTRZEŻENIE: Narzędzia nie można używać bez prawidłowo zamocowanego uchwytu przedniego.

REGULACJA UCHWYTU TYLNEGO

Jeżeli długość trzonka jest nieodpowiednia do wykonywanej pracy, można ją regulować zaciskiem blokady wysokości.

1. Wyjąć akumulator z podkaszarki.
2. Aby wyregulować wysokość podkaszarki, otworzyć zacisk blokady wysokości i przesunąć trzonek w górę lub w dół na żądaną wysokość, zablokować go pierścieniem blokującym (Rys. I).

UWAGA: Po zmianie wysokości podkaszarki może się okazać, że przedni uchwyt pomocniczy także wymaga przestawienia.

UŻYTKOWANIE

OSTRZEŻENIE: Należy zawsze nosić gogle lub okulary ochronne z osłoną boczną, wraz z osłoną narządu słuchu. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może doprowadzić do poważnych obrażeń oczu odłamkiem lub skrawkiem materiału wyrzuconym przez pracujące narzędzie, a także grozi innymi możliwymi urazami.

Urządzenia można używać wyłącznie do celów podanych poniżej:

Podkaszanie: Usuwanie trawy i chwastów przy ścianach, płotach, drzewach i na brzegach.

Koszenie: Koszenie trawy w miejscach trudno dostępnych dla zwykłej kosiarki.

ZAKŁADANIE/WYJMOWANIE AKUMULATORA

Do urządzenia należy używać wyłącznie ładowarek i akumulatorów marki EGO wymienionych na Rys. A2.

Naładować przed pierwszym użyciem.

Zakładanie

Należy dopasować żeberka akumulatora do szczelin mocujących i wsunąć akumulator do ładowarki aż da się słyszeć kliknięcie (Rys. J1).

Wyjmowanie

Wcisnąć przycisk wyjmowania akumulatora i wysunąć akumulator tak jak na Rys. J2.

J-1 Przycisk odblokowywania akumulatora

TRZYMANIE PODKASZARKI

Narzędzie należy trzymać obydwiema rękoma: jedną ręką na uchwycie tylnym, a drugą na przednim uchwycie pomocniczym.

UWAGA: Głowica podkaszarki jest ustawiona równolegle do ziemi i na odpowiedniej wysokości cięcia, tak że operator nie musi się nachyłać (Rys. K).

WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE PODKASZARKI (RYS. M)

Włączanie

Należy przestawić dźwignię odblokowującą w pozycję „WŁ.” i nacisnąć tylną dźwignię przełączającą.

Przełącznik spustowy ma bezstopniową regulację prędkości. Im mocniej naciska się spust, tym wyższa jest prędkość (Rys. L).

Wyłączanie

Puścić przełącznik spustowy.

FUNKCJA REGULACJI PRĘDKOŚCI (RYS. L)

Podkaszarka ma dwa ustawienia prędkości. Pozycja „1” oznacza małą prędkość, pozycja „2” – dużą prędkość.

Rys. L – opis części patrz poniżej:

L-1

Przełącznik prędkości duża/mała L-2

Przełącznik spustowy

UŻYWANIE PODKASZARKI

Przed każdym użyciem narzędzia należy uprzątnąć teren pracy. Usunąć wszystkie przedmioty takie jak kamienie, potłuczone szkło, gwoździe, kawałki drutu lub sznurka itp., które mogą zostać wyrzucone w powietrze lub mogą zapłatać się w końcówkę tnacą. Z terenu, który ma zostać

skoszony wyprosić dzieci i osoby postronne oraz wygonić zwierzęta. Jako minimum dzieci i osoby postronne oraz zwierzęta muszą znajdować się w odległości 15 m, jednak taka odległość nadal nie eliminuje całkowicie ryzyka trafienia wyrzuconymi w powietrze przedmiotami. Osoby postronne należy zachęcać do noszenia okularów ochronnych. Jeśli do użytkownika zbliży się jakaś osoba, należy natychmiast wyłączyć silnik i zatrzymać końcówkę tnąca.

PRZED KAŻDYM UŻYCIEM NALEŻY SPRAWDZIĆ, CZY JAKIEŚ CZEŚCI NIE SĄ USZKODZONE LUB ZUŻYTE.

Należy skontrolować głowicę-uderzak, osłonę i przedni uchwyt pomocniczy oraz wymienić części pęknięte, wypaczone, skrzywione lub uszkodzone w jakikolwiek sposób.

Ostrze do żyłki tnącej na krawędzi osłony może się z czasem stępić. Zaleca się je okresowo ostrzyć pilnikiem lub wymieniać na nowe.

PO KAŻDYM UŻYCIU NALEŻY WYCZYŚCIĆ PODKASZARKĘ.

REGULACJA DŁUGOŚCI ŻYŁKI TNĄCEJ

Głowica-uderzak pozwala operatorowi wysuwać więcej żyłki tnącej bez wyłączania silnika. W miarę jak żyłka strzępi się i zużywa, dodatkową żyłkę można wysunąć lekkim uderzeniem głowicą podkaszarki w ziemię w czasie, gdy podkaszarka pracuje (Rys. M).

UWAGA: Ponieważ żyłka tnąca staje się coraz krótsza, wysuwanie żyłki wymaga kilkukrotnego uderzania w podłoże.

OSTRZEŻENIE: Nie należy demontować lub przerabiać zta do żyłki. Zbyt długa żyłka prowadzi do przegrzewania się zka i może spowodować poważne urazy ciała.

WYMIANA ŻYŁKI

UWAGA: Należy zawsze używać zalecanej nylonowej żyłki tnącej o średnicy nie większej niż 2,4 mm. Używanie żyłki innego typu może prowadzić do przegrzewania się podkaszarki i spowodować jej uszkodzenie.

OSTRZEŻENIE: Nigdy nie należy używać żyłek ocnionych metalem, drutów, sznurków itp. Mogą się ułamać i zmienić w niebezpieczne pociski.

1. Wyjąć akumulator.
2. Jeśli jest to konieczne, wyjąć pozostałą żyłkę tnąca.
3. Odciąć 4 m żyłki tnącej. Włożyć żyłkę do otworu mocującego w środku przelotki (Rys. O). Wcisnąć żyłkę i wyciągnąć ją z drugiej strony, tak aby po obu

stronach szpulki znajdowało się tyle samo żyłki.

1. Włożyć akumulator do podkaszarki.
2. Wcisnąć i przytrzymać przycisk ładowania żyłki, aby uruchomić silnik nawijania. Żyłka będzie nawijana na głowicę w sposób ciągły (Rys. P).
3. Uważnie obserwować pozostałą długość żyłki. Krótko wcisnąć przycisk ładowania żyłki, aby wyregulować długość, aż po 13 cm żyłki będzie wystawać po każdej stronie.

4. Nacisnąć głowicę podkaszarki i pociągnąć żyłki, aby je ręcznie wysunąć, sprawdzić prawidłowe złożenie głowicy podkaszarki.
   Gdy żyłka tnąca urwie się na wylocie żyłki lub gdy żyłka tnąca nie wysuwa się z głowicy podkaszarki pod wpływem uderzenia głowicą o ziemię, należy wówczas wykonać następujące kroki:

5. Wyjąć akumulator z podkaszarki.

6. Wcisnąć zaczepy odblokowujące w głowicy podkaszarki; zdjąć i wysunąć osłone (Rys. Q).
7. Wyjąć żyłkę tnącą ze szpuli.
8. Włożyć żyłkę w szczelinę w zespole pokrywy dolnej (Rys. R).
9. Przytrzymując jedną ręką podkaszarkę drugą chwycić zespół dolnej pokrywy i wyregulować szczeliny w zespole pokrywy dolnej zaczepami zwalniającymi. Wciskać zespół osłony dolnej, aż zaskoczy na miejscu, przy czym słyszalne będzie wyraźne kliknięcie (Rys. S).
10. Aby ponownie założyć żyłkę tnącą, wykonaj instrukcje podane w części „WYMIANA ŻYŁKI”.

WYMIANA GŁOWICY TNĄCEJ

OSTRZEŻENIE: Jeżeli po zamocowaniu głowica obluzuje się, należy ją natychmiast wymienić. Nigdy nie należy używać podkaszarki z poluzowaną głowicą tnącą. Pęknięta, uszkodzoną i zużytą głowicę tnącą należy natychmiast wymienić, nawet jeśli uszkodzenie polega tylko na spękaniu powierzchni elementu. Tego typu końcówki mogą rozpaść się przy dużej prędkości i spowodować poważne obrażenia.

WYJMOWANIE GŁOWICY TNĄCEJ

1. Wyjąć akumulator z podkaszarki.
2. Wcisnąć i zwolnić zaczepy odblokowujące na głowicy tnącej i wyjąć zespół pokrywy dolnej głowicy wyciągając ją prosto na zewnątrz.
3. Zdjąć żyłkę tnącą z głowicy (Rys. S).
4. W razie potrzeby wyjąć zespół szpuli. Zachować go do ponownego montażu.

三GO

1. Należy nosić rękawice. Jedną ręką chwycić zespół szpuli, aby go ustabilizować, a drugiej ręki użyć do przytrzymania klucza udarowego (do dokupienia osobno), aby poluzować nakrętkę w lewo (Rys. X).
2. Zdjąć nakrętkę, podkładkę, zespół szpuli i pokrywę górną z wału silnika (Rys. T).

UWAGA: Z wału silnika łatwo spadają dwie tuleje, prosimy zachować je w celu ponownego założenia.

1. Wymienić głowicę na nową i zamontować ją w kolejnych czynnościach.

T-1 Tuleja T-6 Żyłka tnąca
T-2 Osłona górna T-7 Osłona dolna
T-3 Nakrętka T-8 Górna osłona podstawy
T-4 Podkładka T-9 Szpula (zespół)
T-5 Sprężyna

INSTALOWANIE NOWEJ GŁOWICY TNACEJ

1. Zamocować tuleję na wałku silnika i zamocować górną osłone podstawy (Rys. T).
2. Zamocować osłonę górną, zespół szpuli, podkładkę i nakrętkę w podanej kolejności. Kluczem udarowym dokręć nakrętkę (Rys. U i V).
3. Zamontować zespół osłony dolnej.
4. Ponownie założyć żyłkę tnącą.
5. Włączyć narzędzie, aby sprawdzić, czy podkaszarka działa normalnie. Jeżeli tak nie jest, należy złożyć ją ponownie, tak jak opisano wyżej.

KONSERWACJA

OSTRZEŻENIE: Podczas serwisowania należy używać wyłącznie części zamiennych identycznych z oryginalnymi. Narzędzie należy regularnie kontrolować i konserwować. Aby zagwarantować bezpieczeństwo i niezawodność, wszystkie naprawy powinny być wykonywane przez wykwalifikowanych techników serwisu.

⚠ OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć poważnych obrażeń ciała, przed serwisowaniem, czyszczeniem, wymianą osprzętu dodatkowego i należy zawsze wyjmować z narzędzia akumulator.

⚠ OSTROŻNIE: Zanieczyszczenia w otworach wentylacyjnych uniemożliwiają dopływ powietrza do obudowy silnika i w efekcie prowadzą do przegrzania się i uszkodzenia silnika.

CZYSZCZENIE URZĄDZENIA

■ Wyrób należy czyścić wilgotną ściereczką i łagodnym

detergentem. Do środka urządzenia nie mogą się dostać żadne płyny, nie wolno też zanurzać części urządzenia w jakiejkolwiek cieczy.

• Do czyszczenia części plastikowych lub uchwytu nie należy używać jakichkolwiek silnych detergentów. Mogą one zostać uszkodzone przez niektóre olejki aromatyczne, takie jak olejek sosnowy i cytrynowy oraz przez rozpuszczalniki takie jak nafta. Wilgoć może także spowodować porażenie prądem. Wszelką wilgoć należy wycierać miękką suchą ściereczką.
  ■ Do czyszczenia otworów wentylacyjnych w tylnej części obudowy należy używać małej szczoteczki lub małego odkurzacza.
• Otwory wentylacyjne w obudowie silnika nie mogą być nigdy zabrudzone.

OSTRZENIE OSTRZA DO PRZYCINANIA ŻYŁKI TNĄCEJ

⚠ OSTRZEŻENIE: Należy zawsze chronić swoje dłonie i na czas wykonywania prac serwisowych przy ostrzu do przycinania żyłki zakładać grube rękawice.

1. Wyjąć ostrze do przycinania żyłki z osłony.
2. Zamocować ostrze w imadle.
3. Ostrożnie piłować krawędzie tnące ostrza drobnym pilnikiem lub osełką zachowując oryginalny kąt krawędzi tnącej.
4. Ponownie włożyć ostrze w osłonę i zamocować je dwiema śrubami.

PRZECHOWYWANIE URZĄDZENIA

■ Gdy podkaszarka nie będzie używana, należy wyjąć z niej akumulator.
■ Przed schowaniem dokładnie wyczyścić narzędzie.
■ Urządzenie należy przechowywać w suchym i przewiewnym miejscu niedostępnym dla dzieci: albo pod kluczem, albo wystarczająco wysoko. Urządzenia nie należy przechowywać na nawozach lub w ich pobliżu, to samo dotyczy podłoży zanieczyszczonych benzyną i substancjami chemicznymi.

Ochrona środowiska

Urządzeń elektrycznych, zużytych akumulatorów i ładowarki nie należy wyrzucać do zwykłych zmieszanych śmieci domowych! Produkt należy oddać do zbiórki selektywnej w autoryzowanym punkcie recyklingu. Narzędzia elektryczne należy oddawać do zakładów recykling przyjaznych dla środowiska.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

PROBLEM PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE
Podkaszarka nie włącza się.	Do podkaszarki nie włóżono akumulatora.Podkaszarka i akumulator nie kontaktują.Akumulator jest rozładowany.Przed wciśnięciem przełącznika spustowego spust odblokowujący nie przesuwa się do przodu.	Zamocować akumulator do podkaszarki.Wyjąć akumulator, sprawdzić styki i założyć akumulator z powrotem.Naładować akumulator.Przestawić dźwignię odblokowującą do przodu i nacisnąć przełącznik spustowy.
Podkaszarka wyłącza się podczas koszenia.	Na podkaszarce nie ma zamontowanej osłony, przez co żyłka jest za długa i dochodzi do przeciążenia silnika.Używana jest ciężka żyłka.Wałek silnika lub głowica podkaszarki są zapchane trawą.Silnik jest przeciążony.Akumulator lub podkaszarka jest zbyt gorący/-a.Akumulator jest odłączony od narzędzia.Akumulator jest rozładowany.Po zainstalowaniu żyłki tnącej urządzenie jest niewyważone.	Wyjąć akumulator i zamocować osłonę w podkaszarce.Używać zalecanej nylonowej żyłki tnącej o średnicy nie większej niż 2,4 mm.Zatrzymać podkaszarkę, wyjąć akumulator i usun trawę z wałka silnika i głowicy podkaszarki.Wyjąć głowicę podkaszarki z trawy. Gdy tylko obciążenie zostanie usunięte, silnik wznowi pracę. Podczas koszenia przesuwać głowicę podkaszarki w koszoną trawę i wysuwać ją z niej, nie więcej niż o 20 cm długości w jednym cięciu.Schłodzić akumulator lub podkaszarkę.Ponownie założyć akumulator.Naładować akumulator.Stuknąć głowicą podkaszarki, aby wyrównać długość żyłki.
Głowica podkaszarki nie wysuwa żyłki.	Wałek silnika lub głowica podkaszarki są zapchane trawą.W szpuli jest za mało żyłki lub żyłka przerywa się w otworze.Żyłka zapłątała się.Żyłka jest za krótka.	Zatrzymać podkaszarkę, wyjąć akumulator i wyczyścić wałek silnika i głowicę podkaszarki.Wyjąć akumulator i wymienić żyłkę tnącą; patrz część „WYMIANA ŻYŁKI” w niniejszej instrukcji.Wyjąć akumulator i wymienić żyłkę tnącą; patrz część „WYMIANA ŻYŁKI” w niniejszej instrukcji.Wyjąć akumulator i wymienić żyłkę tnącą; patrz część „WYMIANA ŻYŁKI” w niniejszej instrukcji.

PL

三GO

PROBLEM PRZYCZYNA ROZWIAZANIE
Trawa owija się wokół głowicy podkaszarki i obudowy silnika.	Koszenie wysokiej trawy tuż przy ziemi	Wysoką trawę kosić od góry ku dołowi, za jednym razem skracać żdźbła nie więcej niż o 20 cm, aby nie dopuścić do owijania się trawy wokół głowicy.
Pęknięcia na głowicy podkaszarki lub osłona mocująca szpuli odczepia się od podstawy szpuli.	Głowica podkaszarki jest zużyta.Poluzowała się nakrętka blokująca głowicę podkaszarki.	Natychmiast wymienić głowicę podkaszarki; patrz część „WYMIANA GŁOWICY TNĄCEJ” w niniejszej instrukcji.Otworzyć głowicę podkaszarki i dokręcić ją klucze udarowym.
Żyłka tnąca nie nawija się prawidłowo na głowicę podkaszarki.	Żyłka tnąca jest za długa.W głowicy podkaszarki zebrały się ścinki trawy lub i blokują poruszanie się szpuli.Z powodu wielokrotnego używania systemu zwijania żyłki przegrzał się silnik.Słaby akumulator	Dociąć żyłkę na długość około 13 cm z każdej strony.Wyjąć akumulator, otworzyć głowicę podkaszarki dokładnie ją wyczyścić.Pozwolić, aby podkaszarka przez kilka minut popracowała bez obciążenia, aby schłodzić silnik, następnie spróbować założyć żyłkę ponownie.Naładować akumulator.
Podczas wkładania żyłki, żyłka tnąca nie przechodzi przez głowicę podkaszarki.	Żyłka tnąca jest rozszczepiona lub zagięta na końcu.Po ponownym zainstalowaniu osłona dolna nie wróciła na swoje miejsce.	Przyciąć zużyty koniec żyłki i założyć żyłkę z powrotem.Założyć akumulator w podkaszarce; nacisnąć przycisk ładowania żyłki, aby na krótko włączyć ładowanie mechaniczne i zwolnić osłone dolną.

GWARANCJA

W celu zapoznania się z wszystkimi warunkami polityki gwarancyjnej EGO prosimy odwiedzić stronę egopowerplus.com.

PŘEČTĚTE SI VŠECHNY POKYNY!

PŘEČTĚTE SI NÁVOD K OBSLUZE