ST1401EST - Trimer za travo EGO - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO ST1401EST EGO

PREBERITE VSA NAVODILA! PREBERITE PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO Tveganje zaradi preostalega toka! Pred uporabo izdelka se morajo osebe z elektronskimi napravami, kot je srčni spodbujevalnik, posvetovati s svojim zdravnikom. Delovanje električne opreme v bližini srčnega spodbujevalnika lahko povzroči motnje ali okvaro srčnega spodbujevalnika. VARNOSTNI SIMBOL Delovanje katerega koli električnega orodja lahko povzroči metanje tujkov v vaše oči, kar lahko povzroči resne poškodbe očesa. Pred začetkom dela z električnim orodjem vedno nosite zaščitna ali varnostna očala s stranskimi zaščitami in po potrebi tudi zaščito za celoten obraz. Priporočamo vam uporabo varnostne maske Wide Vision Safety Mask za uporabo prek očal ali standardnih varnostnih očal s stransko zaščito. Varnostno opozorilo Za zmanjšanje nevarnosti telesnih poškodb je pomembno, da uporabnik prebere priročnik z navodili za uporabo. Uporaba zaščite za oči − pri upravljanju tega izdelka vedno nosite zaščitna očala ali varnostna očala s stransko zaščito in zaščito za celoten obraz. Uporaba zaščitne obutve – med uporabo te opreme nosite nedrsečo zaščitno obutev. Uporaba zaščite za ušesa – pri upravljanju tega izdelka vedno nosite zaščito za ušesa. Uporaba zaščitnih rokavic – pri rokovanju z rezilom ali varovalom rezila roke zaščitite z rokavicami. Uporaba zaščite za glavo – za zaščito glave nosite odobreno varnostno čelado. Pazite na sunek rezila – upravljavca opozorite na nevarnost sunka rezila. Ne nameščajte okroglih rezil. 2.4mm Premer nitke – premer najlonske nitke 38cm 35cm Širina košnje – največja širina košnje kosilnice z nitko Izvrženi predmeti se lahko odbijejo in povzročijo telesno poškodbo ali poškodbo lastnine. Poskrbite, da bodo drugi ljudje in hišni ljubljenčki ustrezno oddaljeni od motorne kose, ko je ta v uporabi. 15m Poskrbite, da bodo drugi ljudje in hišni ljubljenčki vsaj 15 m stran od kosilnice z nitko, ko je ta v uporabi. Naprave ne uporabljajte v dežju ali je puščajte zunaj, ko dežuje.

Zagotovljena raven zvočne moči Emisije hrupa v okolico so v skladu z direktivo Evropske skupnosti. Ta izdelek je skladen z veljavnimi direktivami ES. Odpadnih električnih izdelkov ne odlagajte med gospodinjske odpadke. Odnesite jih v pooblaščeni obrat za recikliranje. V Napetost

Napetost56 V Hitrost brez obremenitveNastavitev nizke hitrosti: 3000−4500 VRT./MIN Nastavitev visoke hitrosti: 4000−5800 VRT./MINMehanizem za košnjo Udarna glavaVrsta nitke za košnjo2,4-mm najlonska zavita nitkaŠirina košnje 35 cmPriporočena obratovalna temperaturaOd 0°C do 40°CPriporočena temperatura za shranjevanjeOd −20°C do 70°COptimalna temperatura polnjenjaOd 5°C do 40°CTeža (brez baterijskega sklopa) 5,8 kgIzmerjena raven zvočne moči L 88,98 dB(A) K=2 dB(A)Raven zvočnega tlaka v ušesu upravljavca L 68,96 dB(A) K=2 dB(A)Zagotovljena raven zvočnega tlaka L (izmerjena v skladu z Direktivo 2000/14/ES)91 dB(A)Vrednotenje oddajanja vibracij

Sprednji ročaj za prijem3,2 m/s2 K=1,5 m/s

Zadnji ročaj2,3 m/s K=1,5 m/s

◾ Nazivna skupna vrednost tresljajev je bila izmerjena v skladu s standardno preskusno metodo in jo je mogoče uporabiti za primerjavo enega orodja z drugim. ◾ Nazivno skupno vrednost tresljajev je mogoče uporabiti tudi za predhodno oceno izpostavljenosti. OPOMBA: oddajanje tresljajev med dejansko uporabo električnega orodja se lahko razlikuje od nazivne vrednosti, v kateri se uporablja orodje. Upravljavec se lahko zaščiti tako, da uporablja rokavice in naušnike, primerne dejanskim pogojem uporabe. OPIS SPOZNAJTE SVOJO KOSILNICO Z NITKO (slika A1) 1. Zadnji ročaj2. Stikalo za preklop hitrosti3. Nastavljiv sprednji ročaj za prijem4. Zgib5. Gumb za nalaganje nitke6. Varovalo7. Zaklepna palica8. Po višini nastavljiva zaklepna naramnica9. Sprožilec stikala10. Zaklepni jeziček11. Glava kosilnice (udarna glava)12. Rezilo nitke za košnjo13. Jeziček za sprostitev14. Nitka za košnjo15. Gumb za sprostitev baterije16. Zapah17. Električni kontakti18. Mehanizem za izmet19. Imbusni ključ VSEBINA PAKETA (SLIKA A1) SESTAVLJANJE RAZPIRANJE GREDI OPOZORILO: gredi ne držite na stikih, da preprečite stiskanje rok ali prstov. OPOZORILO: kosilnice ne zaženite, dokler gredi ne zaklenete.Gred nežno razprite, tako da kabel ostane v gredi, nato pa gred zaklenite, tako da s priloženim ključem privijete dva vijaka (sliki B1 in B2).

Kosilnico namestite tako, da bo glava kosilnice usmerjena navzgor (slika C1). Odprtine za namestitev varovala poravnajte in nato varovalo zaklenite na podnožje gredi z dvema vijakoma (slika C2). OPOMBA: prepričajte se, da je varovalo pritrjeno v skladu s slikama C1 in C2. Kakršna koli drugačna namestitev bo povzročila veliko nevarnost!

D-1 Sprednji ročaj za prijem D-3 Krilna matica D-2 Pritrdilni blok D-4 Pritrdilni drog

3. Pritrdilni blok vstavite v režo ročaja (slika F).

4. Namestite ročico pritrdilnega droga in jo privijte s krilno

matico. Preverite, ali je nastavljiv sprednji ročaj za prijem obrnjen navzgor v smeri zgornjega dela zadnjega ročaja (slika J).

5. Ročico pritrdilnega droga povlecite, tako da lahko

enostavno premikate/vrtite krožni ročaj, dokler je to mogoče, nato zaklenite ročico pritrdilnega droga (slika H). OPOZORILO: orodja ni mogoče uporabljati, če sprednji ročaj za prijem ni dobro pritrjen.

NASTAVITEV ZADNJEGA ROČAJA

Če dolžina gredi ni primerna za upravljanje, lahko dolžino gredi nastavite s pomočjo zaklepne sponke za višino.

1. Iz kosilnice odstranite baterijski sklop.

2. Če želite nastaviti višino kosilnice, odprite zaklepno sponko

za višino in nato gred potisnite navzgor ali navzdol do želene višine ter jo zaklenite na mesto, tako da pritisnete zaklepno sponko (slika I). OPOMBA: po spremembi višine kosilnice bo morda treba ponovno nastaviti sprednji ročaj za prijem. UPRAVLJANJE OPOZORILO: vedno uporabljajte zaščitna očala ali varnostna očala s stransko zaščito ter ustrezno zaščito za sluh. V nasprotnem primeru vam lahko v oči priletijo predmeti ali pride do drugih hudih telesnih poškodb. Ta izdelek lahko uporabljate za naslednje namene: Obrezovanje: uporablja se za odstranjevanje trave in plevela ob stenah, ograjah, drevesih in mejah. Košnja: uporablja se za košnjo trave, ki jo je z običajno kosilnico težko doseči.

PRIKLJUČITEV/ODKLOP BATERIJSKEGA SKLOPA

Napravo uporabljajte samo z baterijskimi sklopi in polnilniki EGO, navedenimi na sliki A2. Pred prvo uporabo baterijo popolnoma napolnite. Napotki za priključitev Rebra baterije poravnajte z režami za namestitev in baterijski sklop potisnite navzdol, da zaslišite klik (slika J1). Napotki za odklop Pritisnite gumb za sprostitev baterije in izvlecite baterijski sklop, kot prikazuje slika J2. J-1 Gumb za sprostitev baterije

DRŽANJE KOSILNICE Z NITKO

Kosilnico z nitko držite z obema rokama: z eno roko držite zadnji ročaj, z drugo pa sprednji ročaj za prijem. OPOMBA: glava kosilnice je vzporedna s tlemi na primerni razdalji za košnjo, pri čemer se upravljavec ne sklanja preko kosilnice (slika K).

ZAGON/ZAUSTAVITEV KOSILNICE Z NITKO

Zagon Vzvod za odklepanje potisnite naprej, nato pritisnite sprožilec stikala. Sprožilec omogoča brezstopenjsko nastavljanje hitrosti. Bolj kot povlečete sprožilec, višja je hitrost (slika L). Zaustavitev Sprostite sprožilec stikala. FUNKCIJA PRILAGODITVE HITROSTI (SLIKA L) Kosilnica z nitko ima dve hitrosti. Položaj »LOW« je za nizko hitrost, položaj »HIGH« pa za visoko hitrost. Slika L: za opis delov glejte spodaj: L-1 Stikalo za preklop hitrosti L-2 Sprožilec stikala

UPORABA KOSILNICE Z NITKO

Pred vsako uporabo počistite območje košnje. Odstranite vse predmete, kot so kamni, zdrobljeno steklo, žeblji, žica ali vrv, ki jih lahko izvrže ali se zapletejo v priključek za košnjo. Otroci, prisotni in hišni ljubljenčki naj se ne zadržujejo na območju. Otroci, prisotni in hišni ljubljenčki naj bodo oddaljeni vsaj 15 m. Še vedno lahko obstaja nevarnost izvrženih predmetov za osebe, ki se nahajajo v bližini. Prisotni naj uporabljajo tudi zaščito za oči. Če se vam nekdo približa, takoj ustavite motor in priključek za košnjo. Pred vsako uporabo napravo preglejte, ali ima morda poškodovane/obrabljene dele. Preglejte udarno glavo, varovalo in sprednji ročaj za prijem ter zamenjajte dele, ki so razpokani, zviti, upognjeni ali kakor koli poškodovani.56-VOLTNA LITIJ-IONSKA BREZŽIČNA KOSILNICA Z NITKO — ST1400E-ST130

Rezilo z nitko na robu varovala lahko sčasoma postane topo. Priporočljivo je, da ga redno ostrite s pilo ali ga zamenjate z novim rezilom. Kosilnico po vsaki uporabi očistite.

PRILAGAJANJE DOLŽINE NITKE

Glava kosilnice upravljavcu omogoča sprostitev več nitke za košnjo brez zaustavitve motorja. Ko se nitka scefra ali obrabi, lahko sprostite dodatno nitko tako, da narahlo potolčete z glavo kosilnice ob tla med delovanjem kosilnice (slika M). OPOMBA: ko bo nitka postala krajša, boste za sproščanje nitke morali večkrat udariti. OPOZORILO: sklopa rezila ne odstranjujte ali spreminjajte. Prevelika dolžina nitke bo povzročila pregrevanje motorja in lahko povzroči resno telesno poškodbo. ZAMENJAVA NITKE OPOMBA: vedno uporabljajte priporočeno najlonsko nitko za košnjo s premerom, ki ni večji od 2,4 mm. Uporaba drugačne nitke lahko povzroči pregretje ali poškodbe kosilnice. OPOZORILO: nikoli ne uporabljajte nitke s kovinsko ojačitvijo, žice ali vrvi itd. Lahko se odtrgajo in postanejo nevarne.

3. Odrežite 4 m nitke za košnjo. Nitko vstavite v odprtino

za namestitev v vstavitveni odprtini (slika O). Potisnite nitko in jo izvlecite na drugi strani tako, da bosta na obeh straneh vretena enaki dolžini nitke.

6. Bodite pozorni na preostalo dolžino nitke. Na kratko

vlečete nitko za ročno namestitev nitke, da preverite pravilno namestitev nitke. Če se nitka za košnjo odlomi iz izhoda za nitko ali če se nitka ne sprosti, ko udarite glavo kosilnice, upoštevajte spodnja navodila.

1. Iz kosilnice odstranite baterijski sklop.

6. Upoštevajte navodila v razdelku »ZAMENJAVA

OPOZORILO: če se glava zrahlja potem, ko ste jo pričvrstili na mesto, jo nemudoma zamenjajte. Nikoli ne uporabljajte kosilnice, ki ima zrahljan priključek za košnjo. Razpokano, poškodovano ali obrabljeno glavo za košnjo nemudoma zamenjajte, tudi če gre le za površinske razpoke. Takšni priključki se lahko pri visokih hitrostih razletijo in povzročijo resne telesne poškodbe.

ODSTRANJEVANJE GLAVE KOSILNICE

1. Iz kosilnice odstranite baterijski sklop.

2. Pritisnite sprostitvena jezička na glavi kosilnice in

odstranite sklop spodnjega pokrova glave kosilnice tako, da ga izvlečete.

zgornji pokrov, pokrov zgornjega podnožja (slika T). OPOMBA: dve puši zlahka padeta z gredi motorja. Skrbno ju shranite za ponovno namestitev.

1. Puši namestite v gred motorja in sklop pokrova zgornjega podnožja namestite na mesto (slika T).2. Namestite zgornji pokrov, sklop vretena, objemko in matico v tem vrstnem redu. Z udarnim vijačnikom privijte matico (sliki U in V).3. Namestite sklop spodnjega pokrova.4. Vnovična namestitev nitke za košnjo.5. Zaženite orodje in preverite, ali kosilnica z nitko deluje pravilno. Če ne deluje pravilno, jo sestavite ponovno po navodilih, opisanih v tem dokumentu. VZDRŽEVANJE OPOZORILO: Za popravila uporabljajte samo identične nadomestne dele. Orodje redno pregledujte in vzdržujte. Za zagotovitev varnosti in zanesljivosti mora vsa popravila izvesti usposobljen servisni tehnik. OPOZORILO: da preprečite resno telesno poškodbo, pred servisiranjem, čiščenjem, zamenjavo priključkov ali odstranjevanjem materiala iz enote odstranite baterijski sklop iz orodja. POZOR: če bodo na zračnih odprtinah ovire, bodo te ovirale tok zraka v ohišje motorja, kar bo privedlo do pregrevanja ali poškodbe motorja.

◾ Enoto očistite z vlažno krpo in blagim detergentom. Ne dovolite, da bi tekočina zašla v orodje. Nobenega dela orodja nikoli ne potopite v katero koli tekočino. ◾ Za čiščenje plastičnega ohišja ali ročaja ne uporabljajte močnih čistilnih sredstev. Poškodujejo jih lahko določena aromatična olja, kot sta olje bora in limone, ter topila, kot je kerozin. Vlaga prav tako lahko ustvari nevarnost električnega udara. Vlago obrišite z mehko in suho krpo. ◾ Zračne odprtine v zadnjem delu ohišja očistite z majhno krtačo ali s krtačno majhnega sesalnika. ◾ Poskrbite, da bodo zračne odprtine motorja vedno prosto prehodne.

Kosilnica z nitko se ne vključi. ◾ Baterijski sklop ni pritrjen na kosilnico z nitko. ◾ Baterijski sklop pritrdite na kosilnico z nitko. ◾ Med kosilnico in baterijo ni električnega stika. ◾ Odstranite baterijo, preverite kontakte in znova namestite baterijski sklop. ◾ Baterijski sklop je izpraznjen. ◾ Napolnite baterijski sklop. ◾ Sprožilec zaklepa se ne premakne naprej, preden pritisnete sprožilec stikala. ◾ Zaklepni jeziček potisnite naprej, nato pritisnite sprožilec stikala.Kosilnica z nitko se med košnjo ustavi. ◾ Varovalo ni nameščeno na kosilnici, zato prihaja do predolge nitke za košnjo in do preobremenjenosti motorja. ◾ Odstranite baterijski sklop in varovalo pritrdite na kosilnico. ◾ Uporabljena je debela nitka za košnjo. ◾ Uporabljajte priporočeno najlonsko nitko za košnjo s premerom do 2,4 mm. ◾ Okoli gredi motorja ali glave kosilnice je ovita trava. ◾ Zaustavite kosilnico, odstranite baterijski sklop, nato pa odstranite travo z gredi motorja in glave kosilnice. ◾ Motor je preobremenjen. ◾ Glavo kosilnice odstranite iz trave. Motor bo zopet deloval, ko boste odpravili obremenitev. Med vsakim premikom glave kosilnice med košenjem ne premikajte več kot 20 cm v travo in iz nje. ◾ Baterijski sklop ali kosilnica z nitko je prevroča. ◾ Ohladite baterijo ali kosilnico z nitko. ◾ Baterijski sklop ni povezan z orodjem. ◾ Ponovno namestite baterijski sklop. ◾ Baterijski sklop je izpraznjen. ◾ Napolnite baterijski sklop. ◾ Neravnovesje po namestitvi nitke za košnjo. ◾ Udarite glavo kosilnice, da bo dolžina nitke enaka. Glava kosilnice ne podaja nitke. ◾ Okoli gredi motorja ali glave kosilnice je ovita trava. ◾ Zaustavite kosilnico, odstranite baterijo, nato pa očistite gred motorja in glavo kosilnice. ◾ Na vretenu ni dovolj nitke ali pa se nitka odlomi z obročka. ◾ Odstranite baterijo in zamenjajte nitko za košnjo, pri tem pa upoštevajte navodila v razdelku »ZAMENJAVA NITKE« v tem priročniku. ◾ Nitka je zapletena. ◾ Odstranite baterijo in zamenjajte nitko za košnjo, pri tem pa upoštevajte navodila v razdelku »ZAMENJAVA NITKE« v tem priročniku. ◾ Nitka je prekratka. ◾ Odstranite baterijo in zamenjajte nitko za košnjo, pri tem pa upoštevajte navodila v razdelku »ZAMENJAVA NITKE« v tem priročniku.56-VOLTNA LITIJ-IONSKA BREZŽIČNA KOSILNICA Z NITKO — ST1400E-ST 133

Trava se ovija okoli glave kosilnice in ohišja motorja.Košnja visoke trave pri tleh. Visoko travo kosite z vrha navzdol in je naenkrat ne pokosite več kot 20 cm, da preprečite ovijanje.Razpoke na glavi kosilnice ali pa se je držalo vretena zrahljalo s podnožja vretena. ◾ Glava kosilnice je izrabljena. ◾ Glavo kosilnice takoj zamenjajte, pri tem pa upoštevajte navodila v razdelku »ZAMENJAVA GLAVE KOSILNICE« v tem priročniku. ◾ Matica, ki zaklepa glavo kosilnice, je razrahljana. ◾ Odprite glavo kosilnice in s pomočjo udarnega vijačnika privijte matico.Nitka se ne navije ustrezno na glavo kosilnice. ◾ Nitka za košnjo je predolga. ◾ Odrežite nitko, tako da je na vsaki strani dolga približno 13 cm. ◾ V glavi kosilnice so se nakopičili ostanki ali umazanija, ki blokira premikanje vretena z nitko. ◾ Odstranite baterijo, odprite glavo kosilnice in jo temeljito očistite. ◾ Motor se je pregrel zaradi ponavljajoče uporabe sistema za odvijanje nitke. ◾ Nekaj minut naj kosilnica z nitko deluje brez obremenitve, da se motor ohladi, nato poskusite ponovno naložiti nitko. ◾ Slaba napolnjenost baterije ◾ Napolnite baterijo. Nitke za košnjo pri vstavljanju ni mogoče speljati skozi glavo kosilnice. ◾ Nitka za košnjo je razcepljena ali ukrivljena na koncu. ◾ Odrežite izrabljeni del nitke in jo ponovno vstavite. ◾ Spodnji pokrov po ponovni namestitvi ni sproščen na mesto. ◾ Baterijski sklop pritrdite na kosilnico in pritisnite gumb za nalaganje nitke za kratek zagon napajanja z namenom sprostitve spodnjega pokrova. GARANCIJA