ST1401EST - Gressklipper EGO - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING ST1401EST EGO

1. Fjern batteripakken fra trimmeren.

1. Fjern batteripakken fra trimmeren.

1. Fjern batteripakken fra trimmeren.

Restrisiko! Personer med elektroniske enheter, for eksempel pacemakere, må rådføre seg med lege før de bruker dette produktet. Drift av elektrisk utstyr i umiddelbar nærhet av en pacemaker kan føre til at pacemakeren forstyrres eller svikter. SIKKERHETSSYMBOL Bruk av hvilke som helst elektroverktøy kan føre til at fremmedlegemer blir kastet mot øynene, noe som kan gi alvorlige øyeskader. Før du begynner å bruke elektroverktøyet, skal du alltid ta på vernebriller eller vernebriller med sidebeskyttelse, og en full ansiktsskjerm der det trengs. Vi anbefaler en sikkerhetsmaske med bred visjon til bruk over briller, eller standard vernebriller med sidebeskyttelse. SikkerhetsadvarselFor å redusere risikoen for skader må brukeren lese bruksanvisningen.Bruk øyevern - Bruk alltid vernebriller eller vernebriller med sideskjermer og hel ansiktsskjerm når du bruker dette produktet.Bruk sikkerhetsfottøy - Bruk sklisikre fottøy når du bruker dette utstyret.Bruk hørselsvern - Bruk alltid hørselsvern når du bruker dette produktet.Bruk vernehansker - Beskytt hendene dine med hansker når du håndterer kniv eller knivbeskyttelse.Bruk hodebeskyttelse - Bruk en godkjent vernehjelm for å beskytte hodet.Vær forsiktig med knivkraft - varsle brukeren om faren for knivkraft.Ikke installer runde skjæreblad. 2.4mmTråddiameter - Diameteren på nylonskjæretråden 38cm 35cm Skjærebredde - Maks. skjærebredde på trådtrimmerObjekter kan rikosjettere og forårsake skader på person eller eiendom. Forsikre deg om at andre mennesker og kjæledyr holder seg borte fra børstekutteren når den er i bruk. 15m Sørg for at andre mennesker og kjæledyr er minst 15 m unna kantklipperen når den er i bruk.Må ikke brukes i regnvær eller etterlates utendørs når det regner.

Ingen lasthastighet-rotasjonshastighet, uten belastning.../min Per minuttLikestrøm kg KilogramOversettelse av originale instruksjoner56 VOLTS LITHIUM-ION LEDNINGSFRI KANTKLIPPER — ST1400E-ST78

(målt i henhold til 2000/14/EF)91 dB(A)Verdivurdering av vibrasjoner

◾ Erklært total vibrasjonsverdi er målt i overensstemmelse med en standard testmetode og kan brukes til å sammenligne ett verktøy med et annet; ◾ Erklært total vibrasjonsverdi kan også brukes i en foreløpig vurdering av eksponering. MERK: Vibrasjoner under faktisk bruk av elektroverktøyet kan variere fra den opplyste verdien der verktøyet brukes; For å beskytte brukeren skal det alltid benyttes hansker og hørselsvern under faktiske bruksforhold. BESKRIVELSE GJØR DEG KJENT MED KANTKLIPPEREN (Fig. A1) 1. Bakre håndtak2. Høy/lav hastighetsbryter3. Regulerbart hjelpehåndtak på forsiden4. Hengsel5. Spoleknapp6. Vern7. Låsepåle8. Høyde låsekrage9. Bytt utløser10. Låsetunge11. Trimmerhode (stifthode)12. Trådkuttingsblad13. Utløserflik14. Tråd15. Utløserknapp til batteri16. Lås17. Elektriske kontakter18. Utkastingsmekanisme19. Unbraconøkkel PAKKELISTE (FIG.A1) MONTERING

UTSLIPPING AV AKSELEN

ADVARSEL: Ikke hold akselen ved skjøtene for å unngå å klemme i hendene eller fingrene. ADVARSEL: Ikke prøv å starte trimmeren før akselen er låst.Brett skaftet forsiktig ut, sørg for at kabelen er inne i skaftet, og lås den med to skruer i den medfølgende skiftenøkkelen (fig. B1 og B2).

Plasser trimmeren slik at trimmerhodet vender opp (fig. C1). Juster beskyttelseshullene mot monteringshullene, og lås deretter beskyttelsen på akselbunnen med de to skruene (fig. C2). MERK: Forsikre deg om at beskyttelsen er festet i henhold til fig. C1 og C2. Omvendt feste vil forårsake stor fare!

HJELPEHÅNDTAK 1. Løsne låsestangen i fronthjelphåndtaket og fjern låsestangen og vingemutteren fra fronthjelpshåndtaket (fig. D).D-1 Fremre hjelpehåndtak D-3 VingemutterD-2 Klemblokk D-4 Låsehendel2. Skyv det fremre assistansehåndtaket på akselen mellom høydelåsen og hengslet (fig. E).3. Sett tvingen inn i spalten på håndtaket (Fig. F).4. Monter låsestangspaken og stram vingemutteren. Forsikre deg om at fronthjelpshåndtaket er plassert oppover og peker mot toppen av det bakre håndtaket (fig. J).56 VOLTS LITHIUM-ION LEDNINGSFRI KANTKLIPPER — ST1400E-ST 79

Hvis lengden på akselen ikke er egnet for drift, kan du justere akselens lengde gjennom denne høyde-låseklemmen.

1. Fjern batteripakken fra kantklipperen.

2. For å justere trimmerhøyden, åpne

høydelåseklemmen, og skyv akselen opp eller ned til ønsket høyde, og fest den på plass ved å trykke på låseklemmen (fig. I). MERK: Det kan hende at fronthjelpen må justeres på nytt etter at trimmerhøyden er endret. OPERASJON ADVARSEL: Bruk alltid vernebriller eller vernebriller med sidebeskyttelse, i tillegg til hørselsvern. Dersom dette ikke blir gjort, kan du få fremmedlegemer inn i øynene eller pådra deg andre alvorlige skader. Du kan bruke dette produktet til formålene som er listet opp under: Trimming: Brukes til å fjerne gress og ugress mot vegger, gjerder, trær og grenser. Skjæring: Brukes til å klippe gresset som er vanskelig å nå med en vanlig gressklipper.

FESTE/FJERNE BATTERIPAKKEN

Bruk bare med EGOs batteripakker og ladere oppført i fig. A2. Lad batteriet helt opp før første bruk. Slik setter du den på Juster batteriribben etter monteringssporene og trykk batteripakken ned til du hører et “klikk” (fig. J1). Slik tar du den av Trykk på batteriutløserknappen og trekk batteripakken ut som vist på figur J2. J-1 Batteri - utløserknapp HOLDE KANTKLIPPEREN Hold kantklipperen med begge hender: En hånd på det bakre håndtaket og den andre hånden på det fremre hjelpehåndtaket. MERK: Trimmerhodet skal være parallelt med bakken i riktig klippeavstand uten at operatøren må bøye seg (Fig. K).

START / STOPP AV LINJETRIMMEREN

For å starte opp Flytt låsetungen fremover og trykk deretter på bryteren. På/av-bryteren har trinnløs hastighetsregulering. Jo mer du trekker opp avtrekkeren, jo høyere hastighet er den (fig. L). For å stanse Slipp bryteren. HURTIGJUSTERINGSFUNKSJON (FIG. L) Kantklipperen har to hastigheter. Posisjon “LAV” er for lav hastighet mens posisjon “HØY” for høy hastighet. Se Fig. L under for beskrivelse av delene: L-1 Hastighetsbryter høy/lav L-2 Bytt utløser Bruk av kantklipperen Rydd arbeidsområdet før du bruker verktøyet. Fjern alle gjenstander som steiner, glasskår, spikre, ståltråd eller snorer som kan slynges bort eller vikle seg inn i skjæretilbehøret. Hold barn, tilskuere og kjæledyr unna området. Som et minimum må alle barn, tilskuere og kjæledyr holdes på minst 15 meters avstand. Vær obs på at gjenstander som slynges ut, fremdeles kan representere en fare for tilskuere. Tilskuere bør oppfordres til å bruke øyebeskyttelse. Hvis noen nærmer seg deg, så stopp motoren og skjæretilbehøret umiddelbart. Før hver bruk må du se etter skadede/slitte deler Sjekk støthodet, skjermen og det fremre hjelpehåndtaket, og bytt de delene som har sprekker, er vridd, bøyd eller skadet på noen måte. Trådskjærebladet langs kanten av bladvernet kan sløves over tid. Det anbefales å skjerpe den jevnlig med en fil, eller bytte den ut med et nytt blad. Kantklipperen skal rengjøres etter hver bruk.

USTERING AV TRÅDLENGDE

Trimmerhodet gjør at brukeren kan utløse mer skjæretråd uten å stoppe motoren. Etter hvert som tråden blir frynset eller slitt, kan ekstra tråd utløses med et lett trykk på trimmerhodet mot bakken mens kantklipperen er i gang (Fig. M). MERK: Trådavgivelse vil kreve flere tapper etter hvert som kuttetråden blir kortere.56 VOLTS LITHIUM-ION LEDNINGSFRI KANTKLIPPER — ST1400E-ST80

ADVARSEL: Unngå å ta av eller gjøre endringer på knivbladet. For lang tråd vil medføre at motoren blir overopphetet og kan resultere i alvorlig personskade.

2. Fjern gjenværende skjæretråd hvis nødvendig.

3. Skjær 4m skjæretråd. Sett tråden inn i

monteringshullet inne i øyet (fig. O). Skyv og dra tråden fra den andre siden til det er like mye tråd på begge sider av spolen.

4. Installer batteripakken på strengtrimmeren.

5. Trykk og hold nede trådspolingsknappen for å starte

spolingsmotoren. Tråden blir viklet kontinuerlig inn i trimmerhodet (fig. P).

6. Se på gjenværende trådlengde nøye. Trykk kort på

trådlastingsknappen for å justere lengden til 13 cm av tråden vises på hver side.

7. Trykk ned på trimmerhodet mens du trekker i

trådene for å føre tråden manuelt for å kontrollere om kappetråden er riktig montert. Når skjæretråden bryter fra trådutløpet eller hvis ikke kappetråden frigjøres når du klikker på trimmerhodet, følg trinnene nedenfor

1. Fjern batteripakken fra kantklipperen.

2. Trykk på utløsertappene på trimmerhodet og fjern det

nedre dekselet ved å trekke det rett ut (fig. Q).

3. Fjern skjæretråden fra spoleholderen.

4. Sett fjæren inn i sporet i det nedre dekselet (fig. R).

5. Med en hånd som holder trimmeren, bruker du

en annen hånd til å gripe tak i det nedre dekselet og rette sporene i det nedre dekselet etter utløsertappene. Trykk det nedre dekselet til det klikker på plass, og du vil da høre en tydelig klikkelyd (fig. S).

6. Følg instruksjonene i avsnittet “UTSKIFTNING AV

TRÅDEN” for å laste inn kuttetråden.

UTSKIFTING AV TRIMMERHODE

ADVARSEL: Hvis trimmerhodet løsner etter at du har festet det, må det byttes umiddelbart. Ikke bruk en kantklipper med skjæretilbehør som sitter løst. Bytt et sprukket, skadet eller slitt trimmerhode umiddelbart, selv om skaden begrenser seg til overfladiske sprekker. Slikt tilbehør kan knuses i høy hastighet og medføre alvorlige skader. FJERN TRIMMERHODET

1. Fjern batteripakken fra kantklipperen.

2. Trykk på utløsertappene på trimmerhodet, og fjern

det nedre dekselet på trimmerhodet ved å trekke det rett ut.

3. Fjern skjæretråden fra trimmerhodet (Fig. S).

4. Ta ut springfjæren fra spolen hvis nødvendig. Ta vare

på den til den skal settes på igjen.

5. Bruk hansker. Bruk den ene hånden til å gripe

spolenheten for å stabilisere den, og bruk den andre hånden til å holde en slagnøkkel (ikke inkludert) for å løsne mutteren mot urviseren (fig. X).

6. Fjern mutteren, spoleholderen, øvre deksel, øvre

bunndeksel, fra motorakselen (fig. T). MERK: To foringer faller lett av motorakselen, vær så snill å lagre dem nøye for montering.

bunndekseldelen på plass (fig. T).

5. Start verktøyet for å se om strengtrimmeren fungerer

som den skal. Hvis den ikke gjør det, må du sette den sammen på nytt som beskrevet over. VEDLIKEHOLD ADVARSEL: Når verktøyet trenger service, må bare identiske reservedeler benyttes. Maskinen må etterses og vedlikeholdes regelmessig. For å sikre trygg og pålitelig bruk må alle reparasjoner utføres av en kvalifisert fagperson.56 VOLTS LITHIUM-ION LEDNINGSFRI KANTKLIPPER — ST1400E-ST 81

ADVARSEL: For å unngå alvorlig personskade, tas batteriet ut av verktøyet før service, rengjøring, bytte av tilbehør eller fjerning av materiale fra enheten. FORSIKTIG: Dersom ventilasjonsåpningene blokkeres, vil dette hindre luft fra å komme inn i motorhuset og resultere i overoppheting av eller skade på motoren.

RENGJØRING AV ENHETEN

◾ Rengjør apparatet med en fuktig klut og et mildt rengjøringsmiddel. La aldri væske trenge inn i verktøyet, og nedsenk aldri noen del av verktøyet i væske. ◾ Ikke bruk sterke vaskemidler på plastdeksel eller håndtak. Disse delene kan bli skadet av enkelte aromatiske oljer, som furu og sitron, og av løsemidler som parafin. Fuktighet kan også medføre fare for elektrisk støt. Tørk av eventuell fuktighet med en myk og tørr klut. ◾ Bruk en liten børste eller støvsugerbørste til å rengjøre luftventiler på bakre deksel. ◾ Hold ventilasjonsåpningene i motorhuset fri for rusk til enhver tid.

SKJERPING AV TRÅDSKJÆREBLAD

ADVARSEL: Beskytt alltid hendene med solide hansker når du utfører vedlikehold på trådskjærebladet.

1. Fjern trådskjærbladet fra beskyttelsestilbehøret.

2. Fest bladet i en skrustikke.

3. Legg forsiktig på skjærekantene på bladet med

en tynn fil eller spissstein, og vær forsiktig med å opprettholde den opprinnelige skjærvinkelen.

◾ Ta batteripakken ut av kantklipperen når den ikke er i bruk. ◾ Rengjør verktøyet grundig før du setter det til oppbevaring. ◾ Oppbevar verktøyet på et tørt og godt ventilert sted, innelåst eller høyt plassert, og utilgjengelig for barn. Ikke oppbevar enheten på eller like ved gjødsel, bensin eller andre kjemikalier. Beskytt miljøet Elektrisk utstyr, batteriladere og batterier / oppladbare batterier må ikke kastes i husholdningsavfallet! Ta med dette produktet til autorisert gjenvinning, og gjør det tilgjengelig for separat innsamling. Elektriske verktøy må returneres til et egnet resirkuleringsanlegg.56 VOLTS LITHIUM-ION LEDNINGSFRI KANTKLIPPER — ST1400E-ST82

Kanttrimmeren vil ikke starte. ◾ Batteripakken er ikke festet til kantklipperen. ◾ Fest batteripakken til kantklipperen. ◾ Ingen elektrisk kontakt mellom kantklipperen og batteriet. ◾ Fjern batteriet, sjekk kontakter og installer batteripakken. ◾ Batteripakken er utladet. ◾ Lad opp batteripakken. ◾ Låsen av utløseren flyttes ikke fremover før du trykker på bryteren ◾ Flytt låsetungen fremover og trykk deretter på bryteren.Gresstrimmeren stopper under trimmingen. ◾ Skjermen er ikke montert på kantklipperen, noe som resulterer i at tråden blir for lang, og at motoren blir overbelastet. ◾ Ta ut batteripakken og monter bladvernet på kantklipperen. ◾ Tråden som brukes, er for tung. ◾ Bruk anbefalt nylonskjæretråd med en diameter som ikke er større enn 2.4 mm. ◾ Gress har festet seg rundt trimmerhodet. ◾ Stopp kantklipperen, ta ut batteriet og fjern gresset fra drivakselen og trimmerhodet. ◾ Motoren er overbelastet. ◾ Ta trimmerhodet bort fra gresset. Motoren vil fungere igjen når belastningen er fjernet. Når du klipper gresset, skal du bevege trimmerhodet inn og ut av gresset og bare fjerne ca. 20 cm i én omgang. ◾ Batteripakken eller gresstrimmeren er for varm. ◾ Avkjøl batteriet eller strengstrimmeren. ◾ Batteripakken er fjernet fra verktøyet. ◾ Installer batteripakken på nytt. ◾ Batteripakken er utladet. ◾ Lad opp batteripakken. ◾ Ubalansert etter installasjon av skjærebånd. ◾ Trykk på trimmerhodet for å gjøre taulengden symmetrisk.Trimmerhodet trekker ikke frem tråden. ◾ Gress har festet seg rundt trimmerhodet. ◾ Stopp kantklipperen, ta ut batteriet og rengjør drivakselen og trimmerhodet. ◾ Det er ikke nok tråd på spolen eller tråden går i stykker fra øyehullet. ◾ Ta ut batteriet og erstatt skjæretråden som i “TRÅDSKIFTE” i denne håndboken. ◾ Tråden er sammenfiltret. ◾ Ta ut batteriet og erstatt skjæretråden som i “TRÅDSKIFTE” i denne håndboken. ◾ Tråden er for kort. ◾ Ta ut batteriet og erstatt skjæretråden som i “TRÅDSKIFTE” i denne håndboken.Gress er viklet rundt trimmerhode og motorhus.Klipping av høyt gress på bakkenivå Klipp høyt gress ovenfra og ned, og fjern ikke mer enn 20 cm i hvert pass for å forhindre innpakning.56 VOLTS LITHIUM-ION LEDNINGSFRI KANTKLIPPER — ST1400E-ST 83

Sprekker på trimmerhodet eller spoleholderen løsner fra spolebunnen. ◾ Trimmerhodet er utslitt. ◾ Bytt trimmerhodet med en gang; følg avsnittet "UTSKIFTING AV TRIMMERHODE" i denne håndboken. ◾ Mutteren som låser trimmerhodet er løs. ◾ Åpne trimmerhodet og bruk en slagnøkkel for å stramme mutteren.Klippetråden kan ikke vikles riktig inn i trimmerhodet. ◾ Klippetråden er for lang. ◾ Klipp tråden slik at den vises omtrent 13 cm lang på hver side. ◾ Gressrester eller smuss har samlet seg i trimmerhodet og blokkerte bevegelsen til trådspolen. ◾ Ta ut batteriet, åpne trimmerhodet og rengjør det grundig. ◾ Motoren er overopphetet på grunn av betjening av trådviklingssystemet gjentatte ganger. ◾ La strengetrimmeren arbeide uten belastning i noen minutter for å kjøle ned motoren, og prøv å laste tråden på nytt. ◾ Lavt batterinivå ◾ Lade batteriet. Klippetråden kan ikke føres gjennom trimmerhodet når tråden settes inn. ◾ Skjæretråden er delt eller bøyd i enden. ◾ Klipp den slitte enden av tråden og sett den inn igjen. ◾ Det nedre dekselet frigjøres ikke på plass etter installering på nytt. ◾ Fest batteripakken på trimmeren; trykk på trådinnlastningsknappen for å starte strømbelastningen for å frigjøre det nedre dekselet. GARANTI EGOs GARANTIREGLER Besøk nettsiden egopowerplus.com for å se fullstendige vilkår og betingelser for EGO-garantireglene.БЕСПРОВОДНОЙ ТРИММЕР С ЛЕСКОЙ И ЛИТИЙ-ИОННЫМ АККУМУЛЯТОРОМ 56 В — ST1400E-ST84