PTX5100 - Multiverktøy EGO - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING PTX5100 EGO

1. Stop motoren, og fjern batteripakken.

2. Fjern snavs og skidt fra tilbehøret til hækkeklipning

3. Fjern alle fremmedlegemer på tilbehøret til

2. Juster kniven til vandret position, og sørg for, at

2. Rikta in spetsskyddet med utbuktningen på

LES GJENNOM ALLE INSTRUKSJONENE! LES BRUKERHÅNDBOKEN ADVARSEL: For å ivareta sikkerheten og påliteligheten må alle reparasjoner og utskiftinger utføres av en kvalisert servicetekniker. SIKKERHETSSYMBOL Formålet med sikkerhetssymbolene er å rette oppmerksomheten din mot mulige faresituasjoner. Sikkerhetssymbolene og forklaringene krever din fulle oppmerksomhet og forståelse. Symbolvarslene eliminerer ikke farer i seg selv. Instruksjonene og advarslene i dem kan ikke erstatte passende ulykkesforebyggende tiltak. ADVARSEL: Sørg for at du har lest og forstått alle sikkerhetsanvisningene i denne bruksanvisningen, inkludert alle varselsymboler som «FARE», «ADVARSEL» og «FORSIKTIG» før du bruker dette verktøyet. Hvis du ikke følger alle instruksjonene nedenfor kan det føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlig personskade. SYMBOLFORKLARINGER SIKKERHETSSYMBOL: Indikerer FARE, ADVARSEL ELLER FORSIKTIGHET, kan brukes sammen med andre symboler eller piktogrammer. ADVARSEL: Bruk av hvilke som helst elektroverktøy kan føre til at fremmedlegemer blir kastet mot øynene, noe som kan gi alvorlige øyeskader. Før du begynner å bruke elektroverktøyet, skal du alltid ta på vernebriller eller vernebriller med sidebeskyttelse, og en full ansiktsskjerm der det trengs. Vi anbefaler en sikkerhetsmaske med bred visjon til bruk over briller, eller standard vernebriller med sidebeskyttelse. SIKKERHETSINSTRUKSER Denne siden viser og beskriver sikkerhetssymboler som kan være på produktet. Les, forstå og følg alle instruksjoner på enheten før du begynner montering og tar den i bruk.SikkerhetsadvarselAngir potensiell fare for personskade.Les brukermanualenFor å redusere risikoen for skader må brukeren lese bruksanvisningen.Hold tilstrekkelig avstand til elektriske kraftledningerIkke bruk innen 15 meter fra elektriske luftledninger for å forhindre elektrisk støt. Kontakt med eller bruk i nærheten av kraftlinjer kan forårsake alvorlige skader eller dødelig elektrisk sjokk.

Dette produktet er i samsvar med gjeldende EF-direktiver. UKCA Dette produktet er i samsvar med gjeldende britisk lovgivning. WEEE Elektrisk og elektronisk avfallElektrisk avfall skal ikke kastes sammen med husholdningsavfall. Innlever ved en godkjent gjenvinningsstasjon.Hold hender og føtter unna skjæreverktøyetDu må aldri betjene elektroverktøyet bare med én hånd. Hvis du ikke har kontroll på verktøyet, kan det føre til alvorlige skader eller dødsulykke. For å redusere risikoen for skader må du holde hender og føtter unna skjæreverktøyet. Mens verktøyet er i bevegelse, må du unngå å ta på det eller komme borti det med andre deler av kroppen.Bruk vernebriller og hodevernBruk alltid øyebeskyttelse når du bruker dette produktet.IPX5 IP-symbolBeskyttelse mot vannstråler Volt Spenningmm Millimeter Lengde eller størrelseOversettelse av originale instruksjoner80

cm Centimeter Lengde eller størrelsekg Kilogram VektLikestrømType eller en karakteristikk av strømtype

SIKKERHETSADVARSLER FOR HEKKTRIMMER

◾ Ikke bruk hekksaksen i dårlige værforhold, spesielt når det er fare for lyn. Dette reduserer risikoen for å bli truffet av lynet. ◾ Hold alle strømledninger og kabler borte fra skjæreområdet. Strømledninger og -kabler kan være skjult i hekker og buskas og kan dermed bli kuttet over ved et uhell. ◾ Bruk ørebeskyttelse. Tilstrekkelig verneutstyr vil redusere risikoen for hørselstap. ◾ Hold hekksaksen kun på isolerte gripeater, fordi bladet kan komme i kontakt med skjulte ledninger eller sin egen ledning. Blader som kommer i kontakt med en "strømførende" ledning kan gjøre eksponerte metalldeler på hekksaksen "levende" og kan gi operatøren et elektrisk støt. ◾ Hold alle deler av kroppen unna bladet. Ikke fjern avkuttet vegetasjon eller hold i det som skal klippes mens skjærebladene er i bevegelse. Skjærebladene fortsetter å gå etter at bryteren er slått av. Et øyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av hekktrimmer kan føre til alvorlige personskader. ◾ Når du fjerner fastkjørt materiale eller utfører service på hekksaksen, sørg for at alle strømbrytere er slått av og at strømledningen er frakoblet. Uforvarende oppstart av hekktrimmeren når du fjerner objekter som har satt seg fast, eller utfører vedlikehold på verktøyet, kan gi alvorlige personskader. ◾ Bær hekksaksen ved håndtaket, knivene skal være stanset og pass på å ikke betjene strømbryteren. Hvis du bærer hekktrimmeren på riktig måte, minskes faren for tilfeldig oppstart som kan føre til personskade grunnet skjærebladene. ◾ Når du transporterer eller oppbevarer hekksaksen, bruk alltid bladdekselet. Hvis du bærer hekktrimmeren på riktig måte, minskes faren for at det oppstår personskader fra skjærebladene.

◾ Bruk alltid hodebeskyttelse når du bruker hekksaksen med lang rekkevidde over hodet. Fallende rusk kan føre til alvorlig personskade. ◾ Bruk alltid to hender når du bruker hekksaks med utvidet rekkevidde. Hold hekksaksen med utvidet rekkevidde med begge hender for å unngå tap av kontroll. ◾ For å redusere risikoen for elektrosjokk, må du aldri bruke hekksaks med utvidet rekkevidde i nærheten av elektriske ledninger. Kontakt med eller bruk i nærheten av kraftlinjer kan forårsake alvorlige skader eller dødelig elektrisk sjokk. ◾ Kontroller hekken for fremmedlegemer før bruk, f.eks. metallgjerder og skjulte ledninger. ◾ Hold bare i verktøyet ved isolerte gripeater. ◾ Hekksaksen er ment å brukes av føreren på bakkenivå og ikke på stiger eller annen ustabil støtte ◾ Bruk bare med batteripakker og ladere som er oppført i gur A2

(målt i henhold til 2000/14/EF)95 dB(A)Vibrasjonsnivå

◾ Ovennevnte parametere er testet og målt utstyrt med kraftstang PPX1000; ◾ Erklært total vibrasjonsverdi er målt i overensstemmelse med en standard testmetode og kan brukes til å sammenligne ett verktøy med et annet; ◾ Erklært total vibrasjonsverdi kan også brukes i en foreløpig vurdering av eksponering.81

MERK: Vibrasjoner under faktisk bruk av elektroverktøyet kan variere fra den opplyste verdien der verktøyet brukes; For å beskytte brukeren skal det alltid benyttes hansker og hørselsvern under faktiske bruksforhold. BESKRIVELSE BLI KJENT MED HEKKETRIMMERTILBEHØR (Fig. A1)

PAKKELISTE (A2) MONTERING ADVARSEL: Hvis noen av delene er skadet eller mangler, må du ikke bruke dette produktet før delene er byttet. Bruk av dette produktet dersom deler er skadet eller mangler, kan føre til alvorlige personskader. ADVARSEL: Batteripakken skal alltid tas ut når du monterer deler, gjør justeringer, rengjør produktet, eller når produktet ikke er i bruk.

JUSTERING AV KLIPPEHODEVINKEL

Når hekksaksutstyret tas ut av pakken, er det brettet i oppbevaringsposisjon (g. B). Leddvinkelen og den radiale rotasjonen til skjærehodet kan justeres uavhengig. Juster skjærehodet til en passende arbeidsstilling før bruk. Justering av leddvinkel Det er seks arbeidsstillinger. Skjærbladets vinkel kan justeres fra -68 ° til 42 ° (g. C).

1. Trekk den fremre foringen tilbake, og hold deretter

motordekselet fast for å rotere skjærevinkelen til ønsket posisjon. C-1 Fremre foring C-2 Bakre foring

2. Når ønsket vinkel er nådd, skyv foringen fremover

for å låse posisjonen til skjærehodet. Justering av radial rotasjon Det er to vertikale skjærestillinger (g. D). Den kan justeres til venstre eller høyre 90 °.

1. Trekk den bakre foringen tilbake, og hold deretter

motordekselet fast for å rotere bladet til ønsket posisjon.

2. Når ønsket vinkel er nådd, skyv foringen fremover for

å låse posisjonen til skjærehodet. ADVARSEL: For å redusere risikoen for personskade, må du ta ut batteriet før du foretar justeringer og foreta justeringer bare når knivene står still Unngå å ta på bladene under justeringen. ADVARSEL: Støpe legeringen i girkassen er varmt. Berør aldri overaten av tannhjulet i støpejernet uten å bruke PPE-hansker.

1. Bruk en sekskantnøkkel (ikke inkludert) for å fjerne

OPERASJON FARE: Unngå å kappe nær kraftlinjer, elektriske ledninger eller andre el-kilder. Hvis skjærebladene setter seg fast på en hvilken som helst elektrisk ledning eller ledning, IKKE RØR KNIVEN ELLER ALUMINIUMPOLEN! DE KAN BLI ELEKTRISKT TIL LIVE OG KAN VÆRE VELDIG FARLIG. Fortsett å holde hekksaksutstyret i det isolerte håndtaket, eller legg det og bort fra deg på en sikker måte. Koble fra strømtilførselen til den skadde kabelen eller ledningen før du forsøker å frigjøre bladet fra kabelen eller ledningen. Kontakt med bladet, andre ledende deler av hekksaksen, eller strømførende elektriske ledninger eller ledninger vil føre til død ved elektrisk støt eller alvorlig personskade. ADVARSEL: Ikke føl deg så trygg med dette verktøyet at du blir skjødesløs. Husk at et uforsiktig tiendedel av et sekund er nok til å forårsake alvorlige skader. ADVARSEL: Bruk alltid vernebriller. Dersom dette ikke blir gjort, kan du få fremmedlegemer inn i øynene eller pådra deg andre alvorlige skader. ADVARSEL: Ikke bruk tilbehør eller tilbehør som ikke anbefales av produsenten av EGO . Bruk av tilbehør eller deler som ikke anbefales, kan medføre alvorlige personskader. BRUKSOMRÅDER Produktet kan brukes i regn.Du kan bruke dette produktet til å trimme hekker, busker, skrubb, busker og lignende materiale med en grendiameter på mindre enn Ø26 mm.

BRUK HEKKETRIMMEREN MED TELESKOPISK

STRØMPOL ADVARSEL: Kle deg riktig så du unngår risiko for skader når du bruker dette verktøyet. Ikke bruk løstsittende klær eller smykker. Bruk vernebriller og øre-/hørselsvern. Bruk solide og lange bukser, støvler og hansker. Ikke bruk korte bukser eller sandaler, og ikke gå barbent. FORBEREDELSER TIL KLIPPING: 1. Juster skjærehodet til ønsket arbeidsstilling.2. Fjern knivkappen fra skjærebladet.3. For sikker og bedre drift bør remmen legges over skulderen. Juster skulderremmen så du får en behagelig arbeidsstilling. Følg instruksjonene i avsnittet “MONTERING AV SKULDERREMEN” i brukerhåndboken for PPX1000 for å feste skulderstroppen på kraftstangen. ADVARSEL: Skulderremmen er også en rask utløsermekanisme i farlige situasjoner. Når en nødssituasjon oppstår, ta apparatet av skulderen umiddelbart, uansett hvordan remmen er påsatt. ADVARSEL: Bruk alltid to hender når du bruker hekksaks med utvidet rekkevidde. Hold hekksaksen med utvidet rekkevidde med begge hender for å unngå tap av kontroll. Følg instruksjonene i avsnittet “HOLDE DEN TELESKOPISKE STRØMPOLEN” i brukerhåndboken for PPX1000 ARBEIDSTEKNIKK Horisontal skjæring (med skjærehode i en vinkel) Skjær nær bakken fra stående stilling, f.eks. for trimming av lave busker.Sving skjærehodet til høyre og venstre mens du beveger deg langs hekken - bruk begge sider av knivene og ikke hvil knivbladet på bakken (g. H) Horisontal skjæring (med rett skjærehode) Hold skjærehodet i en vinkel på 0 ° mens du sakte hekker trimmeren horisontalt. Sving skjærehodet i en bue mot utsiden av hekken slik at borekaksene feies til bakken (g. I). Anbefalinger: Skjær hekker som ikke er mer enn brysthøyde i denne arbeidsstillingen. Vertikal skjæring (skjærehode i en vinkel) Skjæring uten å stå rett ved siden av hekken, f.eks. blomsterbed mellom operatør og hekk.I denne skjæreposisjonen anbefales det å koble hekksaksen til skjærehodet i sidekuttposisjonen for bedre kontroll over hekksaksen.Sving skjærehodet opp og ned i en bue mens du beveger deg langs hekken - bruk begge sider av skjærebladet (g. J). Vertikal skjæring (med rett skjærehode) Gir ekstra lang rekkevidde uten at du trenger andre hjelpemidler. Sving skjærehodet opp og ned i en bue mens du beveger deg langs hekken - bruk begge sider av skjærebladet ((g. K). Kutting over hodehøyde (med skjærehode i en vinkel) Hold hekksaksen loddrett og sving den i en lysbue for å utnytte rekkevidden maksimalt (g. L1 og L2). For spesielt høye hekker83

kan teleskopstangen kobles til andre hjelpemidler. ADVARSEL: Det er slitsomt å arbeide med armene over hodet. For å redusere risikoen for ulykker bør du bare ha en slik arbeidsstilling i korte perioder om gangen. Still vinkelen på det justerbare skjærehodet på maksimum slik at verktøyet kan holdes i en lavere, mindre anstrengende stilling (med skulderstropp) mens du fremdeles gir tilstrekkelig rekkevidde.

SLIK STARTER/STOPPER DU VERKTØYET

Se “START / STOPP AV TELESKOPISK STRØMPOLE” i kraftstangen PPX1000 brukerhåndbok. VEDLIKEHOLD ADVARSEL: Når verktøyet trenger service, må bare identiske reservedeler benyttes. Maskinen må etterses og vedlikeholdes regelmessig. For å sikre trygg og pålitelig bruk må alle reparasjoner utføres av en kvalisert fagperson. ADVARSEL: Før du etterser, rengjør eller vedlikeholder verktøyet, må du stoppe motoren, vente på at alle deler har stanset, og så ta ut batteripakken. Hvis du ikke følger disse instruksjonene, kan det resultere i alvorlig personskade eller skade på eiendeler. MERK: Hver gang du skal bruke produktet, må du sjekke at det ikke er skadet eller mangler deler som skruer, muttre, bolter, hetter osv. Trekk godt til alle festeanordninger og hetter, og unngå å bruke produktet før du har fått byttet alle deler som mangler eller er skadet. Ta kontakt med kundeservice eller en kvalisert servicetekniker. GENERELT VEDLIKEHOLD Unngå bruk av løsemidler når plastdeler skal rengjøres. De este plasttyper kan ta skade av ulike typer løsemidler som er i salg, og kan dermed bli ødelagt. Bruk rene kluter til å fjerne smuss, støv, olje, fett osv.

RENGJØRING AV HEKKETRIMMERTILBEHØR

1. Stopp motoren og ta ut batteripakken.2. Rengjør smuss og rusk fra hekksaksen med en fuktig klut med et mildt rengjøringsmiddel.l. MERK: Ikke bruk sterke vaskemidler på plastdeksel eller håndtak. De kan bli skadet av enkelte aromatiske oljer som furu og sitron.

LAGRING AV HEKKETRIMMERTILBEHØR

1. Stopp motoren og ta batteripakken ut av teleskopstangen.2. Fjern hekksaksens tilbehør fra teleskopstangen.3. Rengjør alt fremmedlegeme fra festet til hekksaksen.4. Oppbevar den på et sted som er utilgjengelig for barn.5. Holdes vekk fra etsende midler, for eksempel hagekjemikalier og avisingssalter.

BYTTING AV SKJÆREBLAD

ADVARSEL: Bruk alltid hansker når du håndterer bladet; disse komponentene er veldig skarpe og kan inneholde grader.1. Slå av verktøyet og ta ut batteripakken.2. Juster bladet i horisontal posisjon, og sørg for at knivenheten er i tråd med hekksaksen for enkel montering (g. M).M-1 Skrue 1# (korte skruer)M-6 ForingM-2 Bunndeksel M-7 Skrue 2# (lange skruer)M-3 Støtteplate 3# M-8 Støtteplate 2#M-4 Lenkespak M-9 BladmonteringM-5 Støtteplate 1# M-10 Eksentrisk blokk3. Bruk en sekskantnøkkel (ikke inkludert) for å løsne de 6 skruene 1 # (korte skruene) i bunndekselet og fjerne dem.4. Fortsett å løsne de 2 skruene 2 # (lange skruene) for å fjerne støtteplaten 1 # & 2 #, samt de 2 foringene. De to foringene er plassert separat inne i de to avrundede rektangelåpningene i knivenheten.5. Fjern støtteplaten 3 #.6. Fjern koblingsspaken forsiktig fra bladet.7. Fjern knivsenheten fra verktøyet og sørg for at den eksentriske blokkmonteringsposisjonen forblir uendret.8. Juster den innvendige buen på den nye knivenheten med hullet inne i lenkehendelen for å installere den nye knivenheten på plass.9. Sett de to foringene inn i det to avrundede rektangelet hver for seg.10. Monter støtteplaten 1 # og monter deretter støtteplaten 2 #.11. Hold de innvendige hullene i bladet, foringene og hullene i støtteplatene på linje med skruehullene i girhuset. Installer de to lange skruene i de justerte hullene og stram dem ordentlig.84

12. Beveg det øvre bladet litt frem og tilbake for å

kontrollere om bladet kan bevege seg fritt. Hvis ikke, sett sammen bladene til det øvre bladet kan bevege seg fritt.

eksentriske blokken for å installere støtteplaten på plass, og sørg for at platen er nøyaktig plassert i midten, parallelt med begge kanter.

15. Monter bunndekselet på girhuset og fest det med 6

For best mulig bruk og lengre levetid, smør festedrevet til hekksaks med et spesielt fett hver 100. driftstime. Fettet skal oppfylle følgende krav: ◾ NLGI klassepenetrasjon: NLGI-2; ◾ Fortykkertype: Polyurea; ◾ Anbefalt driftstemperaturområde: -40 ° C til 180 ° C; ◾ Annet enn ovenfor, bør fettet også være skjærestabilt med eksepsjonelle trykkarakteristikker og utmerket antislitasjeegenskaper, og perfekt oksidasjonsstabilitet. Følg trinnene nedenfor for å fylle på fett:

1. Slå av verktøyet og ta ut batteripakken.

2. Bruk en sekskantnøkkel (ikke inkludert) for å løsne

løsne deretter motoren og skiven.

4. Bruk en fettpistol (ikke inkludert) for å injisere 5g fett

i midten av de tre øvre planetgirene (O-7) i girhuset. MERK: Sørg for at posisjonen til andre deler nær girhuset forblir uendret under injeksjonen.

5. Sett sammen vaskemaskinen og motoren igjen ved å

stramme de tre korte skruene (O-3).

6. Monter motordekselet igjen ved å stramme de tre

korte skruene (O-1).

7. Start verktøyet for å sjekke om det kan fungere

normalt. Hvis den ikke gjør det, må du montere ved å følge trinnene ovenfor MERK: Når du har fjernet motordekselet, må du rengjøre sagiset rundt motoren. Beskytt miljøet Ikke kast elektrisk utstyr, batterilader og batterier / oppladbare batterier i husholdningsavfallet!85

Hekksaksen virker ikke. ◾ Ingen elektrisk kontakt mellom kantklipperen og batteriet. ◾ Ta ut batteriet, sjekk kontaktene og sett på igjen batteripakken. ◾ Batteripakken er utladet. ◾ Lad opp batteripakken. ◾ Batteripakken eller verktøyet beskytter over temperaturen ◾ La batteripakken eller strømstangen avkjøles til temperaturen faller under 67 ° C.. ◾ Bladet har satt seg fast. ◾ Fjern batteripakken fra verktøyet. Fjern blokkeringen med varsomhet før du fester batteriet igjen og starter opp verktøyet. Mye vibrasjoner eller støy. ◾ Tørre eller rustne skjæreblad. ◾ Smør bladene. ◾ Blad eller bladstøtte er bøyd. ◾ Bytt ut med et nytt blad eller støtte ved å følge avsnittet “BYTTE AV KNIVEN” i denne håndboken, eller kontakt EGO servicesenter for utskifting. ◾ Tennene er bøyd eller skadet. ◾ Bytt ut med et nytt blad ved å følge avsnittet “BYTTE AV KNIVEN” i denne håndboken, eller kontakt EGO servicesenter for utskifting. ◾ Løsne skruene til skjærebladene. ◾ Stram til skruene på bladet. Bruk en unbrakonøkkel (ikke inkludert) og vri bolten med klokken for å stramme. GARANTI EGOs GARANTIREGLER Besøk nettsiden egopowerplus.eu for å se fullstendige vilkår og betingelser for EGO-garantireglene.86