PTX5100 - Daugiafunkciai įrankiai EGO - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	EGO variklio bloko gyvatvorės žirklių prailginimas
Gamintojas	EGO
Modelis	PTX5100
Ašmenų ilgis	510 mm
Pjovimo talpa	26 mm
Svoris	2,67 kg
Įtampa	56 V baterija (suderinama su EGO POWER+ serija)
Apsaugos indeksas	IPX5 (atsparus vandens srovėms)
Garantuotas garso galios lygis	95 dB(A)
Garso slėgio lygis	82 dB(A)
Vibracijos lygis (priekinė rankena)	1,3 m/s² (neapibrėžtis K=1,5 m/s²)
Vibracijos lygis (galinė rankena)	1,5 m/s² (neapibrėžtis K=1,5 m/s²)
Rekomenduojama naudojimo temperatūra	0 °C iki 40 °C
Rekomenduojama laikymo temperatūra	-20 °C iki 70 °C
Sukimo kampo reguliavimas	Nuo -68° iki 90° (6 padėtys)
Radialinis pasukimas	2 padėtys (dešinė/kairė)
Paskirtis	Gyvatvorių, krūmynų, krūmų pjovimas – galima naudoti lietingu oru
Ašmenų priežiūra	Tepimas po kiekvieno naudojimo antikorozine alyva; pavaros tepimas kas 100 valandų
Suderinamumas su variklio bloku	EGO PPX1000
Garantija	Žiūrėkite EGO garantijos politiką svetainėje egopowerplus.eu

Dažnai užduodami klausimai - PTX5100 EGO

Kaip sureguliuoti pjovimo galvutės kampą?

Patraukite priekinį žiedą ir tvirtai laikykite variklio dangtį, kad pasuktumėte pjovimo kampą į norimą padėtį (6 padėtys nuo -68° iki 90°). Stumkite žiedą, kad užfiksuotumėte. Radialiniam pasukimui patraukite sustojimo žiedą ir pasukite ašmenis į kairę arba dešinę.

Kokią bateriją naudoti su PTX5100 prailginimu?

PTX5100 prailginimas skirtas naudoti su EGO PPX1000 variklio bloku. Naudokite tik variklio bloko vadove nurodytas baterijas ir įkroviklius (paprastai EGO 56 V POWER+ serijos baterijas).

Ar galiu naudoti gyvatvorės žirkles lietuje?

Taip, gaminį galima naudoti lietuje dėl IPX5 apsaugos klasės. Tačiau venkite perkūnijos ir laikykitės visų saugos nurodymų.

Kaip pakeisti PTX5100 ašmenis?

Mūvėkite pirštines. Išimkite bateriją. Atsukite 6 trumpus varžtus ant apatinio dangtelio, tada 2 ilgus varžtus, kad nuimtumėte atramines plokštes ir žiedus. Nuimkite atraminę plokštę (3) ir jungiamąją svirtį. Pakeiskite ašmenis, sulygindami vidinį iškilimą su svirties anga. Surinkite atvirkštine tvarka ir patikrinkite, ar ašmenys laisvai juda.

Kaip sutepti ašmenis?

Po kiekvieno naudojimo šešiabriauniu raktu atsukite alyvos angos varžtą ant pavaros korpuso, įšvirkškite 5 g antikorozinės alyvos, tada vėl užsukite. Nepripilkite iki kraštų.

Gyvatvorės žirklės neužsiveda, ką daryti?

Patikrinkite, ar baterija tinkamai įdėta ir įkrauta. Jei suveikė apsauga nuo perkaitimo, leiskite atvėsti (žemiau 67 °C). Taip pat patikrinkite, ar ašmenys nėra užstrigę. Išimkite bateriją, pašalinkite kliūtį ir vėl įdėkite.

Kokias apsaugos priemones dėvėti?

Visada dėvėkite apsauginius akinius su šoniniais skydeliais, apsauginį šalmą (ypač pjaunant virš galvos), klausos apsaugą, pirštines, ilgas storo audinio kelnes, aukštus batus ir petnešą. Nedėvėkite palaidų drabužių ar papuošalų.

Kaip prižiūrėti prailginimą po naudojimo?

Išjunkite variklį ir išimkite bateriją. Nuvalykite nešvarumus drėgna šluoste ir švelniu plovikliu. Nenaudokite tirpiklių. Laikykite įrankį vaikams nepasiekiamoje vietoje, atokiau nuo korozinių medžiagų.

Koks šio įrankio triukšmo lygis?

Garantuotas garso galios lygis yra 95 dB(A), o garso slėgio lygis operatoriaus ausų lygyje yra 82 dB(A). Dėvėkite klausos apsaugą.

Kaip sureguliuoti petnešą darbui aukštyje?

Uždėkite petnešą per pečius ir sureguliuokite ją patogiai padėčiai. Avariniu atveju greito atsegimo mechanizmas leidžia nedelsiant išsilaisvinti. Vykdykite PPX1000 variklio bloko vadovo nurodymus.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA PTX5100 EGO

AISPEJIMAS: norint uztkrinti saugu ir patikimagaminio naudojima, visus remonto ir keitimo darbus turi atlikti kvalifikuotas technines prieziuros specialistas.

SAUGOS SIMBOLIS

Saugos symboliu paskirtis - atkreipti demesi galimus pavojus. Gerai susipazinkite su saugos simboliais bei ju paaiskinimais ir juos isidemekite. Simboliu jspjimal patys savaime negali apsaugoti nuo pavoju. Jais zymimi nurodymair ir jspjimal neatstoja tinkamu nelaimingu atsitikmu prevencijos priemoniu.

ISPEJIMAS: Pries pradedami naudoti sl ranki, perskaitykite visus sioje naudojimo instrukcijoe pateiktus saugos nurodymus, taip pat susipazinkite su visais saugos ispejamaisials simboliais, tokiais kaip PAVOJUS, ISPEJIMAS ir DEMESIO ir isitikinkite, ar juos supratote. Nesilaikant visu toliaiu iisdysttu nurodymu galima patirti elektros smugi, sukelti gaisrair (ar) sunkiai susizaloti.

SIMBOLIO REIKŠMÈ

SAUGOS ISPEJAMASIS SIMBOLIS: Reiskia PAVOJU, ISPEJIMA, ar ATSARGUMO PRIEMONES ir gali buti panaudotas su kitais symboliais arba piktogramomis.

AISPEJIMAS: bet koks elektrinis irankis naudojimo metu gali iessviesti siuksles, kurios gali patakyti i akis ir sunkiai jas suzaloti. Pries pradedami naudoti elektrinj ranki, visada uzdidekite apsauginius akinius arba apsauginius akinius su sonine apsauga ir, jei reikia, visa veida dengianti skydeli. Rekomenduojame naudoti platu matymo lauka uztkiranianca apsaugine kauke, dedama ant akiniu, arba standartinius apsauginius akinius su sonine apsauga.

SAUGOS NUODYMAI

Siame puslapye pavaizduoti ir aprasyti saugos simboliai, kurie gali buti nurodyti ant sio gaminio. Pries bandydami surinkti ir naudoti jrenginj, perskaitykite visus ant jo pateiktus nurodymus, jsitikinkite, ar juos supratote, ir jais vadovaukites.

	Saugos ispêjimas	Nurodo galimá susižalojimo pavoju.
	Skaitytnaudojimo instrukcija	Norédamassumažintisusižalojimo pavoju, naudotojas privalo perskaityi naudojimo instrukcija.
	Laikykitéspakankamu atsumu nuolelectros linju	Kad negautumételektros smuglo, nedirbkite arciau nei 15 m nuo elektros oro linju. Palieteelektros linja arba dirbdami šalia jos galite gauti elektros smugir susižeisti arbaŽuti.
XXY	Triukšmas	Garantuojamas garso galios lygis. Triukšmo sklaida laplinka atitinka Europos Bendrijos direktyva.
CE	CE	Śs gaminys atitinka taikomas EB direktyvas.
UKCA	UKCA	Śs gaminys atitinka jam taikomus JK reglamentus.
	WEEE	Elektros prietaisu attiekas draudžiama utilizuoti kartu su bultinēmis atlekomis. Pristatyti igaliotam perdirbějui.
	Rankas ir pédas laikykite atokiau nuopjovimo jrankio	Niekada nebandykite dirbt su elektriniu jrankiu viena ranka. Praradus elektrinio jrankio kontrolé galite sunkiai ar mirtinai susižeisti. Norédamisumažinti pjautiniu traumu pavoju, rankings ir pédas laikykite toliau nuo pjovimo jrankio. Niekada Nesilieskite prie judançio pjovimo jrankio rankomis ar kita kūno dalimi.
	Dévěkite akiü ir galvos apsaugos priemones	Dirbdami su šiu prietaisu visada dévěkite akiü ir galvos apsaugos priemones.
IPX5 IP simbolis Apsauga	nuo vandens sloviu
V Voltai	tampa

mm Milimetreai llgis arba dydis

cm Centimetreai llgis arba dydis

kg Kilogramai Svoris

Nuolatiné srové Srovés tips arba charakteristika

GYVATVORIU ZIRKLIU SAUGOS ISPEJIMAI

Gyvatvoriu zirklemis nedirbkite prastu oru, ypac esant zaibo pavojui. Laikantis sios taisykles, sumazeja zaibo smugio pavojus.
Patraukite is pjovimo zonos visus elektros laidus. Elektros laidai ar kabeliai gali bti pasislepe gyvatorese arba krmuose ir zirkles gali juos atsitiktinai jkirpti.
- Devékite klausos apsauga. Tinkamos apsaugos priemonés sumazins pavoju netekti klausos.

Gyvatvoriq zirkles laiky kite paem tik uz izoliuotp pavirsi, nes zirkliu asmenys gali prisiliesti prie pasislepusio elektros laido ar irankio maitinimo laido. Gelezte prilietus prie laido su tekancia elektros srove, gi gali pradeti teketi kitomis metalinemis irankio dalimis, ir tuomet naudotojas gali patirti elektros smugi.
Saugokite savo kuno dalis ir nekiškite ju prie geleztes. Kai geleztes juda, nebandykite išimi tupautu šakeli arba jas laikytj pjovimo metu. Isjungus jungikl gelezte dar kurlaikaja. Neatidziai dirbdami su gyvatvoriu zirklemis galite sunkiai susizaloti.
Pries salindami uzstrigusias siukslres ar vykdydami gyvatvoriu zirkliu technines prieziuros proceduras patikrinkite, ar visi maitinimo jungikliai isjungti ir maitinimo laidas atjungtas. Jei gyvatvoriu zirkles netiketai jsijungtu valant uzstrigusias siukslres ar attlekan technines prieziuros proceduras, galite sunkiai susizaloti.
Gyvatvorii zirkles neskite paeme uz rankenos ir isitikine, kad gelezte nejuda, irnejunginedami maitinimo jungiklio. Tinkamai nesdami gyvatvorii zirkles sumazinsite netycinio paleidimo ir del to kylantis asmens suzaoljoimo gelezte pavoju.
Priesne Damiygvatvori zirkles ar padedami jas I laikymo vieta visada udekite geleztes dangteli. Tinkamai naudoant gyvatorui zirkles sumaeja susizalojimo gelezte pavjus.

ALGO NUOTOLIO GYVATVORIU ZIRKLIU SAUGOS [SPJIMAI

Dirbdami su pailgintomis gyvatvoriq zirklemis iskeltomis rankomis visada devekite galvos apsauga. Krintancios sakos gali sunkiai suzaloti.
Dirbdami su pailgintomis gyvatvoriq zirklemis visada jas laikykite abiem rankomis. Pailgintas gyvatvoriq zirkles laikykite abiem rankomis, kad jas suvaldytumete.

Kad sumazetu elektros smugio pavojus, pailgintu gyvatvoriu zirkliu niekada nenaudokite salia antzeminiu elektros linju. Paliete elektros laidus arba dirbdami salia galite patirti elektros smugir sunkiaar net mirtinai susizaloti.
Prieskirpima, patikrinkite gyvatore ar nera pasalini objektu, pvz., vielines tvoros ir pasleptu laidu.
Elektrinj jranki laikykite tik uz izoliuoto laikymo pavirsiaus.
Gyvatvoros zirkles skirtos naudoti ant zenems, o ne ant kopeci ar bet kokiu kitu nestabili atramu.
Naudokite su A2 pav. pavaizduotu akumulatoriumi in jkrovikliais.

ISSAUGOKITE SIA INSTRUKCJA

PAPILDOMAS SAUGOS TAISYKLES GALITE RASTI NAUDOJAMO TAISO NAUDOJIMO INSTRUKCIJOJE.

TECHNINIAI DUOMENYS

Ašmenu ilgis 510 mm
Pjovimo pajëgumas 26 mm
Rekomenduojama darbinë temperatura	Nuo 0 °C iki 40 °C
Rekomenduojama sandëliavimo temperatura	Nuo -20 °C iki 70 °C
Svoris 2,67 kg
Išmatuotas garso galios lygis LwA	94 dB(A)K=3 dB(A)
Garso slëgio lygis ties naudotojo ausimi LPA	82 dB(A)K=3 dB(A)
Garantuojamas garso galios lygis LwA (išmatuotas pagal 2000/14/EB)	95 dB(A)

Vibracijos vertê a h	Priekinè rankena	1,3 m/s2K=1,5 m/s2
	Galinè rankena	1,5 m/s2K=1,5 m/s2

Pirmiau nurodyti parametrai isbandyti ir ismatuoti naudojant elektrinj strypa PPX1000.
Nurodyta bendroji vibracijos verte ismatuota taikant standartin bandymo metoda, todel pagal ja galima palyginti skirtingus irankius.
Nurodyta bendraja vibracijos verta taip pat galimnaudoti pirminiam poveikio vertinimui.

PASTABA: Naudojant [irengin] realiomis salygomis, sklearnidziamos vibracijos stiprumo verte gali skirtis nuo nurodytos. Kad apsisaugotu dirdamas realiomis salygomis, naudotojas turi muveti pirstines ir naudoti klausos apsaugos priemones.

APRAŠYMAS

SUZINOKITE APIE SAVO GYVATVORES ZIRKLIU PriedA (A1 pav.)

1. Galine iyore
2. Priekine [vore]
3. Variklio gaubtas
4. A'smuk deklas
5. Asmenys

PAKUOTÉS TURINIO SARASAS (A2)

LT SURINKIMAS

A SPÉJIMAS: jei kurios nors dalys pazeistos arba ju nera, nenaudokite sio gaminio tol, kol tos dalys nebus pakeistos. Naudojant sì gamin' su pazeistomis dalimis arba kai ju truksta, galima sunkiai susizaloti.
[SPÉJIMAS: Montuojant gaminio dalis, atliekant jo pakeitimus, jj valant arba jo nenaudojant, akumulatorius visada turi buti išimtas.

PJOVIMO GALVUTES KAMPO PRITAIKYMAS

Kai išimsite gyvatvorës Žirkliu prieda iš pakuotës, ji bus sulankstyta laikymo padëtyje (B pav.). Pjovimo galvutës lankstymo kampa ir radialinj sukimiä galima pritaikti atskirai. Pries pradëdami darba, pakreipkite pjovimo galvute i tinkama darbine padeti.

Lankstymo kampo pritaikymas

Yra 6 darbinés padétys. Pjovimo asmenu kampa galima keisti nuo -68° iki 42° (C pav.).

1. Patraukite atgal priekine ivore ir tvirtai laikykite varikliogaubta, kad galétumete pasukti pjoyimo kampa pageidaujama padeti.
   C-1 Priekine ivore
   C-2 Saline Ivore
2. Kai nustatysite pageidaujama kampa, pastumkite ivore i prieki, kad uzfksuotumete pjovimo galvutés padeti.

Radialinio sukimosi pritaikymas

Yra dvi vertikalaus pjovimo padetys (D pav.). Jas galima nustatyti 90^ kampu i kaire arba i de sine.

1. Patraukite gaine ivore atgal ir tvirtai laikykite variklio gaubta, kad galétumete pasukti ašmenis i norimā padeti.
2. Kai nustatysite pageidaujama kampa, pastumkite ivore i priekj, kad uzifiksuotumete pjoyimo galvutés padétj.

A ISPEJIMAS: Siekdami isvengti suzalojimu, isimkite akumulatoriu pries reguliodami ir darykite tai tik tada, kai asmenys isjungti. Reguliodami niekada nelieskite aSmenu.
A ISPJIMAS: Metalinis reduktoriaus korpusas yra karstas. Nelieskite metalinio reduktoriaus korpuso pavirsiaus be apsauginiu pirstiniu.

GYVATVORES ZIRKLIU ITAISO PRIJUNGIMAS / ATJUNGIMAS NUO TELESKOPINIO ELEKTRINIO STRYPO (E pav.)

Sis gyvatvoré zirkliu itais skirtas naudoti su EGO, teleskopiniu elektriniu strypu PPX1000.

Kaip prijungti gyvatvoros zirkles prie elektrinio strypo skaitykite teleskopinio elektrinio strypo PPX1000 naudojimo instrukcijos,ITAISOPRIJUNGIMAS PRIE TELESKOPINIO ELEKTRINIO STRYPO dalyje.

Kaip atjungti gyvatvores zirkles nuo elektrinio strypo, skaitykite teleskopinio elektrinio strypo PPX1000 naudojimo instrukcijos,ITAISO ATJUNGIMAS NUO TELESKOPINIO ELEKTRINIO STRPOdalyje.

SMAIGALIO APSAUGOS MONTAVIMAS (pasirenkamas)

1. Verzliarakciu (nepriderdamas) išukite trumpa varžta, nuimkite plokšia poveržle, ivore ir verzle, esancius pojivo ašmenu gale. Pasiděkite plokšia poveržle, ivore ir verzle vělesniam surinkimui (F pav.).

F-1 Verzle F-3 Ploksa povenzi
F-2 Ivore F-4 Trumpas varztas

1. Sutapdinkite galo apsaugos elementa su išsikišimu ant pjovimo ašmenu ir uzdekite ji. Pritvirtinkite elementa nauju ilgu varžtu ir verzle bei išsaugota poverzle, ivore ir verzle (G pav.).

G-1 Verzlei G-4 Ivore
G-2 Smaigalio apsauga G-5 Plokschia poverzlé
G-3 Verzlei G-6 Ilgas varžtas

DARBAS

A PAVOJUS: Grieztai draudziama pjauti salia elektros liniju, elektros laidu arba kitu elektros jtampos saltiniu. Jeigu pjoivo asmenys jstrictu elektros laide arba linijoje, JOKIU BUDU NELIESKITE ASmENU ARBA ALIUMINIO STRYPO! JAIS GALI TEKETI ELEKTROS SROVE, TAI GALI BUTI LABAI PAVOJINGA. Laikykite gyvatvoriu zirkles uz izoliuotos rankenos arba saugiuas pamdekite tolau nuo saves. Pries bandydami ijslaisvinti a smenis atjunkite maitinimo laida arba elektros tiekimo linija. Paliete a smenis,Kitas elektrai laidzias gyvatvoriu zirkliu dalis, elektros laidus ar linjas, kuriomis teka srove, galite patirti elektros iskrova ir zuiti arba sunkiai susizeisti.
AISPEJIMAS: Mokejimas naudotis siuo irankiu nesuteikia teises dirbi nerupestingai. Atsiminkite, kad trumpam atitrauke demesi galite sunkiai susizaloti.
AISPEJIMAS: Visada bukite su apsauginais akinias. Nesilaikant sio nurodymo i akis gali patakyti issviestos Siuksls arba galite kitaip sunkiai susizaloti.
A ISPEJIMAS: Nenaudokite joku priedu arba itaisu, kuri nerekomendavo gamintojas EGO^ .. Naudojant nerekomenduojamus papildomus itaisus arba priedus galima sunkiai susizaloti.

NAUDIOJIMAS

Sigamin galima naudoti lyjant lietui.

Sj gaminj galite naudoti apkirptygvvatvorems, krumoksniams, krums ir panasiems augalams, kuriu saku storis nevirjsja 026 mm.

GYVATVORIU ZIRKLIJ NAUDOJIMAS SU TELESKOPINIU ELEKTRINIU STRYPU

JSPEJIMAS: Dirbdami su siuo jrankiu tinkamai apsirenkite, kad sumazintumete traumpavoju. Nedevekite laisvu drabuziu ir nenesiokite laisvai kabanciu papuosalu. Bukite uzsideje akiu ir ausu / klausos organu apsaugos priemones. Mvekite tvrtos medziagos ilgas kelnes ir

pirstines, avékite tinkamus batus. Nedirbkite su trumpomis kelnémis, su sandalais ar basomis.

PASIRUOSIMAS PJAUTI:

1. Sureguliukite p jovimo galvute i reikiamarbinepadeti.
2. Nuojovimo ašmnu nuimkite dékla.
3. Kad dirbtu butu saugu ir patogiau, peties dirza užsidékite skersai peties. Pareguliokite dirza per peti, kadjis butu patogioje darbinoje padétje. Laikydamiesi instrukciju, pateiktu PPX1000 naudotojo vadov skyriuje „PETIES DIRZO TVIRTINIMAS“, pritvirtinkite peties dirza prie elektrinio strypo.

A ISPEJIMAS: Peties dirzas taip pat yra greitai atjungiamas mechanizmas pavojingoje situacijoje. Susidarius kritinei situacijai nedelsiant nuimkite peties dirza, nepaisydami to, kokioje padetyejis yra.
A ISPEJIMAS:Dirbdami su gyvatvorsszirklemis su ilginamaja rankena visada laikykite jas abiem rankomis. Gyvatvorsszirkles su ilginamaja rankena laikykite abiem rankomis, kad neprarastumete jos valdymo. Laikykite vadovaudamiesi PPX1000 naudotojo vadovo skyriuje "TELESKOPINIO ELEKTRINIO STRYPO LAIKYMAS" nurodytomas instrukcjomis.

DARBO METODAI

Pjovimas horizontaliai (kai pjovimo galvuté palenkta kampu)

Stóvedami pjakite arti zemés pavirsius, pvz., trumpinant zemus krūmoksnius.

Eidami isilgai gyvatvoros mosuokite pjovimo asemimis kaireir deine -pjaukite abiem pjovimo asemu pusemis ir neatremkite pjovimo asemu ant zemes (H pav.).

Pjovimas horizontaliae (tiesiais pjovimo ašmenimis) Létai mosuodami gyvatvoriu Žirklémis horizontaliae laikykite pjovimo ašmenis pakreipe 0^ kampu. Mosuokite pjovimo ašmenimis lanku link gyvatvorës išorës taip, kad nuopjovos kristu ant Žemës (I pav.).

Rekomendacija: Sioje darbinéje padétyje pjaukite tik tokias gyvatvores, kurios ne aukstesnés, kaip iki krutinés. Pjovimas vertikaliai (kai p jovimo aşmenys palenkti kampu)

Pjovimas nestovint tiesiai prie gyvatvoros, pvz., kai tarp naudotojo ir gyvatvoros yra geliu lysve.

Kad geriau valdytumete gyvatvoriu zirkles sioje pjovmopadetye,rekomenduojama prie gyvatvoriu zirkliu prijungtipjovmalvute soninio pjovmopadetye.

Eidami isilgai gyvatvoros mosuokite pjovimo asmimenim lanku aukstyn ir zenymn - pjaukite abiem pjovimo a smenu pusemis (J pav.).

Pjovimas vertikalai (tiesiais pjovimo ašmenimis)

Pasieksite ypač toli be joku papildomu priedu. Eidami isilgai gyvatvorës mosuokite pjovimo ašmenimis lanku akstyn ir Žemyn - pjaukite abiem pjovimo ašmenu pusemis (K pav.).

Pjovimas virš galvos (kai pjovimo ašmenys palenkti kampu)

Laikydami gyvatvoriü zirkles vertikaiai mosuokite jomis lanku, kad maksimalia išnaudotumete mosta (L1 ir L2 pav.). Kai gyvatvore itin auksta, ja apipjauti pades pailginimo kotas.

A SPÉJIMAS: Bet kokia darbiné padétis virs galvos aukséio yra varginanti. Norédami sumazinti nelaimingu atsitikmu pavojú tokiose padétye, dirbkite tik trumpais laiko intervalais. Reguluojamu ašmenu kampa nustatykite [aukséiausia padét] taip, kad [rank] bute galima laikytí zemesnéje, maziau vargincioje padétye (naudojant peties dirz) ir kartu uztkrinti tinkama mosta.

KAIP PALEISTIR SUSTABDYTI [RANKI

Zr. elektrines galvutes PPX1000 naudojimo instrukcijos skyriu,TELESKOPINIO ELEKTRINIO STRYPO PALEIDIMAS IR STABDYMAS".

TECHNÈ PriežiūRA

[SpejIMAs: Atlikdami technines prieziuros darbus, naudokite tik identiskas atsargines dalis. [rengin] reguliarai tikrinkite ir technijskai priizurekite. Norint uztikrinti saugumir patikimuma, visus remonto darbus turi atlkiti kvalifikuotas technines prieziuros specialistas.

[Spejimas: Pries tikrindami, valydami [ranki ar atlikdami technine jo prieziura sustabdykite varikli palaukite, kol sustos visos judancios dalys, ir isimkite akumulatoriu. Nesilaikydami siu instrukciju galite sunkiai arba net mirtinai susizaloti, sugadinti turta.

PASTABA: Kaskart pries naudodami gaminji visajt patikrinkite, ar nesugadintas, ar netruksta daliu, pavyzdiiui, sraigteliu, verzliu, varztu, dangteliu ir t. t., ar jos neatsilaisvine. Patikmai priverzkite visas tvirtinimo dalesir dangtelius ir nenaudokite sio gaminio, kol nepakeisite visu trukstamu ar sugadintu daliu. Susisiekute su klientu aptarnavimo centru arba kvalifikuotu technines prieziuros specialistu.

BENDROJI PrieziURA

Plastikiu dali nevalykite tirpikliais. Ivairus komercinai tirpikliai gali pazeisti ivairiu tipu plastika ir ju naudoti nerekomenduojama. Purva, dulkes, alya, tepalus ir t. t. valykite svaria sluste.

GYVATVORES ZIRKLIU ITAIso VALYMAs

1. Isjunkite varikli ir isimkite akumulatoriu.
2. Dregna sluoste ir svelniu plovikliu nuo gyvatvores zirkliu nuvalkyite nešvarumus ir liekanas.

PASTABA: Plastikinems korpso arba rankenos dalims valyti nenaudokite jokiu koncentruotu plovikiu. Kai kurios aromatinés alvos (pues arba citrinu kvapo) gali jas sugadinti.

GYVATVORÉS ZIRKLIU JTAISO LAIKYMAS

1. Isjunkite teleskopinio elektrinio strypo varikljir nuimkite akumulatoriu.
2. Nuimkite gyvatvorës zirkliu itaisq nuo teeskopinio elektrinio strypo.
3. Nuo gyvatvorës Žirkliu taiso nuvalykite visas pašalines medziagas.
4. Laiky kite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
5. Laiky kite atokiau nuo korozija sukeliancu medziagu, tokiu, kaip sodo chemikalai ir techninés druskos.

ASMENU KEITIMAS

AISPÉJIMAS: Kai tvarkote ašmenis, visada mūvěkite pirstines. Šios detaës yra labai astiros ir jose gali būti atplišu.

1. Išjunkite jranki ir isimkte akumulatoriu.
2. Surinkite a'smenis horizontalioje padetye, isitikinkite, kad surinkote a'smenis pagal gyvatvores zirkliu a'si ir galima lengvai prittvirtinti (M pav.).

M-1	Varžtas Nr. 1 (trumpsi varžtai)	M-6 Ivoré
M-2	Apatinis dangtelis M-7	Varžtas Nr. 2 (ilgi varžtai)
M-3	Atraminé plokstelé Nr. 3	M-8	Atraminé plokstelé Nr. 2
M-4	Jungiamasis ziedas M-9 Ašmenu aggregatas
M-5	Atraminé plokstelé Nr. 1	M-10 Ekscentrinis blokas

1. Verzliarakciu (nepriderdamas) atlaisvinkite 6 varztus Nr.1 (trumpus varztus) apatiniame dangtelyje ir juos isimkite.

2. Toliau laisvinkite 2 varztus Nr. 2 (ilgus varztus), kad galetumete nuimti atramine plokstele Nr. 1 ir Nr. 2 bei 2 ivores. Sios 2 ivores yra atskirai pritvirtintos a smenu aggregate, dviej staciakampiu uzapvalintais kampais angu viduje.

3. Nuimkite atramine plokstele Nr. 3.

4. Atsargiai nuo ašmenu nuimkite jungiamaji Žieda.
5. Nuimkite ašmenu aggregata nuo irankio ir jsitikinkite, kad nepasikeis ekscentrinio bloko aggregato padetis.
6. Sutapdinkite vidin išsikišim a naujo a smenu agregato su jungiamojo ziedo anga, kad ikišumete nauja a smenu.agregata vieta.
7. Atskirai jdekite dvi ivores i du stačiakampius užapvalintais kampais.
8. Tvirtinkite atramine plokstele Nr. 1, o po to atramine plokstele Nr. 2.
9. Vidinés angos turi buti ašmenyse, ivores ir atraminiu ploksteliangos turi atitiki varžtu angas reduktoriaus korpuse. [kiškite 2 igus varžtus sutapintas angas ir tvirtai juos uzverskite.
10. Virsutinius a'smenis siek tiek patraukite pirmyn ir atgal, kad patikrintumete, ar a'smenys gali lengvai judeti. Jei ne, iš naujo surinkite a'smenis, tol, kol virsutiniai a'menys galés lengvai judeti.
11. Uždékite jungiamaji zieda.
12. Sutapdinkite atraminés plokstelès Nr. 3 angà su ekscentrinio bloko issikišimu, kad pritvirtintuméte atramine plokstelē [vieta, jsitikinkite, kad plokstelè jdeta tiksliai per viduri, paraleliai abiems galams.
13. Ant reduktoriaus korpuso pritvirtinkite apatini dangteli ir priverzkite ji 6 trumpais varztais.

ASMENU TEPIMAS (NPav.)

Kad irankis veiktu geriau ir tarnauti igiau, po kiekvieno naudojimo sutepkite zoiapjovs zirkliu amenis antikorozine alya. NEPRIIPILDYKITE ALYVOS ANGOS IKI PAT VIRSAUS.

1. Veržiarakciu (nepriderdamas) atsukite sutepimo angos varžta ant reduktoriaus korpuso.

N-1 Sutepimo angos varztas

1. Per sutepimo anga ipilkite 5 g alvos i reduktoriaus korpusa.
2. Pabaigu užverskite varžta.

VARANCIJO KRUMPLIARACIO TEPIMAS

Kad jrankis veiktu geriaiu ir tarnautu ilgiau, kas 100 naudojimo valandu gyvatvoros zirkliu itaiso varantiji krumpliarati sutepkite specialiu tepalu.

Tepalas turi atitiki siuos reikalavimus:

• NLGI tirštumo klase: NLGI-2;
  Tirstiklio tipas: Polikarbamidas;
  Rekomenduojama darbiné temperatura: -40^ - 180^

• Kitu atveju tepalas taip pat turi buti klampus, pasizymintis atsparumu iiskirtiniam slegiui, puikiomis nusidevijima stabdanciomis savybemis ir nepriekaiistingomis stabilus oksidavimos savybemis.

Noredami ipilti tepalo, attikite toliau nurodytus zingsnius:

1. Isjunkite jranki ir isimkite akumulatoriu.
2. Verzliarakciu (nepriderdamas) ant variklio gaubto (O-2) atsukite ir nuimkite 3 trumpus varztus (O-1) ir nuimkite variklio gaubta (O pav.).

O-1	Trumpas varžtas O-5	Poveržé
O-2	Variklio gaubtas O-6	Redukto riaus korpusas
O-3	Trumpas varžtas O-7	Epicikliné pavara
O-4	Variklis

1. Ant variklio atlaisvinkite 3 trumpus varztus (O-3) ir nuimkite varikli ir poverzle.
2. Noredami ipurksti 5 g tepalo i 3 virsutiniu epicikliniu pavaru centra (O-7) reduktoriaus korpuse, naudokite tepalo pistoleta (nepriderdamas).

PASTABA: [sitikinkite, kad sutepant kitos dalys prie reductoriaus korpuso nepajudejo.

1. Surinkite poverzile ir varikli užverždami 3 trumpus varžtus (O-3).
2. Vél surinkite variklio gaubtā priverždami 3 trumpus varžtus (O-1).
3. Ijunkite jranki, kad patikrintumete, arjis normaliaie veikia.Jei ne,pakartokite surinkimkaip aprsyata pirmiau.

PASTABA: Nuème variklio gaubta aplink varikli nuvalykite nuopjovas.

Aplinkosapsauga

Neismeskite elektrós jrangos,
akumuliatoriaus i kroviklio ir
akumuliatoriaus ar i kraunamo
akumuliatoriaus kartu su buitinémis
atliekomis!

TRIKCIU SALINIMAS

PROBLEM A	PRIÉZASTIS SPRENDIMAS
Gyvatvorić Žirklés neveikia.	■ Néra elektrós kontaktó tarp Žoliapjovès ir akumulatoriaus. ■ Akumulatorius visiškai išsikrovës. ■ Akumulatorius ar jrankis yra apsaugotas nuo virštemperatūrio. ■ Istrige ašmenys.	■ Išimkite akumulatoriu, patikrinkite kontaktus ir věl jstatykite akumulatoriu. ■ Ikraukite akumulatoriu. ■ Leiskite akumulatorui arba elektrinie strypui atvěsti, kol temperatū rukris Žemiau 67°C. ■ Išimkite iš jrankio akumulatoriu. Atsargiai pašalinkite kliūtis ir jdékite atgal akumulatoriu bei junkite jranki iš naujo.
Per didelé vibracija arba triukšmas.	■ Nesutepti arba korozijos pažeisti ašmenys. ■ Ašmenys arba ašmenu atrama yra sulankstyta. ■ Sulankstyti arba sugadinti dantukai. ■ Atsileidę ašmenu varžtai.	■ Sutepkite ašmenis. ■ Vadovaudamiesi šio vadovo dalyje "AŠMENU KEITIMAS" pateikiamais nurodymais jdékite naujus ašmenis arba atrama, arba susisiekite su EGO aptarnavimo centru, kad pakeistu. ■ Vadovaudamiesi šio vadovo dalyje "AŠMENU KEITIMAS" pateikiamais nurodymais jdékite naujus ašmenis arba susisiekite su EGO aptarnavimo centru, kad pakeistu. ■ Priveržkite ašmenu varžtus. Veržliarakčiu (nepriderdamas) priveržkite varžtá pagal laikrodžio rodykle.

GARANTIJA

EGO GARANTINÉ POLITIKA

Noredami sužinoti visas EGO garantínes politikos salygas, apsilanky kite interneto svetainéje egopowerplus.eu.

IZLASIET VISUS NORADIJUMUS!

IZLASIET LIETOTAJAROKASGRAMATU

BRIDINAJUMS! Lai garantetu drosibu un uzticamibu, ierices remontu un tas detalu nomaiu uzticiet veikt tikai kvalificetam servisa tehnikim.

DROŠIBAS APZIMEJUMS

Drosibas apzimjumi ir paredzeti, laie pievstu jusu uzmanibu iespajiamem apdraedjumiem. Pieversiet uzmanibu droxbas apzimjumium un to skaidrojumiem, un izprotiet tos. Brdinajumu apzimjumi paşi par sevi nenovrs apdraedjumu. Tajos ietvertie noradijumu un brdinajumi neaizstaj atbilsto negadijumu noversanas pasakumu istenoisanu.

BRIDINAJUMS! Pirms s instrumenta lietoisanas izlasiet un izprotiet visus saja lietotaja rokasgramata ieklutos drosihas noradijumus, tostarp visus droihas bridinajuma apzimejumus, piemeram, BISTAMI!, BRIDINAJUMS!" un UZMANIBU!. Visu turpmak uzskaitto noradjumu neieverosana var izraisit elektriskas strvas triecienu, aizdegsanos un/vai smagus miesas bojajumus.

SIMBOLA NOZIME

DROSBAS BRIDINAJUMAPZIMEJUMS: Norada signalvardu BRIESMAS, BRIDINAJUMS

VAI UZMANIBU; var but noradits kopar citiem apzimejumiem vai pikogrammam.

ABRIDJUMS! Jebkura

eletroinstrumenta lietoisanas laikacis var iekut sveskermeni, kas var radit smagu acu traumu. Pirms elektroinstrumenta ieslegsanas vienmer uzvelciet aizsargbrilles vai aizsargbrilles ar sanu aizsargiem un, ja nepiecesams, pilnu sejas aizsargmasku. lesakam izmantot aizsargmasku ar plašu skata lenki, ko uzvelk virs parastajam brillem, vai ari standarta aizsargbrilles ar sanu aizsargiem.

DROŠIBAS INSTRUKCIJA