EasyPrune - Hekksakser BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING EasyPrune BOSCH

Svensk .... Sidan 62

Norsk....Side 69

Suomi....Sivu 76

Opladningen starter, så snart netstikket til ladeaggregatet er sat i stikdåsen, og Micro-USB-stikket (9) er sat i Micro-USB-bøsningen (5) øverst på håndgrebet.

Kraftunderstøttet klipning (se billede B)

C9 Fjern tynd eller svag bevoksning.

Vedligeholdelse og service

Vedligeholdelse, rengøring og opbevaring

Brug unbrakonøglen, der følger med reserveklingen, til at fjerne skruen (8) sammen med bøsningen (11) og dermed til at løsne klingen.

Kundeservice og anvendelsesrådgivning

▶ Skydda laddaren mot fukt!

Sikkerhetsinformasjon

Forklaring av symbolene

Les gjennom denne driftsinstruksen.

Generell fareinformasjon.

Hold dine hender unna kniven.

Ikke bruk produktet i regnvær eller la det stå ute i regnvær.

Generelle sikkerhetsanvisninger for elektroverktøy

ADVARSEL

Les alle sikkerhetsanvisningene, instruksjonene, illustrasjonene og

spesifikasjonene som følger med dette elektroverktøyet. Manglende overholdelse av anvisningene nedenfor kan medføre elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader.

Ta godt vare på alle advarslene og all informasjonen.

Med begrepet "elektroverktøy" i advarslene menes nettdrevne (med ledning) elektroverktøy eller batteridrevne (uten ledning) elektroverktøy.

Sikkerhet på arbeidsplassen

Sørg for at arbeidsplassen til enhver tid er ryddig og har god belysning. Rot eller dårlig lys innebærer stor fare for uhell.
Bruk ikke elektroverktøy i eksplosjonsfarlige omgivelser, for eksempel der det finnes brennbare væsker, gasser eller støv. Elektroverktøy lager gnister som kan antenne støv eller damp.
Hold barn og andre personer unna når et elektroverktøy brukes. Hvis du blir forstyrret under arbeidet, kan du miste kontrollen over elektroverktøyet.

Elektrisk sikkerhet

Støpselet til elektroverktøyet må passe i stikkontakten. Støpselet må ikke endres på noen måte. Bruk ikke adapterstøpsler sammen med jordede elektroverktøy. Bruk av støpsler som ikke er forandret på og passende stikkontakter, reduserer risikoen for elektrisk støt.
- Unngå kroppskontakt med jordede overflater som rør, radiatorer, komfyrer og kjøleskap. Det er større fare for elektrisk støt hvis kroppen din er jordet.
▶ Elektroverktøy må ikke utsettes for regn eller fuktighet. Dersom det kommer vann i et elektroverktøy, øker risikoen for elektriske støt.
Ikke bruk ledningen til andre formål enn den er beregnet for. Bruk aldri ledningen til å bære eller trekke elektroverktøyet eller koble det fra strømforsyningen. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter eller deler som beveger seg. Med skadede eller sammenfiltrede ledninger øker risikoen for elektrisk støt.
Når du arbeider utendørs med et elektroverktøy, må du bruke en skjøteledning som er egnet for utendørs bruk. Når du bruker en skjøteledning som er egnet for utendørs bruk, reduseres risikoen for elektrisk støt.
Hvis det ikke kan unngås å bruke elektroverktøyet i fuktige omgivelser, må du bruke en jordfeilbryter. Bruk av en jordfeilbryter reduserer risikoen for elektrisk støt.

Personsikkerhet

▶ Vær oppmerksom, følg med på det du gjør og utvis sunn fornuft når du arbeider med et elektroverktøy.

70|Norsk

Ikke bruk elektroverktøy når du er trøtt eller er påvirket av alkohol eller andre rusmidler eller medikamenter. Et øyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av elektroverktøyet kan føre til alvorlige personskader.

▶ Bruk personlig verneutstyr. Bruk alltid øyebeskyttelse. Bruk av egnet personlig sikkerhetsutstyr som støvmaske, sklisikre arbeidssko, hjelm eller hørselvern reduserer risikoen for skader.
▶ Unngå utilsiktet start. Forviss deg om at elektroverktøyet er slått av før du kobler det til strømkilden og/eller batteriet, løfter det opp eller bærer det. Hvis du holder fingeren på bryteren når du bærer elektroverktøyet eller kobler elektroverktøyet til strømmen i innkoblet tilstand, kan dette føre til uhell.
Fjern innstillingsverktøy eller skrunøkler før du slår på elektroverktøyet. Et verktøy eller en nøkkel som befinner seg i en roterende verktøydel, kan føre til personskader.
▶ Unngå en unormal kroppsholdning. Sørg for å stå riktig og stødig. Dermed kan du kontrollere elektroverktøyet bedre i uventede situasjoner.
▶ Bruk egnede klær. Ikke bruk vide klær eller smykker. Hold hår og klær unna deler som beveger seg. Løstsittende tøy, smykker eller langt hår kan komme inn i deler som beveger seg.
Hvis det kan monteres støvavsugs- og - oppsamlingsinnretninger, må du forvisse deg om at disse er tilkoblet og brukes riktig. Bruk av et støvavsug reduserer fare på grunn av støv.
▶ Selv om du begynner å bli vant til å bruke verktøyet, må du ikke bli uoppmerksom og ignorere sikkerhetsreglene for verktøyet. En uforsiktig handling kan forårsake alvorlig personskade i løpet av et brøkdels sekund.

Omhyggelig bruk og håndtering av elektroverktøy

Ikke overbelast elektroverktøyet. Bruk et elektroverktøy som er beregnet for arbeidsoppgaven. Med et passende elektroverktøy arbeider du bedre og sikrere i det angitte effektområdet.
Ikke bruk elektroverktøyet hvis av/på-bryteren er defekt. Et elektroverktøy som ikke lenger kan slås av eller på, er farlig og må repareres.
▶ Trekk støpselet ut av strømkilden og/eller fjern batteriet (hvis demonterbart) før du utfører innstillinger på elektroverktøyet, skifter tilbehør eller legger bort maskinen. Disse tiltakene forhindrer en utilsiktet starting av elektroverktøyet.
Elektroverktøy som ikke er i bruk, må oppbevares utilgjengelig for barn. Ikke la personer som ikke er fortrolige med elektroverktøyet eller ikke har lest disse anvisningene bruke verktøyet. Elektroverktøy er farlige når de brukes av uerfarne personer.
Vær nøye med vedlikeholdet av elektroverktøyet og tilbehøret. Kontroller om bevegelige verktøydeler fungerer feilfritt og ikke klemmes fast, og om deler er brukket eller har andre skader som virker inn på

elektroverktøyets funksjon. Få reparert elektroverktøyet før det brukes igjen hvis det er skadet. Därlig vedlikeholdte elektroverktøy er årsaken til mange uhell.

▶ Hold skjæreverktøyene skarpe og rene. Godt stelte skjæreverktøy med skarpe skjær setter seg ikke så ofte fast og er lettere å føre.
▶ Bruk elektroverktøy, tilbehør, verktøy osv. i henhold til disse anvisningene. Ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utføres. Bruk av elektroverktøy til andre formål enn de som er angitt, kan føre til farlige situasjoner.
▶ Hold håndtak og gripeflater tørre, rene og uten olje eller fett. Glatte håndtak og gripeflater hindrer sikker håndtering og styring av verktøyet i uventede situasjoner.

Bruk og pleie av batteridrevne verktøy

Lad batteriet bare med laderen som er angitt av produsenten. Det oppstår brannfare hvis en lader som er egnet for en bestemt type batterier, brukes med andre batterier.
▶ Bruk elektroverktøyene bare med batterier som er beregnet for dem. Bruk av andre batterier kan medføre personskader og brannfare.
Når batteriet ikke er i bruk, må det holdes unna andre metallgjenstander som binders, mynter, nøkler, spikre, skruer eller andre mindre metallgjenstander som kan lage en forbindelse mellom kontaktene. En kortslutning mellom batterikontaktene kan føre til forbrenninger eller brann.
Ved feil bruk kan det lekke væske ut av batteriet. Unngå kontakt med denne væsken. Skyll med vann hvis det oppstår kontakt med væsken. Hvis det kommer væske i øynene, må du i tillegg oppsøke lege. Batterivæske som renner ut, kan føre til irritasjoner på huden eller forbrenninger.
Ikke bruk et batteri eller verktøy som er skadet eller modifisert. ∅delagte eller modifiserte batterier kan oppføre seg uforutsigbart, noe som kan føre til brann, eksplosjon eller fare for personskade.
Ikke utsett et batteriet eller verktøy for åpen ild eller for høye temperaturer. Eksponering for ild eller temperaturer over 130 °C kan føre til eksplosjon..
Følg alle anvisningene for lading, og ikke lad batteriet eller verktøyet utenfor temperaturområdet som er spesifisert i bruksanvisningen. Feil lading eller lading ved temperaturer utenfor det spesifiserte temperaturområdet, kan skade batteriet og øke brannfaren.

Service

Elektroverktøyet må kun repareres av kvalifiserte fagpersoner og bare med originale reservedeler. Slik opprettholdes verktøyets sikkerhet.
Ikke utfør vedlikehold på skadde batterier. Vedlikehold av batterier skal alltid utføres av produsenten eller godkjente forhandlere.

Sikkerhetsinformasjon for batteridrevne hagesakser

Dette redskapet er ikke beregnet til å brukes av personer (inklusive barn) med innskrenkede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring eller manglende kunnskaper, hvis de ikke er under oppsyn eller får instrukser om bruken av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Barn må passes på for å sikre at de ikke leker med redskapet.
La ikke barn bruke redskapet; la ikke redskapet være uten oppsyn og oppbevar ubenyttede redskaper på et sikkert sted og utilgjengelig for barn.
▶ Du må ikke bruke redskapet i regnvær og ikke lade opp batteriet i regnvær.
Du må ikke oppbevare redskapet i regnvær eller i fuktige omgivelser.
▶ Hold personer i nærheten på sikker avstand fra arbeidsområdet.
▶ Pass på at det ikke kommer fremmede gjenstander mellom bladene. Fjern disse gjenstandene mellom bladene.
▶ Pass på at du ikke kapper skjulte strømledninger.
▶ Hold den ledige hånden på sikker avstand fra arbeidsområdet. Du må ikke berøre bladene. Disse er svært skarpe og du kan skjære deg.
Ved bruk av verktøyet må du være oppmerksom og passe på at fingrene til den frie hånden, som du holder eller beveger grener som skal klippes med, ikke kommer opp i knivene.
▶ Bruk ikke makt. Du kan skli og skade deg eller ufrivillig kappe noe annet.
▶ Sjekk bladene nøye før hver gang arbeidet begynner.
- Bladene må behandles med stor omhu, slik at du unngår snitt og skader på grunn av bladene.
Lås sikkerhetssperren etter hver bruk og før du utfører en kontroll eller vedlikehold.
Bruk alltid sikkerhetshansker når du arbeider med redskapet eller vil utføre vedlikeholds-/rengjøringsarbeider.
▶ Bruk redskapet kun til planlagte arbeider (se „Formålsmessig bruk“, Side 72).

Beskytt elektroverktøyet mot varme, f. eks. også mot langvarig sollys, ild, vann og fuktighet. Det er fare for eksplosjoner.

Sikkerhetsinformasjoner for ladeapparater

▶ Tillat aldri barn, personer med innskrenkede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og/eller manglende kunnskap og/eller personer, som

ikke er fortrolig med disse anvisningene, å bruke ladeapparatet. Nasjonale forskrifter innskrenker eventuelt alderen på brukeren.

▶ Hold oppsyn med barn. Du sikrer ved dette at barn ikke leker med ladeapparatet.
▶ Hold ladeapparatet unna regn eller fuktighet. Dersom det kommer vann i et ladeapparat, øker risikoen for elektriske støt.
▶ Sørg for at lederen alltid er ren. Skitt medfører fare for elektrisk støt.
Kontroller før hver bruk ladeapparatet og USB-kabelen. Ikke bruk ladeapparatet hvis det er fastslått en skade. Du må ikke åpne ladeapparatet selv. Alle reparasjoner må gjennomføres av et Bosch Service Center. Skadede ladeapparater og USB-kabler øker risikoen for et strømstøt.
Ikke bruk ladeapparatet på lett brennbare overflater (f.eks. papir, tekstiler etc.) eller i brennbare omgivelser. Ladeapparatet oppvarmes under oppladingen og det er derfor fare for brann.
▶ Ved skader på apparatet kan damper slippe ut. Sørg for forsyning av friskluft, og oppsøk lege hvis du får besvær. Dampene kan irritere åndedrettsorganene

Symboler

Nedenstående symboler er viktige for lesing og forståelse av driftsinstruksen. Legg merke til symbolene og deres betydning. En riktig tolkning av symbolene hjelper deg med å bruke produktet på en bedre og sikrere måte.

Symbol Betydning

	Bruk alltid vernebriller og solide sko når du arbeider med produktet.
	Bruk ladeapparatet kun i tørre rom, ved tørre forhold.
	Bevegelsesretning
	Reaksjonsretning
	Bruk vernehansker
	Vekt

72 | Norsk

Symbol Betydning

	Innkobling
	Utkobling
	Tillatt aksjon
	Dette er forbudt
CLICK!	Hørbar støy
	Tilbehør/reservedeler

Formålsmessig bruk

Apparatet er bestemt for å klippe grener og planter med en diameter på opptil 25 mm (20 mm Hardt tre) i private hager.

Leveranseomfang

Ta hageredskapet forsiktig ut av emballasjen og kontroller om de nedenstående delene er komplett:

• EasyPrune
• Ladeapparat

- Bruksanvisning

Nummereringen av de illustrerte komponentene gjelder for bildet av produktet på illustrasjonssidene.

(1) Utskiftbart blad
(2) Motskjær
(3) Trådklipper
(4) Fjær
(5) Mikro-USB-kontakt
(6) Sikkerhetssperre
(7) Batteri-ladeindikator
(8) Skrue til festing av bladene
(9) Micro-USB-støpsel til ladeapparatet
(10) Ladeapparat
(11) Kontakt for bladfeste

A) Begrenset ytelse ved temperatur under 0 °C

Ladekabel

Støy-/vibrasjonsinformasjon

Måleverdier for støy beregnet tilsvarende EN 62841-1.

Det typiske A-bedømte lydtrykknivået for elektroverktøyet er mindre enn 70 dB(A).

Totale svingningsverdier a_n (vektorsum for tre retninger) og usikkerhet K beregnet iht. EN 62841-1: a_n = 2,5 m/s^2 , K = 1,5 m/s^2 .

Vibrasjonsnivået og støyemisjonen som er angitt i disse anvisningene er målt i samsvar med en standardisert målemetode og kan brukes til sammenligning av elektroverktøy. Verdiene egner seg også til en foreløpig estimering av vibrasjonsnivået og støyutslippet.

Angitt vibrasjonsnivå og støyutslipp representerer de hovedsakelige bruksområdene til elektroverktøyet. Men hvis elektroverktøyet brukes til andre formål, med andre innsatsverktøy eller utilstrekkelig vedlikehold, kan vibrasjonsnivået og støyutslippet avvike fra det som er angitt. Dette kan føre til en betydelig økning av vibrasjonsnivået og støyutslippet for hele arbeidstidsrommet.

For en nøyaktig vurdering av vibrasjonsnivået og støyutslippet skal det også tas hensyn til de tidene verktøyet er slått av, eller går, men ikke faktisk er i bruk. Dette kan redusere vibrasjonsnivået og støyutslippet for hele arbeidstidsrommet betraktelig.

Bestem ekstra sikkerhetstiltak til beskyttelse av brukeren mot vibrasjonenes virkning, som for eksempel: Vedlikehold av elektroverktøy og innsatsverktøy, holde hendene varme, organisere arbeidsforløpene.

Igangsetting

▶ Bruk bare ladeapparatene som er oppført i de tekniske spesifikasjonene. Kun disse ladeapparatene er tilpasset til Li-ion-batteriene som kan brukes i elektroverktøyet.

Merk: Batteriet er delvis ladet ved levering. For å sikre full effekt fra batteriet, må du lade det fullstendig opp i ladeapparatet før førstegangs bruk.

Lithium-ion-batteriet kan lades opp til enhver tid uten at levetiden forkortes. Det skader ikke batteriet å avbryte oppladingen.

Li-lon-batteriet er beskyttet mot total utladning. Hvis batteriet er utladet, utkobles kraftassistert klipping og apparatet kan i manuell modus fortsatt benyttes for alle snittdiametere.

Oppladingen starter så snart ladeapparatets nettstøpsel settes i stikkontakten og Micro-USB-støpselet (9) i Micro-USB-kontakten (5) oppe på håndtaket.

Micro-USB-kontakten (5) er bare tilgjengelig när sikkerhetssperren (6) er låst.

Batteri-ladeindikatoren (7) viser fremskritt ved ladingen. Ved oppladingen blinker indikatoren langsomt grønt. Når batteri-ladeindikatoren lyser kontinuerlig grønt, er batteriet fullt oppladet.

Under oppladingen blir redskapets grep oppvarmet. Dette er normalt.

Koble ladeapparatet fra strømnettet når oppladingen er avsluttet.

▶ Beskytt laderen mot fuktighet!

Følg informasjonene om kassering.

Indikator for batteriladenivå

Batteri-ladeindikatoren (7) viser ladetilstanden til batteriet.

LED Kapasitet

Kontinuerlig grønt lys ≥35 %

Blinklys grønt 5 - 35 %

Enkel blitz, rød 0 - 5 %

Lad redskapet opp før bruken.

Batteri-ladeindikatoren blinker rødt, när:

Redskapet er utstyrt med et overlastvern. Når overlastvernet utløser, blir redskapet sperret for å unngå skader. For å sette overlastvernet tilbake, koble til ladeapparatet. Lad

74 | Norsk

redskapet fullstendig opp før gjenbruk, til batteriladeindikatoren lyser kontinuerlig grønt.

Bruk

Låse opp (se bilde B1)

Deaktiver sikkerhetssperren (6) ved å skyve den bakover. Verktøyet blir åpnet og er nå driftsklart.

Låse

Press håndtakene sammen etter bruk og lås sikkerhetssperren (6) ved å skyve den fremover. Lås hagesaksen alltid når du ikke bruker den.

Gripeposisjon (se bilder B2–B4)

Hold hageredskapet i det fremre området, som fremstilt. Ikke hold hageredskapet i håndtakenes bakre område eller med finger(ne) mellom håndtakene.

Kraftassistert klipping (se bilde B)

Hageredskapet understøtter brukeren ved klippingen. Det brukes en vanlig hagesaks og klippes i manuell modus uten kraftassistanse så lenge en bestemt grendiameter ikke blir overskredet. Ved større grendiametere innkobles den integrerte motoren til kraftassistanse. Støyutviklingen ved kraftassistert klipping er normal.

Kraftassistansen arbeider bare, så lenge det utøves kraft på håndtakene. Uten trykk på håndtakene stopper hageredskapet.

Arbeidshenvisninger

Tips for klipping av busker (se bilder C1-C10)

Du må ikke bruke redskapet när du står i en ugunstig kroppsholdning. Dette kan före til alvorlige skader.

C1 Bruk alltid vernehansker när du klipper.
C2 Utfør ikke snittet for nær stammen, slik at snittstedet kan gro igjen.
C3 Utfør snittet alltid 8 mm over knoppen.
C4 Snittet skal gå nedover bort fra knoppen, slik at regnet kan renne ned.
C5 Når du fjerner komplette skudd, må du kappe dem allerede ved forgreningen.
C6 Ikke før bladene på grensaksen inn i jorden for å klippe skudd på røttene.
C7 Klipp grenene enkeltvis som vist på bildet.
C8 Fjern for tett vegetasjon eller grener som krysser hverandre.
C9 Fjern tynn eller svak vegetasjon.
C10 Fjern prinsipielt døde, skadede eller syke grener.

Feilsøking

Den påfølgende tabellen inneholder generelle informasjoner om feilfjerning. Batteri-ladeindikatoren leverer ekstra informasjoner som kan benyttes for identifiseringen av en feil eller et problem.

Symptomer Mulig årsak Løsning

Hageredskap stopper under klippingen	For lite trykk på håndtakene Press håndtakene sammen under klippingen
		Press håndtakene fastere sammen
Bladene klemmes fast i en tykk gren	Lav batterikapasitetTre for hardtDiameter for storFeil klippeposisjon	Hold hageredskapet bare i det øvre håndtaket og løsne det ved å bevege bladene frem og tilbakeLad opp batteriet om nødvendig
Den kraftassisterte klippingen kan ikke bli aktivert når LEDen blinker under klippingen:
LED blinker 3 ganger rødt	Treet som skal klippes er for tykt/hardt Prøv snittet i et tynnere grenområde
	Batterilading for lav Lad opp batteriet
LED blinker 2 ganger rødt	Batteritemperatur for høy Omgivelsestemperatur for høy (ikke utsett hageredskap for direkte solinnstråling)Vent i 10-15 minutter for å la batteriet nedkjøles

Symptomer Mulig årsak Løsning

	Batteritemperatur for lav Omgivelsestemperatur for lav (ikke bruk hageredskap ved utetemperaturer under -20 °C)Oppbevar hageredskapet innendørs når det ikke brukes
LED blinker 1 gang rødt Batterilading for lav Lad opp batteriet
LED lyser grønt og blinker så raskt rødt	Kraftassistanse defekt Ta kontakt med kundeservice
LED blinker raskt rødt etter utført snitt	Tid mellom snittene for kort Ta deg litt mer tid mellom to snitt som følger etter hverandre

Service og vedlikehold

Vedlikehold, rengjøring og lagring

▶ Hold produktet rent slik at du kan arbeide godt og sikkert.
▶ Bruk alltid sikkerhetshansker när du arbeider med redskapet eller vil utføre vedlikeholds-/rengjøringsarbeider.

Kontakt et autorisert verksted for Bosch elektroverktøy hvis batteriet ikke fungerer lenger.

Fjæren (4) mellom håndtakene kan IKKE skiftes ut og SKAL IKKE fjernes. Hvis du ikke tar hensyn til denne advarselen kan det medføre alvorlige skader.

Skifte blad (se bilder D1-D4)

Reserveblad: F 016 800 475

Lås opp hageredskapet med sikkerhetssperren (6).

Bruk unbrakonøkkelen som er vedlagt reservebladet for å fjerne skruen (8) sammen med kontakten (11) og dermed løsne bladet.

Sett inn det nye bladet (1) som vist. Sett så kontakten (11) inn sammen med skruen (8) og trekk skruen fast med unbrakonøkkelen.

Etter klipping/oppbevaring

Hageredskapets utvendige deler må rengjøres grundig med en myk børste og en klut. Ikke bruk vann og løse- eller polermidler. Fjern alle avleiringer.

Til oppbevaring må du alltid smøre bladene med vedlikeholdsspray.

Lagre hageredskapet på en sikker tørr plass, utilgjengelig for barn, med låst sikkerhetssperre (6). La hageredskapet, når du ikke bruker det, ikke være uten oppsyn. Ikke sett andre gjenstander på hageredskapet.

Kundeservice og kundeveiledning

Ved alle forespørsler og reservedelsbestillinger må du oppgi det 10-sifrede produktnummeret som er angitt på produktets typeskilt.

Norsk

Robert Bosch AS

Postboks 350

1402 Ski

Tel.: [phone]

Faks: 64 87 89 55

Transport

Li-ion-batteriene i verktøyet underligger kravene for farlig gods. Batteriene kan transporteres på veier av brukeren uten ytterligere krav.

Ved forsendelse gjennom tredje personer (f.eks.: lufttransport eller spedisjon) må det oppfylles spesielle krav til emballasje og merking. Du må konsultere en ekspert for farlig gods ved forberedelse av forsendelsen.

Deponering

Produkter, batterier, tilbehør og emballasje må leveres inn til miljøvennlig gjenvinning.

Iht. det europeiske direktivet 2012/19/EU om gamle redskap og iht. det europeiske direktivet 2006/66/EF må defekte eller oppbrukte batterier/oppladbare batterier samles inn adskilt og leveres inn til en miljøvennlig resirkulering.

Integrerte batterier må bare tas ut og kasseres av fagpersonale. Redskapet kan bli ødelagt når husdekselet åpnes.

For å fjerne batteriet fra elektroverktøyet, må batteriet være totalt utladet. En mulighet for utladning av batteriet er å klippe grener med stor diameter, ved dette står glidebryteren for kraftassistert klipping på posisjon c. Fjern bladet ifølge beskrivelsen i avsnittet "Vedlikehold og rengjøring". Fjern det øvre huset ved å skru ut skruene, koble så fra det hvite støpselet fra elektronikken. Fjern

76|Suomi

skruene, ta det så av for å ta ut batteriet. Kutt over tilkoblingsledningene til batteriet for å unngå kortslutning og isoler polene. Selv ved total utlading inneholder batteriet fremdeles en restladning som kan frigjøres i tilfelle kortslutning.

Suomi

Turvallisuusohjeita

Merkkien selitys

Lue käyttöohje.