EasyPrune - Škarje za živo mejo BOSCH - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO EasyPrune BOSCH

Uklanjajte tanko ili retko rastinje. C10 U principu uklanjajte odumrle, oštećene ili bolesne grane. Rešavanje problema Sledeća tabela sadrži opšte informacije za otklanjanje greški. Pokazivač stanja punjenja akumulatora šalje dodatne informacije, koje se koriste za identifikovanje neke greške ili problema. Simptomi Mogući uzrok Rešenje Baštenski uređaj se zaustavlja prilikom rezanja Preslab pritisak na drške Stisnite drške tokom rezanja Pritisnite drške čvršće Sečiva se zaglavljuju u debeloj grani Malen kapacitet akumulatora Drvo je pretvrdo Prečnik je prevelik Pogrešan položaj rezanja Držite baštenski uređaj samo za gornju dršku i oslobodite ga pomerajući sečiva napred i nazad Ako je potrebno napunite akumulator Električno rezanje se ne može aktivirati ako prilikom rezanja treperi lampica: Lampica treperi 3 puta crveno Drvo koje se reže je predebelo/pretvrdo Pokušajte rezati na tanjem delu grane Punjenje akumulatora je preslabo Napunite akumulator Lampica treperi 2 puta crveno Temperatura akumulatora je previsoka Temperatura okruženja je previsoka (ne izlažite baštenski uređaj direktnom sunčevom zračenju) Sačekajte 10–15 minuta da bi se akumulator ohladio Temperatura akumulatora je preniska Temperatura okruženja je preniska (ne koristite baštenski uređaj na spoljnim temperaturama ispod –20°C) Kad ga ne koristite, čuvajte baštenski uređaj u zatvorenom prostoru Lampica treperi 1 puta crveno Punjenje akumulatora je preslabo Napunite akumulator Bosch Power Tools F 016 L94 019 | (07.01.2020)184 | Srpski Simptomi Mogući uzrok Rešenje Lampica svetli zeleno, a zatim brzo treperi crveno Električno rezanje je u kvaru Kontaktirajte korisničku službu Lampica treperi brzo crveno nakon obavljenog rezanja Vreme između rezova je prekratko Sačekajte malo duže između dvaju uzastopnih rezanja Održavanje i servisiranje Održavanje, čišćenje i skladištenje u Održavajte proizvod čistim da biste mogli dobro i sigurno da radite. u Uvek nosite zaštitne rukavice kada radite sa uređajem ili želite da obavljate radove održavanja/čišćenja. Ako akumulator više ne funkcioniše, obratite se ovlašćenom servisu za Bosch električne alate. Opruga (4) između drški NIJE imenljiva i NE BI SMELO da je se vadi. Nepoštivanje ovog upozorenja može da uzrokuje teške povrede. Zamena sečiva (vidi slike D1–D4) Rezervno sečivo: F016800475 Deblokirajte baštenski uređaj sigurnosnom blokadom (6). Upotrebite imbus ključ priložen uz rezervno sečivo da biste demontirali zavrtanj (8) zajedno sa tuljkom (11) i time otpustili sečivo. Umetnite novo sečivo (1) kao što je prikazano. Zatim umetnite tuljak (11) zajedno sa zavrtnjem (8) i čvrsto pritegnite zavrtanj imbus ključem. Nakon rezanja grmlja / čuvanje Temeljito očistite spoljašnost baštenskog uređaja mekom četkom i krpom. Ne koristite vodu i rastvarače ili sredstva za poliranje. Uklonite sve naslage. Radi čuvanja sečiva uvek podmažite sprejom za održavanje. Skladištite baštenski uređaj na bezbednom, suvom mestu, van dosega dece, sa blokiranom sigurnosnom blokadom (6). Ne ostavljajte baštenski uređaj bez nadzora kada se ne koristi. Ne stavljajte druge predmete na baštenski uređaj. Servis i saveti za upotrebu www.bosch-garden.com Molimo da kod svih pitanja i poručivanja rezervnih delova neizostavno navedete broj artikla sa 10brojčanih mesta prema tipskoj pločici proizvoda. Srpski Bosch Elektroservis Dimitrija Tucovića 59 11000 Beograd Tel.: +381 11 644 8546 Tel.: +381 11 744 3122 Tel.: +381 11 641 6291 Fax: +381 11 641 6293 E-Mail: office@servis-bosch.rs www.bosch-pt.rs Keller d.o.o. Ljubomira Nikolica 29 18000 Nis Tel./Fax: +381 18 274 030 Tel./Fax: +381 18 531 798 E-Mail: office@keller-nis.com www.bosch-pt.rs Pro Servis NS d.o.o. Temerinski put 17 21000 Novi Sad Tel./Fax: +381 21 419-546 E-Mail: office@proservis.rs www.proservis.rs Bosnia Elektro-Servis Vl. Mehmed Nalić Dzemala Bijedića bb 71000 Sarajevo Tel./Fax: +387 33454089 E-Mail: bosch@bih.net.ba Transport Akumulatorske baterije koje sadrže litijum jon podležu zahtevima prava o opasnim materijama. Akumulatorske baterije korisnik može transportovati na drumu bez drugih pakovanja. Kod slanja preko trećih lica (na primer vazdušnih transportom ili špedicijom) mora se obratiti pažnja na posebne zahteve u pogledu pakovanja i označavanja. Tada se kod pripreme paketa za slanje mora pozvati stručnjak za opasne materije. Uklanjanje đubreta Proizvode, akumulatore, pribor i pakovanja treba odvesti na ekološki savesno recikliranje. Proizvode i akumulatore/baterije ne bacajte u kućni otpad! Samo za EU‑zemlje: Prema Evropskoj direktivi 2012/19/EU proizvodi koji nisu više upotrebljivi, a prema Evropskoj direktivi 2006/66/EZ akumulatori/baterije koje su neispravne ili istrošene moraju da se odvojeno sakupe i podvrgnu ekološkoj daljnjoj obradi. Akumulatorske baterije/baterije: Li-jonska: Molimo da obratite pažnju na napomene u odeljku Transport (videti „Transport“, Strana184). F 016 L94 019 | (07.01.2020) Bosch Power ToolsSlovenščina | 185 u Integrisane akumulatore sme da izvadi samo stručno osoblje radi zbrinjavanja. Otvaranjem obloge kućišta proizvod može da se uništi. Da biste izvadili akumulator iz električnog alata, akumulator mora biti potpuno ispražnjen. Mogućnost pražnjenja akumulatora je da se režu grane velikog prečnika, pri čemu klizni prekidač za električno rezanje mora da bude u položaju c. Demontirajte sečivo prema opisu u odeljku „Održavanje i čišćenje“. Demontirajte gornje kućište tako da odvrnete zavrtnje, a zatim odvojite beli utikač od elektronike. Odvrnite zavrtnje, a zatim odvojite akumulator da biste ga izvadili. Da biste izbegli kratki spoj, presecite priključne vodove akumulatora i izolujte polove. Čak i kada je potpuno ispražnjen, akumulator i dalje ima naboj koji može da se oslobodi u slučaju kratkog spoja. Slovenščina Varnostna navodila Razlaga simbolov Preberite si to navodilo za obratovanje. Splošno opozorilo na nevarnost. Ne približujte se nožem z rokami. Izdelka ne uporabljajte, ko dežuje in ga ne izpostavljajte dežju. Splošna varnostna navodila za električna orodja OPOZORILO Preberite vsa varnostna opozorila, navodila, ilustracije in specifikacije, ki so priložene temu električnemu orodju. Če spodaj navedenih napotkov ne upoštevate, lahko pride do električnega udara, požara in/ali težke poškodbe. Vsa opozorila in napotke shranite, ker jih boste v prihodnje še potrebovali. Pojem električno orodje, ki se pojavlja v nadaljnjem besedilu, se nanaša na električna orodja z električnim pogonom (z električnim kablom) in na akumulatorska električna orodja (brez električnega kabla). Varnost na delovnem mestu u Delovno mesto naj bo vedno čisto in dobro osvetljeno. Nered in neosvetljena delovna mesta povečajo možnost nezgod. u Električnega orodja ne uporabljajte v okolju, v katerem lahko pride do eksplozij (prisotnost vnetljivih tekočin, plinov ali prahu). Električna orodja povzročajo iskrenje, zaradi katerega se lahko prah ali hlapi vnamejo. u Ko uporabljate električno orodje, poskrbite, da v bližini ni otrok ali drugih oseb. Odvračanje pozornosti lahko povzroči izgubo nadzora nad orodjem. Električna varnost u Priključni vtič električnega orodja se mora prilegati vtičnici. Spreminjanje vtiča na kakršen koli način ni dovoljeno. Pri ozemljenih električnih orodjih ne uporabljajte adapterskih vtičev. Nespremenjeni vtiči in ustrezne vtičnice zmanjšujejo tveganje električnega udara. u Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi površinami, kot so na primer cevi, grelci, hladilniki in pašniki. Tveganje električnega udara je večje, če je vaše telo ozemljeno. u Prosimo, da napravo zavarujete pred dežjem ali vlago. Vdor vode v električno orodje povečuje tveganje za električni udar. u Kabel uporabljajte pravilno. Kabel zavarujte pred vročino, oljem, ostrimi robovi ali premikajočimi se deli. Poškodovani ali zapleteni kabli povečujejo tveganje električnega udara. u Kadar uporabljate električno orodje zunaj, uporabljajte samo kabelske podaljške, ki so primerni za delo na prostem. Uporaba kabelskega podaljška, ki je primeren za delo na prostem, zmanjšuje tveganje za električni udar. u Če je uporaba električnega orodja v vlažnem okolju neizogibna, uporabljajte stikalo za zaščito pred kvarnim tokom. Uporaba zaščitnega stikala zmanjšuje tveganje električnega udara. Osebna varnost u Bodite pozorni, pazite kaj delate ter se dela z električnim orodjem lotite z razumom. Ne uporabljajte električnega orodja, če ste utrujeni oziroma če ste pod vplivom mamil, alkohola ali zdravil. Trenutek nepazljivosti pri uporabi električnega orodja je lahko vzrok za resne telesne poškodbe. u Uporabljajte osebno zaščitno opremo. Vedno uporabljajte zaščito za oči. Z uporabo zaščitne opreme, kot so protiprašna maska, varnostni čevlji, ki ne drsijo, čelada ali zaščita za sluh, v ustreznih okoliščinah zmanjšate nevarnost poškodb. u Preprečite nenameren vklop orodja. Pred priključitvijo električnega orodja na električno omrežje in/ali na akumulatorsko baterijo in pred dviganjem ali nošenjem se prepričajte, da je električno orodje izklopljeno. Če električno orodje nosite in imate pri tem prst na stikalu ali pa orodje napajate, ko je stikalo v položaju za vklop, lahko pride do nesreče. u Odstranite vse ključe in izvijače za prilagajanje orodja, preden orodje vključite. Ključ ali izvijač, ki ga ne Bosch Power Tools F 016 L94 019 | (07.01.2020)186 | Slovenščina odstranite z vrtečega se dela električnega orodja, lahko povzroči telesne poškodbe. u Ne precenjujte svojih sposobnosti. Ves čas trdno stojite in vzdržujte ravnovesje. To omogoča boljši nadzor nad električnim orodjem v nepričakovanih situacijah. u Bodite primerno oblečeni. Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita. Las in oblačil ne približujte premikajočim se delom. Ohlapna oblačila, nakit ali dolgi lasje se lahko ujamejo v premikajoče se dele. u Če imate na voljo naprave za priklop sesalnika za prah ali zbiralnih posod, se prepričajte, da so te ustrezno priključene. Uporaba sistema za zbiranje prahu lahko zmanjša nevarnosti, povezane s prahom. u Naj seznanjenost z orodjem, ki jo pridobite s pogosto uporabo, ne bo razlog za to, da postanete lahkomiselni in ignorirate varnostna načela. V delčku sekunde lahko nepozorno dejanje pripelje do hude poškodbe. Uporaba in vzdrževanje električnega orodja u Električnega orodja ne preobremenjujte. Za delo uporabite ustrezno električno orodje. Pravo električno orodje bo delo opravilo bolje in varneje, in sicer s hitrostjo, za katero je bilo oblikovano. u Električnega orodja ne uporabljajte, če ga s stikalom ne morete vklopiti in izklopiti. Vsako električno orodje, ki ga ni mogoče nadzirati s stikalom, je nevarno in ga je treba popraviti. u Izvlecite vtič iz vtičnice in/ali odstranite akumulatorsko baterijo, če je le mogoče, in odstranite ter shranite pribor, še preden se lotite popravila orodja. Ti preventivni varnostni ukrepi zmanjšajo tveganje za nenamerni zagon aparata. u Ko električnih orodij ne uporabljajte, jih shranite izven dosega otrok. Osebam, ki orodja ne poznajo ali niso prebrale teh navodil za uporabo, orodja ne dovolite uporabljati. Električna orodja so nevarna, če jih uporabljajo neizkušene osebe. u Vzdržujte električna orodja in pribor. Prepričajte se, da so premikajoči se deli pravilno poravnani in da se ne zatikajo ter da deli niso polomljeni. Prav tako preverite, ali je na orodju še kaj drugega, kar bi lahko vplivalo na njegovo delovanje. Če je električno orodje poškodovano, mora biti pred uporabo popravljeno. Slabo vzdrževana električna orodja so vzrok za mnoge nezgode. u Rezalna orodja naj bodo vedno ostra in čista. Skrbno negovana rezalna orodja z ostrimi robovi se manj zatikajo in so lažje vodljiva. u Električna orodja, pribor, vsadna orodja in podobno uporabljajte v skladu s temi navodili. Pri tem upoštevajte delovne pogoje in dejavnost, ki jo boste opravljali. Uporaba električnih orodij v namene, ki so drugačni od predpisanih, lahko privede do nevarnih situacij. u Ročaji in površine za prijemanje naj bodo suhe, čiste in brez olja ali maščobe. Gladki ročaji in površine za prijemanje ne omogočajo varne uporabe in nadzora orodja v nepričakovanih situacijah. Uporaba in vzdrževanje akumulatorskih orodij u Akumulatorske baterije polnite samo s polnilniki, ki jih priporoča proizvajalec. Polnilnik, ki je namenjen določeni vrsti akumulatorskih baterij, se lahko vname, če ga boste uporabljali za polnjenje drugačnih akumulatorskih baterij. u V električnih orodjih uporabljajte le akumulatorske baterije, ki so zanje predvidene. Uporaba drugih akumulatorskih baterij lahko povzroči telesne poškodbe ali požar. u Akumulatorska baterija, ki je ne uporabljate, ne sme priti v stik s kovinskimi predmeti, kot so pisarniške sponke, kovanci, ključi, žeblji, vijaki in drugi manjši kovinski predmeti, ki bi lahko povzročili premostitev kontaktov. Kratek stik med akumulatorskimi kontakti ima lahko za posledico opekline ali požar. u V primeru napačne uporabe lahko iz akumulatorske baterije izteče tekočina. Izogibajte se stiku z njo. Če tekočina vseeno po naključju pride v stik s kožo, jo sperite z vodo. Če pride tekočina v oči, poiščite zdravniško pomoč. Iztekajoča akumulatorska tekočina lahko povzroči draženje ali opekline. u Ne uporabljajte poškodovanih ali prilagojenih akumulatorskih baterij oz. orodij. Poškodovane ali prilagojene akumulatorske baterije se lahko nepredvidljivo obnašajo, kar lahko povzroči požar, eksplozijo ali tveganje za poškodbe. u Akumulatorske baterije ali orodja ne izpostavljajte ognju ali previsoki temperaturi. Izpostavljenost ognju ali vročini nad 130 °C lahko povzroči eksplozijo. u Upoštevajte navodila za polnjenje in ne polnite akumulatorske baterije ali orodja pri temperaturi, ki je izven območja, navedenega v navodilih. Če orodje polnite na nepravilen način ali pri temperaturah, ki so izven določenega območja, lahko pride do poškodb akumulatorske baterije, kar poveča tveganje za požar. Servisiranje u Vaše električno orodje naj popravlja samo usposobljeno strokovno osebje, ki naj pri tem uporabi zgolj originalne rezervne dele. S tem boste zagotovili, da bo orodje varno za uporabo. u Nikdar ne popravljajte poškodovanih akumulatorskih baterij. Akumulatorske baterije naj popravlja le proizvajalec ali pooblaščeni serviser. Varnostna navodila za akumulatorske vrtne škarje u Ta naprava ni namenjena za uporabo s strani oseb (vključno z otroki) z omejenimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi sposobnostmi ali pomanjkljivimi izkušnjami in/ali pomanjkljivim znanjem, razen, če jih nadzoruje oseba, ki je odgovorna za varnost ali pa če slednji s strani te odgovorne osebe dobijo navodila, kako se mora ta naprava uporabljati. F 016 L94 019 | (07.01.2020) Bosch Power ToolsSlovenščina | 187 Nadzorujte otroke in zagotovite, da se slednji ne bodo igrali z napravo. u Ne dovolite, da bi otroci uporabljali napravo in ne pustite naprave nenadzorovane ter shranjujte naprave, ki jih ne uporabljajte na varnem mestu, izven dosega otrok. u Ne uporabljajte naprave, ko dežuje in v dežju tudi ne polnite akumulatorske baterije. u Naprave ne shranjujte tam, kjer dežuje ali je vlažno.u Poskrbite za to, da se bodo vse osebe, ki stojijo v bližini, nahajale v varni razdalji do delovnega območja. u Pazite na to, da tujki ne zaidejo med rezila. Odstranite tujke med rezili. u Pazite na to, da ne pretrgajte skritih električnih kablov.u Svojo prosto roko držite v varni razdalji do delovnega območja. Ne dotikajte se rezil. Slednja so zelo ostra, zaradi njih se lahko vrežete. u Bodite previdni pri uporabi naprave in pazite, da prsti proste roke, s katero držite ali premikate veje, ki jih želite rezati, niso izpostavljeni rezalnim nožem. u Pri uporabi naprave ne izvajajte sile. Lahko bi zdrsnili ali se poškodovali ali nehote pretrgali kaj drugega. u Skrbno preverite rezila pred vsakim pričetkom dela.u Z rezili rokujte z največjo skrbnostjo, da bi tako preprečili ureznine ali poškodbe, ki bi jih rezila lahko povzročila. u Zablokirajte varnostno zapiralo pred vsako uporabo in preden želite izvajati pregled ali vzdrževanje. u Zaščitne rokavice nosite vedno, ko delajte z napravo ali želite izvajati vzdrževalna ali čistilna opravila. u Napravo uporabljajte le za zato predvidena opravila (glejte „Uporaba v skladu z namenom uporabe“, Stran188). Električno orodje zaščitite pred vročino, npr. tudi pred neposredno sončno svetlobo, ognjem, vodo in vlago. Obstaja nevarnost eksplozije. Varnostna navodila za polnilne naprave u Uporabe polnilne naprave nikoli ne dovolite otrokom, osebam z omejenimi fizičnimi, senzoričnimi ali umskimi sposobnostmi ali pomanjkljivimi izkušnjami in/ali pomanjkljivim znanjem in/ali osebam, ki s temi navodili niso seznanjene. Morebiti nacionalni predpisi omejujejo starost uporabnika. u Nadzorujte otroke. Poskrbite, da se otroci ne bodo igrali s polnilnikom. u Polnilno napravo zavarujte pred dežjem ali vlago. Vdor vode v polnilno napravo povečuje tveganje električnega udara. u Poskrbite za čistočo polnilnika. Zaradi umazanije lahko pride do električnega udara. u Pred vsako uporabo preverite polnilno napravo in USB-kabel. V primeru poškodbe polnilne naprave ne smete uporabljati. Nikoli sami ne odpirajte polnilne naprave. Vsa popravila mora opraviti servisni center Bosch. Poškodovane polnilne naprave in USB-kabel povečajo tveganje električnega udara. u Ne uporabljajte polnilne naprave na lahko gorljivih površinah (npr. na papirju, tekstilu in podobnem) oziroma v okolju, kjer lahko pride do požara. Pri polnjenju se polnilna naprava segreje– nevarnost požara. u Če je naprava poškodovana, lahko izstopijo škodljivi hlapi. Dovedite svež zrak in v primeru zdravstvenih težav poiščite zdravniško pomoč. Ti hlapi lahko povzročijo draženje dihalnih poti Simboli Naslednji simboli so pomembni za branje in razumevanje navodila za obratovanje. Zapomnite si simbole in njihov pomen. Pravilna razlaga simbolov vam pomaga, da boste izdelek bolje in varneje uporabljali. Simbol Pomen Ko delate z izdelkom, morate vedno nositi zaščitna očala in trdno obutev. Polnilno napravo uporabljajte le v prostorih, ki so suha. Smer premikanja Smer reakcije Nosite zaščitne rokavice Teža Vklop Izklop Kako je dovoljeno delati Kako je prepovedano delati CLICK! Slišni zvok Pribor/nadomestni deli Bosch Power Tools F 016 L94 019 | (07.01.2020)188 | Slovenščina Uporaba v skladu z namenom uporabe Naprava je namenjena za to, da v privatnem okolju režete veje in rastline s premerom do 25mm (20mm trdi les). Obseg dobave Vzemite vrtno orodje previdno iz embalaže in preverite, ali so prisotni naslednji deli: – EasyPrune – Polnilna naprava – Navodilo za uporabo Če kakšni deli manjkajo ali so poškodovani, obvestite o tem vašega trgovca. Komponente na sliki Oštevilčenje komponent se nanaša na prikaz izdelka na grafičnih straneh. (1) Zamenljivo rezilo (2) Protirezilo (3) Rezilec žice (4) Vzmet (5) Mikro USB-priključek (6) Varnostno zapiralo (7) Prikaz napolnjenosti akumulatorske baterije (8) Vijak za pritrditev rezila (9) Mikro USB-vtič polnilne naprave (10) Polnilna naprava (11) Puša za pritrditev rezila Prikazan ali opisan pribor ni del standardnega obsega dobave. Celoten pribor najdete v našem programu pribora. Tehnični podatki Akumulatorske vrtne škarje EasyPrune Številka izdelka 3 600 HB2 0.. Nazivna napetost V 3,6 Maks. zmogljivost rezila mm 20 (trdi les) mm 25 (mehek les) maks. rezi z enim polnjenjem akum. baterije (velikost rezov na polnjenje)

omejena zmogljivost pri temperaturah pod 0°C Polnilni kabel Številka izdelka 1 607 000 CGP Polnilna naprava Številka izdelka

2 609 120 716 1 600 A00 JL5 Nazivna napetost V 5,0 5,0 Polnilni tok A 1,0 0,5 Čas polnjenja (akumulator izpraznjen) h 3,5 3,5 Teža po EPTA‑Procedure 01:2014 kg 0,06 0,06 Zaščitni razred / II / II Podatki o hrupu/vibracijah Merilne vrednosti hrupa izračunane v skladu z EN62841-1. Z A‑ocenjeni nivo hrupa električnega orodja je tipično manjši kot 70dB(A). Skupne vrednosti vibracij a

Vrednosti nivoja tresljajev in hrupa, podane v teh navodilih, so bile izmerjene v skladu s standardiziranim merilnim postopkom in se lahko uporabljajo za medsebojno primerjavo električnih orodij. Primerne so tudi za začasno oceno oddajanja tresljajev in hrupa. Naveden nivo tresljajev in hrupa je določen na osnovi glavnih načinov uporabe električnega orodja. Pri uporabi orodja v drugačne namene, z drugačnimi nastavki ali pri nezadostnem vzdrževanju lahko nivo hrupa in tresljajev odstopa. To lahko obremenjenost s hrupom in tresljaji v celotnem obdobju uporabe občutno poveča. Za natančnejšo oceno obremenjenosti s hrupom in tresljaji morate upoštevati tudi čas, ko je orodje izklopljeno, in čas, ko orodje deluje, vendar dejansko ni v uporabi. To lahko občutno zmanjša obremenjenost s hrupom in tresljaji, ki je razporejena na celotno obdobje uporabe. Določite dodatne varnostne ukrepe za zaščito uporabnika pred vplivi tresljajev, npr. vzdrževanje električnega orodja in nastavkov, segrevanje rok, organizacija delovnih postopkov. Zagon u Uporabljajte samo polne napravev, ki so navedene v tehničnih podatkih. Samo te polnilne naprave so usklajene z litij-ionsko akumulatorsko baterijo, ki jo uporabljate s svojim izdelkom. Polnjenje akumulatorske baterije (glejte sliko A) Napotek: Akumulatorska baterija je pri dobavi delno napolnjena. Da bi lahko akumulatorska baterija razvila svojo polno zmogljivost, jo morate pred prvo uporabo v celoti napolniti. Litij-ionsko akumulatorsko baterijo lahko kadarkoli napolnite, ne da bi pri tem skrajšali življenjsko dobo. Prekinitev postopka polnjenja akumulatorske baterije ne poškoduje. Litij-ionske akumulatorske baterije so zavarovane pred globoko izpraznitvijo. Če je akumulatorska baterija izpraznjena, se odklopi možnost rezanja s podporo sile in nato lahko napravo še naprej uporabljate v ročnem načinu delovanja za vse premere rezanja. Napolnite akumulatorsko baterijo, ko prikaz napolnjenosti akum. baterije (7) med rezanjem za kratek čas rdeče utripa. Postopek polnjenja se prične takoj, ko omrežni vtič polnilne naprave vtaknete v vtičnico in Mikro-USB-priključek (9) v Mikro-USB-priključek (5), ki se nahaja zgoraj na ročaju. Mikro-USB-priključek (5) je dostopen samo, ko je varnostno zapiralo (6) zaprto. S prikazom napolnjenosti akumulatorske baterije (7) je razviden napredek pri polnjenju. Pri postopku polnjenja utripa prikaz počasi zeleno. Ko sveti prikaz napolnjenosti akumulatorske baterije trajno zeleno, je akumulatorska baterija do konca napolnjena. Med postopkom polnjenja se ročaj naprave segreje. To je normalno. Ko je polnilni postopek končan, ločite polnilno napravo z električnega omrežja. u Polnilnik zavarujte pred vlago! Upoštevajte navodila za odstranjevanje. Prikazovalnik napolnjenosti akumulatorske baterije Prikaz stanja napolnjenosti akumulatorske baterije (7) prikazuje aktualni status napolnjenosti akumulatorske baterije. LED Kapaciteta Stalno prižgana zelena ≥35% Utripajoča zelena 5 − 35% Posamezna strela, rdeča 0 − 5% Napotki za polnjenje Napolnite napravo pred uporabo. Prikaz napolnjenosti akumulatorske baterije utripa rdeče: – ko je polnilna naprava poškodovana – ko je priključena napačna polnilna naprava Naprava je opremljena z zaščito pred preobremenitvijo. Ko zaščita pred preobremenitvijo sproži, se naprava blokira, da bi se na ta način preprečile poškodbe. Za deblokado preobremenitvene zaščite morate priključiti polnilno napravo. Pred ponovno uporabo morate napravo do konca napolniti tako, da bo prikaz napolnjenosti akumulatorske baterije trajno svetil zeleno. Bosch Power Tools F 016 L94 019 | (07.01.2020)190 | Slovenščina Delovanje Odpiranje (glejte sliko B1) Deaktiviranje varnostnega zapirala (6) s potiskom nazaj. Orodje se odpre in je sedaj pripravljeno za uporabo. Zapiranje Po uporabi stisnite ročaja skupaj in zaprite varnostno zapiralo (6) s potiskom naprej. Pri neuporabi vedno zaprite vrtne škarje. Položaj prijema (glejte slike B2–B4) Držite vrtno orodje na sprednjem delu, kot je prikazano. Ne držite vrtnega orodja na zadnjem delu ročaja ali s prstom/ prsti med ročajema. Rezanje s podporo delovanja sile (glejte sliko B) Naprava podpira uporabnika pri rezanju. Uporablja se kot običajne vrtne škarje in reza v ročnem načinu delovanja brez podpore sile tako dolgo, dokler ne prekoračite določen premer veje. Pri večjih premerih veje se vklopi integrirani motor za podporo delovanja sile. Rezanje s podporo delovanja sile običajno spremlja zvok. Podpora delovanja sile je aktivna samo, dokler deluje sila na ročaje. Brez pritiskanja na ročaje se vrtno orodje ustavi. Delovna navodila Nasveti za rezanje lesenih delov (glejte slike C1– C10) Ne uporabljajte naprave, če je vaša telesno drža pri tem neugodna. To lahko vodi do težkih poškodb. Svojo prosto roko držite v varni razdalji do delovnega območja. Ne dotikajte se rezil. Slednja so zelo ostra, zaradi njih se lahko vrežete.

Ne rezajte preblizu debla, da bi se tako lahko rez dobro zacelil.

Rez izvedite tako, da se vedno spušča vstran od popka, to povzroči odtekanje deževnice.

Če želite odstraniti celotno mladiko, jo obrežite ob razvejitvi.

Odstranite pregosto obraščenost ali veje, ki se križajo.

Izjava o skladnosti EU Izjavljamo pod izključno odgovornostjo, da je omenjen izdelek v skladu z vse- mi relevantnimi določili direktiv in uredb ter ustreza naslednjim standardom. Tehnična dokumentacija pri: * Akumulatorske vrtne škarje Številka artikla