IZISLEEP - Babybedtextiel STOKKE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IZISLEEP STOKKE

Voldoet aan standaard:

ECE R44/04

Getest and goedgekeurd volgens

Gebruiksaanwijzing 21

ADVARSLER. 32

Bruksanvising 35

OSTRZEZENIA 46

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig enbewaar hem bij het zitje.

WAARSCHUWINGEN

WAARSCHUWING: Lees deze instructies vór gebruik zorgvuldig door

enbewaar ze alsnaslagwerk.Deveiligheid van uwkind kan wordenbeinvloedalsu deze instructiesniet opvolgt.

WAARSCHUWING: Gebruik het zitje in de auto Niet in de horizontale slaappositie of met de draaghandel in verticale draag positie.

WAARSCHUWING:EXTREEM GEVAAR - Gebruik het zitje Niet op de passagiersstoel als de airbag is ingeschakeld.

WAARSCHUWING: Gebruik de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® op een voorwaarts gerichte autosteel.

WAARSCHUWING: Gebruik het zitje alleen gegen de rijrichting in geinstalleerd.

WAARSCHUWING: Gebruik de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® in combinatie met een 3-punts

gordel, goedgekeurd volgens UN/ECE regulating No. 16 of een andere gegelijkwaardige regelgeving.

WAARSCHUWING: Bevestig algtd het interne gordelsysteme van de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe®.

WAARSCHUWING: Zorg dat de 3-punts autogordel en het interne gordelsysteme strak getrokken+zijn om ongewenste bewegingen van kind of Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® te voorkomen. Controller regelmatig.

WAARSCHUWING: Alle passagiers要去en een autogordel gebruiken.

WAARSCHUWING: Plaats de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® direct op de autostoen. Gebruik geen kussen of ander materiaal om het zitje hoger of onder een andere hoek op de autostoen tezetten.

WAARSCHUWING: Zorg dat alle passagiers weten hoe het kind verwijderd moet worden in geval van een ongeval.

WAARSCHUWING: Zorg dat bagage of andere losse objcten goed vastgemaakt+zijn. Losse bagage kan bij een ongeval zwaar letselveroorzaken bij kinderen en volwassenen.

WAARSCHUWING: Vaste onderden van de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe®. Moeten zodanig geinstalleerd worden dat ze Niet beschadigd können raken bij een verplaatsbare autozitting of een deur van de auto.

WAARSCHUWING: Een lege Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe®要去 met de autogordel vastgemaakt worden in de auto.

WAARSCHUWING: Verwijder of vvang geen onderdelen van de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe®.

WAARSCHUWING: Gebruik zich de 2-wiel functie van de Stokke® Xplory® in combinatie met de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe®.

WAARSCHUWING: Zorg dat de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe®.altijd goed bevestigd is op de Stokke® Xplory®. Als het zitje nicht goed bevestigd is, kan dit leiden tot ernstig letsel van uw kind.

WAARSCHUWING: Wanner het zitje bevestigd is op het Stokke® Xplory® frame, til de combinatie dan Niet op aan de draag handel van het zitje.

WAARSCHUWING: Verwijder uw kind als u instellingen aan het zitje of de wagen wilt wijzigen.

WAARSCHUWING: Laat uw kind nooit alleen acheer in de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe®.

WAARSCHUWING: Gebruik de

Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® nicht langer dan 5aar. Door veroudering kan de kwaliteit van het materiaal veranderen.

WAARSCHUWING: Controller of de draaghandel in de vertical positie vergrendeld is, voordat u het zitje gaat dragen.

WAARSCHUWING: Plaats de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® nooit op en een tafel of werkblad.

WAARSCHUWING: De bekleding is een veiligeidsonderdeel. Gebruik de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® nooit zonder bekleding.

WAARSCHUWING: Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen;\ deze+kunnen de constructie materialen van de Stokke® iZi Sleep™ by\ BeSafe® beschadigen.

WAARSCHUWING: Als u twijfelt, raadpleeg dan de producent of de verkoper.

WAARSCHUWING: Dit voertuig is bedoeld voor kinderen vanaf 0 maanden en tot een maximum gewicht van 13kg

Introductie

Gebruik het product Niet voordat u de gebruiksaanwijzing zorgvuldig hebgtgelen. Om zoveel möglichk comfort te bieden introdueert de Stokke iZi Sleep™ by BeSafe® een innovatif verstel mechanisme: buiten de auto kan uw kind comfortabel liggen en slapen in de Stokke iZi Sleep™ by BeSafe® doordat deze volledig plat geplaatst kan worden. Stokke advisiert om nooit een 2e hands zitje te kopen. Bewaar de gebruiksaanwijzing in het compartment aan dechterzijde van het zitje.

Inhoud

WAARSCHUWINGEN 18

Belangrijke onderdelen 22

Bevestig de zonnekap. 23

Installeren in de auto 24

Bevestigen van uw kind in de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe®.... 26

Verwijden van de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe®uit de auto... 27

Het verwijdenen en bevestigen van de bekleding. 28

Was instructies 29

Gebruik van het zitje op een Stokke Xplory 30

Ingeval van een klacht. 31

Verkoopinformationie 31

Belangrijke onderdelen

Bevestig de zonnekap

Schuif het zonnekap frame (8)recht in het zonnekap scharnier (9) totdat een duidelijk 'klik' is te horen.

Bevestig 4 drukknopen aan de zonnekapscharnieren (9), dechterzijde van de zonnekap (7) en de boven bekleding (11).

De klep aan de voorzijde kan uitgeklapt worden om meer bescherming te gehen.

Om de zonnekap te verwijderen, maak de 4 drukknopen los, druk de clips van het zonnekapframe (8) los, zodate het frame uit de zonnekapscharnieren (9) geschoven kan worden.

Installeren in de auto

Belangrijk: juiste zitting riempjes

Zorg dat iedere airbag voor de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® is uittgeschakeld. Dit betekent dat de airbag uittgeschakeld worden, zodat zich nicht opgeblazen worden bij een ongeval. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de auto als u twijfelt hoe u de airbag uitschakelt. Zorg dat de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® gegen de rijrichting worden geplaatst.

Zorg dat de draaghandel (10) in de verticale draagpositie is geplaatst.

Trek de 3-punts autogordel rond de
achterzieje van de Stokke iZi Sleep
by BeSafe en klik de gordel vast.
Zorg dat de heuppordel van de
3-punts autogordel geplaatst is:tussen
de basis (16) en de zitschaal.

Trek de 3-punt autogordel door deschouder gordel geleider (12) en hetgordel slot (14) aan de zijde waar deautogordel vast klikt. Volg de blauweindicaties op het zitje.Trek de 3-puntautogordel strak om deStokke iZiSleepTM byBeSafe.

Druk the handel ontkoppel knoppen (2) aan de binnenzijde van de draaghandel maar buiten en draai de draaghandel (10) maar de verst möglichke positie van de "veilig rijden" positie.

Voor een better contact met de "veilig rijden" positie=kunt de autozittingeerrechtopplaatsen als dit möglichk is.

Controleer de "veilig rijden" indicate (1) op de draaghandel (10), naast de handel ontkoppeling (2).

Juiste installment:

"Veilig rijden" indicate
"Veilig rijden" indicate op de draaghandel

Niet rijden

Veilig om te rijden

Positionering in de auto Toegestane posities in de auto, alleen met 3-punts autogordel.

Bevestigen van uw kind in de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe®

Positie van de riempjes (3)
Te hoog

Te laag

Correct

Riempjes verstellen (3):

Open het opberg comportement (22) aan dechterzijde. Verstel de riempjes versteller (21) in de juiste positie door de riempjes vanaf de binnenzijde mee te geleiden. Zorg dat de riempjes versteller goed vast geklikt worden.

Plaats de riempjes (3) over de zijkanten van de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe®, voordat het kind in het zitje worden geplaatst. Plaats uw kind in het zitje en positieer de riempjes over de schouders. Sluit de riempjes koppeling (4). Trek de centrale riem (5) strak, totdat nog 2 vingersussen de riempjes en het kind passen. De riempjes mogen Niet gedraaid zitten.

Als het kind zwaarder dan 13kg .Weegt of als het hoofd van het kind boven het zitje uitsteekt, moet het kind in een groep 1 zitje geplaatst worden. Hiervoor biedt BeSafe diverse producten, bijvoorbeeld de iZi ComfortTM by BeSafe® of de iZi CombiTM by BeSafe®.

Verwijderen van de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe®uit de auto

Druk de handel ontkoppel knoppen (2) waar buiten en draai de draaghandel (10) in de draagpositie. Ontkoppel de 3-punts autogordel uit de koppeling met de auto en verwijder de autoriem uit de geleiding.

Slaap positie en schommel positie van kinderzitje

Schommel zitje, kinderzitje

Slaap zitje

Om de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® in de slap positie te plaatsen,要去 de handel ontkoppel knoppen (2) maar buiten drukken en de draaghandel (10) maar de hoofdzijde van de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® draaien.

Na een ongeluk

Na een ongeluk moet u de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® en uw autogordels verrangen. Zelfs als ze er onbeschadigduit zien, können ze beschadigd zijn en uw kind Niet meer voldoende beschermen.

Het verwijderen en bevestigen van de bekleding

Let op bij het verwijderen van de bekleding, het bevestigen gaat in omgekeerde volgorde.

Verwijder het hoofdkussen, de riempjes bekleding en de zonnekap.

Verwijder de bovenbekleding (11):

Verwijder de bekledging van dekleine haakjes aan beiden kanten van dechterzijde dechter-zijde en van de zonnekap scharnieren (9).
Verwijder de rubber bandjes die de bekleding aan de binnenzijde van dechterzijde bevestigen.
- Open de ristsluitingen aan beide kanten en kaak het klittenband los.
Trek de bekleding over deplaat aan de onderzijde.

Verwijder de onderbekledging (13):

Verwijder de elastische knopjes van de onderbekleding uit de sleuven.
Trek de onderbekleding over de centraal versteller (5).
Maak de rubber bandjes die de bekleding aan de binnenzijde van de zitting van de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® bevestigen.

Bevestigen van de bekleding

Bevestig de bekleding door bovenstaande stappen in omgekeerde volgorde te doorlopen. Begin met de onderbekleding.

Was instructies

De bekleding van de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® moet gewassen worden volgens de instructies die in de bekledingsdelen zijn genaaid. Reinig de riempjes met de hand met water en een milde zeep.

Gebruik van het zitje op een Stokke® Xplory® + Stokke® Crusi

Plaats de koppelingshuizen van de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® (17) boven de zitjes armen van de wagen en beweeg het zitjerecht maar beneden totdat u een klik hoor.

Controleer of the indicatie van het koppelingshuis (18) aan.beidekanten groen is.

Beweeg de draaghandel (10) in de slaappositie.

Gebruik nooit de 2-wiel positie zolang de Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® op het Stokke® Xplory® frame is geplaatst.

Verwijdenen van het zitje van de wagen

Beweeg de draaghandel (10) in de draagpositie. Duw de koppelingshandels (19) maar boven en til de Stokke iZi Sleep by BeSafe vertical van de wagen met de draaghandel (10).

In geval van een klacht

De klant kan volgens de wetgeving ten allenijdie een klacht indieren. De wetgeving kan van land to land verschillen. Stokke garandeert geen extra rechten boven de rechten die in de wetgeving zijn vastgelegd.

Hetrecht op een klacht is alleen geldig als u het zitje volgens de gebruiksaanwijzing en met zorg heeft gebruikt. Overleg met uw leverancier. Deze za beslissen of het zitje terug gestuurd worden voor herstel. Vervanging of teruggave kan Niet voldaan worden als reparatie möglichk is. Hetrecht op een klacht blijft geldig in geval van reparatie.

Hetrecht op een klachtervalt als:

• Er geennota van aankoop is.
• Als beschadigingen zijn veroorzaakt door onjuist gebruik.
• Als beschadigingen zijn veroorzaakt door misbruik of onachtzaamheid.
• Als nicht originele onderdelen zijn gebruikt.

Verkoopinformationie

Dit is een universeel auto veiligheidszitje. Het is goedgekeurd volgens ECE R44-04 en amendementen, voor algemeen gebruik in auto's. Het zitje past in de meeste maar nicht alle autostoelen.

Een correcte passing als de fabrikant van de auto in de gebruiksaanwijz-ing heeft beschreven dat de autostoel geschikt is voor een universeel autoziteit van de betreffende gewichtsklasse.

Dit auto veiligheidsztite is geclassifiedeerd als universeel onder strengere condities als eerdere ontwerpen die deze classificatie nicht dragen.

Voormeerinformatie:

STOKKE BENELUX

Tel. [phone], Fax. [phone]

E-mail: [e-mail]

NO