GMS 120-27 Professional - Detektors BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GMS 120-27 Professional BOSCH

Latviešu Lappuse 424

Izstrādājuma un tā funkcjju apraksts

Nemiet vērā attelus lietosanas pamacibas sakuma dalā.

Paredzêais pielietojums

Mérinstruments ir paredzets metala (melno un krassino metalu, piemeram, stiegrojuma terauda), koka siju un stravu vadošu vadu uzmeklesanai sienas, griestos un gridas. Mérinstruments ir piemeroits lietošanai gan telpas, gan ari arpus tam.

Attēlotās sastāvdalas

Atteloto sastavdalu numeracija sakrit ar numuriem merinstrumenta attelā, kas sniegts grafiskajā lappuse.

(1) Gaismas gredzens
(2) Markesan atvere
(3) Displejs
(4) Metala/strvas rezima taustins
(5)Koka rezima taustins
(6) Skanasignala taustins
(7) leslgsanas/izslegsanastautins
(8) Satversanas virsma
(9) Aizsargsoma
(10) USB Type-C® kabelis ^a,b)
(11) Litija-jonu akumulatoru bloka fiksatorsa
(12) Litija-jonu akumulatorubloks
(13) USB Type-C® pieslēgvieta
(14) Akumulatoru bloka uzlades pakapes radijumsa
(15) Bateriju nodalijumavacina fiksators

(16) Bateriju nodalijuma vaciš
(17) Sensora lauks
(18) Slidplaksne
(19) Serejas numurs

a) Sis piederums neietilpst standarta piegades komplekta.
b) USB Type-C® un USB-C® ir firmas USB Implementers Forum tirdzniecibas zimes.

Indikacijas elementi (skatiet A attelu)

(a) Prieksmeta centra radijums
(b) Merijuma radijums
(c) Statusa indicatora skanas signals
(d) Uzlades pakapes radijums
(e) Nemetāla prieksmetu indikators
(f) Stravu vadošu vadu indicators
(g) Magnetisku metalu indikators
(h) Nemagnetisku metalu indicators
(i) Radiosignala traucejuma indicators
(j) Bridinajuma indicators
(k) Temperaturas kontroles indicators

Tehniskie parametri

Digitālais detektors GMS 120-27
Izstrādājuma numurs	3601 K81 7..
Maks. uztveršanas dzilumsA)
– Krāsainie metāli (varš) 120 mm	B)
– Melnie metāli 100 mm	C)
– strāvu vadoši vadi 100–230 V (esot zem sprieguma) 50 mm	D)
– Koka sijas sausbūves sienās 30 mm	E)
Darba temperatūrā –10 °C ... +50 °C
Glabāšanas temperatūrā –20 °C ... +70 °C
Darba frekvenču diapazons 50 ± 2 kHz
Maks. magnētiskā lauka stiprums (10 m) 42 dBμA/m

Bosch Power Tools 1609 92A 9PR| (04.07.2024)

428 | Latviešu

DigitalaisdetektorsGMS120-27

Maks. darbības augstums virs jūras limena 2000 m

Maks. relativais gaisa mitrums

• priekšmetu atpazišanai 90%

• străv u vadošu kabelu klasificëšanai 50%

Piesarnojuma pakape atbilstigi IEC 61010-12

Elektrobarosana

Littija-jonu akumulatoru bloks 3,7 V

-Baterijas (särma-mangana) 2× 1,5V LR6 (AA)

-Akumulatori (NiMH) 2× 1,2 VHR6 (AA)

Aptuvenais daribas laiks

• ar litija-jonu akumulatoru bloku 5 st

-ar baterijam (sarma-mangana) 6 st

• ar akumulatoriem (NiMH) 7 st

Svars

Izmērs (garums × platums × augstums) 186 × 86 × 33 mm

ieteicama apkartjas vides temperatura uzlades laikā +10°C ... +35°C

ieteicama apkartejas vides temperatura daribas laika -10°C ... +45°C

un glabašanas laikā

Elektrotikla adapteris (piederums)

Izejas spriegums 5,0V

Minimala izejas strava 500 mA

ietecamais elektrotikla adapteris

-ES

2609120713

Latviešu | 429

DigitalaisdetektorsGMS120-27

- AK	2 609 120 718
- ARG	1 600 A01 3A0
- MEX	1 600 A01 3A1
- BRA	1 600 A01 3A2

A) Atkaribā no materiāla un objekta lieluma, kā ari pamatnes materiāla un stavokla
B) ar vara caurulēm ar 15 mm diametru
C) ar stiegrojuma teraudu ar 12 mm diametru
D) ja vadi nav stravu vadoši, uztverşanas dzilums ir mazs
E) ar koka sijam 54 mm platumā, aiz 30 mm bieza gipskartona
F) Parasti ir verojams tikai elektronenevadooss piesarnojums, taču dažkārt ir sagaidama kondensacijas izraisitas pagaidu elektrovadāmības parādišanās.
G) Svars bez litija-jonu akumulatoru bloka/baterijam/akumulatoriem/bateriju nodalijuma vacina
H) Papildu tehniskie dati atrodami: https://www.bosch-professional.com/ecodesign Mérinstrumenta viennozimigai identifikacijai kalpo serijas numurs (19), kas atrodams uz ta markejuma plaksnites.

Pie nelabveligam seguma materiila ipasibam merijumu rezultati to precizitates un objektu uzmekleşanas dziluma zina var but manami sliktaki.

Mérinstrumenta elektrobarošana

Mérinstrumentu var darbinat ar Bosch litija-jonu akumulatoru bloku (12), tirdzniecibapeejamam baterijam vai NiMH akumulatoriem.

Norade: nekad neuzglabajiet mérinstrumentu bez bateriju nodalijuma vaciţa (16) vai litija-jonu akumulatoru bloka (12), jo ipaşi puteklaină vai mitra vide.

Uzlades pakapes indicators (d) displeje parada litija-jonu akumulatora bloka (12), bateriju vai NiMH akumulatoru uzlades stavokli.

Darbiba ar litija-jonu akumulatoru bloku

Litija-jonu akumulatoru bloku ivietošana/nomaina

Lai nomaintu bateriju vai NiMH akumulatorus pret litija-jonu akumulatoru bloku (12), nospiediet bateriju nodalijuma vacina fiksatoru (15). Izemiet bateriju nodalijuma vaciu (16) un ievietotas baterijas vai akumulatorus.

levietojiet litija-jonu akumulatoru bloku (12) un laujiet fiksatoram (11) iegulties.

Lai iznemtu litija-jonu akumulatoru bloku (12), nospiediet fiksatoru (11) un iznemiet litija-jonu akumulatoru bloku no mérinstrumenta.

430 | Latviešu

Litija-jonu akumulatoru bloka uzlade

Uzladei izmantojiet ieteikto USB barosanas vadu vai USB barosanas vadu, kura izejas spriegums un minimala izejas strava atbilst nodala «Tehniskie parametri» esosajam prasibam. leverojiet USB barosanas vada lietoanas pamacibu. Ieteicamais barosanas vad: skatiet nodalu «Tehniskie parametri».
Nodrošiniet pareiza elektrotikla sprieguma padevi! Elektrobarošanas avota spriegumam jaatbilst vertibai, kas ir noradita uz elektrotikla adaptera tehnisko datu plaksnites.
Uzladejiet akumulatoru tikai ar USB pieslegvietu apkartej temperatura no +10^ lidz +35^ . Uzlade, kas veikta arpus si temperaturas diapazona, var sabojat akumulatoru vai izraisit ugungsgreka risku.

Norade: atbilsto starptautiskajiem kravu parvadasanas noteikumiem litija jonu akumulatori tiek piegadati dalji uzladetastavokli. Lai nodrosinatu pilnu akumulatora jaudu, pirms pirmas lietoanas reizes pilniba uzladejiet akumulatoru.

Atveriet USB Type-C® ligzdas vacinu (13). Savienojiet USB ligzdu, izmantojot USB kabeli (10), ar USB barosanas bloku. Pievienojiet USB barosanas tiklu elektrotiklam.

Uzlades statusa indicatora Nozime krasa (14)

dzeltena Notiek litija-jonu akumulatoru bloka uzlade.

zala Litija-jonu akumulatoru blobs ir pilnigi uzladets.

sarkana Uzlades spriegums vai uzlades strava nav piemerocta.

Uzlades laika nav iespzejams veikt merijumus, jo merinstrumentu nav iespzejams pilniba novietot uz pamatnes.

Pec uzlades beigam atvienojiet USB kabeli (10). Aizveriet USB Type-C® ligzdas vaciñu (13), lái nodrosinatu aizsardzibu pret putekkliem un šlakatam.

Darbs ar baterijam/akumulatoriem

Lai litija-jonu akumulatoru bloku (12) nomainitu pret baterijam/NiMH akumulatoriem, iznemiet litija-jonu akumulatoru bloku (12).

Merinstrumenta darbinasanai ieteicams izmantot sarma-mangana baterijas vai NiMH akumulatorus.

levietojiet nodalijumā baterijas vai akumulatorus.

levrojiet pareizu bateriju pievienosanas polaritati, kas attelota bateriju nodalijumā.

Uzlieciet bateriju nodalijumavaciu (16) un laujiet tamnofikseties.

Vienmér vienlaicigi nomainiet visas baterijas vai akumulatorus. Izmantojiet tikai vienadas ietilpibas baterijas vai akumulatorus, kas pagatavoti viena ražotajfirma.

Ja mérinstruments ilgaku laiku netiek lietots, iznemiet no ta baterijas vai akumulatorus. Ilgstoi uzglabajot baterijas un akumulatorus merinstrumenta, tie var korodét.

Lietošana

Sargajiet merinstrumentu no mitruma un saules staru tiesas iedaribbas.
Nepaklaujiet instrumentu loti augstas vai loti zemas temperaturas iedarbibai un straujam temperaturas izmainam. Lielu temperaturas svarstibu gadijumā pirms mérinstrumenta lietoşanas nogaidiet, lidz tā temperatura izlidzinās ar apkärtejas vides temperaturu. Ekstremalu temperaturas vertibu vai stipru temperaturas izmainu iedarbiba uz mérinstrumentu var nelabvëligi ietekmét tā precizitätuni displeja rãdijumus.
Nepaklaujiet mérinstrumentu stipriem triecieniem, nelauijiet tam krist. Ja mérinstrumentes ir ticis paklauts stiprai arejo faktoru iedarbibai vai tam ir noverojami funkcjju traucejumi, merinstruments janogadā pârbaudei Bosch pilnvarotā clientsu apkalposanas servisa centra.
Turiet mérinstrumentu tikai aiz tam paredzētajām satversanas virsmām (8), lai neietekmetu mērijumu.
Nenosedziet zem merinstrumenta izvietoto sensora lauku (17), tam pärlimejot uzlimes vai etiketes. Merijumu rezultatus ipasi nelabveligi ietekmē metala etiketes.

Merijuma laikā nedrikst lietot cimdus un ir jabut nodrošinātam pietiekamam zemējumam. Nepietiekama zemējuma gadijumā var tikt trauceta stravu vadošo kabelu atpazisana.

Neveiciet merijumus pie iekartam kas izstaro specigu elektrisko, magnetisko vai elektromagnetisko lauku, ka piemeram, mobilie talruni, klejdatori vai plansetdatori. Izsledziet visas iekartas, kuru starojums var ietekmet merijumu vai deaktivejet to fungcjjas.

Uzsakotlietoansu

leslēgsana un izslegsana

Pirms merinstrumenta ieslegsanas parliecinieties, ka ta sensora lauks (17) nav mitrs. Ja izradas, ka ta ir, apslaukiet merinstrumentu ar auduma gabaliu, lidz tas klust sauss.
Ja mérinstruments ir ticis paklauts stipram temperatūras izmainām, pirms ieslagsanas nogaidiet, lidz temperatūra izlidzinās.

Lai ieslegtu merinstrumentu, nospiediet ieslegsanas/izslegsanas pogu (7).

432 | Latviešu

Lai izslegtu mérinstrumentu, atkartoti nospiediet iesl./izsl. taustiu (7).

Ja aptuveni 5 minutes netiek nospiests neviens no merinstrumenta taustiniem un netiek konstateti prieksmeti, merinstruments automatiski izsledzas.

Skanas signala ieslegsana un izslegsana

Ar skanas signala taustiñu (6) var ieslegt un izslegt skanas signalu. Ja skanas signals ir izslegts, displejá ir redzama skanas signala statusa radijums (c).

Funkcionešana (attels B)

Mérinstruments lauj lidz maksimalajam uzmeklesanas dzilumam pbaraudit pamatni zem ta sensora lauka (17) merisanas virziena A.

Katra meriisanas reize automatiski tiek mekleti metala prieksmeti (piem., vara caurules vai stiegrojuma terauds) un spriegumu vadoši vadi (50-60 Hz). Apstiprināsanas gadijumā iedegas metalā/strāvas režima taustins (4).

Lai papildu noteiktu koka elementus sausas bves sienas, nospiediet koka rezima taustinu (5). Funkcija tiek apstiprinata, iedegoties koka rezima taustinam (5). Lai izslegtu koka noteiksanas fungciju, nospiediet koka rezima taustinu (5) vai metala/ stravas rezima taustinu (4), lai koka rezima taustins (5) nodzistu.

Atrašanās vietas indicatori:

• Ja sensora lauka nav noteikts neviens prieksmets, gaismas gredzens (1) iedegas zaakrasa. Merijuma radijums (b) ir sukss, un neatskan skanas signals.

• Ja mérinstruments pietuvojas kādam priekšmetam, gaismas gredzens (1) iedegas sarkana krāsā. Pietuvojoties merijuma rādijums (b) klust intensivāks un skānas signala ritms - Ātraks.
  Virs prieksmeta centra merijuma indicators (b) parada maksimalo merijuma rezultatu, iedegas prieksmeta centra radijums (a) un atskan pastavigs skanas signals. Gaismas gredzens (1) turpina degt sarkanakrasa.

• Merinstrumentam attalinoties no prieksmeta, nodziest prieksmeta centra radijums (a), rezultats merijuma radijumā (b) samazinas un skanas signala ritms klust lenaks.

Pirmo reizi škērsojot prieksmetu, tā robežas tiek parādītas aptuveni.

Lai nobeiguma precizi noteiktu prieksmeta centru, nepacelot virziet merinstrumentu atpakal prieksmeta virziena, lidz no jauna tiek paradits prieksmeta centres (iedegas prieksmeta centra (a) radijumi).

Lai precizak noteikti prieksmeta robezas, virziet merinstrumentu taisna linija no prieksmeta centra talak, lidz gaismas gredzens (1) vairs nedeg sarkana krasa.

Markesanas atvere (2) parklaj merisanas centrolo punktu. Seit pec nepiecesamibas var iezimet prieksmeta centru vai robezas.

Norade: péc priëksmeta iezimeesanas ar markesanas atveri (2) (piem., ar zimuli) ir javeic jauns merijums, jo zimulis var ietekmet merijumu.

Atrastā prieksmeta veids tiek uzradits displeja:

(h) nemagnetisks metals, piem., vara caurule

(g) magnetisks metals, piem., armaturas terauds

(f) stravu vadoš, piemērām, strāvas vads.

(e) objekti, kas nav no metala, piemēram, koka sijas;

Norādes strāvu vadošu vadu noteikšanai

Vadam jabut zem sprieguma. Piesledziet stravas pateretaju (piemeram, lampas, iekartas) pie izmeklejama stravas vada. lesledziet stravas pateretaju, lai nodrosinatu, ka strvas vads atrodas zem sprieguma.
- Strāvas vada 50-60 Hz signālam ir jāsasniedz mērinstrumentes. Ja vads atrodas mitrās sienās (piem., gaisa mitrums > 50%), aiz metaliskas pleves (piemēram, siltumizolacijas) vai metaliskā objā caurule, signās nespēj sasniegt mērinstrumentu un vadu nav iespējams atrast.

434 | Latviešu

• Merinstrumentam jabut labi szemetam. Stingri turiet to (bez cimdiem) aiz satversanas virmas (8). Raugiet, lajums butu laba saskare ar gridu. Izolejosi apavi, kapnes vai paaugstinajumi var traucet saskarei. Pašai gridai ari jabut szemetai, jo pretëja gadijumā vada atrasnās vietu nav iespëjams noteikt.
• Stravu nesosá vada veidotajam 50-60 Hz specigam signalam virs ša vada jabut stiprakam, nekā tā tiesā tuvuma. Ja siena ir loti mitra vai slikti sazemeta, signals var but vienadi speciqs visā sienas laukuma. Sādā gadijumā mérinstrumentes lielā sienas apgabala rada, ka ir atrasts signals, tacute nav iespejams precizi uzmeklet. Sādā gadijumā varat uzlabot rezultatu, novietojot brivo roku uz sienas 20-30 cm attaluma no mérinstrumenta, lai novaditu signalu no sienas. Taçu mīrisanas laika nevajadzētu mainit brivas rokas poziciju,
  Vairakfazu stravas vadu (deveti ari par trisfazu vai augstsprieguma strvas vadiem) atrasanas vietu nav iespejams noteikt ka stravu vadosus vadus, jo atskirigo fazu signali viens otru savstarpeji izsledz. Vairakfazu stravas vadus varat atrast mazaka dziluma un kā metala prieksmetus.
• Stravu vadosas sienas virmas, tadas ka piem., noteikti flizu veidi, var radit gadijumus, kad strvas vadi netiek uzraditi vai gaismas gredzens (1) deg sarkanakrasa virs liela laukuma.
• Plakani izvirtoti stravas vadi (maks. 2-3 cm dziluma) papildus var tikt uzraditi ka metala prieksmeti. Taču tas neattiecas uz daudzdžislu kabeliem.
  Pirms urbjat, zagejat vai frezejat sienas, griestos un gridas, izsledziet visas stravu patereosas ierices un atvienojiet spriegumu vado so vadus pravas padevi. Pec visiem darbiem parliecinieties, ka neviens objektu uz seguma nevada spriegumu.

Noradijumi prieksmetu uzradiisanai

-Arieslegtu koka rezima funkciju, noteiktos apstaklos tiek uzradii aici citi prieksmetu, tadi ka ar udeni piepilditas plastmasas caurules, strvas vadi vai gazes caurulvadi ka metalu nesaturosi prieksmeti. Pirms urbsanas, zageesanas vai frezesanas pa baraudiet, nemot talka citrus informacijas avotus, vai tiesam ta ir koka sija, nevis cits prieksmets (piem., plastmasas caurules, strvas kabelis, gazes caurulvads).
- Ja pamatne ir naglas un skruves, koka sija displeja var tikt uzradita ka metala objekts.
- Platakus priekšmetus var atpazit pec gaismas gredzena (1), kas izgaismojies sarkanā krāsā plašā apgabalā. Noteiktos apstaklos plati priekšmeti netiek uzraditi pilna apjoma.
Pirms urbj, zage vai freze siena, ir jiaepazist ari citi informacijas avoti, lai nodrosinatos pret bistamam situacijam. Tka merijumu rezultatus var ietekmet apkarteja vide un sienas ipasibas, bistamas situacijas var rasties ari tad, ja sensora

lauka robežās merijuma radijums (b) neuzrada nevienu objektu, neatskan skanas signals un gaismas gredzens (1) deg zaša krāsa.

Klumes - celoni un noversana

Celonis Klumju novarsana

Temperatūras kontroles indicatoris (k)un bridinājuma indicatoris (j)deg, mīrisana nav iespējama

Mērinstrumenta temperatura	Izslédziet mērinstrumentu, laujiet tam vispirms
neatbilst darba temperatas	atdzist un tikai pēc tam atkal ieslédziet to. Precízus
diapazonam vai tas ir ticis	mērijumus ir iespējams veikt tikai tad, ja
paklauts speçigām temperatas	mērinstrumenta iekspuse tiek saglabata konstanta
svárstibām.	temperatura.

Radiosignāla traucējuma indikators (i)un brīdinājuma indikators (j)deg

Mérisanas procesu ietekmē Izslédziet visas iekártas, kuru starojums var elektriskais, magnétiskais vai ietekmet merijumu vai deaktivizējiet to funkcjjas. elektromagnétiskais lauks (piem..

mobilie talruni, klepjdatori vai plansetdatori merinstrumenta tuvuma).

Bridinajuma indicators (j) mirgo

Mérinstrumentam radies Nosutiet mérinstrumentu pilnvarotam Bosch kIentu traucejums, un tas vairs apkalposanas dienestam.

Tiek uzradits metala prieksmets un ilgstoisi merisanas radijuma rezultats(b), lai gan merinstrumenta tuvumā neatrodas neviens metala prieksmets

Instrumenta kalibresana vairs nav Manualu kalibrejet merinstrumentu (skatit deriga (piem., peckritiena no liela „Merenstrumenta kalibresana“, Lappuse 436). augstuma).

Gaismas gredzens(1) neiedegas pec novietosanas uz pamatnes

Nav iespejams atpazit pamatni, jo Notiriet merinstrumentu ar sausu un mikstu dranu sensora lauks (17) ir pärklats ar un pec tam vělreiz iesledziet merinstrumentu. netirumiem.

Kontaku ar sienu vai pamatni Novietojet merinstrumentu uz pamatnes. Lai ipasu sienas ipasibu del (piem., aktivizetu manalu sienas noteiksanu, vienlaicigi parak tumsa virsma) nav nospiediet metala/strvas rezima taustiun (4) un iespejams noteikt. koka rezima taustiun (5) tik ilgi (apm. 3 sek.) lidz

Bosch Power Tools 1609 92A 9PR| (04.07.2024)

436 | Latviešu

Celonis Klümju novéršana

gaismas gredzens (1) iedegas un atskan skañas signals. Tagad veiciet merišanu parastajā veidā.
Norāde: pirms veikt nakamo merijumu uz CITAS pamatnes, ir atkal jāatiestata manuāla sienas NOTEiksana. Sai nolūkā izslédziet un atkal ieslédziet mérinstrumentu.

Mérinstrumenta kalibrësana

Ja tiek uzradits metala prieksmets un merijuma radijums (b) ilgstoši atsledzas, lai gan merinstrumenta tuvumā nav reviena metala prieksmeta, varat manuali veikt atkartotu merinstrumenta kalibraciju.

• Raniiecinieties, ka uzlades pakapes indicatoris (d) uzrada vel vismaz 1/3 atlikusauzlades limena.
  -Izsledziet merinstrumentu.
• Nonemiet no mérinstrumenta tuvakās apkártnes visus objektus, ko tas varētu uzradit (tostarp rokas pulkstenus vai metāl a gredzenus). Turiet mérinstrumentu gaisā horizontalāi tā, lai mérinstrumenta aizmugurejā dala butu versta pret zemi.
  -Lai parslegtos kalibresanas rezima, vienlaicigi nospiediet ieslegsanas/izslegsanastausti (7), k ari skanas signala tausti (6). Turiet abus tausti nospiestus tik ilgi apm.5-10 sek.), lidz gaismas gredzens (1) sak mirgot sarkana krasa.
• Lai atkartoti veiktu kalibresanu, turiet skanas signala taustiun (6)nospiestu tik ilgi (apm. 5-10 sek.), lidz gaismas gredzens (1) iedegas sarkana krasa.
• Ja kalibracija tiek pajeigta, merinstruments pec dažam sekundem automatiski iesledzas un atkal ir gatavs darbam.

Norade: ja mérinstrumentes automatiski neiesledzas, věreiz veiciet atkártotu kalibraciju. Ja mérinstrumentes péc tam věl aizvien neiesledzas, nosutiet to pilnvarotam Bosch klientu apkalposanas centram.

Apkalpošana unapkope

Apkalposana un tirišana

• Ik reizi pirms lietošanas pábaudiet mérinstrumentu. Ja mérinstrumentam ir areji redzami bojajumi vai tā iekspuse ir nenostiprinatas dalas, vairs netiek garanteta mérinstrumenta drosa un preciza funkcionësana.

Lai mérinstruments droši un nevainojami darbotos, uzturiet to sausu un tiru.

Neiegremdejiet merinstrumentu udeni vai citos skidrumos.

Apslaukiet netirumus ar sausu, mikstu auduma gabaliŋu. Nelietojiet merinstrumenta apkopei tirisanas lidzeklus vai skidinatajus.

Nenonemiet merinstrumenta aizmugure esoso slidni (18).

Uzglabāsanas un transportešanas laikā ievietojiet mérinstrumentu kopā ar to piegādatajā aizsargsomā.

Klientu apkalposanas dinests un konsultacijas par lietošanu

Klientu apkalposanas dienests atbildes uz Jusu jautajumiem par izstradajumu remontu un apkalposanu, ka ari par to rezerves dalam. Kopsalikuma attelus un informaciju par rezerves dalam Jus varat atrast interneta vietne:

www.bosch-pt.com

Bosch konsultantu grupa palidzes Jums vislabakaja veida rast atbildes uz jautajumiem par musu izstradajumiem un to piederumiem.

Pieprasot konsultacijas un pasutot rezerves dalas, noteikti pazinojiet 10 zimju izstradajuma numuru, kas noradits uz izstradajuma markejuma plaksnites.

Latvijas Republika

Robert Bosch SIA

Bosch elektrinodeumentu servisa centrs

Mukulasai iela 97

LV-1004 Riga

Talr.:67146262

Telefakss: 67146263

E-pastes: [e-mail]

Papildu clientu apkalpoşanas dinesta adreses skatiet šeit:

Atbrivošanās no nolietotajiem izstradājumiem

Elektroierices, akumulatori/baterijas, piederumi un iesainojuma materiali janodod或其他izejai parstradei apkartejai videi nekaitiga veida.

Neizmetiet elektrtieres un akumulatorus/baterijas sadzives atkritumutvertne!

Tikai EK valstim.

Saskaña ar Eiropas Savienibas direktivu 2012/19/ES par nolietotajām elektriskajām un elektroniskajām iericem un sis direktivas atspogulojumiem nacionalajā likumdošana, lietošanai nederīgas elektroierices un saskaña ar Eiropas Savienibas direktivu 2006/66/EK, bojati vai izlietoti akumulatori/baterijas ir jasavac atseviški un janogādā otrreizejai pārstradei apkartējai videi nekaitīgā veidā.

Ja elektriskas un elektroniskas ierices netiek atbilstosiutilizetas, t as var kaitet videi un cilveku veselibai iespejamas bistamo vielu klatabutnes del.

Akumulatori/baterijas:

Litija-jonu:

Ludzam ieverot sadala "Transportesana" sniegtos noradijumus (skatit,Transportesana", Lappuse 437).

Lietuvičk.

Saugos nuorodos

Priežiūrā ir servisas