ML009G - Lukturis MAKITA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA ML009G MAKITA

1. Vākafiksators 2. Akumulatoranodalījumavāks 3. Indikatorlampiņas

4. Pārbaudespoga 5. Slēdzis 6. Spilgtumarežīmaizvēle

Aizsardzībaspakāpe IP65

• Katrāvalstīspecifikācijasvaratšķirties.

• Izmēriirdotiarrokturinolaistāstāvoklī.

• Kopējāsvarānaviekļautaakumulatorakasetne.

• Tākāmēsnepārtrauktiturpināmizpētesunizstrādesprogrammu,šeitsniegtāsspecifikācijasvartiktmainītasbez iepriekšējabrīdinājuma. Piemērotā akumulatora kasetne un darbības laiks Spriegums Piemērotā akumulatora kasetne Darbības laiks (aptuvens) Augsts Vidējs Zems 14,4 V BL1415N x 2 0,2 stundas 0,7 stundas 1,7 stundas BL1430B x 2 0,5 stundas 1,4 stundas 3,0 stundas BL1440 x 2 0,7 stundas 2,1 stundas 5,0 stundas BL1450 x 2 0,9 stundas 2,6 stundas 6,0 stundas BL1460B x 2 0,9 stundas 2,8 stundas 6,5 stundas 18 V BL1815N x 2 0,4 stundas 1,3 stundas 2,7 stundas BL1820B x 2 0,6 stundas 1,7 stundas 3,0 stundas BL1830B x 2 0,8 stundas 2,4 stundas 4,5 stundas BL1840B x 2 1,1 stundas 3,0 stundas 6,5 stundas BL1850B x 2 1,5 stundas 4,0 stundas 8,5 stundas BL1860B x 2 1,8 stundas 5,0 stundas 10 stundas 36 V BL4020 x 2 1,3 stundas 3,5 stundas 7,5 stundas BL4025 x 2 1,5 stundas 4,0 stundas 8,5 stundas BL4040 x 2 2,4 stundas 6,5 stundas 14 stundas BL4050F x 2 3,0 stundas 8,0 stundas 17 stundas BL4080F x 2 4,5 stundas 13 stundas 28 stundas

• Atkarībānojūsumītneszemesdažasnoiepriekšnorādītajāmakumulatorakasetnēmvarnebūtpieejamas.

• Darbībaslaiksvaratšķirtiesnoakumulatoraveida,uzlādesstatusaunlietošanasapstākļiem. BRĪDINĀJUMS. Izmantojiet tikai iepriekš norādītās akumulatora kasetnes. Jebkura cita veida akumulatora kasetņuizmantošanavarizraisīttraumuun/vaiaizdegšanos. Latviešu65 Simboli Tālākirnorādītiuzierīcesizmantotiesimboli. Pirmslietošanaspārliecinieties,vaiizprotattonozīmi.

• Izlasietinstrukcijurokasgrāmatu.

• TikaiESvalstīsdēļtā,kaizstrādājumssatur bīstamasvielas,elektriskounelektronisko izstrādājumuatkritumus,akumulatoriunba- terijasvarizraisītuzapkārtējovidiuncilvē- kuveselībunegatīvuietekmi.Elektriskāsun elektroniskāsierīcesvaiakumulatorusne- drīkstlikvidētkopāarsadzīvesatkritumiem! ŅemotvērāEiropasDirektīvuparelektrisko unelektroniskoiekārtuatkritumiem,bateriju unakumulatoruatkritumiemuntopielā- gošanuvalststiesībuaktiem,elektrisko iekārtu,baterijuunakumulatoruatkritumiem jābūtapstrādātiemunpārstrādātiem,ievēro- jotnoteiktāsprasībasatbilstošinormatīva- jiem aktiem par atkritumu apsaimniekošanu unvidesaizsardzību.Tonorādapārsvītrots atkritumukonteinerasimbols,kasirparādīts uzizstrādājuma. Ni-MH Li-ion

• Optiskais starojums (UV un IR) Samazinietiedarbībuuzacīmunādu.

• Nevērsietskatutiešilampasgaismasstarā.

• Izmantojietatbilstošasaizsargierīcesvai acuaizsardzībaslīdzekļus.

• Ievērojietīpašupiesardzībuunpievērsiet uzmanību!

INSTRUKCIJAS BRĪDINĀJUMS.Izmantojotierīces,vienmērjāievēro galveniedrošībaspiesardzībaspasākumi,lainovērstu aizdegšanās,elektriskāsstrāvastriecienaunkaitējuma risku,kasietvertālāksniegtoinformāciju. IZLASIET VISAS INSTRUKCIJAS.

1. Neskatietiestiešigaismāvainepakļaujietacistās

iedarbībai.Acisvartiktbojātas.

3. Nepakļaujiettolietusvaisniegaiedarbībai.Nemazgājiet

4. Neaizskarietierīcesiekšpusiarpinceti,metāla

instrumentiem u. tml.

5. Kadnelietojatierīci,vienmērizslēdziettounizņemietno

tāsakumulatorakasetni.

6. Nesabojājietiekārtu,tonometot,uzsitotpatou.c.

7. Drošībasinformācijapārnēsājamiemgaismekļiemar

• Utilizējotakumulatoru,ievērojietvietējosnoteikumus,kas attiecasuzatbrīvošanosnobīstamiemmateriāliem.

• Nededziniet akumulatoru.

8. Papilduinformācijagaismekļiem.

• BRĪDINĀJUMS.Izlasietvisusbrīdinājumusun norādījumus.Brīdinājumuunnorādījumuneievērošana varizraisītelektrošoku,ugunsgrēkuun/vainopietnus ievainojumus.

• Novērsietnejaušupalaišanu.Pirmsakumulatorubloka pievienošanas,ierīcespacelšanasvaipārvietošanas pārbaudiet,vaislēdzisirizslēgtāpozīcijā.Ierīces pārvietošanaarpirkstuuzslēdžavaiierīces aktivizēšana,jatāsslēdzisirieslēgtāpozīcijā,rada nelaimesgadījumarisku.

• Pirmsregulēšanas,piederumumaiņasvaiierīces uzglabāšanasatvienojietakumulatorublokunoierīces. Šādiprofilaktiskidrošībaspasākumisamazinanejaušu ierīcespalaišanasrisku.

• Uzlādeiizmantojiettikairažotājanorādītolādētāju. Vienamakumulatorublokampiemērotslādētājsvarradīt aizdegšanāsrisku,jatoizmantoarcituakumulatoru bloku.

• Izmantojietierīceskopātikaiarīpašitāmparedzētajiem akumulatora blokiem. Jebkura cita veida akumulatoru blokaizmantošanavarradīttraumasunaizdegšanās risku.

• Ja akumulatoru bloks netiek izmantots, neturiet to citumetālapriekšmetu,piemēram,papīrasaspraužu, monētu,atslēgu,naglu,skrūvjuvaicitumazumetāla priekšmetu,tuvumā,kasvarizveidotsavienojumuno vienasspailesuzotru.Akumulatoraspaiļuīssavienojuma rašanāsvarradītapdegumusvaiaizdegšanos.

• Skarbosapstākļosšķidrumsvarizplūstnoakumulatora; novērsietsaskari.Jairradusiesnejaušasaskare, noskalojietarūdeni.Jašķidrumssaskarasaracīm, nekavējotiesmeklējietmedicīniskupalīdzību.No akumulatoraizplūdisšķidrumsvarradītkairinājumuvai apdegumus.

• Neizmantojietakumulatorublokuvaiierīci,jatieir bojātivaipārveidoti.Bojātuvaipārveidotuakumulatoru darbībunevarparedzēt,untasvarizraisītaizdegšanas, eksploziju vai traumu risku.

• Akumulatorublokuvaiierīcinedrīkstpakļautugunsvai pārmērīgastemperatūrasiedarbībai.Pakļaušanauguns iedarbībaivaitemperatūraivirs130°C(265°F)var izraisīteksploziju.

• Ievērojietuzlādesinstrukcijasunneuzlādējiet akumulatorublokuvaiierīciapstākļos,kurosir pārsniegtasinstrukcijāsnorādītāstemperatūrasrobežas. Neatbilstošauzlādevaiuzlādeapstākļos,kurosir pārsniegtasnorādītāstemperatūrasrobežas,varradīt akumulatorabojājumusunpaaugstinātaizdegšanās risku.

• Ierīcesapkopidrīkstveiktkvalificētsremontstrādnieks, izmantojottikaiidentiskasrezervesdaļas.Tādējāditiks nodrošinātaierīcesdrošība.

• Nepārveidojietvainemēģinietlabotierīcivaiakumulatoru bloku,izņemotgadījumus,kasnorādītilietošanasun apkopesinstrukcijās. Latviešu66

10. Svarīgasakumulatorakasetnesdrošībasinstrukcijas.

• Pirms akumulatora kasetnes izmantošanas izlasiet visas instrukcijasunbrīdinājumauzlīmesuz(1)akumulatora lādētāja,(2)akumulatoraun(3)ierīces,kurāizmanto akumulatoru.

• Neizjauciet akumulatora kasetni un necentieties to atvērt.Tādējādiiespējamsizraisītugunsgrēku,lielu karstumuvaisprādzienu.

• Jadarbībaslaiksirbūtiskisaīsinājies,nekavējoties pārtraucietlietošanu.Tasvarradītpārkaršanas, iespējamuapdegumuunpateksplozijasrisku.

• Jaelektrolītiiekļūstacīs,izskalojiettāsartīruūdeniun nekavējotiesmeklējietmedicīniskupalīdzību.Tasvar izraisītredzeszudumu.

• Neizraisietīssavienojumuakumulatorakasetnē.

• Uzglabājietierīciunakumulatoruvietās,kurtemperatūra nevarsasniegtvaipārsniegt50°C(122°F).

• Nedzenietakumulatorakasetnēnaglas,negrieziet, nesaspiediet,nenometietto,kāarīnesitietpakasetni arcietiempriekšmetiem.Tādarīcībavarizraisīt ugunsgrēku,lielukarstumuvaisprādzienu.

• Nelietojietbojātuakumulatoru.

• Uz ietvertajiem litija-jonu akumulatoriem attiecas normatīvāsprasībasparbīstamāmprecēm. Veicotkomerciāluspārvadājumus,piemēram,ko nodrošinatrešāspersonas,ekspeditori,jāievēroīpašas prasībasattiecībāuziesaiņojumuunetiķetēm.Lai sagatavotunosūtāmopreci,irjākonsultējasarbīstamo materiāluspeciālistu.Skatietarīiespējamssīkākus vietējosnoteikumus.Aplīmējietarlīmlentuvainosedziet vaļējuskontaktusuniesaiņojietakumulatorutā,laitas nevarpārvietotiesiepakojumā.

• IzmantojietakumulatoruskopātikaiarMakita norādītajiemizstrādājumiem.Akumulatoruievietošana neatbilstošosizstrādājumosvarizraisītaizdegšanos, pārmērīgusakaršanu,eksplozijuvaielektrolītunoplūdi.

• Ja instruments netiek lietots ilgu laika periodu, akumulatorsirjāizņemnoinstrumenta.

• Lietošanaslaikāunpēctāsakumulatorakasetnevar sakarst;tasvarbūtpariemesluapdegumiemvaizemas temperatūrasizraisītāmtermiskāmtraumām.Jajums jāaiztiekkarstasakumulatorakasetnes,ievērojiet piesardzību.

• Neaizskarietinstrumentaligzdutūlītpēclietošanas,jotā varbūtpietiekamikarsta,laiizraisītuapdegumus.

• Nepieļaujiet,kaakumulatorakasetnesligzdās, caurumosunrievāsiekļūstskaidas,putekļivaiaugsne. Tasvarizraisīttraucējumusierīcesvaiakumulatora kasetnesdarbībāvaitospilnībāsabojāt.

• Javieninstrumentsnavparedzētslietošanai augstspriegumaelektrolīnijutuvumā,nelietojiet akumulatorakasetniaugstspriegumaelektrolīniju tuvumā.Tasvarizraisīttraucējumusierīcesvai akumulatorakasetnesdarbībāvaitospilnībāsabojāt.

• Neļaujietbērniempiekļūtakumulatoram.

• Uzlādējietakumulatorakasetnipirmstāirpilnībā izlādējusies.Vienmērpārtraucietinstrumentadarbībuun uzlādējietakumulatorakasetni,japamanāt,katājauda irmazāka.

• Nekādāgadījumānelādējietlīdzgalamuzlādētu akumulatorakasetni.Pārlādēšanasaīsinaakumulatora darbmūžu.

• Uzlādējietakumulatorakasetni10-40°C(50-104°F) istabastemperatūrā.Pirmsuzlādēšanasnogaidiet,līdz karsta akumulatora kasetne atdziest.

• Kadakumulatorakasetnenetieklietota,izņemiettono instrumentavailādētāja.

• Uzlādējietakumulatorakasetni,jatonavparedzētslietot ilgulaikaperiodu(vairāknekāsešusmēnešus). BRĪDINĀJUMS:IzmantojiettikaioriģinālosMakita akumulatorus.Tāduakumulatorulietošana,kasnav Makitaoriģinālievaiirizmainīti,varbūtpariemeslutam,ka akumulatorssprāgstunizraisaugunsgrēkus,ievainojumus uncitukaitējumu.TasarīanulēMakitainstrumentaun lādētājaMakitagarantiju. Saglabājiet visus brīdinājumus un norādījumus turpmākām uzziņām.

• Pirmsnoregulējatierīcivaipārbaudāttāsdarbību, vienmērpārliecinieties,vaiierīceirizslēgtaun akumulatorakasetneirizņemtanotās. Akumulatora kasetnes uzstādīšana vai noņemšana BRĪDINĀJUMS:

• Uzstādot vai noņemot akumulatora kasetni, stingri turiet ierīci un akumulatora kasetni. Jaierīceunakumulatorakasetnenetiekturētastingri, tāsvarizslīdētnorokāmunradītierīcesvaiakumulatora kasetnesbojājumusvaikaitējumu.

• Ievietojotakumulatorakasetni,rīkojietiespiesardzīgi, laipirksts(-i)neiesprūststarpierīciunakumulatora kasetni,kāstarpierīciunakumulatoravāku,aizverot akumulatoranodalījumavāku. Laiuzstādītuakumulatorakasetni,atbloķējietvākafiksatoru unatverietakumulatoranodalījumavāku.(Fig. 1) Ievietojietakumulatorakasetni.Novietojietizvirzījumuuz akumulatorakasetnespretrievukorpusāunbīdiettovietā. Ievietojiettolīdzgalam,līdztāfiksējasvietāarklusuklikšķi. Pēctamaizverietakumulatoranodalījumavāku. Laiakumulatorakasetniizņemtu,izbīdiettonoinstrumenta, vienlaicīgibīdotpogukasetnespriekšpusē.(Fig. 2) BRĪDINĀJUMS:

• Vienmērpilnībāinstalējietkasetnitāsparedzētajāvietā. Pretējāgadījumātāvarnejaušiizkristnoierīces,radot kaitējumujumsvaikādamcitamjumstuvumā.

• Neievietojietakumulatorakasetniarspēku.Jakasetni nevarviegliiebīdīt,tānavpareiziievietota. IEVĒROT:Uzstādītvarlīdzdivāmakumulatorakasetnēm, betierīcesdarbībaitiekizmantotatikaivienaakumulatora kasetne. Latviešu67 Akumulatora atlikušās jaudas norādīšana (Fig. 3) (attiecastikaiuzakumulatorakasetnēmarindikatoru) Lairedzētuatlikušoakumulatorajaudu,nospiediet pārbaudespoguuzakumulatorakasetnes.Uzdažām sekundēmizgaismojasindikatorlampiņa. Indikatorlampiņas Atlikusījauda Izgaismotas Izslēgtas Mirgo

Uzlādējiet akumulatoru. Iespējams, ka radušies akumulatora darbībastraucējumi. IEVĒROT:

• Atkarībānolietošanasapstākļiemunapkārtējās temperatūrasnorādesvarnedaudzatšķirtiesnofaktiskās jaudas.

• Pirmā(nokreisāspuses)indikatorlampiņamirgo,kad darbojasakumulatoraaizsardzībassistēma. Tāduakumulatoruizmantošana,kasnavoriģinālieMakita akumulatorivaikuriirpārveidoti,anulēMakitainstrumenta unlādētājaMakitagarantiju. Gaismas ieslēgšana un spilgtuma režīma izvēle (Fig. 4) 1.Slēdzis.Nospiedietslēdzivienureizi;gaismaieslēdzas (tādāspilgtumarežīmā,kādsiriestatītspēdējoreizi). Nospiedietslēdzivēlreiz;gaismaizslēdzas. 2.Spilgtumarežīmaizvēle.Spilgtumarežīmusecībair šāda: augstalīmeņarežīms,vidējalīmeņarežīms,zema līmeņarežīms,augstalīmeņarežīms,katrureizi nospiežotpogu,jagaismairieslēgta. Akumulatora drošības sistēma (Fig. 5) Ierīceiraprīkotaarakumulatoradrošībassistēmu,lai pagarinātuakumulatoradarbmūžu.Jaakumulatorauzlādes līmenissamazinās,gaismasdiodesizslēdzas,izņemot vienugaismasdiodi,kāredzamsattēlā.Tadpēcaptuveni piecāmlīdzdesmitminūtēmsistēmaautomātiskiatslēdz jaudas padevi. Aizsardzība pret pārkaršanu Ierīcesunakumulatorapārkaršanasgadījumā,ierīce automātiskipārtrauksdarbu.Dodietierīceilaikuatdzistun tadatkārtotiieslēdziet. EKSPLUATĀCIJA BRĪDINĀJUMS:

• Obligātinovietojietierīciuzhorizontālasunstabilas virsmas.Pretējāgadījumāierīcevarnejaušinokrist. Luktura gaismas leņķa pielāgošana (Fig. 6) Atskrūvējietpogasabāspusēs.Pielāgojietlukturagaismas leņķi(pielāgošanasdiapazonsir240°).Pēctampievelciet atkalskrūves. BRĪDINĀJUMS: Rīkojietiespiesardzīgi,lai,pielāgojotlukturagaismasleņķi, neiesprūstpirksts(-i). Pret-atspīduma plēves uzlikšana (Fig. 8) Papildus iegādājami piederumi

• Pirmspret-atspīdumaplēvesuzlikšanas,sākumānotīriet ierīceslēcasvirsmu.

• Lietojietizsmidzināmuaerosolu,laisamitrinātuierīces lēcuunpret-atspīdumaplēvesvirsmu.

• Piestipriniettoierīceslēcasvidū.

• Laivienmērīginogludinātuunizvadītugaisuunūdens pilienus,izmantojietrakelivaiplastmasaslāpstiņu.

• Pēcplēvespielikšanas,notīrietūdenspilienusartīru lupatiņu. Abažūra uzstādīšana (Fig. 9) Papildus iegādājami piederumi Pieāķējietabažūraizvirzījumuuzierīcesierobojuma,kā parādītsattēlā. Izmantošana ar trijkāji (papildus iegādājami piederumi) (Fig. 7) BRĪDINĀJUMS:

• Pirmstoizmantošanasarlukturiuzmanīgiizlasiet piederumuinstrukcijurokasgrāmatas. Laiatvieglotulietošanu,lukturivarnovietotuztrijkāja. BRĪDINĀJUMS:

• Šīsdivasierīcesnedrīkststiprinātuztrījkāja.

• Piestiprinotierīciuztrijkāja,rīkojietiespiesardzīgi,lai nenomestuierīci.

• Lainovērstunokrišanu,novietojiettrijkājiuzhorizontālas un stabilas virsmas.

• Veicietdrošībaspasākumus,lainovērstunokrišanu, piemēramsmilšumaisiņulikšanuuztrījkājakājām. Pretējāgadījumāierīcevarnejaušinokrist.

• Izvērsiettrijkājakājaslīdzgalam.

• Neizmantojiettrijkājistiprāvējā.

• Pārbaudiet,vaiierīceirstingripiestiprinātauztrijkāja.

• Pārvietojottrijkājivaisalokottākājas,noņemietierīci.

• Rīkojietiespiesardzīgi,lai,aizverottrijkāji,rokas neiesprūsttākājās. Latviešu68 APKOPE BRĪDINĀJUMS:

• Pirmsmēģinātierīcipārbaudītvaisalabot,vienmēr pārliecinieties,vaiierīceirizslēgtaunakumulatora kasetneirizņemtanotās.

• Nekādāgadījumāneizmantojietdegvielu,benzīnu, šķidrinātāju,spirtuvailīdzīgasvielas.Varrastieskrāsas zudums,deformācijavaiplaisas. Lietotājsvarveikttikaišajāinstrukcijurokasgrāmatā aprakstītāsapkopesdarbības.Visaspārējāsdarbībasir jāveicMakitapilnvarotiemklientuapkalpošanascentriem. Tīrīšana BRĪDINĀJUMS:

• Nekādāgadījumānemazgājietierīciarūdeni. Laikupalaikamnoslaukietierīcesārpusi(ierīceskorpusu) arziepjūdenīsamitrinātudrānu.

• Šospiederumusunpierīcesirieteicamsizmantotkopāar šajārokasgrāmatāaprakstītoMakitaierīci.Jebkāducitu piederumuvaipierīčuizmantošanavarradītkaitējuma personāmrisku.Izmantojietpiederumuvaipierīcitikai tamparedzētajammērķim. Jajumsirnepieciešamajebkādapalīdzība,laiiegūtusīkāku informācijuparšiempiederumiem,uzdodietjautājumus vietējāMakitaklientuapkalpošanascentrā.

• Makitaoriģinālaisakumulatorsunlādētājs

• Trijkājis[detaļasNr.:GM00002378] IEVĒROT:

• Dažasprecesšajāsarakstāvarbūtiekļautasierīces iepakojumākāstandartapiederumi.Katrāvalstītāsvar atšķirties. Latviešu69 LIETUVIŠKAI (Originali instrukcija) Bendro vaizdo paaiškinimas