GBH 2400 Professional - āmurs BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GBH 2400 Professional BOSCH

Latviešu Lappuse 159

Lietuviskai. Puslapis 165

171

182

L 189

C∈

3

2607000207

2608550074（040mm）

2608550075(050mm)

2608550076(068mm)

2602025141

1613001010

2605438098

4

5

1609 92A 2A6 | (28.4.16) Bosch Power Tools

6 | Deutsch

Deutsch

Pec izlasianas uzglabajiet sos noteikumus turpmakai izmantošanai.

Turpmakaj izklasta lietotais apzimejums,elektroinstruments" attecas gan uz tikla elektroninstrumentiem (ar elektrokabeli),gan ari uz akumulatora elektroninstrumentiem (bez elektrokabela).

160 | Latviešu

Drośba darba vieta

• Sekojiet, lai darba vieta butu tira un sakartota. Nekarti-ga darba vieta un slikta apgaismojuma var viegli notikt ne-laimes gadijums.
  Nelietojet elektrijnstrumentu eksplozivu vai ugunsnedrošu vielu tuvumā un vietās ar paaugstinātu gazes vai puteklu saturu gaisa. Darba laika elektrijnuments nedaudz dzirkstelo, un tas var izsaukt viegli degošu puteklu vai tvaku aizdegşanos.
  Lietojot elektroinstrumentu, nejaujet nepiederosam personam un jo ipasi berniem tuvoties darba vietai. Ci-tu personu klatabutne var noverst uzmanibu, ka rezultata jus varat zaudet kontroli par elektroninstrumentu.

Elektrodrosiba

Elektroinstrumenta kontaktdaksaj jabut piemerotai elektrotikla kontaktligzdai. Kontaktdaksa konstrukciju nedrikst nikadā veida mainit. Nelietojet kontaktdaksa salagotajus, ja elektroinstruments caur kabeltiek savienots ar aizsargzemëjuma kedi. Neizmaitas konstrukcijas kontaktdaksa, kas piemero taktligzdai, lauj samazinat elektriskà trieciena sanemşanas risku.
Darba laika nepieskarieties szemetriem prieksmietiem, piemeram, caurulem, radiatoriem, pltim vai dedusskapijem. Pieskaroties szemetam virsmam, pieaug risks sanemt elektrisko trieciju.
Nelietojiet elektroinstrumentu lietus laika, neturiet to mitruma. Mitrumam ieklustot elektroinstrumenta, pieaug risks sanemt elektrisko triecenu.
Nenesiet un nepiekariet elektroinstrumentu aiz elektrokabela. Nerauijiet aiz kabela, ja velaties atvienot instrumentu no elektrotiklakontaktligzdas. Sargajiet elektrokabeli no karstuma, ellas, asam skautnem un elektroninstrumenta kustigajamadam. Bojats vai samezglojies elektrokabelis var but par celoni elektriskajam trieciennam.
Darbinot elektrinoinstrumentu arpus telpam, izmantojiet ta pievienosanai vienigi tadus pagarinatajkabelus, kuru lietoansa arpus telpam ir atlauta. Lietojot elektrokabeli, kas piemerocts darbam arpus telpam, samazinas risks sanemt elektrisko trieciju.
Ja elektrijnstrumentu tomer nepiecieams lietot vietas ar paaugstinatu mitrumu, izmantojiet tapiyienosanai nopludes strvas aizsargreleju. Lietojot nopludes strvas aizsargreleju, samazinas risks sanemt elektrisko trieciju.

Personiská drošíba

Darba laika saglabajiet paskontroli un rikojeties saskana ar veselo sapratu. Partrauciet darbu, ja jutaties noguris vai atrodaties alkohola, narkotiku vai medicamentu izraisita reibuma. Stradajot ar elektroninstrumentu, pat viens neuzmanibas mirklis var but par celoni nopietnam savainojumam.
Izmantojet individuales darba aizsardzibas lidzeklus. Darba laika nesajiet aizsargbrilles. Individuo darba aizsardzibas lidzeklu (puteklu maskas, neslidosu apavu un aizsargkiveres vai ausu aizsargu) pielietosana atbilostoi

elektroinstrumenta tipam un veicama darba raksturam lauj izvairities no savainojumiem.

Nepielaujiet elektroinstrumenta patvaligu ieslegsamos. Pirms elektroinstrumenta pievienosanas elektrotiklam, akumulatora ievietosanas vai iznemsanas, kari pirms elektroinstrumenta parnesanas parliecinieties, ka tas ir izseglts. Parnesot elektroninstrumentu, ja pirkstats atrodas uz iesledzeja, kari pievienojot to elektrobarosanas avotam laika, kad elektronstrumentsir iessegtys, var viegli notikt nelaimes gadijums.
Pirms elektrinoinstrumenta ieslegsanas neaizmirstiet iz nemnt no ta regulejos instrumentus vai atsegas. Reguleosais instruments vai atsega, kas ieslegsanas bridi atrodas elektrinoinstrumenta kustigajas dalas, var radit savainoju mu.
Dba laika izvairieties ienem ntertu vai nedabisku kermena stavokli. Vienmier ituriet stingru staju un centieties saglabat lidzsvaru. Tas atvieglo elektroninstrumenta vadibu neparedzetasituacijas.
Izvelieties darbam piemerotu apgerbu. Darba laika ne-nesajiet brivi plandoas drbes un rotaslietas. Netuviniet matus, apgerbu un aizsargcimdus elektroinstrumenta kustigajam dalam. Elektroinstrumenta kustigajas dalas var iekerties valigas drbes, rotaslietas un gari mati.
Ja elektrinodeumenta konstrukcija lauj tam pievienot arejo puteklu uzuksanas vai savaksanas/uzkrasanas icerici, sekojiet, lia butepievenota un parezidi darbotos. Pielietoj poteklu uzuksanu vai savaksanu/uzkrasanu, samazinas to kaitiga ietekme uz stradajosas personas vesilibu.

Saudējosa apiesanas un darbs ar elektroninstrumentiem

Neparslogojiet elektroinstrumentu. Katram darbam izvelieties piemerotu elektroinstrumentu. Elektroinstruments darbojas labak un drošak pie nominās slodzes.
Nelietojiet elektroinstrumentu, ja ir bojats ta iesledzejs. Elektroinstruments, ko nevar iesegt un izsegt, ir bistams lietoisanai un to nepiecieisams remontet.
Pirms elektrinstrumenta apkopes, reguleşanas vai darbinstrumenta nomainas atvienojiet ta kontakt-daksu no barojsa elektrotikla va iznemiet no ta akumulatoru. Sadi iespejams noverst elektrinstrumenta nejausu ieslegsanos.
Ja electroinstruments netiek lietots, uzglabajiet to piemerota vieta, kur electroinstruments nav sasniedzamsberniem un personam, kuras neprot ar to rikoties vai nav iepazinusas ar siem noteikumiem. Ja electroinstrumentu lieto nekompetentes personas, tas var apdraudet cilveku veselibu.
Rupigi veiciet elektroinstrumenta apkalpošanu. Pärbaudiet, vai kustigāsDSLas darbojas bez traučejuniem un nav iespiestas, vai kada no dalam nav salauzta vai bojata, vai katra no tāmparezī funkación un pilda tāi paredzêo uzdevumu. Nodrosiniet, lai bojāsDSLas tiktu savlaicigi nomainitas vair remontētas pilnvarota remonta darbnica. Daudzi nelaimes gadijumi notiek tâpec, ka elektroinstruments pirms lietosanas nav pienacigi apkalpots.

Latwiešu | 161

Savlaicigi notiriet un uzasiniet griezosos darbinstrumentus. Rupigi kopti elektroninstrumenti, kas apgadati ar asiem griezejinstrumentiem, lauj stradat daudz raizigak un ir vieglik vadami.
Lietojiet vienigi tadus elektroninstrumentus, papild-piederumus, darbinstrumentus utt., kas atbilst seit sniegtajiem noradijumiem, nemot vera ari konkretos darba apstaklus un pielietojuma ipatnibas. Elektro-instrumentu lietosana citie mertkiem, nekai tem, kuriem to ir paredzejusi raizotajirma, ir bistama un var novest pie neparedzamam sekam.

Apkalposana

Nodrosiniet, laielektroinstrumenta remontu veiktu kvalificets personals, nomainai izmantojot originalias rezerves dalas un piederumus. Tikai tiespejams panakt un saglabat vajadzigo darba drosilas limeni.

Drosibas noteikumi perforatoriem

Lietojet lidzeklus dzirdes organa izarsardzibai. Troksna iedarbiba var radit paliekosus dzirdes trucejumus.
Izmantojiet papildrokturi, ja tas tiek piegadats kopa ar elektrinstrumentu. Kontroles zaudesana pär instrumen tu var but par celoni savainojumiem.
Veicot darbus, kuru laikā darbinstruments vai ieskrūvējāmā skrūve var skart sleptus elektriskos vadus vai paša instrumenta elektrokabeli, turiet instrumentu ti-kai az izolētajām vīrsmām. Instrumentam saskaroties ar spriegumnesošiem vadiem, spriegums var nonakt ari uz tā metālādalām un izraisit elektrisko triéciju.
Lietojt piemerotu metalmekletaju, parbaudiet, vai apstrades vietu neskerso sleptas komunalapgades linjas, vai ari griezieties pec konsultacijas vietejakomunanas saimnicibas lestade. Darbinstrumenta saskaranas ar elektroparvades linju var izraisit azdegsanos vai but par celoni elektriskajam triecienam. Bojakums gazes parvades linija var izraisit spradzenu. Darbinstrumentam skarot udensvada cauruli, var tikt bojatas materialias vertibas, ka ori stradajossa persona var sanemt elektrisko triecenu.
Darba laikā stingri turiet elektrinoinstrumentu ar abam rokām un centieties ieturet drosu staju. Elektroinstrumentu ir drosak vadit ar abam rokām.
Nostipriniet apstradajamo prieksmetu. lestiprinot apstradajamo prieksmetu skruvspiles vai cita stiprinajuma iere, stradat ir drosak, neka tad, ja tas tiek turets ar rokam.
Pirms elektroinstrumenta novietosanas nogaidiet, lidz tas pilnigi apstajas. Kustibea eosss darbinstruments var iestregt, izsaucot kontroles zaudesanpuar elektrinstrumentu.

Izstrādājuma un tā daribas apraksts

Uzmanigi izlasiet visus drosibas noteikumus. Seit sniegto drosibas noteikumu un noradijumu neieverosana var izraisit azdegasnos un but par celoni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.

Ludzam atvet atlokamo lappusi are elektroninstrumenta attelu un turet to atvertu visu laiku, kamir tiek lasita lietoşanas pa-máïba.

Pielietojums

Elektroinstruments ir paredzets betona, kiegelu un akmens triecienurbsanai, ka ari viegliem atskaldisanas darbiem ar kaltu. Tas ir piemeroats ari koka, metala, keramikas un plastmasas beztriecenu urbsanai. Elektroinstrumenti ar elektronisko gaitas regulesanu un griesanas virziena parslegsanu ir lietojami ari skruvesanai.

Attelotas sastavdalas

Atteloto sastavdaju numeracija atbilst numuriem elektroninstrumenta atetela, kas sniegts ilustrativaja lappuse.

1 SDS-plus turetajaptvere
2 Puteklu aizsargs
3 Fiksejosa uzmava
4 Griesanas virziena parsledzews
5 Taustin'siesledzega fiksesanai
6 lesledzews
7 Rokturis (ar izolétu noturvirsmu)
8 Taustins darba rezima parsledzega defikseshanai
9 Darba rezima parsledzews
10 Taustins dziluma ierobeztota atbrivoanai
11 Dziljuma ierobezotajs
12 Papildrokturis (ar izolétu notuvirsmu)
13 Zobaploce urbjpatronas noturskrue
14 Zobaploces urbjpatrona
15 SDS-plus katu erbipatronas stiprinasanaia
16 Uzuksanas ierices Saugfix uzuksanas atvere
17 Uszuksanas ierices Saugfix dziluma ierobeztaja sparnskrive
18 Uzsuksanis ierices Saugfix dziluma ierobezotajs
19 Uzsuksanas ierices Saugfix teleskopiska vadotne
20 Uzsuksanas ierices Saugfix sparnskruve
21 Uzsuksanas Ierices Saugfix vadotnes aptvere
22 Universálais turetájs ar SDS-plus stiprinajuma kátu

*Seit attétolité vai aprakstitie piederumi neietilpst standarta piegádes komplekta. Pilns párskats par izstradajuma piederumiem ir sniegtós mùsu piederumu kataloga.

Sajā pamacibā noraditais vibracijas limenis ir izmerits atbilsto standarta EN 60745 notelktaji procedurai un var tikt lietots elektrinstrumentu savstarpejai salidzināsanai. To var izmantot ari vibracijas radītas papildu slodzes ieprieksejai no-ertesanai.

Seit noraditais vibracijas limenis ir attiecinams uz elektroninstrumenta galvenajiem pielietojuma veidiem. Ja elektron-instruments tomer tiek izmantots citiem pielietojuma veidiem, kopaar citadiem pigeonumiem vail kopaar atskirigjem darbInstrumentiem, ka ar tad, ja tss nav pietiekosa apjoma apkalpots, instrumenta raditais vibracijas limenis var atskirties noseit noraditas vertibas. Tas var butiski paliinat vibracijas radito papildu slodzi zinamam darba laika posmam. Lai precizi izvertetu vibracijas radito papildu slodzi zinamam darba laika posmam, janem vera ari laiks, kad elektroninstrumentes ir izslegts vai ari darbojas, tacute faktiski netiek izman-tots paredzeta darba veiksanai. Tas var butiski samazinat vibracijas radito papildu slodzi zinamam darba laika posmam. Veiciet papildu pasakumus, lia pasargatu stradajo so personu no vibracijas kaitigas iedaribhas, piemeram, savlaicigi veiciet elektroninstrumenta un darbinstrumentu apkalposanu, novesiet roku atdizisan un pareizi planojiet darbu.

Tehniskie parametri

Perforators GBH 2400
Izstrādājuma numurs		0 611 253 8..
Griësanás Ātruma regulësana		●
Griësanás izslēgšana		●
Griësanás virziena pärslēgšana		●
Nominalā patērējamā jauda	W	720
Trieçenu biežums	min.	0-4000
Atseviško triecenu energia atbilstosi
EPTA-Procedure 05/2009	J	2,7
Griësanás Ātrums	min.	0-900
Darbinstrumenta stiprinäjums		SDS-plus
Darbvãrpstas aptveres diametrs	mm 50
Maks urbumu diametrs:
-betonã	mm	24
-mūrī (arkronurbi)	mm	68
-tēraudã	mm	13
-kokã	mm	30
Svars atbilstosi
EPTA-Procedure 01:2014	kg 2,7
Elektroaizardzibas klase		☐/II
Sādi parametri tiek nodroşinäti pi nominălelektrobaroşanas spireguma [U] 230 V. lekārām, kas paredžetas citam spiregumam vai ir modifi-cetas atbilstosi nacionalajem standartiem, sie parametri var atskirties.

Montaža

Pirms elektrinstrumenta apkopes vai apkalpoanas izvelciet ta elektrokabela kontaktdaksu no barojsa elektrotikla kontaktligzdas.

Papildrokturis

Lietojiet elektoinstrumentu tikai tad, ja uz ta ir nostiprinats papildrokturis 12.

Papildroktura pagriesana (attels A)

Papildrokturi 12 var pagriezt tada stavokli, kas darba laikai lauj drosi stavet un stradat bez piepules.

• Atskruvejet papildroktura 12 apaksejo dalu, griezot to preteji pulkstena raditaju kustibas virzienam, un pagrieziet papildrokturi 12 velamaja stavokli. Tad stingri pieskruejiet papildroktura 12 apaksejo dalu, griezot to pulkstena raditaju kustibas virziena.

Sekojiet, lai, papildroktura spilaploce ievietotos sim nolukam paredzetakaj korpusa grope.

Urbansanas dziljuma iestadiisana (attels B)

Izmantojot urbsanas dziluma ierobezotaju 11, var iestadit velamo urbsanas dzilumu X.

• Sim nolukam nospiediet urbsanas dziluma ierobezotaja atbrivosanas taustinu 10 un parvietojiet urbsanas dzilumaierobezotaju papildroktura 12 turejra. Rievojumuzdziluma ierobezotaja 11 jabut verstam augsup.
  -Lidz galam iebidiet darbinstrumentu ar SDS-plus stiprinajumu SDS-plus turetajaptvere 1. Pretejgadijuma darbinstruments turetajaptvere kustas, kas var traucet pareiza urbanas dziluma iestadiisanu.
  -Izvelciet urbsanas dziluma ierobebezotaju tada garuma, lai attalums starp urba smaili un urbsanas dziluma ierobebezotaja galu butu vienad s ar velamo urbsanas dzilumu X.

Urbjpatronas un darbinstrumenta izvele

Veicot triecienurbsanu un apstradi ar kaltu, jalieto SDS-plus darbinstrumenti, kas derigi iestiprinasanai SDS-plus urbjpatrona.

Urbansai bez triecieniem koka, metala, keramiskajos materiai los un plastmasa, ka ari skruvesanai jalieto darbinstrumente bez SDS-plus stiprinajuma (piemeram, urbjar cilindrisku katu). So darbinstrumentu iestiprinasanae nepiecesama bezatslegas vai zobaploces urbjpatrona.

Zobaploces urbjpatronas nomaina

Lai varétu izmantot darbinstrumentus bez SDS-plus stipinajuma (pieméram, urbjus ar cilindrisku katu), elektroninstrumenta jäiestiprina piemérota urbjpatrona (zobaploces vailbezatslégas urbjpatrona; tās abas ir papildpiederumi).

Zobaploce urbjpatronasaliksana (attels C)

• leskrüvejiet SDS-plus katu 15 zobaploces urbjpatrona 14. Nostipriniet zobaploces urbjpatronu 14ar noturskrüvi 13. Atcerieties, ka noturskrüvei ir kreisa vitne.

Latviešu 163

Zobaploces urbjpatronas iestiprinasana (attels C)

• Notiriet kata iestiprinamo dalu un parklajiet to ar nelielusmervielas daudzumu.
  Nedaudz pagrozot, ievirziet zobapocles urbjpatronas katuturetajptveré, lidz tas tur automatiski fikszejas.
• Pärbaudiet fikseşanos, pavelkot zobaploces urbjpatronu
  ara no turetajaptveres.

Zobaploce surbjpatronas iznemsana

Pavirziet spiluzmavu 3 instrumenta korpusa virziena un izvelciet zobaploces urbjpatronu 14.

Darbinstrumenta nomina

Puteklu aizsargs 2 novər s urbsanas procesa radusos puteklu ieklusanu turetajaptver. lestiprinot darbinstrumentu, sekojiet, lai puteklu aizsargs 2 netiku bojats.

Ja puteklu aizsargs ir bojats, tas nekavejoties jannoma-na. Nomainu ieteicams veikt pilnvarotä Kunden apkalposanas iestade.

SDS-plus darbinstrumentu iestiprinasana (attels D)

SDS-plus urbipatrona var vienkarsi un ertiestiprinat nomainamos darbinstrumentus, nelietojot paligrikus.

Pirms iestiprinasanas notiriet darbinstrumenta katu un parklajiet ta iestiprinamo dalu ar nelielu daudzumu smeryielas.
Nedaudz pagrozot, ievirziet darbinstrumenta katu urbjpatronas turetajaptvere, lidz tas tur automatiski fiksjas.
- Pârbaudiet darbinstrumenta fiksaciju, nedaudz pavelkot aiz ta.

SDS-plus stiprinajuma sistmai piemit ipatniba, ka turetajap
tere iestiprinatais darbinstruments brivi kustas. Tapec, instrumentam darbojoties suksgaita, darbinstruments rote ar zi-namu radialu ekscentritati. Taçu tas neietekme urbumu
precizitä, jo urbsanas laikä darbinuments automatiski
centrejas.

SDS-plus darbinstrumenta iznemsana (attels E)

• Parvietrojiet spiluzmavu 3 instrumenta korpusa virziena un izvelciet darbinstrumentu no turetajptveres.

Kaiestiprinat darbinstrumentu bez SDS-plus stiprinajuma

Piezime. Nelietojiet darbinstrumentus bez SDS-plus stiprinajuma, veicot triecienurbsanu un izcirsanu ar kaltu! Triecienurbsanas un izcirsanas laika darbinstrumenti bez SDS-plus stiprinajuma un to iestiprinasanai paredzetas urbjpatronas var tikt bojatas.

• lestipriniet zobaploces urbjpatronu 14 (skatit sadalu „Zobaploces urbjpatronas nomaina", lappuse 162).
  Griezot zobaploces urbjpatronas 14 aploci, atveriet urbjpatronu tik talu, lai taja varetu ivietot darbinstrumentu. levietojet darbinstrumentu urbjpatrona.
• Pec kartas ievietojet urbjpatronas atslgu atbilstosajos zobaploces urbjpatronas 14 atverumos un iespilejiet darbinstrumentu urbjpatrona.
• Pagrieziet darba rezima parsledzeju 9 stavokli „Urbansa".

Kā izněmt darbinstrumentu bez SDS-plus stiprinajuma

• Ar urbjpatronas atslegas palidzibu grieziet zobaploces urbjpatronas 14 aploci preteji pulkstenara raditaju kustibas virzienam, lidz darbinstrumentu klust iespejams iznemt.

Puteklu uzduksanarierici Saugfix (papildpederums)

Dazu materialu, pieméram, svinu satosu krásu, dazu koksnes skirnu, mineralu un metalu putekjv var but kaitigi veselibai. Pieskarşanas sadiem putekliem vai to ieelposana var izraisit alergiskas reakcjjas vai elposanas celu saslmsanu elektrinoinstrumenta lietotajam vai darba vietai tuvmá esosajam personam.

Atsevišku materialu putekli, piemēr am, putekl, kas rodas, zāgējot ozola vai dīzkābarza koksni, var izraisit vēzī, ipaşi tad, ja koksne ieprieks ir tikusi kimiski apstradata (ar hromatu vai koksnes aizsardzibas lidzekliem). Azbestu saturus materialius dríkst apstradat vienigi personas ar ipasam profesiónām iemanam.

• Pielietojiet apstradajamajam materialam vispiemerotako puteklu uzuksanas metodi.
  Darba vietai jabut labi ventilejamai.
  Darba laika ieteicams izmantot masku elpoanas celu aizsardzibai ar filtresanas klasi P2.

levroijet jusu valsti speka esos prieksrakstus, kas attie cas uz apstradajamo materialu.

Nepielaujiet puteklu uzkrasanos darba vieta. Putekji var viegli aizdegties.

lerices Saugfix nostiprinăsana (attels F)

Lai urbsanas laika nodrosinatu puteklu uzuksanu, jalieto uzuksanas ierice Saugfix (papildiederums). Veidojot urbumu, ar atsperi nospriegota uzuksanas icerice Saugfix virzas atpakal, tapec tas uzuksanas galva pastavigi saglaba ciesu kontaktu ar urbjamo virsmu.

Nospiediet taustinu urbsanas dziluma iberozeotaja defikseisanai 10 un izemiet urbsanas dziluma iberozeotaju 11. Tad no jauna nospiediet taustinu 10 un no priekspuses ievietojiet uzuksanas icerici Saugfix papildroktura 12 stiprinajma.
- Pievienojiet puteklsuceja sluteni (ar diametru 19 mm, papildpiederums) ierices Saugfix uzuksanas atverei 16.

Puteklsucejam jabut piemerotam apstradajama materiala puteklu uzuksanai.

Vesilibai ipaiki kaitigu, kancerogenu vai sausu puteklu uzuksanai lietojit speciaus puteklsucjus.

Urbans dziluma iestadiisana uzuksanas iericei Saugfix (attels G)

Velamo urbsanas dzilumu X var iestadit ari tad, ja uz instrumenta ir nostiprinata uzsuksanas icerie Saugfix.

-Lidz galam iebidiet darbinstrumentu ar SDS-plus stiprinajumu SDS-plus turetajaptvere 1. Preteja gadijuma darbinstruments turetajaptvere kustas, kas var traucet pareiza urbanas dziluma jestadiisanu.
- Atskruvejiet uzuksanas ierices Saugfix sparnskruvi 20.
- Neiesledzot elektrijnstrumentu, ciei piespieddiet to pie apstradajama prieksmeta. SDS-plus darbinstrumentam ja-atbalstas pret apstradajama prieksmeta virsmu.

164 | Latviešu

• Pärbidiet uzüksanas ierices Saugfix vadotnes aptveri 21
  tās turetājā tā, lai ierices Saugfix uzüksanas galva piespiestos apstradājamā prieksmeta virsmaj. Neuzbidiet vadotnes aptveri 21 uz teleskopiskas vadotnes 19 vairak, nekā nepiecesams, nodrosinot, lai paliktu redzama iespejami lielaka teleskopiskas vadotnes 19 kalas dala.
• Stingri pieskrüvejiet sparnskruvi 20. Tad atskruvejiet uz-suksanas ierices Saugfix dziluma ierobezotaja sparnskruvi 17.
• Pärbidiet dziluma ierobežotaju 18 pa teleskopisko cauruli 19 tā, lai attelā paraditais attalums X atbilstu vēlamajam urbşanas dzilumam.
  Dziluma ierobežotajam atrodoties saja stavokli, stingri pie-skruvejiet fiksejo so skruvi 17.

Lietošana

Uzsakot lietoansu

Pievadiet instrumentam pareizu spriegum! Spriegumam elektrotikla jaatbilst vertibai, kas noradita instrumenta markejuma plaksnite. Elektroinstrumenti, kas paredzeti 230 V spriegumam, var darboties ari no 220 V elektrotikla.

Darba rezima izvele

Ar darba rezima parsledzeja 9 palidzibu izvlieties elektroinstrumenta darba rezimu.

Piezime. Parsledziet elektroinstrumenta darba rezimu tikai laikā, kad tas ir izslegts! Preteja gadijumä elektroninstrumente var tikt bojats.

-Lai izmainitu darba rezimu, nospiediet defikseshanas tausti- nu 8 un pagrieziet darba rezima parsledzju 9 velamaja stavokli, lidz tas fiksjas ar skaidri sadzirdamu klikski.

Parsledzeja stavoklis, viscot triecinurbsanu betonai vai akmeni

Parsledzeja stavoklis, veicot urbsanu bez triecieniem koka, metala, keramiskajos materialos un plastmasa, ka ari skruvesanu

Parsledzeja stavoklis Vario-Lock, kaslajregulét kalta stavokli

Sajā stavokli darba režima pārsledzejs 9 nefiksejas.

Parsledzega sta'avoklis, veicot izcirsanu

Griesanas virzena izvele

Lietojot griesanas virziana parsledzju 4, var mainit elektroninstrumenta darbvarpstates griesanas virzenu. Taçu tas nav iespajams laika, kad ir nospiests iesledzews 6.

Griesanas virziens palabi: lidz galam pabidiet divpusejo griesanas virziena parsledzeju 4, parvietojot to stavokli

Griesanas virziens pa kreisi: lidz galam pabidiet divpu-sejo griesanas virziena parsledzeju 4, parvietojot to stavokli

Veicot triecienurbsanu, urbsan un izcirsanu ar kaltu, vien- mer izvelieties griesanas virzenu pa labi.

leslegsana un izslegsana

Lai ieslegtu elektrinoinstrumentu, nospiediet iesledzêju 6. Lai iesledzêju fiksêu ieslgeta stavokli, turiet to nospies tu un vienlaikus nospiediet fiksésanas taustinu 5.
Lai izslegtu elektrinoinstrumentu, atlaidiet iesledzeju 6. Ja iesledzeksir fiksetes iesegtstavokli, vispirms to nospie diet un tad atlaidiet.

Lai taupitu energiju, iesledziet elektroinstrumentu tikai tad, kad tas tiek lietots.

Griesanas atruma/triecienu biezuma regulemana

leslêgta elektroinstrumenta griesanas ātrumu/triecienu bie-zumu var bezpakapju veidā regulēt, mainot spiedenu uziesledzêju 6.

Vieglspiediens uz iesledzju 6 atbilst nelielam griesan atrumam/triecienubiezumam.Palielinot spiiedenu, pieaug ari griesan atrums/triecienubiezums.

Parslodzes sajugs

Ja darbinstruments iestregst urbuma, instrumenta darbvarpstas piedzina tiek automatiski partraukta. Sādā situacija var rasties ieverojams pretspeks, tapec darba laika stingri turiet elektroinstrumentu ar abam rokām, nodrosinot zem kajām stabilu pamatu.
Izslédziét elektroinstrumentu un izbrivējiet iestreguso darbinstrumentu. lesledzot elektroninstrumentu, kura urbis ir iestredzis urbuma, uz stradajosas personas ro-kam iedarbojas liels reaktivais griezes moments.

Noradijumi darbam

Pirms elektroinstrumenta apkopes vai apkalpoanas izvelciet ta elektrokabela kontaktdaksu no barojsa elektrotikla kontaktligzdas.

Kalta stavokla iestadiisana (Vario-Lock)

Instrumenta iestiprinato kaltu var pagriezt un fikset viena no 36 iespejamajiem stavokliem. Tas lauj izveleties tadu kalta stavokli, kas vislabak atbilst veicamara darba raksturam.

• lestiprintet kaltu darbinstrumenta turetajaptvere.
  -Pagrieziet darba rezima parsledzeju 9 stavokli VarioLock" (skatit sadalu ,Darba rezima izvele "lappuse 164).
  -Pagrieziet turetajaptveri kopa ar kaltu velamaja stavokli.
  -Pagrieziet darba rezima parsledzeju 9 stavokli, Izcir'sana. Lidz ar to turetajaptvere tiek fikseta nekustigi.
• Veicot apstradi ar kaltu, izvelieties griesanas virzenu pa la-bi.

Lietuviškai 165

Skruvgrieza uzgalu iestiprinasana (attels H)

Kontaktejiet darbinstrumentu ar uzgiezni vai skruvi tikai laika, kad elektroinstruments ir izslegts. Rotjoos darbinstruments var noslidet no skruves galvas.

Lietojt skruvgrieza uzgalus, nepiecesams universsalais turetajs 22 ar SDS-plus stiprinajuma katu (papildpiederums).

• Notiriet kata iestiprinamo dalu un parklajiet to ar nelielusmervielas daudzumu.
• Nedaudz pagrozot, ievirziet universálā turetajá katu darbinstrumenta turetajaptverē, lidz tas tur automatiski fiksejas.
• Pärbaudiet fikseşanos, Pavelkot universalo turetajru ara no turetajaptveres.
• levietojet universjalaj turejā skruvgrieza uzgali. Izveli ties tikai tadus skruvgrieza uzgalus, kas ir piemeroiieskruvejamo skruvu galvam.
  Lai iznemtu universsalo turetaju, pavriziet spiluzmavu 3 instrumenta korpusa virziena un izvelciet turetaju 22 no darbinstrumenta turetajaptveres.

Apkalposana un apkope

Apkalpošana un tirīsana

Pirms elektroinstrumenta apkopes vai apkalpənas izvelciet ta elektrokabela kontaktdaksu no barojsa elektrotikla kontaktligzdas.
Lai nodrosinatu ilgsto su un nevainojamu elektroninstrumenta daribu, uzturiet tiru ta korpusu un ventilacijas atveres.

Janepiecsams nomainitelekrotikla kabeli, tas jaeic firmas Bosch elektroinstrumentu servisa centra vai Bosch pilvarotalelektroninstrumentu remonta darbnica, jo ta tiks saglabats va-jadzigais darba drosihas limenis.

Ja puteklu aizsargs ir bojats, tas nekavejoties janomai na. Nomainu ieteicams veikt pilvarotaientsu apkalposanas iestade.
- Ik reizi péc lietošanas notiriet darbinstrumenta turetajaptveri 1.

Atbrivoanas no nolietotajiem izstradajumiem

Nolietotie elektroinstrumenti, to pigeonumi un isainojuma materiali janogada otreizejai parradei apkartejai videi nekaitiga veida.

Neizmetiet elektrinstrumentu sadzives atkritumu tvertné!

Tikai ES valstim

Saskaar Eiropas Savienibas direktivu 2012/19/ES par nolietotajam elektriskajam un elektroniskajam iericem un sis direktivas atspogulojumiem nacionalaja lik医科大学, lietosanai nederigie elektroninstrumenti jasa-vac atseviski un janogada otreizejai sparstra dei akartejai videi nekaitiga veida.

Tiesibas uz izmainam tied saglabatas.

Lietuviskai

Saugos nuorodos

Prieziura ir valymas

Pries atliekant bet kokius elektrinio irankio reguliavimo ar prieziuros darbus reikia iStraukti kistuka is elek-tros tinklo lizdo.
Reguliariai valykite elektrinj jranki ir ventiliacines ang gasjo korpuse, tuomet galèsite dirbtikokybiskaiir sau-giai.

Jei reikia pakeisti maitinimo laida, del saugumo sumetimu tai turi buti atiekama Bosch jmonejarbjgaliotose Bosch elektriniu jrankiu remonto dirbtuvese.

Pazeista apsaugini gaubtelj butina nedelsiant pakeisti. Tai atlikti rekomenduojame remonto tarryboje.