VC 2D22 - Putekļsūcējs HILTI - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas VC 2D22 HILTI PDF formātā.
| Produkta veids | Bezvadu putekļsūcējs |
| Zīmols | Hilti |
| Modelis | VC 2D22 |
| Svars (bez akumulatora) | 4,6 kg |
| Maksimālais tilpuma plūsmas ātrums (turbīna) | 35 l/s (126 m³/h) |
| Tilpuma plūsmas ātrums (elastīgais gals) | 23 l/s (82 m³/h) |
| Maksimālais vakuums | 11 kPa |
| Nominālais spriegums | 21,6 V līdzstrāva |
| Nominālā strāva | 16 A |
| Darba temperatūras diapazons | -10 °C līdz 40 °C |
| Akustiskās jaudas līmenis (LWA) | 79 dB(A) |
| Kopējās vibrācijas | < 2,5 m/s² |
| Barošana | Li-Ion Hilti Nuron B22 sērijas akumulators (nav iekļauts) |
| Darbības režīmi | ECO (ekonomisks), MAX (pilna jauda), OFF (izslēgts) |
| Filtra tīrīšana | Manuāli, izmantojot CLEAN pogu |
| Galvenā filtra veids | Filtra kārtridžs (nolietojama daļa) |
| Izejas filtrs | Nomaināms neausta materiāla filtrs |
| Iekļautie piederumi | Sūkšanas šļūtene, rokas uzgalis, plakanais uzgalis, plecu siksna, kronšteins |
| Apkope | Tīriet korpusu ar mitru drānu; nomainiet galveno filtru vismaz 2 reizes gadā |
| Drošība | Elektroniska aizsardzība pret pārslodzi un pārkaršanu; automātiska izslēgšana |
| Remontējamība | Remonts tikai kvalificētam personālam un oriģinālām Hilti rezerves daļām |
| Paredzētais lietojums | Profesionāla lietošana (viesnīcās, skolās, slimnīcās, rūpnīcās utt.); tikai sausa sūkšana |
| Ražotāja garantija | Skatīt nosacījumus pie vietējā Hilti partnera |
Bieži uzdotie jautājumi - VC 2D22 HILTI
Lietotāju jautājumi par VC 2D22 HILTI
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Putekļsūcējs PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu VC 2D22 - HILTI un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. VC 2D22 zīmola HILTI.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA VC 2D22 HILTI
- Bridinajums! Pirms sakt izstradajuma lietoansu, parliecinieties, ka ir izlasita un saprasta izstradajumam pievienotā lietoans as instrkcija, ieskaitot pamacibas, drošibas noradijumus un bridinajumus, attelus un specifikácijas. Ipaşi rupigi iepazistietiys ar pamacibam, drošibas noradijumiem un bridinajumiem, atteliem un specifikácijam, kā ari sastavdalam un funkcijam. Neieverosanas gadijuma pastav elektriskas stravas trieciena, aizdegsanas un/vas smagu traumu risks. Rupigi uzglabajiet lietoansas instrkciju, ieskaitot visas pamacibas, drošibas noradijumus un bridinajumus, turpmakai izmantoşanai.
- Pievienta lietošanas instrukcija atbilst aktualajam tehnikas attistibas liminem tās sagatavošanas bridī... Aktuālā versija vienmēr ir pieejama tiešsaistē, Hilti izstradājumu lapā. Lai tai pieklūtu izmantojiet šajā lietošanas instrukcija ieklauto saiti vai kvadratkodu, kas apzimēts ar simbolu.
- Vienmér pievienojiet lietošanas instrukciju izstradajumam, ja tas tiek nodots citai personal.
1.2 Apzimejumu skaidrojums
1.2.1 Bridinajumi
Bridinajumi pieveru uzmanibu bistamibai, kas pastav, stradajot ar izstradajumu. Tiek lietoti sadi signalvardi:

BISTAMI!
BISTAMI!!
Pievrs uzmanibu draudosam briesmam, kas var izraisit smagus miesas bojumus vai navi.

BRIDINAJUMS!
BRIDINAJUMS!!
- Piever's uzmanibu iespejamam apdraudejumam, kas var izraisit smagas traumas vai pat navi.

Norada uz iespējami bīstamām situacijām, kas var izraisit traumas vai materiños zaudejumus.
1.2.2 Simboli lietošanas instrukcija
Sajaietosanasinstrukcijataiekizmantoti sadi symboli:

levrojiet lietoansinas instrukciju

Poziciju numuri tiek lietoti attelā Pārskats un norāda uz legendas numuriem sadāla Izstrādājuma pārskats.

Si symbola uzdevums ir pieverst ipasu uzmanibu izstradajuma lietosanas laika.
1.3 Simboli atkaribā no izstradajuma
1.3.1 Vispārīgī symboli
Simboli, kas teik lietoti saistibarizstradajumu.

Izstradajums atbalsta tehnologiju NFC, kas ir saderiga ar iOS un Android platformam.
Li-Ion
Nekādā gadijumā nelietojiet akumulatoru kā triecieninstrumentu.

Sargajet akumulatoru no kritieniem. Nelietojiet akumulatoru, ja tas ir bijis paklauts triecienam vaitam ir radusies cita veida bojajumi.
- lerakstiet serejas numuru zemak redzamajā tabulā. Izstradajuma dati jänorāda, versoties mùsu pärstavnie-cībā vai servisā.
Izstrādājuma dati
| Puteklsucëjs ar akumulatoru VC 2D-22 | |
| Paaudze 01 | |
| Sërijas Nr. |
Rüpejieties par labu darba vietas apgaismojumu.
- Nodrosiniet darba vietā labu ventilaciju. Nepietiekama ventilacija darba vietā var novest pie puteklui izraisitiem veselibas traucejumiem.
- Turiet darba vietu tiru, raugieties, lai darba zona neatrastos prieksmeti, un pieversiet uzmanibu darba zona izvirtotiem barosanas kabeljem. Neverigi novietoti barosanas kabeli rada paklupsanas risku un var izraisit traumas.
- Nestradajiet ar izstradajumu spradzibistamā vide, kura atrodas uzliesmojosi skidrumi, gazes vai putekli. Elektroiekartas dzirkstelo, un tas var izraisit uzliesmojosu puteklu vai tvaiku aizdegsanos.
- Ja novadītais gaiss nonāk atpaka! telpā, lietojot puteklū nosūkšanu, nepiecišams nodrošināt telpā pietiekamu gaisa apmainu L.
2.3 Personiga drošiba
Stradajet ar izstradajumu uzmanigi, darba laika saglabajiet paškontroli un rikojieties saskaar veselo sapratu. Nelietojiet izstradajumu, ja esat noguruši vai atrodaties narkotisko vielu, alkohola vai medikamentu ietekme. Mirklis neuzmanibas izstradajuma lietošanas laika var klut par celoni nopietnam traumam.
- Izvairieties no nedabiskām pozām. Darba laika vienmer saglabājiet lidzsvaru un nodrošinieties pret paslidēšanu.
Lietotajam un tuvumā esošajam personām izstradājuma lietošanas un apkopes laikā javalkā attieçigajam lietojumam atbilstigs individuāis aizsargaprikojums. Stradājot ar noteiktiem materialiemi, ir nepiecišams papildu aizsargaprikojums; skat. informaciju nodala "Uzsucamais materiãs" → Lappuse 103.
Ja elektroiekartas konstrukcija lauj pievienot puteklu nosuksanas vai savakkanas ieri, sekojiet, lai tabutu pievienta un darbinata pareizi. Puteklu nosuceja lietošana samazina puteklu kaitigo ietekmi.
- Izstradajumu nedrikst lietot personas (tostarp berni) ar iberozotam psihiskajam, uzteres vai garigajam spejam vai bez pietiekamas pieredzes un/vai pietiekamam zina'anam.
Berni jabridina un japieskata, lai nepieautu, ka vi nizmanto izstradajumu rotajam.
Berni no 8 gadu vecuma un personas ar ierobezotam fiziskajam, uzteres vai mentalajam speljam vai nepietiekamu pieredzi un zinaesanam drkst lietot so izstradajumu tikai atbildigas personas uzraudzibavai pec tam, kad ir sanemu ni noradijumus par izstradajuma drosu lietoisanu un izpratuar to saistitos riskus. Berni nedrikst roatalaties ar izstradajumu. Berni bez uzraudzibas nedrikst veikt iekarmas tirisanu un apkopes darbus, kas javeic iekartas lietotajam.
2.4 Elektrodrosiba
Sargajiet izstradajumu no lietus un mitruma. Mitrumam ieklustot elektroiekarta, pieaug risks sanemt elektrisko triecienu.
Nekad nelietojiet izstradajumu, ja tas ir netirv vai mitrs. Uz izstradajuma arejas virmas esosie putekli, kas ir uzkrajujs galvenokart no vaditspejigiem materialiem, vai mitrums nelabveligos apstaklos var izraisitelektrisko triecienu. Ja biezi tiek apstradi t elektribu vado si materiali, ar tiem piesarnotie izstradajumi regulari janodod parbaudisanai Hilti servisa darbiniekiem.
Pirms veikt apkopes un remonta darbus, filtra vai aprikojuma dalu nomainu vui uz laiku parraukt izstradajuma lietošanu (piemēram, pirms darba parraukumiem), atvienojiet izstradajumu no galvena strvas avota (izvelciet tikla kontaktdakšu vai iznemiet akumulatoru). Šādi jus novērsīsiet izstradajuma nejaʊsas ieslēgšanās risku.
Lai izvairitos no statiskas elektribas izlades, jalieto antistatiska iesuksanas slutene.
2.5 Izstradajuma rupiga lietosana un apkope
Nekad neatstajiet izstradajumu bez uzraudzibas.
- Puteklsuceju drikst darbinat tikai ar iemontetu un nebojatu galveno filtru. Pärbaudiet filtru pirms katras puteklsucja lietosanas.
Sargajiet izstradajumu no sala.
- Parbaudiet, vai izstradajums un ta piederumi nav bojati. Pirms turpinat lietoansu, rupigi japarbauda, vai drošibas ierices un viegli bojatas dalas funkcione nevainojami un atbilsto visiem nosacijumiem. Parbaudiet, vai iekartas kustigas dalas darbojas nevainojami, neiestregst vai nav bojatas. Visam detalam jabut pareizi nostiprinatam un jaatbilst noteiktajem tehniskajiem parametriem, lai butu garanteta nevainojama izstradajuma darbiba.
Uzdodiet veikt iekartas remontu tikai kvalificetam personalam, kas izmanto vienigi originalas rezerves dalas. Tadejadi tiek garanteta izstradajuma droibas saglabasanas.
Nelietojiet izstradajuma parvietoisanai celamkrnu vai citas pacelsanas ierieces.
Nelietojiet izstradajumu, lai uz ta pakaptos.
Pirms darba saksanas vienmér noskaidrojet, kada kategorija ir veselibai kaitigajiem putekliem, kas var rasties darba laikā. Tiek neparprotami noradits, ka nosacijumiem atbilstiga lietošana neietver darbu ar tadiem veselibai kaitigiem materialiemi kā, piemēram, azbests un svins, un to apstradāsana nav atlauta → Lappuse 104. Ja jus to neieverojat un tomē apstradājat azbestu saturošus materialius, jusu izstradājumam tiek anuleta ražotāja garantija.
Ar so izstradajumu nekada gadijuma nedrikst uzukt sadus puteklus:
degosus un/vai spradzienbistamus metala puteklus (piemeram, magnija, vai aluminija puteklus);
materialus, kuru temperatura parsniedz 60^ (140°F) (piemērām, degošas cigarettes, karstus pelnus);
agresivus skidrumus, pieméram, dzeses skidrumus un smervielas, benzinu, skidinatajus, skabes (pH < 5) , sarmus (pH > 12,5) ;
- azbestu un to saturošus materialius, svinu un to saturošus materialius.
HILTI
▶ Putekji, kas rodas slipesanas, griesanas un urbanas laikā, var saturaţ bistamas kimikālijas. Da zi piemēri: svins vai krasas uz svina bazes; kiegeli, betons un citi mura materiali, dabigais akmens un citi kvarcu saturosi produkti; noteiktu veidu koksne, piemēram, skābardis, ozols un kimiska apstrādata koksne; azbests vai azbestu saturosi materiali. Nosakiet ekspozicijas limeni, kam paklauts iekārtas lietotājs un tuvumā esosās personas, vadoties pēc apstrādājamo materialu bistamibas kategorijas. Veiciet nepiecišamos pasakumus, lui ekspozicija nesasniegtu kaitigu limeni, piemēram, lietojiet puteklu nosukšanas sistemu vai piemērotus elpcelu aizsardzības lidzeklus. Visparīgie ekspozicijas iberežošanas pasakumi ir šadi:
Darbs labi yedinamas vietas.
- izvairisanas no ilgstoas saskares ar putekliem.
▶ puteklu novirzisana projam no sejas un kermena,
aizsargapgerba valkasa un savartita apgerba mazgasa ar edeni un ziepem.
Uzsucot karstus materialus ar temperaturu lidz maks. 60^ (140 F), valkajiet aizsargcimdus.
Atkaribana savacamo / uzucamo puteklu bistamibas nosucejam jabut aprikotam ar atbilstigiem filtriam.
Nedrikst iesukt nosucejai prieksmetus, kas var sabojat puteklu maisinu un izraisit traumas (piemeram, prieksmetus ar asam skautnem vai smailem).
3 Apraksts
3.1 Izstradajuma parskats

① EJECT taustinš šlutenei
② Rokturis
③ lekartas sledzis
④ Stipa ar pleca siksnas turetaju
⑤ Rokas sprausla
⑥ Slutene
⑦ Suvju sprausla
Aizslega skava
Netirumu tvertne
10 Suceja galva
⑪ CLEAN taustins' filtra tirisanai
Bateriju nodalijums
13 Izpludes filtrs
⑭ Akumulatora atblokešanas taustins
15 Akumulatora uzlades limena un traucejumu indikacija
Aprakstītais izstrādājums ir ar akumulatoru darbināms puteklsūcejs, kas paredzēts profesiónalai lietošanai, piemēram, viesnicās, skolās, slimnicās, rūnpicās, veikalos, birojos un iznomāšanai paredzēṭas telpās. To dríkst izmantot tikai sausu materialu uzšukšanai sausa vide.
- Lietojiet kopa ar so izstradajumu tikai serihas B 22 Hilti litija jonu akumulatorus Nuron. Lai nodrosinatu optimalu daribbas efektivati, Hilti iesaka kopa ar so izstradajumu lietot sis lietoanas instrukcijas beigas ieklautaja tabula noraditos akumulatorus.
- Lietojiet so akumulatoru uzladeesanai tikai sis lietoanas instrukcijas beigas iekautaja tabula noradito seriju Hilti ladetajus.
3.3 Piegades komplektacija
Ar filtra elementu aprikots puteklsucejs sausu materialu uzuksanai, sukkanas slutene, rokas sprausla, plakana sprausla, pleca siksnata, stipa ar pleca siksnatas turetaju un lietoananas instrukcija.
Citus šim izstradājumam izmantojamus sistēmas produktus meklējiet Hilti Store vai timek|vietne www.hilti.group.
3.4 Noradijumi par Hilti litija jonu akumulatoriem
Sikaka informaciya par Hilti Nuron akumulatoriem ir pieejama, izmantojot saiti http://qr.hilti.com/manual/?id=2194438.
Jus atradisiet informaciju par sadam temam:
Drosiba
- Tehniskie parametri
- Noradijumi par LED kodiem
Rikosanas ar Hilti litija jonu akumulatoriem



Lai uzreiz piekltu lietošanas instrukcijai, noskenējiet kvadratkodu.
3.5 lekartas sledzis
| Statuss Nozime | |
| ECO Energéijas taupišanas režimits | |
| MAX leslēgšana | |
| OFF Izslēgšana |
3.6 Parslodzes un pärkaršanas indikacija
lekártá ir aprkota ar elektronisku aizsardzibu pret párslodzi un párkaršanu. Párslodzes vai párkaršanas gadījumā iekártá automatiski izslédzas. Ja iekártá ir izslēgta ar iekartu sledzi un péc tam tiek izslēgta no jauna, ieslēgšanās var aizkavéties (lidz beidzas iekartas atdžišanas faze).
4 Tehniskie parametri
4.1 Izstradajuma ipašibas
| Svars | 4,6 kg (saskaña ar EPTA-Procedure 01, bez akumuladora) | |
| Maks. plūsmas apjoms | Turbīna | 35 l/s | 126 m³/h | 74 cfm |
| Šlūtenes gals | 23 l/s | 82 m³/h | 49 cfm | |
| Maksimālais vakuums | 11 kPa | |
| Gaisa temperatūrā | -10 °C ... 40 °C | |
| Filtra attīrišana | manuāla | |
| Nominālais spriegums (DC) | 21,6 V | |
| Nominālais strāvas stiprums | 16 A | |
| Kopējie vibrācijas rādītāji | < 2,5 m/s2 |
| Pielaide (kopējā vibrācijas vērtība) | 1,5 m/s2 |
5 Sagatavošanās darbam
Pirms pirmās lietošanas piemontējiet stipu.
- lebidiet akumulatora nodalijuma uzliktni šim nolukam paredzētajās stiprinājuma vietas, lidz akumulatora nodalijuma uzliktnisnofiksejas.

Raugieties, lai pleca siksnai paredzetais turetajs butepaversts uz augsu.
5.2 Filtra maisina nomaina 2
- Atveriet abas aizslega skavas.
- Noceliet nosucceja galvu no netirumu tvertnes.
- Iznemiet filtra maisinu un nonemiet no ta filtra maisina turetaju.
- Uzbidiet filtra maiina turetaju uz jauna filtra maiina.
- Nostipriniet turetaju ar filtra maisiju pie netirumu tvertnes ribam.
- Uzlieciet nosuceja galvu uz netirumu tvertnes un aizveriet abas aizslega skavas.
5.3 Suksanas šlutenes pievienosana / nonemsana
- Pievienojiet sukšanas šlūtenes ieplūdes pieslēguma uzmavai sukšanas šlūteni.
Suksanas slutene sadzirdami nofiksejas. - Lai nonemtu sukšanas šluteni, turiet nospiestu taustinu EJECT.
- Iznemiet sukšanas šlūteni no ieplūdes savienojuma.
6 Lietosana
6.1 lekartas ieslegsana / izslegsana
- Lai ieslęgtu iekārtu, pagrieżiet iekārías sleźdi pozćija MAX.

Lai iestatitu lielaku daribas ilgumu ar samazinatu sukšanas jaudu, parsledziet iekarta sledzi pozicijā ECO.
- Lai izslęgtu iekārtu, pársledziet iekārtas sledzi pozicija OFF.
6.2 Filtra tirisana
- lesledziet jekartu.
- Nosledziet slutenes galu ar roku.
- Nogaidiet, Iidz izveidojas maksimalais vakuums.
- 4-5 reizes nospiediet taustinu CLEAN.
- Izslēdziej iekārtu.
6.3 Pec nosuceja lietošanas
- Pagrieziet iekartas sledzi pozicijA OFF.
- Iztuksojiet tvertni un notiriert nosuceju ar samitratud raninu.
- Novietojet nosuceju sausā telpā, kur tam nevar pieklut nepiederošas personas.
UZMANIBU! So nosuceju drikst glabat tikai slegtas telpas.
7.1 Noradijumi par nosucêja akopi

BRIDINAJUMS!
Elektriskas stravas radits apdraudejums! Neprofessionali veikts elektrisko dalu remonts var klut par celoni smagam traumam, ko izraisa elektriskas stravas trieciens.
Uzticiet veikt iekartas elektrisko dalu remontu tikai kvalificetiem elektrotehnikas specialistiem.
- Uzmanigi notiriet pielipusos netirumus.
- Notiriet korpusa virmas tikai ar nedaudz samitrinatu draniu. Nelietojiet silikonu saturosus kopsanas lidzeklus, jo tie var sabojat plastmasas dalas.
- Izstradajuma kontaktu tirišanai lietojiet tiru un sausu drāniju.
- Nodrošiniet, lai nosucêja virsmas, jo ipaşi satverşanas zonas, butu sausan un tiras un uz tam nebutu ellas vai smerviu. Nedrikst izmantot silikonu saturosus kopşanas lidzeklus.
- Nekādā gadījūma nedarbiniet nosüceju, ja ir aizserejuas tā ventilacijas atveres! Uzmanīgi iztīriet ventilacijas atveres ar sausu birstiti. Raugieties, lái turbinas atverē neieklūtu sveskermeni.
- Pieviersiet ipasu uzmanibu tvertnes augsejas malas un tas rievas tirisanai, jo tam ir izskirosa nozime hermetiskuma nodrosinaesan starp netirumu tvertni un nosuceja galvu.
7.2 Filtra tirisana

Filtralelementsirnodilumampaklautadetala.
Netiriet filtra elementu, sitot to pret cietam virsmam. Nelietojiet tirisanas iekartas ar saspiesto gaisu vai smailus prieksmetus, kas var sabojat filtra materialu. Tadejadi jus palielinaset filtra elementa kalposanas ilgumu.
- Mainiet filtrale elementu vismaz vienreiz pugsada.
Intensivas lietošanas gadijumā mainiet filtra elementu biezák.
7.3 Galvena filtrana nomina 3
- Izslēdžiet jekārtu.
- Atveriet abas aizslega skavas.
- Noceliet nosuceja galvu no netirumu tvertnes.
- Atveriet pagriežamo fiksatoru.
- Iznemiet galvena filtrae elementu no filtrae ramja.
- Notiriet puteklus no blivejuma un filtra ramja stiprinajuma vietas.
- Uzlieciet filtra rami uz jauna galvena filtra.
- levietojiet filtra rami filtra ramja turetajā.
- Nostipriniet filtra rami ar filtra fiksatoru.
- Uzlieciet nosuceja galvu uz netirumu tvertnes un aizveriet abas aizslega skavas.
7.4 Tekstilmateriali gaisa izpludes filtra nomina
- Nospiediet izpludes filtra atbrivoesan taustinu un iznemiet filtra turetaju.
- Nonemiet tekstilmateriala filtru no filtru turetaja.
- Nostipriniet pie filtrat turetaja jaunu tekstilmaterialiila filtru.
- Nostipriniet filtra turetaju iekarta.
8 Transportesana
Nosucju nudrikst pakarinat pie celamkrana.
Glabajiet pigeonum un piemontejamas dalas sim nolukam paredzetajos turetajos.
- Iztuksojiet nosucju, pirms nosucje's tierk parnests uz citu vietu.
9 Traucejumu noversana
Traucejumu gadijumā nemiet vērā akumulatora statusa indikaciju. Skat. nodalu Littja jonu akumulatora indikacija.
Ja izstradajuma daribba radusies traucejumi, kas nav uzskaititi sajā tabula vai ko jums neizdodas noverst saviem spekiem, ludzu, meklejet palidzibu musu Hilti servisa.
| Traucējums lespējamais iemēsls Risinājums | ||
| Akumulatora LED indikācijas nav. | Akumulators ir bojāts. | ➢ Vērsieties Hilti servisā. |
| Akumulators izlādējas ātrak nekā parasti. | LOTi zema apkārtējā temperatūrā. | ➢ Laujiet akumulatoram pamazām sasilī liz istabas temperatūrai. |
| Akumulators nenofiksējas ar sadzirdamu klikški. | Netīrs akumulatora fiksācijas izcil-nis. | ➢ Notīriet fiksācijas izcilni unnofiksējiet akumulatoru vēlreiz. |
| lzstrādājums vai akumulators spēcīgi sakarst. | Elektrisks defekts.➢ Nekavējoties | izslēdziet iz-strādājumu, iznemiet no tā akumulatoru, vērojiet to, laujiet tam atdzist un vērsieties Hilti servisā. |
10 Nokalpoju so iekartu utilizescija
BRIDINAJUMS!
Traumu risks neatbilstigas utilizacijas gadijuma! Veselibas apdraudejums, izplustot kaitigam gazem un skidrumiem.
Bojatus akumulatorus nav atlauts nosutit!
Lai nepielautu issavienojumus, nosedziet piesluga kontaktus ar materialu, kam nepiemit elektriska vaditspeja.
Utilizējiet akumulatorus tā, lai tiem nevarētu pieklut bērni.
- Nododiet akumulatoru utilizacijai jus apkalpoosajā Hilti Store vai versieties pie kompetenta atkritumu apsaimniekošanas uzemuma.
Hilti izstradajumu izgatavoosana tiek izmantoti galvenokart ottreiz parradajami materiali. Prieknsosacjums ottreizejai parradei ir atbilstoša materialu škirošana. Daudzās valstis Hilti pienem nolietotās iekatas ottreizejai parradei. Lai sanemtu vairak informacijs, versieties Hilti servisā vai pie sava pardošanas konsultanta.

Neizmetiet elektroiekartas, elektroniskas ierices un akumulatorus sadzives atkritumos!
11 Razotāja garantija
Ar jautajumiem par garantijas nosacijumiem, ludzu, versieties pie vietjai Hilti partnera.
12 Papildinformacija
Papildinformacija par lietošanu, tehniku, vides aizsardzību un materialu或其他的材料,ir pieejama, izmantojot šādu saiti: qr.hilti.com/manual/?id=2415707