Ergojet 3000 - Dulkių siurblys pūstuvas GARDENA - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Elektrinis siurblys ir pūstuvas
Prekės ženklas	GARDENA
Modelis	Ergojet 3000
Variklio galia	3000 W
Maitinimo įtampa	220-240 V ~ 50 Hz
Siurbimo srautas	170 l/s
Smulkinimo santykis	16:1
Maksimalus pūtimo greitis	310 km/h
Prietaiso svoris	4,5 kg
Surinkimo maišo talpa	45 L
Garantuotas triukšmo lygis	102 dB(A)
Rankos ir peties vibracijos lygis	3,92 m/s² (K=1,5)
Maksimalus ilgintuvo ilgis	40 m (skerspjūvis 1,0 mm²)
Maišo tipas	Tekstilė, skalbiamas
Pūstuvo funkcija	Taip
Siurblio su smulkintuvu funkcija	Taip
Kintamo greičio reguliavimas	Taip (tik pūstuve)
Saugumas	Saugos jungikliai ant vamzdžių ir skydelio
Garantija	2 metų sutartinė garantija
Pridedami priedai	Pūstuvo vamzdis, siurbimo vamzdžiai, surinkimo maišas, petnešėlė
Naudojimas	Lauke, nerekomenduojama lyjant

Dažnai užduodami klausimai - Ergojet 3000 GARDENA

Kaip sumontuoti pūstuvo vamzdį ant Ergojet 3000?

Sutapkite pūstuvo vamzdžio griovelius su oro išleidimo anga, tada spauskite iki garso spragtelėjimo, kuris rodo teisingą užfiksavimą. Norėdami nuimti, paspauskite atleidimo mygtuką ir traukite.

Kaip perjungti iš siurbimo režimo į pūtimo režimą?

Išjunkite prietaisą ir atjunkite ilgintuvą. Nuimkite lenktą vamzdį ir surinkimo maišą, tada atsekite siurbimo vamzdžius. Uždarykite oro įėjimo skydelį ir sumontuokite pūstuvo vamzdį. Saugos jungiklis neleidžia paleisti, jei skydelis neužrakintas.

Kokį ilgintuvą naudoti su šiuo siurbliu ir pūstuvu?

Naudokite 1,0 mm² skerspjūvio ilgintuvą, maksimalaus ilgio 40 metrų, specialiai skirtą naudoti lauke ir atitinkantį IEC 60320-2-3 standartą. Naudokite kabelio blokatorių, kad išvengtumėte nepageidaujamo atjungimo.

Ką daryti, jei prietaisas neužsiveda?

Patikrinkite, ar jungiklis yra ĮJUNGTA padėtyje (I), ar ilgintuvas prijungtas, ar nesuveikė automatinis jungiklis, ar pūstuvo arba siurblio vamzdžiai tinkamai sumontuoti, ar surinkimo maišas nėra pilnas. Jei niekas nepadeda, kreipkitės į techninės priežiūros tarnybą.

Kaip išvalyti prietaisą po naudojimo?

Atjunkite prietaisą. Išorę valykite drėgna šluoste, tada sausa. Nenaudokite vandens. Atidarykite oro skydelį ir minkštu šepečiu pašalinkite susikaupusias šiukšles. Ištuštinkite ir išskalbkite surinkimo maišą kartą per metus.

Kaip prižiūrėti surinkimo maišą?

Ištuštinkite maišą po kiekvieno naudojimo. Kartą per metus išimkite, išverskite, išskalbkite švariu vandeniu (žarna) ir leiskite visiškai išdžiūti prieš dedant atgal. Patikrinkite, ar nėra plyšimų, ir pakeiskite, jei reikia.

Koks yra siurblio smulkinimo santykis?

Smulkinimo santykis yra 16:1, tai reiškia, kad atliekų tūris sumažėja 16 kartų, todėl 45 L maišas talpina daugiau medžiagų.

Kokios yra pagrindinės saugos taisyklės?

Visada dėvėkite apsauginius akinius ir triukšmą slopinančias ausines. Nenaudokite prietaiso lyjant. Atjunkite prieš bet kokius nustatymus ar valymą. Laikykite atokiai vaikus ir gyvūnus. Naudokite pirštines. Niekada nenukreipkite oro srauto į žmones ar gyvūnus.

Kaip laikyti prietaisą žiemą?

Visiškai išvalykite prietaisą, ištuštinkite ir išskalbkite maišą. Laikykite sausoje, vėsioje, vėdinamoje vietoje, nepasiekiamoje vaikams. Neuždenkite plastikine danga, kad neišvengtumėte kondensato. Oro angoms valyti naudokite minkštą šepetį.

Kokia yra Ergojet 3000 garantija?

GARDENA suteikia 2 metų sutartinę garantiją nuo pirkimo datos. Ji apima nemokamą sugedusių dalių ar prietaiso pakeitimą, jei jis naudojamas pagal instrukciją ir be neteisėtų remonto bandymų. Vamzdžiai ir maišas laikomi susidėvinčiomis dalimis.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Ergojet 3000 GARDENA

Atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją ir laikykitės nurodymų. Naudojimo instrukciją naudokite norėdami susipažinti su gaminiu, tinkamu jo naudojimu ir saugos nurodymais.

Saugumo sumetimais vaikams ir jaunesniems nei 16 metų asmenims, nesusipažinusiems su šia naudojimo instrukcija, neleidžiama naudotis šiuo gaminiu. Ribotų fizinių ar protinių gebėjimų asmenys gali naudotis gaminiu, tik jei juos prižiūri arba pataria atsakingas asmuo.

Turinys:

Šią instrukciją laikykite saugioje vietoje.

1. "GARDENA ErgoJet 3000" naudojimo paskirtis. 328 2. Saugos instrukcijos. 329 3. Montavimas 332
2. Naudojimas. 334
3. Saugojimas 336 6. Priežiūra 337 7. Gedimai ir jų šalinimas 338
4. Techniniai duomenys 339
5. Techninė priežiūra/garantija. 339

1. "GARDENA ErgoJet 3000" naudojimo paskirtis

Pūstuvo paskirtis:

"GARDENA ErgoJet 3000" tinka naudoti kaip pūstuvą liekanoms ar žolės likučiams nuo kelio, šaligatvio, vidinio kiemo ir pan. nupūsti bei žolės likučiams, šiaudams ar lapams supūsti į krūvas arba liekanoms, susikaupusioms kampuose, sandūrose ir tarp plytų pašalinti.

Siurblio paskirtis:

"GARDENA ErgoJet 3000" tinka naudoti kaip siurblį, kai reikia surinkti sausas medžiagas, pavyzdžiui, lapus, žolę, smulkias šakeles ir popieriaus gabalėlius.

PAVOJUS! Pavojus nusideginti!

Gaminį naudoti netinkamai gali būti pavojinga. Būtina laikytis įspėjimų ir saugos nurodymų, kad naudojantis šiuo gaminiu būtų saugu ir jis veiktų efektyviai. Naudotojas yra atsakingas už toliau šiame vadove ir ant gaminio pateikiamų įspėjimų ir nurodymų laikymąsi. Gaminiu naudokitės tik tada, kai visos apsaugos priemonės, kurias pateikia gamintojas, yra reikiamoje padėtyje.

2. Saugos instrukcijos

→ Atidžiai perskaitykite saugos nurodymus ant „ErgoJet 3000“.

ĮSPĖJIMAS: Šis įrenginys gali būti pavojingas! Aplaidžiai ar netinkamai naudojantis galima sunkiai susižaloti.

Išjunkite! Prieš reguliuodami, valydami arba kabeliui esant pažeistam, ištraukite kištuką iš maitinimo lizdo.

Atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją ir įsitikinkite, kad suprantate, kaip naudotis visais valdikliais ir kokią funkciją jie atlieka.

Rekomenduojama naudoti apsauginius akinius ir ausines.

Ant kabelio neturi lyti. Nepalikite gaminio lauke per lietų.

Pašaliniai turi laikytis atokiau.

Bendri saugos įspėjimai dirbant su elektriniais įrankiais

ĮSPĖJIMAS: Perskaitykite visus saugos įspėjimus ir nurodymus. Jei nevykdysite šių įspėjimų ir nurodymų, iškils elektros šoko, gaisro ir (arba) sunkaus susižalojimo pavojus.

Išsaugokite visus įspėjimus ir nurodymus, kad galėtumėte juos bet kada vėliau perskaityti. Įspėjimuose naudojamas terminas „elektrinis įrankis“ taikomas įrankiams, kurie maitinami naudojant elektros tinklą (laidiniai).

1) Sauga darbo vietoje

a) Šis produktas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), turintiems sumažėjusius fizinius, jutimo ar protinius gebėjimus, arba tiems, kurie neturi pakankamai patirties ar žinių, išskyrus tais atvejais, kai už jų saugumą atsakingas asmuo supažindina juos su naudojimo instrukcijomis ir prižiūri juos, kol jie juo naudojasi. Vaikus reikia nuolatos prižiūrėti, kad jie nežaistų su produktu. Operatoriaus amžius gali būti ribojamas vietinių standartų nuostatų. Niekada neleiskite vaikams ar su šiomis instrukcijomis nesusipažinusiems asmenims naudotis gaminiu.

Elektriniai įrankiai yra pavojingi, jei patenka į neišmokyto naudotojo rankas.

b) Nenaudokite įrankio, jei netoliese yra vaikų ar pašalinių asmenų. Jei kas nors atitrauks jūsų dėmesį, galite nesuvaldyti įrankio. c) Niekada nepuskite atliekų pašalinių asmenų buvimo kryptimi. Operatorius arba naudotojas yra atsakingas už nelaimingus

įvykius ir traumas, sukeltas kitiems žmonėms, arba už jų nuosavybės sugadinimą.

d) Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta. Užgriozdinimas ar tamsa gali tapti nelaimingo atsitikimo priežastimi.

e) Nenaudokite elektrinių įrankių aplinkoje, kurioje kyla sprogimo pavojus, pvz., jei netoliese yra lengvai užsiliepsnojančių medžiagų, dujų ar dulkių. Elektriniai įrankiai skleidžia kibirkštis, kurios gali padegti dulkes ar dūmus.

2) Elektros saugos reikalavimai

a) Elektrinių įrankių kištukai turi tikti lizdui, į kurį bus kišami. Niekada nebandykite kokiu nors būdu perdaryti kištuko. Draudžiama naudoti kištukinius adapterius įžemintiems elektriniams įrankiams jungti. Naudokite tik kintamosios srovės įtampą, nurodytą gaminio techninių duomenų etiketėje. Jokiu būdu negalima įžeminti ne vienos šio produkto dalies. Nepakeisti kištukai ir juos atitinkantys lizdai mažina elektros smūgio pavojų. b) Venkite kūno kontakto su įžemintais paviršiais, pvz., vamzdžiais, radiatoriais, viryklėmis ir šaldytuvais. Elektros smūgio pavojus padidėja, jei jūsų kūnas yra įžemintas. c) Neleiskite, kad ant elektrinių įrankių lytų arba jie būtų laikomi šlapioje vietoje. Į elektrinį įrankį patekęs vanduo padidins elektros smūgio pavojaus galimybę. d) Laidą naudokite tik pagal paskirtį. Niekada netempkite už laido, jei norite elektrinį įrankį perkelti į kitą vietą, jį patraukti ar išjungti. Laidas turi būti kuo toliau nuo ugnies, tepalų, aštrių briaunų ar judančių dalių. Prieš naudodami patikrinkite, ar laidas nepažeistas.

Jei yra kokių nors laido pažeidimo ar susidėvėjimo požymių, pakeiskite jį. Nenaudokite laidų, jei jie yra pažeisti ar nusidėvėję. Greitai išjunkite iš elektros šaltinio, jei laidas perpjautas ar yra sugadinta įranga. Nelieskite elektros laido, kol neišjungtas elektros šaltinis. Netaisykite ir nepjaukite pažeisto laido. Pakeiskite jį nauju. Pažeisti ar susipainioję laidai didina elektros smūgio pavojų.

e) Elektros laidas turi būti nespiralinis.

Spiraliniai laidai gali perkaisti ir pabloginti gaminio veikimą. Visada rūpestingai suvyniokite laidą, vengdami mazgų.

f) Naudodamiesi elektriniu įrankiu lauke prijunkite ilginimo laidą, kuris tinkamas naudoti lauke ir prie kurio pritvirtinta jungtis, atitinkanti IEC 60320-2-3. Darbui lauke tinkantis laidas sumažina elektros smūgio pavojų.

g) Jei elektrinį įrankį būtina naudoti aplinkoje, kur daug drėgmės, naudokite liekamosios srovės įrenginiu (RCD) apsaugotą elektros tiekimo šaltinį. Rekomenduojame naudoti nuotėkio srovės apsauginį jungiklį esant nuotėkio srovei ≤ 30 mA. Net jei ir yra įrengtas R.C.D., 100% apsauga nėra garantuojama, todėl visada reikia stengtis dirbti saugiai. Patikrinkite R.C.D. kiekvieną kartą jį naudojantis. RCD naudojimas sumažina elektros smūgio pavojų.

3) Asmens sauga

a) Dirbdami elektriniu įrankiu būkite budrūs, sekite, ką darote, ir vadovaukitės sveiku protu. Nenaudokite elektrinio įrankio tada, kai esate pavargę arba vartojate narkotikus, alkoholį ar vaistus.

Viena neatidumo akimirka dirbant elektriniu įrankiu, ir jūs galite sunkiai susižaloti.

b) Naudokite asmenines apsaugos priemones. Visada dėvėkite akių ir klausos apsaugą. Norint išvengti sudirginimo dulkėmis, rekomenduojama nešioti veido kaukę.

Jei naudosite konkrečiai situacijai tinkančias apsaugos priemones, pavyzdžiui, akinius, ausines, nuo dulkių saugančią kaukę, neslystančius apsauginius batus arba šalmą, sumažės galimybė susižaloti.

c) Saugokitės, kad įrankio neįjungtumėte netyčia. Prieš jungdami įrankį į elektros tinklą arba prieš keldami ar norėdami nunešti jį į kitą vietą, patikrinkite, ar jungiklis yra išjungimo padėtyje.

Elektros įrankio nešimas laikant pirštą ant jungiklio arba įrankio judinimas, kai jungiklis yra padėtyje „įjungta“, gali tapti nelaimės priežastimi.

d) Per plačiai neužsimokite. Tvirtai stovėkite, laikykite pusiausvyrą. Būkite ypatingai atsargūs ant šlaitų, nešiokite neslystančią avalynę. Pjaunant neikite atbulomis, nes galite suklupti. Visada eikite, o ne bėkite. Dirbdami su įrenginiu nesinaudokite kopėčiomis.

Tik taip galėsite suvaldyti elektrinį įrankį iškilus netikėtoms aplinkybėms.

e) Tinkamai apsirenkite. Visada dėvėkite tinkamą aprangą, pirštines ir tvirtus batus. Venkite dėvėti palaidus drabužius ir papuošalus. Žiūrėkite, kad jūsų plaukai, drabužiai ar pirštinės būtų kuo toliau nuo judančių dalių.

Judančios dalys gali įsukti palaidus drabužius, papuošalus ar ilgus plaukus.

4) Elektrinių įrankių naudojimas ir priežiūra a) Gaminį naudokite tik taip ir tokiais tikslais, kaip nurodyta šiose instrukcijose. laidą visada nukreipkite į galą, toliau nuo gaminio. Nenaudokite jėgos. Savo darbui atlikti pasirinkite tinkamą elektrinį įrankį.

Tinkamas elektrinis įrankis atliks darbą geriau bei saugiau ir tokiu tempu, koks numatytas jį projektuojant.

b) Prieš naudodami visada įsitikinkite, kad gaminį saugu naudoti. Nenaudokite elektrinio įrankio, jei neveikia jo jungiklis. Žinokite, kaip greitai sustabdyti įrenginį, esant pavojingai situacijai.

Bet kuris elektrinis įrankis, kurio jungiklis neveikia, yra pavojingas ir turi būti taisomas.

c) Rotoriaus sraigtas toliau sukasi ir išjungus įrenginį.

Variklis turi būti sustojęs, o rotoriaus sraigtas nebesisukti, kad išvengtumėte sunkių sužeidimų.

d) Atjunkite nuo elektros maitinimo lizdo:

• prieš nuimdami arba uždėdami visiškai surinktą surinkimo maišą;
• prieš ilgam palikdami įrenginį;
• prieš pašalindami strigtį;
• prieš tikrindami, valydami ar dirbdami su prietaisu;
• jei įrenginys pradeda neįprastai vibruoti. Nedelsdami patikrinkite. Per didelė vibracija gali sužeisti.
• prieš perduodami kitam asmeniui.

e) Nenaudojamus elektrinius įrankius laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite su šiuo įrankiu ar šiais nurodymais nesusipažinusiems asmenims juo dirbti.

Elektriniai įrankiai yra pavojingi, jei patenka į neišmokyto naudotojo rankas.

f) Elektrinio įrankio priežiūra. Patikrinkite vietas, kuriose judančios dalys turi sutapti, taip pat sudūrimus, ar nėra įtrūkimų ar kitų pažeidimų, dėl kurių įrankis gali blogai dirbti. Jei aptiksite gedimą, prieš naudodami būtinai jį pašalinkite. Visas įėjimo angas laikykite švarias nuo atliekų.

Daug nelaimių atsitinka dėl netinkamos elektrinių įrankių priežiūros.

g) Naudodami šį elektrinį įrankį ir priedus vadovaukitės šiais nurodymais; taip pat atsižvelkite į darbo sąlygas ir darbo, kurį reikia atlikti, pobūdį. Dirbkite tik dienos šviesoje arba esant geram dirbtiniam apšvietimui.

Pavojinga naudoti šį elektrinį įrankį kitais tikslais nei numatytieji.

5) Priežiūra ir saugojimas

Jūsų turimą elektrinį įrankį leidžiama remontuoti tik kvalifikuotam specialistui, kuris detales keistų tik tokiomis pat detalėmis.

Taip bus užtikrintas elektrinio prietaiso saugumas.

- Visos veržlės ir varžtai turi būti gerai priveržti, kad gaminiu būtų saugu dirbti. - Kad būtų saugu, pakeiskite susidėvėjusias ar sugadintas dalis. - Naudokite tik originalias atsargines dalis ir priedus. - Reguliariai patikrinkite surinkimo maišą. Jei surinkimo maišas susidėvi arba pažeidžiamas, pakeiskite jį. - Laikykite vėsioje sausoje patalpoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje. Nelaikykite lauke.

Prieš naudodami įrenginį, patikrinkite darbo vietą. Pašalinkite visas šiukšles ir kietus objektus, pavyzdžiui, akmenis, stiklą, laidus ir kt., kurie darbo metu gali atšokti, būti sviedžiami arba kaip nors kitaip sužeisti arba padaryti žalos. - Niekada nenaudokite įrenginio, kai prie jo neprijungta visa reikiama įranga. Kai įrenginį naudojate kaip pūstuvą, visada uždėkite pūstuvo vamzdį. Naudokite tik rekomenduojamus priedus, kad išvengtumėte sužeidimų. Nenaudokite pūstuvo šalia degančių lapų ar krūmų, židinių, kepsninės, peleninių ir pan. Tinkamai naudodami pūstuvą neleisite ugniai plisti. Į pūstuvo vamzdžius niekada nedėkite jokių daiktų; išpučiamų šiukšlių srautą visada laikykite nukreiptą nuo žmonių, gyvulių, stiklo

ir kietų objektų, pavyzdžiui, medžių, automobilių, sienų ir kt. Oro srauto jėga gali sviesti akmenis, nešvarumus ir pagalius arba atšokti ir sužeisti žmones ar gyvulius, sudaužyti stiklą arba padaryti kitokios žalos.

• Niekada nenaudokite cheminėms medžiagoms, trąšoms ar kitoms medžiagoms paskleisti. Taip neleisite pasklisti nuodingoms medžiagoms.

Siurblio saugos įspėjimai

• Nesiurbkite išmestų degtukų, cigarų, cigarečių ar pelenų nuo židinio, kepsninės, krūmų krūvų ir pan.

Prieš atidarydami oro įtraukimo angos dureles arba bandydami įstatyti ar išimti siurblio vamzdžius, sustabdykite variklį ir atjunkite ilginamąjį laidą. Variklis turi būti sustojęs, o rotoriaus sraigtas nebesisukti, kad išvengtumėte sunkių sužeidimų. Prieš naudodami įrenginį, patikrinkite darbo vietą. Kieti daiktai gali būti išsviedžiami per surinkimo maišą arba korpusą ir tapti pavojingais skriejančiais daiktais, kurie gali sunkiai sužeisti naudotoją. - Nesiurbkite akmenų, žvyro, metalo nuolaužų, stiklo duženų ir pan. Įrenginį naudojant tinkamai galima sumažinti galimų sužeidimų ir (arba) įrenginio gedimų galimybes. - Nebandykite siurbti vandens ar kitų skysčių. Į elektrinį įrankį patekęs vanduo ar kiti skysčiai padidins elektros smūgio pavojaus galimybę. - Niekada nenaudokite įrenginio, kai prie jo neprijungta visa reikiama įranga. Kai įrenginį naudojate kaip siurblį, visada uždėkite siurblio vamzdžius ir surinkimo maišą. Kai įrenginys veikia, patikrinkite, ar surinkimo maišas yra iki galo užtrauktas, kad iš jo nebūtų išviestos nuolaužos. Naudokite tik rekomenduojamus priedus.

Venkite situacijų, kurioms esant surinkimo maišas gali užsidegti. Kad ugnis neplistų, nenaudokite pūstuvo degantiems lapams ar krūmams, ždinėms, kepsninėms, peleninėms ir pan.

• Siurbdami visada naudokite peties juostą. Taip bus lengviau valdyti elektrinį įrankį. Dažnai tikrinkite oro įtraukimo angas, alkūninį vamzdį ir siurblio vamzdžius; tai darykite, kai įrenginys yra sustabdytas ir atjungtas nuo maitinimo šaltinio. Priežiūrėkite, kad angose ir vamzdžiuose nebūtų nešvarumų, kurie gali susikaupti ir trukdyti tinkamam oro srautui. Nenaudokite, jei užsikemša bent viena anga. Saugokite nuo dulkių, pūkų, plaukų ir kitų dalykų, kurie gali pabloginti oro srautą.

3. Montavimas

ĮSPĖJIMAS: Prieš atidarydami oro įtraukimo angos dangtelį arba bandydami įstatyti ar išimti pūstuvo vamzdį arba siurblio vamzdžius, sustabdykite variklį ir atjunkite ilginamąjį laidą.

Variklis turi būti sustojęs, o rotoriaus sraigtas nebesisukti, kad išvengtumėte sunkių sužeidimų.

1. Pūstuvo vamzdžio išpjovas ① sulygiuokite su išpjovomis ant pūstuvo angos ②.
2. Spauskite pūstuvo vamzdį ant pūstuvo angos, kol jis užsifiksuos; vamzdis prie pūstuvo yra tvirtinamas vamzdžio atlaisvinimo mygtuku ③.
3. Jei norite nuimti pūstuvo vamzdį, traukdami paspauskite vamzdžio atlaisvinimo mygtuką ③.

PASTABA: Saugos jungiklis neleis įrenginio įjungti, jei pūstuvo vamzdis bus uždėtas netinkamai.

Siurblio vamzdžio tvirtinimas:

1. Atidarykite oro įtraukimo angos dangtelį ④ atlaisvindami fiksatorių ⑤, kaip parodyta, ir patraukdami pagalbinę siurblio rankeną ⑥ aukštyn.

1. Leiskite fiksatoriui įsitaisyti galinėje pūstuvo rankenoje ⑦. Patikrinkite, ar maitinimo laidas ⑧ nėra prispaustas.

PASTABA: Yra 2 siurblio vamzdžiai - viršutinis ⑨ ir apatinis ⑩. Viename viršutinio vamzdžio gale yra lankstas bei kabliukai ir abu galai yra lygiai nupjauti. Viršutinis vamzdis jungiamas prie pūstuvo įrenginio. Apatinis vamzdžio galas yra lenktas, kur naudodami siurblį nukreipiate žemyn. Apatinis vamzdis jungiamas prie viršutinio vamzdžio.

1. Jei viršutinį siurblio vamzdį ⑩ norite prijungti prie apatinio siurblio vamzdžio ⑨, pirmiausia sulygiuokite abiejų vamzdžių užlankas. Tada suspauskite abu vamzdžius, kad apatinis visiškai įsitaisytų į viršutinį.

1. Apatinio vamzdžio lankstę ⑫ užkabinkite už įrenginio apatinės dalies kabliuko ⑩.
2. Atręžkite ⑱ ir sukite pūstuvo įrenginį tol, kol vamzdis užsifiksuos ant pūstuvo įrenginio tvirtinamųjų fiksatorių ⑭.

PASTABA: Saugos jungiklis neleis įrenginio įjungti, jei siurblio vamzdžiai bus uždėti netinkamai.

Funkcija „Snap“

Surinkimo maišo tvirtinimas:

1. Alkūninio vamzdžio išpjovas ⑤ sulygiuokite su išpjovomis ant pūstuvo angos ②.
2. Spauskite alkūninį vamzdį ant pūstuvo angos, kol jis užsifiksuos; alkūninis vamzdis yra tvirtinamas vamzdžio atlaisvinimo mygtuku ③.
3. Užkabinkite surinkimo maišą 16 už kilpų ant viršutinio 9 ir apatinio 10 siurblio vamzdžių.

PASTABA: Saugos jungiklis neleis įrenginio įjungti, jei alkūninis vamzdis bus uždėtas netinkamai.

Peties juostos tvirtinimas:

Kad būtų tvirčiau, kai įrenginys naudojamas kaip siurblys, įsigyjant prie įrenginio pridedama peties juosta. Prieš naudodami įrenginį prie jo pritvirtinkite juostą. Užkabinkite kabliuką ant laikiklio ①.

Kaip perjungti įrenginio siurbimo ir putų režimus:

1. Sustabdykite įrenginį ir atjunkite ilginamąjį laidą.
2. Nuimkite alkūninį vamzdį ir surinkimo maišą.
3. Paspausdami ant siurblio oro įtraukimo angos dangtelio esantį fiksatorių ir sukdami dangtelį tol, kol vamzdžiai atsijungs nuo tvirtinamųjų fiksatorių, nuimkite siurblio vamzdžius.
4. Uždarykite oro įtraukimo dangtelį ir patikrinkite, ar užsifiksavo fiksatorius.
5. Vėl uždėkite pūstuvo vamzdį. Nurodymus, kaip pritvirtinti šį elementą, rasite skyriuje PŪSTUVO VAMZDŽIO TVIRTINIMAS.

PASTABA: Saugos jungiklis neleis įrenginio įjungti, jei nebus uždarytas oro įtraukimo angos dangtelis.

4. Naudojimas

ĮSPĖJIMAS: Įrenginio nenaudokite be tinkamai pritvirtintų vamzdžių ar surinkimo maišo - taip apsisaugosite nuo skriejančių nuolaužų ir (arba) neprisiliesite prie rotoriaus sraigto, kuris gali sunkiai sužeisti.

Visada mūvėkite pirštines ir apsauginius akinius, kad apsisaugotumėte nuo nuolaužų ir šiukšlių, kurios gali būti įpūstos ar atšokti į akis ir veidą bei apakinti ar sunkiai sužeisti.

Laidai:

Naudokite 1,00 mm² storio laidą, iki 40 metrų ilgio.

Didžiausias storis:

1,00 mm² 3000 W

Maitinimo laidą ir ilgintuvus galima įsigyti jūsų vietiniame įgaliotajame techninės priežiūros centre.

Naudokite tik ilginamuosius laidus, specialiai skirtus naudoti lauke.

Įrenginio prijungimas - laido fiksatorius / ilginamieji laidai:

Padarykite iš ilginamojo laido kilpą 18 ir įstatykite ją į laido fiksatorių 19.

Tai neleis netyčia atjungti laido nuo maitinimo šaltinio. Tada prijunkite jį prie maitinimo laido.

Pūstuvo paleidimas:

Pustuvo jungimas:

Kad įrenginį jungtumėte, nustatykite įjungimo/išjungimo jungiklį ① į padėtį ĮJUNGTA (I).

PASTABA: Variklio apsukas galima padidinti arba sumažinti naudojant greičio reguliavimo valdiklį ②.

DĖMESIO: Kad nesugadintumėte įrenginio, greičio reguliavimo valdiklį naudokite tik įrenginiui veikiant pūstuvo režimu.

NEBANDYKITE naudoti greičio reguliavimo valdiklio, kai įrenginys veikia siurblio režimu. Dėl mažesnių apsukų, kai įrenginys veikia siurblio režimu, gali pradėti kauptis nešvarumai, užsikirsti variklis ir sugesti įrenginys.

Pūstuvo išjungimas:

Jei norite įrenginį sustabdyti, nustatykite įjungimo/išjungimo jungiklį ① į padėtį IŠJUNGTA (0).

Darbinės padėtys:

Pūtimo režimas

Įrenginį naudokite kaip pūstuvą liekanoms ar žolės likučiams nuo kelio, šaligatvio, vidinio kiemo ir pan. nupūsti bei žolės likučiams, šiaudams ar lapams supūsti į krūvas arba liekanoms, susikaupusioms kampuose, sandūrose ir tarp plytų pašalinti.

Greičio reguliavimo valdiklį naudokite variklio apsukoms padidinti ar sumažinti, kai įrenginys veikia pūstuvo režimu.

Pūstuvo vamzdį žemyn arba į šalį nukreipkite oro srautą.

Visada dirbdami eikite tolyn nuo kietų objektų, pavyzdžiui, šaligatvių, didelių akmenų, automobilių ir tvorų.

Kampus valykite pradėdami valyti kampe ir judėdami link išorės. Taip nesusikaups nešvarumų, kurie galėtų lėkti jums į veidą.

Dirbdami arti augalų, būkite atsargūs. Oro srauto jėga gali pažeisti silpnus augalus.

Siurblio režimas

Įrenginį naudokite kaip siurblį, kai reikia surinkti sausas medžiagas, pavyzdžiui, lapus, žolę, smulkias šakeles ir popieriaus gabalėlius.

Jei norite pasiekti geriausių rezultatų, kai įrenginys veikia siurblio režimu, jį naudokite nustatę dideles apsukas.

Pūsdami iš lėto judėkite atgal ir pirmyn. Nenukreipkite įrenginio į krūvą, nes taip jį galite užkimšti.

Siurblį laikykite maždaug per colį nuo žemės.

ĮSPĖJIMAS: Jei įrenginys užsikemša, sustabdykite jį ir atjunkite ilginamąjį laidą. Palaukite, kol visiškai sustos rotoriaus sraigtas, tada nuimkite siurblio vamzdžius. Atsargiai įkiškite ranką į siurblio angą ir pašalinkite strigtį.

Taip apsisaugosite nuo galimų sužeidimų, kuriuos gali sukelti rotoriaus sraigtas.

5. Saugojimas

Saugojimas:

Atjungtą įrenginį laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.

1. Sustabdykite įrenginį ir atjunkite jį nuo maitinimo šaltinio.
2. Prieš saugodami arba transportuodami leiskite varikliui atvėsti.
3. Įrenginį saugokite su uždėtomis visomis apsaugomis. Įrenginį padėkite taip, kad jokie aštrūs objektai atsitiktinai nesužeistų.

Laikymas per žiemą:

Įrenginį saugoti ruoškite sezono pabaigoje arba jei jo neketinate naudoti 30 dienų ar ilgiau.

Jei įrenginys bus saugomas ilgą laiką:

1. Sustabdykite įrenginį ir atjunkite jį nuo maitinimo šaltinio.
2. Prieš saugodami įrenginį ilgą laiką, nuvalykite jį.
3. Atidarykite oro įtraukimo angos dangtelį ir išvalykite susikaupusius nešvarumus, žolę ar likučius. Patikrinkite pūstuvą ir visus vamzdžius. Uždarykite dangtelį ir patikrinkite, ar jis užsifiksavo.
4. Naudodami minkštą šepetėlį išvalykite oro angose ir oro įtraukimo angoje susikaupusius nešvarumus. Nenaudokite vandens.
5. Jei įmanoma, įrenginį ir ilginamąjį laidą saugokite uždengtus gerai vėdinamoje patalpoje, kad ant jo nesikauptų dulkės ir nešvarumai. Nedengkite plastiku. Plastikas neleidžia vėdintis, todėl gali susikaupti kondensatas ir įrenginys pradėti rūdyti.
6. Patikrinkite visą įrenginį, ar jame nėra atsilaisvinusių varžtų. Pakeiskite pažeistas, susidėvėjusias arba sulūžusias dalis.
7. Kad būtų patogiau saugoti, nuimkite visus vamzdžius.

Išmetimas:

(laikantis ES direktyvos

2002/96/EB)

Šio gaminio negalima išmesti su įprastinėmis buitinėmis atliekomis.

Jį reikia išmesti laikantis vietinių aplinkosaugos taisyklių.

6. Priežiūra

ĮSPĖJIMAS: Prieš reguliuodami, keisdami priedus ar atlikdami remonto darbus, sustabdykite įrenginį ir atjunkite ilginamąjį laidą.

Šios atsargumo priemonės mažina pavojų, jog elektrinis įrankis įsijungs netyčia.

PRIEŠ KIEKVIENĄ NAUDOJIMĄ

Patikrinkite, ar neatsilaisvinusios tvirtinimo detalės ir dalys:

Visos veržlės ir varžtai turi būti gerai priveržti, kad gaminiu būtų saugu dirbti. Įsitikinkite, kad visos dalys pritvirtintos tinkamai.

• Oro įtraukimo angos dangtelis, Pūstuvo vamzdis
• Siurblio vamzdžiai, Surinkimo maišas

Patikrinkite, ar nėra pažeistų ar susidėvėjusių dalių:

Kreipkitės į įgaliotąjį techninės priežiūros centrą, kad būtų pakeistos sugedusios arba susidėvėjusios dalys.

• Įjungimo / išjungimo jungiklis - nustatydami jungiklį į ĮJUNGIMO padėtį patikrinkite, ar jis veikia tinkamai. Įsitikinkite, kad variklis sustojo; tada vėl jį paleiskite ir išjunkite.
• Oro įtraukimo angos dangtelis - jei oro įtraukimo angos dangtelis nėra tinkamai užfiksuotas arba jis yra kaip nors pažeistas, įrenginio nebenaudokite.

PO KIEKVIENO NAUDOJIMO

Patikrinkite ir nuvalykite įrenginį bei užterštus:

• Po kiekvieno naudojimo atidžiai apžiūrėkite įrenginį ir patikrinkite, ar nėra atsilaisvinusių ar pažeistų dalių. Nuvalykite įrenginį drėgna šluoste.
• Nušluostykite įrenginį švaria sausa šluoste.

Surinkimo maišo valymas:

SVARBU: SURINKIMO MAIŠĄ REIKIA TINKAMAI IŠTUŠTINTI.

• Kad surinkimo maišas nesidėvėtų, o oro srautui nebūtų trukdoma, turite tinkamai ištuštinti surinkimo maišą.
• Po kiekvieno naudojimo nuimkite surinkimo maišą nuo įrenginio ir ištuštinkite jį. Nelaikykite maišo neištuštinto visiškai (žolės, lapų ir pan.).
• Kartą per metus maišą išplaukite. Nuimkite maišą nuo pūstuvo ir išverskite į blogąją pusę. Nuplaukite maišą vandens žarna. Maišą pakabinkite ir prieš naudodami leiskite visiškai išdžiūti.

ĮSPĖJIMAS: Jei įrenginys užsikemša, sustabdykite jį ir atjunkite ilginamąjį laidą. Palaukite, kol visiškai sustos rotoriaus sraigtas, tada nuimkite siurblio vamzdžius. Atsargiai kiškite ranką į siurblio angą ir pašalinkite strigtį.

Taip apsisaugosite nuo galimų sužeidimų, kuriuos gali sukelti rotoriaus sraigtas.

Oro įtraukimo angos sankauptų valymas:

1. Nuimkite siurblio vamzdžius.
2. Atsargiai įkiškite ranką į siurblio angą ir išvalykite oro įtraukimo angą. Pašalinkite visas sankaupas nuo rotoriaus sraigto.
3. Patikrinkite, ar rotoriaus sraigtas nėra sutrūkęs. Jei jis sutrūkęs ar pažeistas, įrenginio nenaudokite. Pasirūpinkite, kad dalis pakeistų įgaliotasis techninės priežiūros centras. Nebandykite dalių keisti patys.

7. Gedimai ir jų šalinimas

ĮSPĖJIMAS: Prieš atlikdami bet kokius toliau pateikiamus rekomenduojamus gedimų šalinimo veiksmus, išskyrus tuos, kuriems reikia, kad įrenginys veiktų, visada įrenginį sustabdykite ir atjunkite ilginamąjį laidą.

Variklis turi būti sustojęs, o rotoriaus sraigtas nesisukti, kad išvengtumėte sunkių sužeidimų.

Problema	Galima priežastis	Spendimas
Irenginys neveikia.	1. Jungiklis nustatyas j padétj ISJUNGTA (0).	1. Nustatykite jungiklj j padétj JUNGTA (l).
	2. Atjungtas ilginamasis laidas.	2. Prijunkite ilginamajl liajd.
	3. Išjungtas grandinès pertrauki-klis arba perdegè saugiklis.	3. Vél jjunkite grandinès pertraukiklj arba pakeiskite saugiklj.
	4. Netinkamai pritvirtintas pūstuvo vamzdis, alkūninis vamzdis ir (arba) siurblio vamzdis.	4. Patikrinkite, ar tinkamai pritvirtintasvaMZdis.
	5. Surinkimo maišas pilnas.	5. Ištuštinkite surinkimo maiša.
	6. Mechaninis gedimas.	6. Kreipkitës j igaliotaji techninës priežiūros centra.
Irenginys nejprastai vibruoja.	1. Mechaninis gedimas	1. Kreipkitës j igaliotaji techninës priežiūros centra.
Rotoriaus sraigtas nesisuka laisvai.	1. Sankaupos oro jtraukimo angoje.	1. Išvalykite jrenginj. Pašalinkite sankaupas.
	2. Mechaninis gedimas.	2. Kreipkitës j igaliotaji techninës priežiūros centra.

Jei susiduriate su kitokiu netinkamu įrenginio veikimu, kreipkitės į GARDENA techninės priežiūros skyrių. Remontas turi būti atliekamas tik GARDENA techninės priežiūros centruose arba pas įgaliotąjį specializuotą GARDENA prekybos atstovą.

8. Techniniai duomenys

Variklis - energijos sanaudos	Maks. 3000 W
Itampa	220 – 240 V
Dažnis	50 Hz
Siurblio srautas	170 l/s
Smulkinimo dažnis	16:1
Pūtimo greitis	Maks. 310 km/h
Pūstuvo /siurblio svoris	Maks. 4,5 kg
Surinkimo maišo talpa	45 l
Darbo vietos emisijos lygis	82,6 dB(A), KpA: 3,0 dB(A)
Triukšmo lygis LwA2)	Išmatuotas 99 dB(A) / garantuojamas 102 dB(A)
Vibracija rankai avhw1)	3,92 ms2, K: 1,5 ms2

9. Techninė priežiūra / garantija

Garantija:

GARDENA šiam gaminiui suteikia 2 metų garantiją (nuo pirkimo dienos). Garantija taikoma visiems esminiams prietaiso defektams, kurie akivaizdžiai kilo dėl medžiagos defektų ar gamybos klaidų. Įsipareigojama pasirinktinai atsiųsti kitą kokybišką prietaisą arba atlikti atsiųsto prietaiso nemokamą remontą, jei įvykdytos šios sąlygos:

• Prietaisas buvo naudojamas tinkamai ir laikantis šioje vartojimo instrukcijoje nurodytų taisyklių.
• Nei pirkėjas, nei trečiasis asmuo nebandė taisyti šio prietaiso.

Pūstuvo ir siurblio vamzdžiai yra dalys, kurios dėvisi, todėl joms garantija netaikoma.

Ši gamintojo garantija neliečia garantinių pretenzijų, reiškiamų prekybos atstovui/ pardavėjui.

Atsiradus garantiniam gedimui, prašome grąžinti sugedusį prietaisą kartu su pirkimo dokumento kopija ir gedimo aprašymu įgaliotam serviso centrui, nurodytam garantiniame talone.

GARDENA ErgoJet 3000 (EJ3000)