Hose Pull Professional - 분류되지 않음 BOSCH - 무료 사용 설명서

사용 설명서 Hose Pull Professional BOSCH

모든 안전수칙과 지시 사항을 읽고 준수해야 합니다 . 이 사용 설명서를 잘 보관하십시오 . 에어툴 밸런서와 스프링 밸런서는 자격 있는 전문 기사가 설치하고 정비해야 합니다 . 전문 기사는 이 작업을 할 때 발생할 수 있는 위험을 알고 있어야 합 플라스틱 하우징이 있는 에어툴 밸런서와 스프링 밸런서를 열풍기 바로 옆에 설치하지 마십시오 . 안전 고리 4 와 안전 체인 1 이 함께 공급되는 에어툴 밸런서와 스프링 밸런서의 경우 반드시 함께 조립하여 사용해야 합니다 .OBJ_BUCH-1327-003.book Page 172 Wednesday, November 16, 2016 11:02 AM한국어 | 173 Bosch Power Tools 1 609 92A 3AH | (16.11.16) 에어툴 밸런서와 스프링 밸런서에 용접용 집게를 사 용할 경우 절연하십시오 . 에어툴 밸런서나 스프링 밸런서를 설치할 때 작업자 가 흔들리는 부하물 아래서 작업하지 않도록 하십시 오 . 에어툴 밸런서나 스프링 밸런서에 있는 공구를 귀하의 작업물로 당길 경우 그 각도가 10° 이하여 야 합니다 . 그 이상의 각도인 경우 공구를 당겨서 작업하다가 놓으면 이리저리 흔들려 사람을 다치게

타입 표시판 8 에서 나와있는 부하 중량을 초과하지 마십시오 . 과부하 시 추락하는 중량으로 인해 상해 를 입을 수 있습니다 . 절대로 에어툴 밸런서나 스프링 밸런서를 분해하지 마십시오 . 하우징을 열면 내부에 있는 스프링이 손 상되어 에어툴 밸런서나 스프링 밸런서의 작동이 불 가능할 수 있습니다 . 추락한 에어툴 밸런서와 스프링 밸런서는 즉시 교환 해 주십시오 ! 손상된 에어툴 밸런서와 스프링 밸런 서는 보쉬 지정 전동공구 전문 AS 센터에 맡겨 수 리하도록 하십시오 . 에어툴 밸런서 안전수칙 적당한 작업복을 입고 항상 보안경을 착용 하십시오 . 에어 공구를 사용하는 방법과 분야에 따라 먼지 보호 마스크 , 미끄러지 지 않는 신발, 안전모 그리고 귀마개 등의 안전 복장을 착용하면 상해 위험을 줄일

ISO 8573-1 규정에 따른 품질 등급이 5급인 압축 공기를 사용하고 에어툴 밸런서 가까이에 별도로 보 수장치를 사용하십시오 . 에어툴 밸런서가 손상되거 나 오염되고 혹은 녹스는 것을 방지하려면 유입된 압 축 공기에 이물질이나 수분이 없어야 합니다 . 연결 부품과 공기 공급 호스를 확인해 보십시오 . 모 든 보수장치 , 연결장치 그리고 호스는 압력과 공기 용량이 제품 사양에 상응하는 것이어야 합니다 . 압 력이 너무 낮으면 에어툴 밸런서의 기능에 장애가 생 기고 , 압력이 너무 높으면 물적 손해나 상해를 입을

호스가 꺾이거나 눌리지 않게 하고 용제와 접하지 않 도록 하며 날카로운 모서리에 닿지 않도록 하십시오. 호스를 고열에 두지말고 오일과의 접촉을 피하며 회 전하는 부위에서 멀리 두십시오 . 손상된 호스는 즉 시 교환해 주십시오 . 불량한 공기 공급 호스로 에어 호스가 뒤틀려 상해를 입을 수 있습니다 . 이때 생기 는 분진이나 톱밥이 튀어 눈에 중상을 입힐 수 있습

항상 호스 집게가 꽉 조여져 있어야 합니다 . 호스 집 게가 꽉 조여지지 않거나 손상된 것이면 공기가 저 절로 빠질 수 있습니다 . 항상 에어 호스가 완전히 감겨진 상태에서만 에어공 구를 순간 호스 연결장치 12 에서 연결하거나 분리하 십시오 . 무부하 상태인 풀어진 에어 호스가 힘차게 튕겨나와 상해를 입을 수 있습니다 . 보수작업을 하거나 부하 중량을 조절할 때 혹은 에 어공구를 조립하거나 분리할 경우 공기 공급장치를 분리하십시오 . 이러한 예방 조치를 통해 에어공구가 실수로 작동하게 되는 것을 방지할 수 있습니다 . 서스펜션과 안전 고리가 부식되거나 손상되지 않았 는지 매일 확인하십시오 . 함께 조립하여 , 특히 에어 호스를 최소한 매년 1 회 , 각 해당 국가 특정 규정 에 따라 전문 기사에게 맡겨 점검하십시오 . 함께 조 립하여가 손상된 경우 즉시 사용을 중지하십시오 . 스프링 밸런서 안전수칙 스프링 밸런서를 크레인으로 사용하지 마십시오 . 스 프링 밸런서를 크레인으로 사용하면 사람이 다치거 나 물적 손해를 입을 수 있습니다 . 항상 완전히 감겨진 로프에 부하물을 걸거나 빼십시 오. 무부하 상태인 풀어진 로프가 힘차게 튕겨 상해 를 입을 수 있습니다 . 풀어진 로프가 무부하 상태에서 되튕긴 경우에는 스 프링 밸런서를 사용하지 마십시오 . 되튕긴 로프가 제대로 고정되어 있지 않을 수 있으며 , 혹은 로프 고 리가 부러져 있을 수도 있습니다 . 로프 , 서스펜션 그리고 ( 존재할 경우 ) 안전 고리가 부식되거나 손상되지 않았는지 매일 확인해 보십시 오 . 스프링 밸런서 , 특히 로프를 , 최소한 매년 1 회 ISO 4309 규정에 따라 전문 기사에게 맡겨 점검하 십시오 . 스프링 밸런서가 손상된 경우 즉시 사용을

사용 설명서를 읽는 동안 에어툴 밸런서나 스프링 밸런 서의 도면이 나와있는 접힌 면을 펴 놓고 참조하십시오.

모델0607950938| ...939 본 에어툴 밸런서는 조절이 가능한 에어공구용 서스펜

• 모델 0 607 950 950 | p. 951
• | 본 스프링 밸런서는 조절이 가능한 전동공구용 서스펜 p. 958

제품의 주요 명칭에 표기되어 있는 번호는 에어툴 밸런 서와 스프링 밸런서의 그림이 나와 있는 도면을 참고하

1 안전 체인 2 서스펜션 3 서스펜션 2 의 잠금 너트 4 안전 고리 OBJ_BUCH-1327-003.book Page 173 Wednesday, November 16, 2016 11:02 AM174 | 한국어 1 609 92A 3AH | (16.11.16) Bosch Power Tools 5 하우징 6 부하 중량 조절 부위 7 에어툴 밸런서의 공기 유입구에 있는 연결 부위 8 타입 표시판 9 육각키 (6 mm) 10 에어 호스 11 호스 감김 제한기 12 순간 호스 연결장치 13 관형 이음새가 있는 호스 니플 14 호스 니플 15 호스 집게 16 공기 유입용 호스 17 연결 니플 ( 호스 꽂이가 있는 호스 니플 ) 18 호스 연결장치 ( 수나사가 있는 연결 부품 ) 19 보수 장치에 있는 공기 배출구 20 나사산이 있는 연결 니플 21 공기 유입구 연결 부위 22 에어공구 표준 공급 부품에 포함된 호스 니플 23 호스 집게가 있는 호스 24 부하 중량 조절 다이얼 25 로프 26 탄성 있는 로프 감김 제한기 27 부하물 고리 28 육각키 (4 mm) 29 부하 용량 조절용 세팅 나사 30 로프 끝 부위 보호용 로프 클램프 31 로프 길이 조절용 로프 그립 32 로프 감김 제한기의 로프 고정장치 도면이나 설명서에 나와 있는 액세서리는 표준 공급부품에 속하지 않습니다 .

에어툴 밸런서 ( 회수 릴 ) 제품 번호 0 607 950 ... ... 938 ... 939

EPTA 공정 01:2014 에 따른 중량

EPTA 공정 01:2014 에 따른 중량

EPTA 공정 01:2014 에 따른 중량

에어툴 밸런서나 스프링 밸런서의 서스펜션 2 와 안 전 고리 4 를 부착하려는 장치는 안전 요소 5 로 설 계되어 있어야 합니다 . 에어툴 밸런서나 스프링 밸 런서로 안전하게 작업하려면 에어툴 밸런서나 스프 링 밸런서의 자체 중량 (“ 제품 사양 ” 참조 ) 에 최 대 부하 중량 ( 고정하려는 공구의 중량 ) 을 더한 후 , 이 값에 5 를 곱하면 됩니다 . 에어툴 밸런서와 스프링 밸런서가 추락된 경우 즉시 교환해 주십시오 ! 손상된 에어툴 밸런서와 스프링 밸런서는 보쉬 지정 전동공구 전문 AS 센터에 수리

에어툴 밸런서 조립하기 모델0607950938| ...939 서스펜션 2 가 있는 에어툴 밸런서를 견고하고 고정된

에어툴 밸런서가 서스펜션에서 빠지지 않도록 서스펜션 2 의 잠금 너트 3 을 세게 돌리십시오 . 서스펜션 2 와 관계 없이 안전 고리 4 를 고정하십시오 . 이때 에어툴 밸런서가 안전 고리의 안전 체인 1 로 인 해 지장받지 않고 움직일 수 있으며 , 에어툴 밸런서 방 향으로 흔들릴 수 있어야 합니다 . 추락 시 바닥까지의 거리가 1 m 이하이어야 합니다 . 스프링 밸런서 조립하기 모델0607950950| ...951 서스펜션 2 가 있는 스프링 밸런서를 견고하고 고정된

• 모델0607950952| p. 953
• | 서스펜션 2 가 있는 스프링 밸런서를 견고하고 고정된 p. 958

스프링 밸런서가 서스펜션에서 빠지지 않도록 서스펜션 2 의 잠금 너트 3 을 세게 돌리십시오 . 서스펜션 2 와 관계 없이 안전 고리 4 를 고정하십시오 . 이때 안전 고리의 안전 체인 1 로 인해 지장받지 않고 움직일 수 있으며 , 스프링 밸런서 방향으로 흔들릴 수

추락 시 바닥까지의 거리가 1 m 이하이어야 합니다 . 공기 공급 장치에 연결하기 모델0607950938| ...939 공기압이 본 에어공구의 작동 압력인 6.3 bar (91 psi) 보다 낮아지지 않도록 유의하십시오 . 최대 성능을 위해 “ 제품 사양 ” 에 나와있는 크기의 호스 내부 직경인 호스와 연결 나사를 사용해야 합니 다 . 성능을 최대한 유지하려면 호스 길이가 4 m 이하

에어 공구가 손상 혹은 오염되거나 녹스는 것을 예방하 려면 유입된 압축 공기에 이물질이나 수분이 없어야 합

참고 : 압축 공기 보수 장치가 필요합니다 . 이는 에어 공구의 최대 기능을 보장합니다 . 보수 장치의 사용 설명서 내용을 준수하십시오 . 모든 조립 부품 , 연결관과 호스는 필요한 공기 압력과 용량이 기기에 적당한 것이어야 합니다 . 공기 유입 호스가 꺾이거나 휘거나 눌리지 않도록 하십

의심스러울 경우 에어 공구의 스위치를 켠 상태에서 압 력 측정기를 사용하여 공기 유입구의 공기압을 측정하

에어툴 밸런서에 공기 공급장치 연결하기 ( 그림 A 참조 ) 호스 니플 14 를 공기 유입구 연결 부위 7 안으로 끼워

에어툴 밸런서의 안쪽에 있는 밸브 부위가 손상되는 것 을 방지하기 위해 , 호스 니플 14 를 조이고 풀 때 돌출 되어 있는 공기 유입구의 연결 부위 7 을 양구 스패너 ( 크기 17 mm) 로 잡아 주는 것이 좋습니다 . 공기 유입 호스 16 의 호스 집게 15 를 풀고 나서 , 한 쪽 끝을 호스 니플 14 위로 끼운 다음에 호스 집게를 다시 꽉 조입니다 . 공기 유입 호스의 다른 끝쪽을 연결 니플 17 위로 씌우고 나서 마찬가지로 호스 집게를 세 게 조여 공기 유입 호스를 고정하십시오 . 호스 연결 장치 18 을 보수 장치의 공기 배출구 19 에서 돌려 끼웁니다 . 순간 호스 연결장치는 연결을 손쉽게 하고 , 차단할 경우 자동으로 공기 유입이 중단됩니다 . 공기 유입 호스를 보수장치에 연결하려면 연결 니플 17 을 연결장치 18 안으로 끼우십시오 . 에어툴 밸런서에 에어공구 연결하기 ( 그림 B 참조 ) 항상 에어 호스가 완전히 감겨진 상태에서만 에어공 구를 순간 호스 연결장치 12 에서 연결하거나 분리하 십시오 . 무부하 상태인 풀어진 에어 호스가 힘차게 튕겨나와 상해를 입을 수 있습니다 . 나와있는 최소 및 최대 부하 중량을 초과하지 마십 시오 (“ 제품 사양 ” 참조 ). 부하 중량 범위를 초과 하면 하우징 안에 있는 스프링이 손상됩니다 . 에어툴 밸런서에 에어공구를 조립하려면 2 가지 방법이

– 귀하의 에어공구 공기 유입구 연결 부위 21 에서 맞 는 나사산이 있는 연결 니플 20 을 구매하면 ( 에어 공구 사용 설명서에 나온 “ 공기 공급장치에 연결하 기 ” 참조 ), 에어공구를 직접 에어툴 밸런서에 연결 하거나 분리할 수 있습니다 . 연결 니플 20 을 순간 호스 연결장치 12 와 연결할 때 에어공구가 실수로 작동하지 않도록 주의하십시

– 관형 이음새가 있는 호스 니플 13 과 에어공구 표준 공급 부품인 호스 니플 22 를 짧은 호스 23 과 함께 연결하고 나서 , 호스 집게를 세게 조이십시오 . 호스 니플 13 과 순간 호스 연결장치 12

에어공구가 실수로 작동하지 않도록 주의하십시

호스 풀림 최대 길이를 초과하지 마십시오 (“ 제품

모델0607950938| ...939 우선 부하 중량을 조절하십시오 (“ 에어툴 밸런서의 부 하 중량 조절하기 ” 참조 , 176 면 ). 호스 감김 제한기 11 에서 있는 십자형 둥근 나사를 풉

에어 호스 10 을 원하는 길이로 맞추고 나서 호스 감김 제한기에 있는 십자형 둥근 나사를 다시 꽉 조여 줍니

• 모델 0 607 950 954 | p. 955
• 스프링 밸런서는 개별적으로 로프 길이를 조절할 수 있 도록 공장 출하 시 로프 25 의 길이가 길게 공급됩니다 . 로프 25 를 로프 그립 31 을 통해 끼워 빼십시오 . 길이가 최소한 1 m 이상이어야 합니다 : – 모델 0 607 950 954| p. 955
• 경우 - 로 프 감김 제한기 26 과 로프 그립 31 사이의 간격 . – 모델 0 607 950 957| 경우 - 로프 고정 장치 32 와 로프 그립 31 사이의 간격 . 원하는 로프 길이를 맞추고 나서 로프 클램프 30 을 세 p. 958

로프 클램프 30 보다 긴 나머지 로프를 잘라냅니다 .

로프 풀림 최대 길이를 초과하지 마십시오 (“ 제품

• 모델 0 607 950 950 | p. 951
• | 상기 스프링 밸런서의 경우 로프 감김을 제한할 수 없 p. 956

모델0607950957| ...958 우선 부하 중량을 조절하십시오 (“ 스프링 밸런서의 부 하 중량 조절하기 ” 참조 , 176 면 ). 로프 고정장치 32 에서 있는 나사들을 풀어줍니다 . 로프 25 를 원하는 길이로 맞추고 나서 로프 고정장치 32 에서 있는 나사들을 다시 조입니다 . 탄성 있는 로프 감김 제한기 26 은 손으로 밀어 움직일

에어툴 밸런서의 부하 중량 조절하기 나와있는 최소 및 최대 부하 중량을 초과하지 마십 시오 (“ 제품 사양 ” 참조 ). 부하 중량 범위를 초과 하면 하우징 안에 있는 스프링이 손상됩니다 .

에어툴 밸런서를 보호하기 위해 공장 출하 시 최소 부 하 중량으로 맞추어져 있습니다 . 부하물을 고정하면 호스가 완전히 풀리게 되어 상해를 입거나 기기가 손상될 수 있습니다 . 그러므로 에어툴 밸런서를 달고 나서 무부하 상태로 최대 수축력으로 맞추십시오 (“ 수축력 조절하기 ”

그리고 나서 걸려있는 부하 중량의 수축력을 조절할 수

에어공구를 에어툴 밸런서에 연결하십시오 (“ 에어툴 밸런서에 에어공구 연결하기 ” 참조 , 175 면 ). 수축력 을 감소하려면 육각키 9 를 부하 용량 조절 부 위 6 안으로 끼우고 나서 부하 용량 조절 부위에 있는 세팅 나사를 안으로 누른 상태에서 , 매달려 있는 부하 물이 평형을 이룰 때까지 육각키를 시계 반대방향으로

수축력을 증가하려면 육각키 9 를 부하 용량 조절 부위 6 안으로 끼우고 나서 부하 용량 조절 부위에 있는 세 팅 나사를 안으로 누른 상태에서 , 매달려 있는 부하물 이 평형을 이룰 때까지 육각키를 시계 방향으로 돌립니

– 모델 0 607 950 938 경우 , 최대 4 회전 . – 모델 0 607 950 939 경우 , 최대 2½ 회전 . 에어공구가 원하는 위치로 쉽게 당겨지고, 놓으면 다시 원래 위치로 돌아가면 수축력이 최적 상태로 맞추어진

• 스프링 밸런서의 부하 중량 조절하기 항상 완전히 감겨진 로프에 부하물을 걸거나 빼십시 오. 무부하 상태인 풀어진 로프가 힘차게 튕겨 상해 를 입을 수 있습니다 . 나와있는 최소 및 최대 부하 중량을 초과하지 마십 시오 (“ 제품 사양 ” 참조 ). 부하 중량 범위를 초과 하면 하우징 안에 있는 스프링이 손상됩니다 . 스프링 밸런서는 공장 출하 시 최대 허용 부하 중량으 로 설정되어 있습니다 . 부하 중량을 결정하십시오 : – 모델 0 607 950 950, p. 951
• 경우 , 스냅 훅이 있는 부하물 고리 27 안으 로 걸어 끼우십시오 . – 모델 0 607 950 954, p. 955
• 및 경우 , 부하물 고리 27 에서 끼우고 잠금 너트를 세게 조이십시오 . 걸려 있는 공구가 원하는 위치로 쉽게 당겨지고 , 놓으 면 다시 원래 위치로 돌아가면 부하 용량 조절이 제대 p. 958

OBJ_BUCH-1327-003.book Page 176 Wednesday, November 16, 2016 11:02 AM한국어 | 177 Bosch Power Tools 1 609 92A 3AH | (16.11.16) 모델0607950950| ...951 수축력을 감소하려면 다이얼 24 를 하우징 쪽으로 누른 상태에서 시계 반대 방향으로 돌리십시오 . 걸리는 소리가 나기 전에 누른 상태의 다이얼을 60° - 단계로 돌립니다 . 수축력을 증가하려면 다이얼 24 를 하우징 쪽으로 누른 상태에서 시계 방향으로 돌리십시오 . – 모델 0 607 950 950 경우 , 최대 2 회전 . – 모델 0 607 950 951 경우 , 최대 4 회전 . 모델0607950952| ...953 보호 장갑을 착용하고 부하 중량을 조절할 때 육각 키를 꽉 잡고 있어야 합니다 . 최대 부하 용량으로 설정된 경우 부하 용량 조절 부위의 스프링이 팽팽 히 당겨져 있어서 육각키로 누르면 갑자기 강하게 튕 길 수 있기 때문입니다 . 육각키 28 을 부하 용량 조절 부위 6 의 스프링 홈 안

수축력을 감소하려면 스프링 홈을 안으로 누른 상태에 서 육각키 28 을 시계 반대방향으로 돌리십시오 . 수축력을 증가하려면 스프링 홈을 안으로 누른 상태에 서 육각키 28 을 시계 방향으로 돌리십시오 . – 모델 0 607 950 952 경우 , 최대 4 회전 . – 모델 0 607 950 953 경우 , 최대 5 내지 6 회전 . 모델 0 607 950 954 | ... 955 | ... 956 보호 장갑을 착용하고 부하 중량을 조절할 때 육각 키를 꽉 잡고 있어야 합니다 . 최대 부하 용량으로 설정된 경우 부하 용량 조절 부위의 스프링이 팽팽 히 당겨져 있어서 육각키로 누르면 갑자기 강하게 튕 길 수 있기 때문입니다 . 육각키 9 를 세팅 나사 29 안으로 끼웁니다 . 세팅 나사 는 부하 용량 조절 부위 6 의 스프링 홈에 작용합니다 . 수축력을 감소하려면 육각키 9 를 시계 반대 방향으로

수축력을 증가하려면 육각키 9 를 시계 방향으로 돌리

– 모델 0 607 950 954 경우 , 최대 11½ 회전 . – 모델 0 607 950 955 경우 , 최대 10 회전 . – 모델 0 607 950 956 경우 , 최대 4¼ 회전 . 모델0607950957| ...958 보호 장갑을 착용하고 부하 중량을 조절할 때 육각 키를 꽉 잡고 있어야 합니다 . 최대 부하 용량으로 설정된 경우 부하 용량 조절 부위의 스프링이 팽팽 히 당겨져 있어서 육각키로 누르면 갑자기 강하게 튕 길 수 있기 때문입니다 . 육각키 9 를 부하 용량 조절 부위 6 의 스프링 홈에 끼

수축력을 감소하려면 스프링 홈을 안으로 누른 상태에 서 육각키 9 를 시계 반대 방향으로 돌려 주십시오 . 수축력을 증가하려면 스프링 홈을 안으로 누른 상태에 서 육각키 9 를 시계 방향으로 돌려 주십시오 . – 모델 0 607 950 957 경우 , 최대 11 회전 . – 모델 0 607 950 958 경우 , 최대 5 회전 . 보수 정비 및 서비스

보수작업을 하거나 부하 중량을 조절할 때 혹은 에 어공구를 조립하거나 분리할 경우 공기 공급장치를 분리하십시오 . 이러한 예방 조치를 통해 에어공구가 실수로 작동하게 되는 것을 방지할 수 있습니다 . 서스펜션과 안전 고리가 부식되거나 손상되지 않았 는지 매일 확인하십시오 . 함께 조립하여 , 특히 에어 호스를 최소한 매년 1 회 , 각 해당 국가 특정 규정 에 따라 전문 기사에게 맡겨 점검하십시오 . 함께 조 립하여가 손상된 경우 즉시 사용을 중지하십시오 . 서스펜션 2 와 안전 고리 4 의 마찰 부위 등 모든 외면 에 있는 가동 부위에 그리스를 발라 주십시오 . 에어툴 밸런서의 공기 유입구 필터를 정기적으로 깨끗 하게 하십시오 . 이 경우 호스 니플 14 를 풀고 필터의 분진 입자나 오염 입자를 제거하십시오 . 그리고 나서 호스 니플을 다시 꽉 조입니다 . 에어툴 밸런서의 안쪽에 있는 밸브 부위가 손상되는 것 을 방지하기 위해 , 호스 니플 14 를 조이고 풀 때 돌출 되어 있는 공기 유입구의 연결 부위 7 을 양구 스패너 ( 크기 17 mm) 로 잡아 주는 것이 좋습니다 . 에어공구 밸런서에 장착하는 에어공구의 사 용 설명서에 나와있는 압축 공기의 혼합에 관한 추천 내용을 확인해 보십시오 !

로프 , 서스펜션 그리고 ( 존재할 경우 ) 안전 고리가 부식되거나 손상되지 않았는지 매일 확인해 보십시 오 . 스프링 밸런서 , 특히 로프를 , 최소한 매년 1 회 ISO 4309 규정에 따라 전문 기사에게 맡겨 점검하 십시오 . 스프링 밸런서가 손상된 경우 즉시 사용을

서스펜션 2 와 안전 고리 4 의 마찰 부위 등 모든 외면 에 있는 가동 부위에 그리스를 발라 주십시오 . 로프에 무산성 그리스 ( 바셀린 ) 를 발라주면 오래 사용

품질을 보장하는 전체 액세서리 프로그램에 대한 정보 는 인터넷 www.bosch-pt.com 과 www.boschproductiontools.com 혹은 귀하의 전 문 대리점에서 얻으실 수 있습니다 . 보쉬 AS 및 고객 상담 보쉬는 귀하의 제품 및 수리에 관한 문의를 받고 있습

AS 센터 정보 및 제품에 대한 고객 상담은 하기 고객 콜센터 및 이메일 상담을 이용해주시기 바랍니다 . 고객 콜센터 : 080-955-0909

Bosch-pt.hotline@kr.bosch.com OBJ_BUCH-1327-003.book Page 177 Wednesday, November 16, 2016 11:02 AM178 | 1 609 92A 3AH | (16.11.16) Bosch Power Tools문의나 대체 부품 주문 시에는 반드시 제품 네임 플레이트에 있는 10 자리의 부품번호를 알려 주십시오 .Bosch Korea, RBKRMechanics and Electronics Ltd.PT/SAX-ASA298 Bojeong-dong Giheung-guYongin-si, Gyeonggi-do, 446-913Republic of Korea080-955-0909 에어툴 밸런서 혹은 스프링 밸런서 , 액세서리 및 포장 등은 환경 친화적인 방법으로 재생할 수 있도록 분류하십시오 . 윤활제나 세척제는 친환경적인 방법으로 처리하십시오 . 법적인 규정을 준수하십시오 .에어툴 밸런서나 스프링 밸런서를 더 이상 사용할 수 없게 되면 리사이클링 센터에 보내거나 보쉬 지정 AS센터 등 대리점에 반환해 주십시오 .위 사항은 사전 예고 없이 변경될 수 있습니다 .