RS PRO R30 Basic SC - Lampada STEINEL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE RS PRO R30 Basic SC STEINEL

1. Riguardo a questo documento

Si prega di leggerlo attentamente e di conservarlo! – Tutelato dai diritti d'autore. La ristampa, anche solo di estratti, è consentita solo previa nostra approvazione. – Con riserva di modifiche legate al progresso della tecnica. Spiegazione dei simboli

Avvertimento contro pericoli!

Rimando a passaggi nel documento.

2. Avvertenze generali relative

Prima di eettuare qualsiasi lavoro sull'apparecchio, togliete sempre la corrente! Durante il montaggio non deve esserci presenza di tensione nel cavo di allacciamento alla rete. Prima del lavoro, occorre pertanto togliere la tensione e accertarne l'assenza mediante uno strumento di misurazione della tensione.

• L'installazione della lampada a sensore richiede lavori alla linea di alimentazione elettrica. Deve pertanto essere eseguita a regola d'arte in con- formità alle norme d'installazione e alle condizioni di allacciamento nazionali. (per es. DE-VDE 0100, AT-ÖVE/ÖNORME8001-1, CH-SEV1000)

• Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio origi- nali.

• Le riparazioni devono essere eettuate esclusiva- mente da ocine specializzate.

• La sorgente luminosa di questa lampada non è sostituibile; in caso ciò fosse necessario, per es. alla fine della sua durata utile, occorre cambiare l'intera lampada.

3. RS PRO Connect R10 /

RS PRO Connect R20 / RS PRO Connect R30 Utilizzo adeguato allo scopo – Lampada a sensore da interno con rilevatore di movimento attivo per il montaggio in ambienti interni. – Possibilità di aggiunta della luce di emergenza Il sensore ad alta frequenza integrato irradia onde elettromagnetiche ad alta frequenza (5,8 GHz) e riceve le onde riflesse. Quando si verifica il minimo movimento nel campo di rilevamento della lampada, il sensore reagisce alle modifiche delle onde riflesse. Allora un microprocessore fa scattare l'istruzione di commutazione "Accendi la luce". E' possibile rilevare i movimenti anche attraverso porte, lastre di vetro e pareti sottili. Avvertenza: la potenza del sensore ad alta fre- quenza è di ca. 1 mW – ciò equivale solo a un mil- lesimo della potenza di trasmissione di un telefono cellulare o di un microonde. Volume di fornitura rotondo (Fig. 3.1) lampada a sensore 3 distanziatori 2 schermature a innesto Dimensioni del prodotto rotondo (Fig. 3.2) Panoramica del prodotto rotondo (Fig. 3.3) A Involucro della lampada B Supporto per montaggio a muro C Morsetto di allacciamento D Schermature a innesto E Tacche per schermature a innesto Volume di fornitura squadrato (Fig. 3.4) Lampada a sensore 3 distanziatori 2 schermature a innesto Dimensioni del prodotto squadrato (Fig. 3.5) Panoramica del prodotto squadrato (Fig. 3.6) A Involucro della lampada B Supporto per montaggio a muro C Morsetto di allacciamento D Schermature a innesto E Tacche per schermature a innesto

4. Allacciamento elettrico

• Staccare l'alimentazione di corrente (Fig. 4.1) Allacciamento del cavo di collegamento alla rete (Fig. 4.1) Il cavo di collegamento alla rete ha 3 fili. L = filo di fase (di prevalenza nero, marrone o grigio) N = filo neutro (di prevalenza blu) PE = conduttore di terra (verde/giallo)– 41 –

In caso di dubbio occorre identificare le linee di ali- mentazione elettrica con un indicatore di tensione e poi disinserire nuovamente la tensione. Il filo di fase (L) e il filo neutro (N) vengono collegati al morsetto di allacciamento. Per il funzionamento con corrente continua al morsetto L viene allacciato "+" e a quello N "–". Importante: lo scambio di collegamenti causa un corto circuito nell'apparecchio o nella Vostra val- voliera. In questo caso i singoli cavi devono essere rei- dentificati e quindi collegati a nuovo. Ovviamente nella linea di alimentazione della rete può essere installato un interruttore di rete per accendere e spegnere (in caso di utilizzo senza modulo luce di emergenza). Importante: La sorgente luminosa di questa lampada non è sostituibile; in caso ciò fosse necessario, per es. alla fine della sua durata utile, occorre cambiare l'intera lampada.

• Controllare tutti i componenti per verificare se presentano danneggiamenti.

• In caso di danni non mettere in funzione il prodotto.

• Nel montaggio della lampada LED si deve prov- vedere a fissarla in modo tale che non si generino vibrazioni.

• Scegliere un luogo di montaggio adeguato tenendo conto del raggio d'azione e del rilevamen- to del movimento.

• Dopo il montaggio le fenditure di aerazione non devono essere coperte. Fasi di montaggio

• Svitare le viti di sicurezza (senza rimuoverle com- pletamente) e prelevare l'involucro della lampada (Fig.5.1)

• Segnare i punti in cui si eettueranno i fori (Fig. 5.2)

• Eettuare i fori e inserire i tasselli (Fig. 5.3)

• Montaggio nel caso di conduttore in superficie (Fig.5.4)

• Montaggio nel caso di conduttore incassato (Fig.5.5)

• Collegare il cavo di allacciamento (Fig.5.6)

• Applicare l'involucro della lampada e stringere le viti di sicurezza (Fig. 5.7)

• Attivare l'alimentazione di corrente.

Impostazioni di fabbrica Regolazione del raggio d'azione: 10m Regolazione del periodo di accensione luce principale: 3 min Regolazione del periodo di accensione luce notturna: 5 min Regolazione di luce crepuscolare: 500 Lux Livello di dimmerazione luce notturna: 5% Backlight: ON Nell'impostazione di fabbrica la funzione sensore è attivata, in modo tale che la lampada sia direttamen- te pronta per l'esercizio. Al fine di portare il prodotto nella modalità di riferimento, occorre richiamare la documentazione tecnica al sito: www.steinel.de. Per la configurazione della lampada dovete scaricare la Steinel Connect App dal Vostro AppStore. A tale scopo è necessario uno smartphone o table. Android iOS Regolazione del raggio d'azione Il raggio d'azione può essere regolato in continuo tra 1 e 10 m. Infilando le schermature a innesto for- nite in dotazione è possibile ridurre il raggio d'azione in quattro direzioni. (Fig.6.1) Regolazione del periodo di accensione Il periodo per cui si desidera che la luce principale rimanga accesa può essere impostato con regola- zione continua da 5 secondi a 60 minuti. Ogni volta che viene rilevato un movimento prima che decorra questo periodo di tempo, il contaminuti si azzera. Regolazione crepuscolare La soglia d'intervento della lampada può essere impostata con regolazione continua tra ca. 2 Lux e 2000 Lux. Luce notturna La luminosità della luce notturna può essere impo- stata tra l'1% e il 50%. La durata della luce notturna può essere regolata in continuo tra 10 minuti e 30 minuti o impostata per tutta la notte.– 42 – Luce principale La luminosità della luce principale può essere impo- stata tra l'50% e il 100%. Backlight (Variante PLUS) L'impostazione per l'accensione o lo spegnimento della Backlight può essere eettuata manualmente. Raggruppamento Vi è la possibilità di gestire la RS PRO Connect R10/R20/R30 come lampada singola oppure di collegare in gruppo diverse lampade con un sistema di comunicazione wireless. Tutte le lampade che sono assegnate a un gruppo agiscono secondo i parametri impostati nella app Steinel Connect. Il raggio d'azione può essere imposta- to individualmente per ciascuna lampada del gruppo. Fade Time Con il Fade Time si può impostare la curva di dimmerazione all'atto dell'accensione e dello spegnimento (1s - 3s). Funzione di accensione contemporanea delle lampade adiacenti Tramite la Steinel Connect App si possono attivare o disattivare le lampade adiacenti. In tale contesto vengono assegnati i gruppi adiacenti del gruppo di lampade attivo. Il gruppo reagisce ai segnali di ac- censione del gruppo adiacente assegnato e passa alla luce principale o alla luce di notturna a seconda delle impostazioni. Funzione di rilevamento della presenza: Tramite la Steinel Connect App si può attivare o disattivare la funzione di rilevamento della presenza. La funzione di rilevamento della presenza si dovreb- be attivare per impostare con maggiore sensibilità il rilevamento del sensore dopo l'accensione. In tal modo per esempio, dopo che si è fatto ingresso (con movimenti ampi) nel campo di rilevamento, si possono rilevare anche movimenti più piccoli, come quelli del braccio o della mano. Ciò consente di evitare che eventuali movimenti che si verificano al di fuori del campo di rilevamento desiderato portino a un'accensione a sproposito ma al contempo di far sì che in seguito a piccoli movimenti, la luce rimanga accesa. Al fine di evitare un'accensione continua, il sistema è impostato in modo tale che ogni dieci minuti deve essere rilevato almeno un movimento. Se ciò non avviene, la modalià sensibile viene abbandonata e la lampada alla scadenza del tempo di accensione si spegne. Qualora la lampada rimanesse accesa senza che lo si desideri, disatti- vate la funzione di rilevamento della presenza. Curva di distribuzione della luce (Fig. 6.2)

Modulo luce di emergenza EAN 4007841064143

8. Manutenzione e cura

Il prodotto non necessita di manutenzione. In caso di imbrattamento si può pulire l'involucro della lampada con un panno umido (senza impiegare detergenti). Importante: l'alimentatore non è sostituibile

Apparecchi elettrici, accessori e materiali d'imbal- laggio devono essere consegnati a un centro di riciclaggio riconosciuto. Non gettate gli apparecchi elettrici assieme ai rifiuti domestici! Solo per paesi UE: conformemente alla Direttiva Europea vigente in materia di rifiuti di apparecchi elettrici ed elettronici e alla sua attuazione nel diritto nazionale, gli appa- recchi elettrici ed elettronici non più idonei all'uso devono essere separati dagli altri rifiuti e consegnati a un centro di riciclaggio riconosciuto.

10. Dichiarazione di conformità

Il fabbricante, STEINEL Vertrieb GmbH, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio RSPROConnect R10/ RSPROConnectR20/ RSPROConnect R30 è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.steinel.de– 43 –

11. Garanzia del produttore

Quale acquirente Lei può rivendicare nei confronti del venditore i diritti previsti dalla legge. Nella misura in cui tali diritti esistono nel Suo paese, la nostra dichiarazione di garanzia né li riduce né li limita. Noi Le concediamo 5anni di garanzia dell’impecca-bile costituzione e del regolare funzionamento del Suo prodotto a sensori STEINEL Professional. Noi garantiamo che questo prodotto è privo di difetti di produzione e costruzione. Garantiamo la funzio-nalità di tutti i componenti elettronici e di tutti i cavi nonché l’assenza di vizi di tutti i materiali impiegati e delle loro superfici. RivendicazioneSe ha intenzione di esporre reclamo in merito al prodotto da Lei acquistato, La si prega di trasmet-tere tale reclamo completo e arancato assieme allo scontrino d’acquisto o alla fattura indicante la data dell’acquisto e la denominazione del prodotto al Suo rivenditore o direttamente a noi: STEINEL Italia S.r.l., Largo Donegani 2, I-20121 Milano. Le consigliamo pertanto di conservare scrupolosa-mente lo scontrino d’acquisto o la fattura fino alla scadenza del periodo di garanzia. STEINEL declina ogni responsabilità per costi e rischi legati al tra-sporto nell’ambito della restituzione del prodotto.(Per informazioni in merito alla rivendicazione di un diritto di garanzia si prega di consultare il nostro sito web www.steinel.it)Se dovesse esporre un caso di garanzia o una domanda sul Suo prodotto, ci può contattare al numero +39/02/96457231 dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 18:00. DI GARANZIA

Guasto Causa Rimedio Lampada a sensore priva di tensione ■ Il fusibile è intervenuto, interruttore non acceso, cavo di alimentazione interrotto ■ Corto circuito nel cavo di collega- mento alla rete ■ Eventuale interruttore di rete spento ■ Attivate o sostituite il fusibile; accendete l'interruttore di rete; controllate la linea di alimentazione con un voltmetro ■ Controllate gli allacciamenti ■ Accendete l'interruttore di rete La lampada a sensore non si accende ■ La regolazione di luce crepuscolare scelta è sbagliata ■ Interruttore principale su OFF ■ Il fusibile è intervenuto ■ Eseguite una nuova impostazione ■ Accendete l'apparecchio ■ Attivate o sostituite il fusibi- le; all'occorrenza controllate l'allacciamento La lampada a sensore non si spegne ■ Movimento continuo nel campo di rilevamento ■ Controllate il campo La lampada a sensore interviene senza che si sia verificato un movimento sensibile ■ Il modo in cui è stata montata la lampada a sensore non la rende immune dallo spostamento ■ Si è verificato un movimento che però non è stato percepito dall'osservatore (movimento dietro la parete, movimento di un oggetto di piccole dimensioni nelle immediate vicinanze della lampada, ecc.) ■ Montate l'involucro in modo che sia ben fisso ■ Controllate il campo La lampada a sensore non si accende nonostante la presenza di movimento ■ Il rilevamento di movimenti molto rapidi viene sospeso ai fini di ridurre al massimo i guasti, oppure il campo di rilevamento impostato è troppo ridotto ■ La regolazione di luce crepuscolare scelta è sbagliata ■ Controllate il campo ■ Eseguite una nuova impostazione Guasto di funzionamento luce di emergenza Guasto Causa Rimedio La Backlight non si accende ■ La luce di emergenza sta caricando l'accumulatore ■ Attendete fino a 24 h, ovvero fino a quando la batteria non è completa- mente caricata

13. Disturbi di funzionamento– 48 –