RS PRO R30 Basic SC - Lamppu STEINEL - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RS PRO R30 Basic SC STEINEL

Lue huolellisesti ja säilytä tulevaa tarvetta varten! – Tekijänoikeudellisesti suojattu. Jälkipainatus (myös osittainen) sallittu vain, mikäli annamme siihen luvan. – Oikeudet teknistä kehitystä palveleviin muutoksiin pidätetään. Symbolit

Vaaroista ilmoittava varoitus!

Viite asiakirjan tekstin kohtiin.

2. Yleiset turvaohjeet

Katkaise virta, ennen kuin suoritat laitteelle mitään toimenpiteitä! Asennus on tehtävä jännitteettömänä. Katkaise siksi ensin virta ja tarkista jännitteettömyys jännitteen- koettimella.

• Tunnistinvalaisin liitetään verkkojännitteeseen. Asennus on suoritettava asiantuntevasti. Voimassa olevia asennus- ja liitäntäohjeita on noudatettava.

• Käytä ainoastaan alkuperäisiä varaosia.

• Ainoastaan ammattikorjaamo saa korjata tuotteen.

• Tämän valaisimen valonlähdettä ei voi vaihtaa; koko valaisin on vaihdettava uuteen, jos valonläh- de ei enää toimi (esim. sen käyttöiän päätyttyä).

3. RS PRO Connect R10 /

RS PRO Connect R20 / RS PRO Connect R30 Käyttötarkoituksen mukainen käyttö – Aktiivisella liiketunnistimella varustettu, sisätiloihin asennettava tunnistinvalaisin – voidaan varustaa jälkikäteen turvavalolla Sisäänrakennettu suurtaajuustunnistin lähettää suurtaa- juisia sähkömagneettisia aaltoja (5,8GHz) ja vastaanot- taa niiden kaiun. Tunnistin havaitsee kaiun muuttumisen, kun valaisimen reagointialueella on pienintäkin liikettä. Mikroprosessori laukaisee tällöin “Kytke valo“ -käs- kyn. Tunnistus on mahdollista ovien, lasiruutujen tai kevytrakenneseinien lävitse. Huomautus: Suurtaajuustunnistimen lähetysteho on n. 1 mW – tämä on vain tuhannesosa matkapuhelimen tai mikroaaltouunin lähetystehosta. Toimituslaajuus, pyöreä (kuva3.1) Tunnistinvalaisin 3 välikettä 2 suojusta Tuotteen mitat, pyöreä (kuva3.2) Laitteen yleiskuva, pyöreä (kuva3.3) A Valaisinrunko B Seinäkiinnitysosa C Kytkentäliitin D Suojukset E Suojusten lukitsimet Toimituslaajuus, kulmikas (kuva3.4) Tunnistinvalaisin 3 välikettä 2 suojusta Tuotteen mitat, kulmikas (kuva3.5) Laitteen yleiskuva, kulmikas (kuva3.6) A Valaisinrunko B Seinäkiinnitysosa C Kytkentäliitin D Suojukset E Suojusten lukitsimet

• Katkaise virta (kuva4.1) Verkkojohdon liitäntä (kuva4.1) Verkkojohtona käytetään 3-johtimista kaapelia: L = vaihe (useimmiten musta, ruskea tai harmaa) N = nollajohdin (useimmiten sininen) PE = suojamaajohdin (vihreä/keltainen) Epäselvissä tapauksissa johdot on tunnistettava jännitteenkoettimella; kytke sen jälkeen jälleen jän- nitteettömäksi. Vaihe (L) ja nollajohdin (N) liitetään kytkentäliittimeen. Tasavirtakäyttöä varten liitetään liittimeen L ”+” ja liittimeen N ”–”. Tärkeää: Liitäntöjen vaihtuminen keskenään johtaa oikosul- kuun laitteessa tai sulakekotelossa. Tässä tapauksessa yksittäiset johtimet on tunnistettava ja yhdistettävä uudelleen. Verkkojohtoon voidaan asen-– 79 – taa verkkokytkin virran kytkemiseksi ja katkaisemi- seksi (käytettäessä ilman varavalomoduulia). Tärkeää: Tämän valaisimen valonlähdettä ei voi vaihtaa; koko valaisin joudutaan vaihtamaan uuteen, jos valonläh- de ei enää toimi (esim. sen käyttöiän päätyttyä).

• Tarkista, että missään komponentissa ei ole vaurioita.

• Älä ota tuotetta käyttöön, jos siinä on vaurioita.

• Valaisimen asennuksessa on varmistettava, että valaisin kiinnitetään tärinättömään paikkaan.

• Valitse sopiva kiinnityspaikka, ota valinnassa huomioon toimintaetäisyys ja toiminta-alue.

• Ilmanvaihtoraot eivät saa olla asennuksen jälkeen peitossa. Asennuksen vaiheet

• Kierrä kiinnitysruuveja auki (kiinnitysruuvien poistaminen ei ole tarpeen) ja irrota valaisinrunko (kuva5.1)

• Merkitse reiät (kuva5.2)

• Poraa reiät ja aseta tulpat (kuva5.3)

• Johdon pinta-asennus (kuva5.4)

• Johdon uppoasennus (kuva5.5)

• Liitä liitäntäjohto (kuva5.6)

• Aseta valaisinrunko ja kiristä kiinnitysruuvit (kuva5.7)

Tehdasasetukset Toiminta-alueen rajaus: 10 m Päävalaistuksen kytkentäajan asetus: 3 min Perusvalaistuksen kytkentäajan asetus: 5 min Hämäryystason asetus: 500 luksia Perusvalaistuksen himmennys: 5 % Backlight: ON Tunnistintoiminto on aktivoitu tehdasasetuksessa, jotta valaisin on heti käyttövalmis. Jotta tuote voi- daan kytkeä viitetilaan, on tekninen dokumentaatio avattava osoitteessa www.steinel.de. Steinel Connect App -sovellus on ladattava AppStore- myymälästä valaisimen konfigurointia varten. Tarvitset Bluetooth-kelpoisen älypuhelimen tai tabletin. Android iOS Toimintaetäisyyden rajaus Toimintaetäisyys voidaan asettaa portaattomasti 1ja 10metrin välille. Valaisimen mukana toimitetuilla suojuksilla toimintaetäisyyttä voidaan rajata neljään suuntaan. (Kuva6.1) Kytkentäajan asetus Päävalaistuksen kytkentäaika voidaan asettaa portaattomasti 5sekunnin ja enintään 60minuutin välille. Jokainen tämän ajan kuluessa havaittu liike käynnistää kytkentäajan uudelleen. Hämäryystason asetus Valaisimen haluttu kytkeytymiskynnys voidaan aset- taa portaattomasti noin 2 luksin – 2000luksin välille. Perusvalaistus Perusvalaistuksen kirkkaus voidaan asettaa 1 %:n ja 50 %:n välille. Perusvalaistuksen kesto voidaan asettaa portaat- tomasti 10 minuutin ja 30 minuutin välille tai koko pimeän ajan pituiseksi. Päävalaistus Päävalaistuksen kirkkaus voidaan asettaa 50 %:n ja 100 %:n välille. Backlight (PLUS-malli) Backlight-toiminnon kytkemisen tai katkaisemisen asetus voidaan määrittää manuaalisesti. Ryhmitys RS PRO Connect R10/R20/R30 -valaisinta on mahdollista käyttää yksittäisenä valaisimena tai se voidaan kytkeä langattoman yhteyden avulla osaksi useampien valaisimien muodostamaa ryhmää. Kaikki yhteen ryhmään kohdistetut valaisimet toimi- vat Steinel Connect App -sovelluksessa asetettujen ryhmäparametrien mukaisesti. Toimintaetäisyys voi- daan asettaa yksilöllisesti kaikille ryhmään kuuluville valaisimille. Fade Time Fade Time -toiminnon avulla voidaan säätää kytke- misen ja sammuttamisen aikainen himmennyskäyrä (1 s - 3 s). FI– 80 –NaapuritoimintoNaapuritoiminto voidaan aktivoida / poistaa käytöstä Steinel Connect App -sovelluksen avulla. Sen kautta kohdistetaan aktiivisen valaisinryhmän naapuriryhmät. Aktiivinen ryhmä tottelee kohdis-tetun naapuriryhmän kytkentäsignaaleja ja kytkee asetusten mukaisesti päävalaistukselle tai perusva-laistukselle.LäsnäolotunnistintoimintoLäsnäolotunnistintoiminto voidaan aktivoida / poistaa käytöstä Steinel Connect App -sovelluksen avulla. Läsnäolotunnistintoiminto tulisi aktivoida, kun tunnistin halutaan säätää toimimaan herkemmin päällekytkennän jälkeen. Silloin tunnistin pystyy havaitsemaan esimerkiksi toiminta-alueelle mene-misen jälkeen (isot liikkeet) myös pienempiä liikkeitä (esimerkiksi käsivarren tai käden liikkeet). Sen ansiosta liike halutun toiminta-alueen ulkopuolella ei johda tahattomaan kytkeytymiseen ja valo jää päälle kytketyksi pienten liikkeiden vaikutuksesta. Jatkuvan päällekytkeytymisen välttämiseksi on kymmenen mi-nuutin välein havaittava vähintään yksi liike. Jos näin ei ole, herkästä toiminnosta poistutaan ja valaisin kytkeytyy kytkentäajan kuluttua pois päältä. Kytke läsnäolotunnistintoiminto pois päältä, jos valaisin jää epätoivotusti jatkuvasti kytketyksi.Valonjakokäyrä (kuva6.2)

Tuote on huoltovapaa.Valaisimen runko voidaan puhdistaa kostealla liinalla (älä käytä puhdistusaineita).Tärkeää: Käyttölaitetta ei voi vaihtaa uuteen.

Sähkölaitteet, tarvikkeet ja pakkaukset tulee toimit-taa ympäristöystävälliseen kierrätykseen.Älä heitä sähkölaitteita talousjätteiden sekaan!Koskee vain EU-maita:Voimassa olevan eurooppalaisen sähkö- ja elekt-roniikkaromua koskevan direktiivin ja sen kansalli-seen lainsäädäntöön saattamisen mukaisesti käyt-tökelvottomat sähkölaitteet on kerättävä erikseen ja toimitettava ympäristöystävälliseen kierrätykseen.

10. Selvitys yhdenmukaisuudesta

STEINEL Vertrieb GmbH vakuuttaa, että radiolai-tetyyppi RSPROConnectR10/ RSPROCon-nectR20/ RSPROConnectR30 on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukai-suusvakuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa: www.steinel.de

11. Valmistajan takuu

Ostajana sinulla on oikeus omassa maassasi voimassa oleviin lakisääteisiin takuuoikeuksiin. Tämä takuuilmoitus ei lyhennä tai rajoita niitä. Myönnäm-me sinulle STEINEL-Professional-tunnistintekniikan tuotteen moitteettomia ominaisuuksia ja asian-mukaista toimintaa koskevan 5vuoden takuun. Takaamme, ettei tässä tuotteessa ole materiaali-, valmistus- ja rakennevikoja. Takaamme kaikkien elektronisten rakenneosien ja johtojen toimintakyvyn sekä kaikkien käytettyjen raaka-aineiden ja niiden pintojen virheettömyyden. Vaatimuksen esittäminenJos haluat tehdä tuotteestasi reklamaation, toimita tuote täydellisenä ja rahti maksettuna yhdessä ostotositteen (sisällettävä tiedot ostopäiväyksestä ja tuotenimikkeestä) kanssa ostopaikkaan. Suosit-telemme siksi ostotositteen huolellista säilyttämistä aina takuuajan päättymiseen asti. STEINEL ei vastaa palautukseen liittyvistä kuljetuskuluista ja -riskeistä.Tietoja vaatimuksen esittämisestä takuutapauk- sessa löytyy kotisivuiltamme www.steinel- professional.de/garantie VALMISTAJAN

12. Tekniset tiedot– 82 –

Standby verkko (P net

=84 Keskimääräinen mitoituselinikä: L70B50, 25°C: >60 000h Värin konsistenssi SDCM: Alkuarvo: 3 Perusvalaistus: Asetettavissa 1–50% Päävalaistus: Asetettavissa 50–100% Suurtaajuustekniikka: 5,8GHz (reagoi lämpötilasta riippumatta pienimpiinkin liikkeisiin) / <1mW Tunnistusetäisyys: Halkaisija 1–10m, portaattomasti asetettavissa Toimintakulma: 360°, avauskulma 160° Kytkentäajan asetus: 5 s-60min Hämäryystason asetus: 2–2000luksia Kotelointiluokka: IP40 Suojausluokka: II Ympäristölämpötila: -20°C-+40°C Bluetooth-taajuus: 2,4–2,48GHz Bluetooth-lähetysteho: 5dBm/3mW Tuote sisältää valonlähteen, jonka energiatehokkuusluokka on: R10 PLUS SC NW: R10 PLUS SC WW: R20 PLUS SC NW: R20 PLUS Q SC NW: R20 PLUS Q SC WW: R20 PLUS SC WW: "D" "D" "D" "D" "D" "D"– 83 –

30°30° 150°150° 60° 120° 60° 120° cd / 1000 lm 072C / 09C081C / 0C R30 PLUS Q SC NW R30 PLUS Q SC WW R30 BASIC Q SC NW R30 BASIC Q SC WW Täydelliset tekniset tiedot löytyvät osoitteesta www.steinel.de– 84 – Häiriö Syy Häiriön poisto Tunnistinvalaisimen jännite puuttuu ■ sulake on lauennut, ei kytketty päälle, katkos johdossa ■ oikosulku verkkojohdossa ■ valo sammutettu mahdollisesti verk- kokytkimellä ■ kytke sulake päälle, vaihda sulake, kytke verkkokytkin päälle, tarkista johto jännitteenkoettimella ■ tarkasta liitännät ■ kytke verkkokytkin päälle Tunnistinvalaisin ei kytkeydy päälle ■ väärä hämäryystason asetus ■ verkkokytkin pois päältä ■ sulake on lauennut ■ säädä uudelleen ■ kytke päälle ■ kytke sulake päälle, vaihda sulake, tarkista liitäntä tarvittaessa Tunnistinvalaisin ei kytkeydy pois ■ jatkuvaa liikettä toiminta-alueella ■ tarkista alue Tunnistinvalaisin kytkeytyy ilman havaittua liikettä ■ tunnistinvalaisinta ei asennettu liikku- mattomasti ■ liikettä on ollut, mutta tarkkailija ei pystynyt havaitsemaan sitä (liike seinän takana, pienen kohteen liike valaisimen välittömässä läheisyydes- sä jne.) ■ asenna valaisin kiinteään liikkumattomaan alustaan ■ tarkista alue Tunnistinvalaisin ei kytkeydy liikkeestä huolimatta ■ nopeat liikkeet ohitetaan häiriöiden minimoimiseksi tai toiminta-alue on asetettu liian pieneksi ■ väärä hämäryystason asetus ■ tarkista alue ■ säädä uudelleen Turvavalon toimintahäiriö Häiriö Syy Häiriön poisto Backlight ei kytkeydy ■ turvavalo lataa akkua ■ odota enint. 24 h, kunnes akku on ladattu täyteen

13. Käyttöhäiriöt– 85 –