120 Mark II - Saag HUSQVARNA - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Mootorsaag (kütusega)
Mark	Husqvarna
Mudel	120 Mark II
Kaal	5,0 kg
Mootori töömaht	38 cm³
Maksimaalne võimsus	1,4 kW / 1,9 hj 9000 p/min juures
Kütusepaagi maht	0,28 L (280 ml)
Ketiõli paagi maht	0,15 L (150 ml)
Keti/juhiku tüübid (kinnitatud)	Pikkus: 35, 40, 45 cm; Samm: 3/8"; Mõõt: 1,3 mm
Süütesüsteem	Küünal Champion RCJ7Y või BRISK HQT-1R
Elektroodivahe	0,5 mm
Helivõimsuse tase (garanteeritud)	116 dB(A)
Helirõhutase kõrva juures	95 dB(A)
Vibratsioon (eesmine/tagumine käepide)	4,4 / 5,9 m/s²
Keti kiirus maksimaalsel pööretel	17 m/s
Ohutusseadmed	Ketipidur, päästikulukk, käekaitse
Toide	Bensiini/õli segu 2-taktilisele (50:1)
Õlipumba tüüp	Automaatne
Tühikäigu pöörete arv	2800-3200 p/min
Regulaarne hooldus	Õhufiltri puhastamine, keti teritamine, ketipiduri kontroll
Remonditavus	Originaalvaruosad saadaval; hooldus volitatud edasimüüja juures

Korduma kippuvad küsimused - 120 Mark II HUSQVARNA

Millist kütust kasutada Husqvarna 120 Mark II mootorsaagile?

Kasutage pliivaba bensiini (oktaanarv vähemalt 90 RON) ja kvaliteetset kahetaktilist mootoriõli vahekorras 50:1 (2%). Ärge ületage 10% etanooli (E10). Valmistage ainult 30 päevaks vajalik kogus.

Kuidas reguleerida keti pinget?

Keerake juhiku mutrid lahti, seejärel keerake pingutuskruvi päripäeva kombineeritud võtmega, kuni kett enam juhiku alt ei rippu. Tõstke juhiku ots üles ja pingutage mutrid. Kontrollige, et kett pöörleb vabalt käsitsi.

Millist õli kasutada keti jaoks?

Kasutage taimset saeketiõli või tavalist ketiõli. Ärge kasutage kasutatud õli. Mootorsaag on varustatud automaatse määrimisega; kontrollige regulaarselt õli taset.

Kuidas käivitada külma mootorit?

Aktiveerige ketipidur, tõmmake õhuklapp, pumpage 6 korda toitepumpa, asetage seade maapinnale, tõmmake käivitusnööri takistuseni ja seejärel tugevalt kuni käivitumiseni. Seejärel lükake õhuklapp vaheasendisse ja vabastage ketipidur.

Mida teha, kui kett ei saa õli?

Puhastage juhiku määrimiskanal, juhiku soon ja kontrollige, et tagumine ketiratas pöörleb vabalt. Kui probleem püsib pärast 1 minutit 3/4 pööretel ilma õlijälgedeta, võtke ühendust volitatud edasimüüjaga.

Milliseid isikukaitsevahendeid kanda?

Kandke heakskiidetud kiivrit, kuulmiskaitseid, prille või visiiri, lõikekindlaid kindaid, kaitsva püksteid ning terasotsa ja libisemiskindla tallaga saapaid.

Kuidas teritada Husqvarna 120 Mark II ketti?

Kasutage sobiva läbimõõduga ümmargust viili (4,0 mm kettidele H37 ja S93G). Viilige kõik hambad ühelt poolt, järgides 30° nurka. Kontrollige sügavusmõõturit spetsiaalse tööriistaga (seadistus 0,025 tolli). Vahetage kett, kui hamba kõrgus on alla 4 mm.

Mis on tagasilöögi põhjus ja kuidas seda vältida?

Tagasilöök tekib siis, kui juhiku ots puudutab objekti. Selle vältimiseks hoidke mootorsaagi kahe käega, ärge lõigake õlgadest kõrgemal, kasutage hästi teritatud ketti ja vältige otsa kokkupuudet takistustega.

Kuidas hooldada õhufiltrit?

Puhastage seda iga nädal seebise kuuma veega, laske täielikult kuivada. Vahetage see välja, kui see on kahjustatud või liiga määrdunud. Enne kasutamist veenduge, et kaas on korralikult paigas.

Mis on pikaajalise hoiustamise protseduur?

Eemaldage küünla kate, pingutage ketipidur, tühjendage kütuse- ja õlipaak, puhastage masin ning hoidke seda kuivas ja suletud kohas, lastele kättesaamatus kohas. Kasutage transpordikest juhiku kaitsmiseks.

KASUTUSJUHEND 120 Mark II HUSQVARNA

Sādan fælder man traεer

Vastavusdeklaratsioon. 147

Sissejuhatus

Kasutusjuhend

Selle kasutusjuhendi originaal on koostatud inglise keees. Teistes keeltes kasutusjuhendid on tõlgitud inglise keelest.

Toote tutvustus

(Joon. 1)

1. Silt totenumbri ja seerianumbriga.

2. Toiteluliti likusti

3. Esikäepide

4. Silindri kate

5. Ketipidur ja eesmine käekaitse

6.Summuti

1. Juhtplaadi nina veotähik

2. Parema käe kaitse

3. Käiviti

4. Veotahiku kate

5. Ketipüudja

6. Juhtplaat

7. Saekett

8. Käviti käepide

9. Ketiöli paak

10. Starter

11. Kutusepaak

12. Ōhuklapp

13. Tagumine käepide

14. Seiskamisluliti

15. Tuhikäigu reguleerimiskruvi

16. Kutusepump

17. Teavitamis- ja hoiatustahised.

18. Ketipingutuskruvi

19. Juhtplaadi kate

20. Kombitöörliest

21. Kasutusjuhend

22. Kooretugi

Sumbolid tootel

(Joon. 2) Hoiatus

(Joon. 3) Lugege labi kaesolev kasutusjuhend

(Joon. 4) Kandke heakskiidetud peakaitset, körvaklappe ja silmade kaitset

(Joon. 5) Kandke heakskiidetud kaitsekindaid

(Joon. 6) See seade vastab kehtivatele Eü direktiividele

(Joon. 7) Ketipidur, rakendamata (vasakul).
Ketipidur, rakendatud (paremal)

(Joon. 8) Ohuklapp

(Joon. 9) Kütusepump

(Joon. 14) Keskkonda paisatava mura tase vastab Euroopa direktiivi 2000/14/EU ja Uus Louna-Walesi seaduse „Protection of the Environment Operations (Noise Control) Regulation 2017" nouetele. Murataseme andmed on toodud seadme sildil ja tehniliste andmete peatukis Tehnilised andmed Ik 145ja sildil.

(Joon. 15) Hoidke toodet kindlalt molema kæga

(Joon. 16) Arge kasutage seadet uhe käega

(Joon. 17) Arge puudutage juhtplaadi nina

(Joon. 19) Toode vastab Australia ja Uus-Meremaa elektromagnetilise ühilduvusevastavusdirektiividele.

Markus: Seadmel toodud ülejänud sumbolid/ tahised vastavad muudeCOMMertsvaldkondade sertitseerimisnoutele.

Tootevastutus

Tootevastusatseaduste alusele ei vastuta me tootest tingitud kahjustuste eest, kui:

• toodet on valesti parandatud;
  toote parandamisel on kasutatud osi, mis ei ole tootja poolt valmistatud voi heaks kiidetud;
• tootel on kasutatud tarvikut, mis ei ole tootja poolt valmistatud voi heaks kiidetud;
• toodet ei ole parandatud volitatud hoolduskeskuses voi volitatud isiku poolt.

Ohutus

Ohutuse määratlused

Järgnevad märaratlused naitavad margusōnade raskusastet.

HOIATUS: Kehavigastused.

ETTEVAATUST: Toote kahjustus.

Markus: See teave hölbastab toote kasutamist.

• Kasutage toodet öigesti. Valesti kasutamise tagajärjeks vöib olla kehavigastus vöi surm. Kasutage toodet ainult käesolevas kasutusjuhendis kirjeldatud toöde tegemiseks. Arge kasutage seadet muude toöde tegemiseks.
  Lugege kasutusjuhend labi, tehke juhendid endale arusaadavaks ja järgige neid. Järgige hoiatussumboleid ja ohutuseeskirju. Kui operator ei järgi juhiseid, eeskirju ja sumboleid, voibSeller tagajäreks olla kahjustus, kehavigastus voi surm.
• Hoidke see kasutusjuhend alles. Tarvitage kasutusjuhendit toote kokkupanemisel, kasutamisel ja heas toökorras hoidmisel. Tarvitage kasutusjuhendit lisatarvikute ja -varustuse oigeks paigaldamiseks. Kasutage ainult heakskiidetud lisatarvikuid ja -varustust.
• Arge kasutage kahjustatud seadet. Järgige hooldusskeemi. Tehke ainult neid hooldustöid,

mille juhised on toodud selles kasutusjuhendis.
Koik ülejäänud hooldustööd peab tegema volitatud hoolduskeskus.
- Selles kasutusjuhendis ei saa kirjeldada koiki olukordi, mis voivad toote kasutamise kaigus ette tulla. Olge ettevaatlik ja kasutage loogilist motlemist. Arge kasutage toodet ega tehke hooldustoid, kui te pole antid olokorras kindel. Vestelge lisateabe saamiseks toote asjatundja, edasimüija, hooldustökoja voi volitatud hoolduskeskuse esindajaga.
- Enne toote kokkupanemist, hoile assetamist voi hooldustööde tegemist lahutage sutekuünla juhe.
- Arge kasutage seadet, kui selle algseid tehilisi naitajaid on muudetud. Arge muutke seadme uhtki osa ilma tootja heakskiiduta. Kasutage ainult tootja heaks kiidetud osi. Vale hooldamise tagajäreks vöib olla kehavigastus voi surm.
- Arge hingake sisse mootori heitgaase. Heitgaaside, ketioliaurude ja saepuru pikemaagsel sissehingamisel voivad ilmnda terviseohud.
- Arge käivitage toodet siseruumis ega tuleohtlike materjalide ligidal. Heitgaasid on tulised ja voivad sisaldada sademeid, mis voivad pohjustada tulekahju. Ebapiisav ohuvahetus voib pohjustada lambumiset voi vingugaasimürgistusest tingitud kehavigastuse voi surma.
Toode tekitab tootades elektromagnetvälja. Elektromagnetvali voib kahjustada meditsinilisi implantaate. Enne toote kasutamist pidage nou omarsti ja implantaadi valmistajaga.
- Arge lubage lastel toodet käsitseda.
- Arge lubage kasutusjuhistega mitte tutvunud isikul toodet käsitseda.
Kui seadet kasutab piiratud füusiliste voi vaimsete voimetega isik, peab ta olema kogu aeg jarevalve

all. Vastutusvoimeline tāiskasvanu peab kogu aeg kasutaja juures viibima.

• Kasutusel mitte olev toode lukustage kohta, kus lapsed ja volitamata isikud selle juurde ei pääse.
  Toode voib esemeid ohku paisata ja pohjustada kehavigastusi. Vigastus- ja surmaohu vahendamiseks jargige ohutuseeskirju.
• Arge lahkuge tootava mootoriga toote juurest. Seisake mootor ja veenduge, et kett ei poorleks.
• Onnetusjuhtumite eest toote kasutamisel vastutab toote operator.
• Enne toote kasutamist veenduge, et koik osad oleksid terved.
• Tutvuge riiklike voi kohalike eeskirjadega. Need voivad toote kasutamist teatud asjaoludel piirata voi selle keelata.
• Tehke alati hooldust. Arge kasutage asenduskomponente, mis pole heaks kiidetud, ega eemaldage ega mutke turvaseadmeid. See voib pohjustada ketipiduri peatumisaja pikenemist ja tugevamat tagasilooki.

Ohutusjuhised kasutamisel

Toote pidev voi regulaarne kasutamine voib pohjustada nn valgete sormede sundroomi voi muid sarnaseid vibratsionist tingitud meditsinilisi probleme. Kui kasutate toodet pidevalt voi regulaarselt,kontrollige aeg-ajalt omakäte ja sormede seisundit. Kui teie katel voi sormedel muutub varv, tunnete valu voi surinat voi kaed voi sormed muutuvad tuimaks,lopetage tootamine ja poorduge kohe arsti poole.
- Enne toote kasutamist veenduge, et see oleks täielikult kokku pandud.
Toode vob esemeid ohku paisata ja see vob kahjustada silmi. Toote kasutamisel kandke alati heakskiidetud kaitseprille.
- Hoidke tootamise ajal körvalseisjad, lapsed ja loomad eemal.
- Arge kasutage toodet, kui tooalas on inimesi. Peatage toode, kui tooalas siseneb imimene.

(Joon. 20)

Veenduge, et toode oleks alati teie kontrlli all.
- Toodet tuleb kasutada kahe käega hoides. Arge kasutage toodet ühe käega hoides. Toote kasutamine ühe käega hoides voib pohjustada tõsiseid kehavigastusi nii seadme kasutajale, tootajatele kui ka körvalseisjatele.
- Hoidke eesmist käepidet vasaku käega ja tagumist käepidet parema käega. Hoidke seadet endast paremal.

(Joon. 21)

• Arge kasutage toodet, kui olete vasinud, haige voi tarvitanud alkoholi voi muid narkootilisi aineid.

• Arge kasutage toodet, kui te ei saa voimaliku onnetusjuhtumi korral kadagi appi kutsuda. Enne toote kasutamise alustamist teavitage sellest alati koiki laheduses viibijaid.

• Arge poörake end koos tootega enne, kui olete veendunud, et ohualas ei viibiks ühtegi inimest ega looma.

• Enne-too alustamist eemaldage tooalast koik sobimatud esemed. Kui kett porkab vastu eset, voibese ohku paiskuda ja pohjustada kehavigastuse voikahjustusi. Sobimatud esemed voivad keti kulge takerduda ja pohjustada kahjustusi.
• Arge kasutage toodet halva ilma (nt udu, vihma, tugev tuule, äikesehu vms ilmaolude) korral. Halva ilmaga vöivad tekkida ohtlikud tingimused (näiteks libedad pinnad).
• Veenduge et saaksite liikuda vabalt ja toötada stabiilses asendis.
• Kindlustage, et te ei saaks toote kasutamise ajal kukkuda. Arge kallutage toote kasutamise ajal.
• Hoidke toodet alati kahe käega. Hoidke eesmist käepidet vasaku käega ja tagumist käepidet paremakäega. Hoidke seadet endast parental.
  Saekett hakkab pörlema, kui öhuklapp on mootori käivitamise ajal öhuklapi asendis.
• Enne tote liigutamist seisake mootor.
• Arge asetage toottava motoriga toodet maha.
• Enne tootelt soovmatute materjalide eemaldamist seisake motor. Enne kui teie ise voi abiline asub Iogatud materjali eemaldama, laske ketil taelikult peatuda.
• Arge toöttage tootega puu otsas. Tootega puu otsas toöttamine voib pöhjustada kehavigastusi.

(Joon. 22)

• Toote käivitamisel peab ketipidur olema rakendatud, et vähendada liikuma hakkava saketiga kokkupuutumise ohtu.

(Joon. 23)

• Tagasiviskumine voib pohjustada kasutaja voi kōrvaliste isikute ohtliku kehavigastuse voi surma. Tagasiviskumise ohu vahendamiseks peate teadma, mis tagasiviskumist pohjustab ja kuidas seda valtida.
• Selleks, et vahendada tagasiviskumise ja muude joudude ohtu, mis voivad pohjustada ohtlikke kehavigastusi voi surma, jJargige koki ohutuseeskirju.
• Saeketi lottumise vältimiseks reguleerige selle pingsust regulaarselt. Lötv saeckett voib maha tulla ja tekitada ohtlikke voi surmavaid vigastusi.
• Puid langetage selleks ettenahtud toimingute kohaselt. Muidu voite pohjustada kehavigastusi inimstele, kahjustada elektriline voi vara.
• Kasutaja peab seisma maastiku kallaku korgemal kuljel, et langetatud puu veereks voi libiseks mooda kallakut alla.

(Joon. 24)

• Enne lõikamisega alustamist kavandage ja valmistage ette pääsetee. Pääsetee peab olemä langetamissuuna suhtes umbes 135-kraadise nurga all.

• Ohupiirkond

• 1. Pääsetee
• Langetamissuund

(Joon. 25)

• Enne tote liigutamist seisake alati mootor.
• Asetage jalad kindlalt vastu maapinda ja jaotage keharaskus vordsalt molemale jalale.

(Joon. 26)

• Tööttage tootega ainult tasasel pinnal. Ebatasasel pinnal tõtamine voib pöhjustada kasutaja või körvaliste isikute ohtliku kehavigastuse või surma. Arge kasutage toodet redelil seistes või puu otsas olles.

(Joon. 27)

Tagasiviskumine, liugumine, porkumine ja kukkumine

Toote ohutust voivad mojutada erinevad tegurid.

• Porkumine - juhtplaat porkub puust eemale ja puudutab seda uuesti.
• Kukkumine - toode kukub parast loikamist maha. Selle tagajrjel voib liikuv kett puudutada mond kehaosa voi muid esemeid ja pohjustada kehavigastusi voi kahjustusi.
• Tagasiviskumine - juhtplaadi ots puudutab mond eset ja liigub äkitselt tagasi-, üles- voi edasisuunas. Tagasiviskumise pohjustab ka olukord, kus puu pigistab saeketi loikamise ajal kinni. Kui toode puudutab puitobjekti, voib juhtimine kaotada.

(Joon. 28)

• Pöörlemisest tingitud tagasiviskumine vōib tekkida, kui liikuv kett juhtplaadi otsas puutub vastu monda eset. Selle tagajärjel vōib kett esemesse lōikuda ja kohe seisma jäda. Tulemuseks on vāga kiire, vastupidine reaktsoon, mis liigutab juhtplaadi üles ja tahapoole kaitaja suunas.

(Joon. 29)

(Joon. 30)

• Kinnikiilumisest tingitud tagasiviskumine võib tekkida, kui saekest äkitselt lõikamise ajal peatub. Juhtplaadi ulaservas liikuv saekest jaab puu siske kinni. Keti äkiline peatumine tekitab vastujou, mis pöhjustab toote vastupidise likumise keti likumissuunale. Toode liigub tahapoole kaitaja suunas.

(Joon. 31)

• Sissetombamine voib tekkida, kui liikuv kett juhtplaadi alumises servas puutub vastu puus olevat eset ja saekett seiskub jarsult. Järsk seiskumine tombab toote ettepoole ja eemale operatorist, mis voib kergesti pohjustada toote kontrolli kaotamist operatori poolt.

(Joon. 32)

Enne toote kasutamist viige end kindlasti kurssi erinevate joudude ja nende valtimisega.

Tagasiviskumise, liugumise, porkumise ja kukkumise arahoidmine

Kui mootor tootab, hoidke toodet kindlalt. Hoidke parema kaega tagumisest kaepidemest ja vasakuga eesmisesst kaepidemest. Hoidke sormedega kovasti kaepidemest kinni. Arge vabastage haaret.
- Juhtige toodet nii loikamise ajal kui pärast puu langetamist. Arge laske tootel pärast loikamist raskuse mojul langeda. (Joon. 33)
Veenduge, et loikamisala oleks takistustest vaba. Arge puudutage toote kasutamise ajal juhtplaadininaga palki, oksi ega muid takistusi.
Rakendage lōkamisel suurt mootori pörlemiskirust.
- Arge kūunitage liiga kaugele ega lōigake ōlgadest kōrgemal. (Joon. 34)
- Järgige tootja kehtestatud teritus- ja hooldusjuhiseid.
- Kasutage asendamiseks ainult tootja soovitatud juhtplaate ja saekette. Valed asendusjuhtplaadid ning kettsaed voidal pohjustada keti purunemist ja/voi tagasiviskumist.
- Liiga suure lõikesugavuse moödiku seadistuse korral suureneb tagasilöögi oht.

Isiklik kaitsevarustus

• Toote kasutamise ajal kandke alati kohast isiklikku kaitsevarustust. Isiklik kaitsevarustusei ktilvalda tailikult kehavigastuste ohtu. Isiklik kaitsevarustus vahendab onnetuse korral kehavigastuse raskusastet.
• Tööriiéd peavad olema liibuvad, kuid ei tohi liikumisvabadust piirata.
  Kandke heakskiidetud kaitsekiivrit.
  Toote kasutamisel kandke alati heakskiidetud korvaklappe. Pikaajaline mürakeskkonnas viibimine voib pohjustada kuulmiskadu.
• Kasutage kaitseprille voi näokaitset, et kaitsta end ohku paiskuvate esemete tekitatud kehavigastuste eest. Toode voib suure jouga ohku paisata puulaaste, puutukke ja muud taolisi esemeid. See voib tekitada tõsise vigastuse, eriti silmadele.
  Kandke kettsae kasutamiseks ettenahtud kaitsekindaid.
  Kandke kettsae kasutamiseks ettenahtud kaitsepukse.
  Kandke kettsae kaitsme, terasest varbakaitsme ja libisemiskindla tallaga jalatseid.
• Veenduge, et laheduses asuks esmaabikomplekt.
• Summutist, juhtplaadist, saaketist ja mujalt voivad paiskuda sādemed. Metsatulekahjude ārahoidmiseks hoidke alati käepärast tulekustutusvahendid ja labidas.

Toote kaitseseadised

• Tehke regulaarselt toote ettenähtud hooldustöid.

Toote kasutusiga pikeneb.
- Onnetuste oht vaheneb.

Laske toode edasimüju ja uures voi volitatud hoolduskeskuses regulaarselt labi vaadata ja teha vajalikud reguleerimis- voi parandustöod.

• Arge kasutage toodet, kui kaitseseadised on kahjustatud. Kui toode saab kahjustada, pörduge volitatud hoolduskeskusesse.

Seiskamisuliti

Käivitage mootor. Veenduge, et seiskamisüliti seadmisel seiskamisasendisse motor seiskuks.

Gaasihoo vastiku nupu luku kontrollimine

1. Gaasihooovastiku nupu luku (A) vabastamisel veenduge, et gaasihooovastiku nupp (B) oleks sukustatud tuhikäigule. (Joon. 35)
2. Vajutage gaasipästiku lukustit (A) ja veenduge, et vabastamisel liiguks see tagasi algasendisse.
3. Vajutage gaasipäästikut (A) ja veenduge, et vabastamisel liiguks see tagasi algasendisse.
4. Käivitage mootor ja rakendage täiskiirus.
5. Vabastage gaasipäästik ja kontrollige, kas saekett peatub.
6. Kui mootori tuhikäigul saekestt pörleb, kontrollige karburaatori tuhikäigu reguleerimiskruvi.

Kaitse

Kaitse ei lase esemetel toote kasutaja suunas paiskuda. Samuti hoib kaitse ara juhusliku kokkupuute toote kasutaja ja saeketi vahel.

• Kontrollige kindlasti, kas kaitset tohib tootega koos kasutada.
• Arge kasutage toodet ilma kaitsmeta.
• Veenduge, et kaitse oleks kahjustamata. Kui kaitse on kulunud voi kahjustatud, tuleb see valja vahetada.

Ohutusnõuded kütuse käsitsemisel

• Arge käivitage toodet, kui toote pinnale on sattunud kutust voi mootoriöli. Eemaldage kutus/oli toote pinnalt ja laske tootel kuivada. Eemaldage kutus toote pinnalt.
  Kui kutus satub roivastele, siis vahetage kohe riideid.
  Vältige kutuse sattumist nahale, see voib pöhjustada kehavigastusi. Kui kutus satub nahale, puhastage piirkond seebi ja veega.
• Arge käivitage mootorit, kui kutus vöi öli satub toote pinnale vöi teie nahale.
• Arge käivitage toodet, kui mootor lekib. Kontrollige regulaarselt motori lekkekindlust.
• Olge kutuse käsitsemisel ettevaatlik. Kutus on tuleohtlik ja kutuse aurud on plahvatusohtlikud ning voivad pohjustada kehavigastusi voi surma.
• Arge hingake sisse kutuseaure, see voib pohjustada kehavigastuse. Tagage piisav ohuvahetus.

• Arge suitsetage kutuse ega mootori laheduses.

• Arge asetage kuumi esemeid kutuse ega mootori lahedusse.

• Arge tankige kutust, kui mootor tootab.
• Enne tankimise alustamist veenduge, et mooter oleks külm.
• Enne tankimise alustamist avage aeglaselt kutusepaagi kork ja laske survel alaneda.
• Arge tankige mootorit siseruumis. Ebapiisav ohuvahetus voib pohjustada lambumisest voi vingugaasimurgistusest tingitud kehavigastuse voi surma.
• Keerake kutusepaagi kork hoolikalt kinni, et valtida tulekahju.
• Enne käivitamist viige toode vahemalt 3 m (10 jala)
  kaugusele kohast, kus toimus kutusepaagi taitmine.
• Arge tankige paaki liiga palju kutust.
• Veenduge, et toote vōi kūtusenōu liigutamisel e i tekiks leket.
• Arge asetage toodet voi kutusenou kohta, kus on lahtine leek, sedemed voi suteleek. Veenduge, et hoikuhas ei oleks lahtist leeki.
• Kütuse kandmiseks või hoidmiseks kasutage üksnes heakskiidetud mahuteid.
• Enne pikaajalisele houle jätmist tühjendage kütusepaak. Järgige kutuse kasutuselt korvaldamist reguleerivaid kohlilikke eeskirju.
• Enne pikaajalisele hoiule jätmist puhaltage toode.
• Enne toote houle jätmist eemaldage Süütekünla juhe, et välistada mootori tahtmatu käivitamise vöimalus.

Ohutusjuhised hooldamisel

• Enne toote hooldamist (v.a karburaatori reguleerimise korral) lahutage seadmest sutekuunla juhe.
• Laske toodet hooldada uksnes volitatud edasimuujal (v.a jaotises Hooldamine Ik 142 kirjeldatud toimingute korral).
  Veenduge, et saekest gaasihoovastiku nupu vabastamisel peatuks.
• Hoidke käepidemed kuivad ja puhtad ölist vöi kütusesegust.
• Veenduge, et korgid ja kinnitused oleksid korralikult kinnitatud.
• Heakskiitmata asendusosade kasutamine ja kaitseseadiste eemaldamine voib toodet kahjustada. See voib kahjustada ka kasutajat voi korvalseisjaid. Kasutage ainult soovitatud asendusosi ja tarvikuid. Arge muutke toodet.
• Suure joudluse ja ohutuse huvides teritage ja puhastage saeketti regulaarselt.
• Maärimise ja tarvikute vahetamise korral järgige juhendeid.
• Kontrollige, kas tootel ei esine kahjustunud osi. Enne toote kasutamist kontrollige kindlasti, kas kahjustud kaitse voi osa tootab korralikult. Kontrollige, kas esineb osi, mis on vales asendis ega liigu. Kontrollige, kas esineb muid toote kasutamist

mojutavail asjaolusid. Veenduge, et toode oleks oigesti paigaldatud. Kaitset voi monda muud kahjustunud osa tohib parandada voi asendada volitatud edasimuja, juhul, kui kasutusjuhendis pole margitud teisiti.

• Kui toodet ei kasutata, hoidke seda kuivas korges voi lukustatud kohas, kus lapsed sellele juurde ei päase.

Toote transportimisel voi hoistamisel kasutage toote liigutamiseks transpondikaitset voi kasti.
- Arge kasutage labitöötatud öli. Läbitöötatud öli voib olla ohtlik ning kahjustada toodet ja keskkonda.

Kokkupanek

HOIATUS: Enne seadme kokkupanekut lugege ohutuspeatukki ja tehke selles olev teave endale arusaadavaks.

Juhtplaadi ja saeketi paigaldamine

1. Tahtmatu käivamise vältimiseks eemaldage paigaldamise ajal sütekuünlalt sütekuünla kate.
2. Eemaldage juhtplaadi mutrid ja veotahiku kate.
   Eemaldage transpondikaitse (A). (Joon. 36)
3. Asetage juhtplaat juhtplaadi poltidele. Viige juhtplaat kõige tagumisse asendisse. (Joon. 37)
4. Pangerette kettsae kasutamiseks ettenahtud kaitsekindad.
5. Tostke saeKenn veotahikust korgemale ja asetage see juhtplaadis olevassesoonde. Alustage juhtplaadi ülemisest servast. (Joon. 38)
6. Veenduge, et lõikelulide æared juhtplaadi ülemisel serval oleksid suunatud ettepoole.
7. Paigaldage veotähiku kate ja asetage ketipingutustift juhtplaadis olevasse aku.
8. Veenduge, et saetaki veolulid asuksid veotahikul oigesti Samuti kontrollige kindlasti, kas saetakt on korralikult juhtplaati soones.
9. Pingutage juhtplaadi kinnitusmutreid sormedega.

10. Kettsae pingutamiseks keerake keti pingutuskruvi mutrivöme abil päripäeva. (Joon. 39). Pingutage saeketti nii, et see enam juhtplaadi alumisel küljel lõdvalt ei ripuks, kuid saaksite seda hölpsalt käsitsi liigutada. (Joon. 40)

11. Hoidke juhtplaadi otsa üleval ja pingutage lehtsilmusvötme abi juhtplaadi kinnitusmutreid. (Joon. 41)

12. Pärast uue saaketi paigaldamist ja sissetöötamist kontrollige keti pingsust regulaarselt.

13. Kontrollige regulaarselt keti pingsust. Keti öige pingsus tagab head lõikeomadused ja pika kasutusea.

Ketipiduri lahtestamiseks

Kui sidurikate eemaldatakse kogemata sel ajal, kui ketipidur on rakendatud, tuleb ketipidur vabastada, et sidurikatte saaks paigaldada ilma siduritrumlit sidumata.

ETTEVAATUST: Ketipiduri vedru on pinge all. Olge ketipiduri lahtestamisel ettevaatlik.

Märkus: Arge hoidke piduririba, kui proovite seda taastada.

1. Paigutage juhtplaadi instrumendi sooned nii, et need sobituvad piduri pöördlüi peale. (Joon. 42)
2. Piduri lahtestamiseks poorake luli paripeeva, kuni see jaab seisma. Kui ketipidur on vabastatud, on aesmine luli on alla pooratud asendis. (Joon. 43) (Joon. 44)

Töö

HOIATUS: Enne toote kasutamist lugege ohutuspeatukki ja tehke selles olev teave endale arusaadavaks.

Kütuse kasutamine

ETTEVAATUST: Tootel on kahetaktiline mootor. Kasutage bensiini ja kahetaktiliste mootorite mootorioli segu.

Jalgige, et oli kogus segus oleks oige. Vale bensi ini ja oli suhe voib mootorit kahjustada.

Kütusesegu suhe

Bensiini ja kahetaktilise mootori mootorioli kutusesegu suhe on 50:1 (2%)

Bensiin Kahetaktiliste moot	orite mootoriõli
1 USA gallon 77 ml (2,6 units)
Bensiin Kahetaktiliste moot	brite mootoriöli
1 Briti gallon 95 ml (3,2 untsi)
5 l 100 ml (3,4 untsi)

Kütusesegu valmistamine

1. Määrake kindlaks bensiini ja mootorioli öige kogus (segusuhe 50:1). Årge valmistage rohkem kutusesegu, kui kulub umbes 30 päeva jooksul. Vt jaotist Kütuse kasutamine Ik 139.
2. Valage pool vajaminevast kutusekogusest puhtasse ülevoolukaitsega kutusenousse.

ETTEVAATUST: Arge kasutage bensiini, mille etanoolisaldus (E10) on üle 10%. See voib toodet kahjustada.

ETTEVAATUST: Arge kasutage bensiini, mille oktaaniarv on alla 90 RON (87 AKI). See voib toodet kahjustada.

Markus: Kui toode tötab sageli püsvalt körge mootori kiirusega, kasutage suurema oktaaniarvuga bensiini.

1. Valage kutusenösse kogu vajaminev kahetaktilise mootori mootorioli kogus.

ETTEVAATUST: Kasutage kvaliteetset mootorioli, mis on ette nahtud ohkjahutusega kahetaktiliste mootorite jaoks. Muud olid voivad toodet kahjustada.

1. Loksutage kutusesegu, et koostisosad seguneksid.
2. Valage ülejänud bensiinikogus kutusenösse.
3. Loksutage kutusesegu, et koostisosad seguneksid.
4. Täitke toote kutusepaak kutuseseguga. Vt jaotist Kütuse kasutamine Ik 139.

Kütusepaagi taitmine

1. Veenduge, et kutusesegu oleks oige ja et see oleks ülevoolukaitsega kutusenöus.
2. Kui noul on kutust, eemaldage ebavajalik kutus ja laske noul kuvada.
3. Veenduge, et kutusepaagi korgi umbrus oleks puhas.
4. Eemaldage kutusepaagi kork.
5. Enne kutusesegu lisamist kutusepaaki loksutage kutusenoud.
6. Pange kutusepaagi kork tagasi.

Saeketi määrimine

Tootel on automaatne märimissüsteem. Saageahela ölipaak ja kutusepaak on konstrueeritud nii, et kutus hakkab otsa saama enne saeketiöli. See ohutusfunktsioon nõuab Óige ketiöli kasutamist ja juhiste järgimist.

1. Kasutage taimse koostisega saeketioli voi tavalist saeketioli.
2. Veenduge, et saeketioli paagi korgi ümbrus oleks puhas.
3. Eemaldage saekett-tilipaagi kork.
4. Täitke saeketöli paak soovitatud saeketöliga.
5. Pange saeketioli paagi kork tagasi.

Käivitamine ja seiskamine

Ettevalmistused enne toote kasutamist

Veendu, et tootel poleks puuduvaid, kahjustatud, lahtisi voi kulunud osi.
- Kontrolli mutreid, kruvisid ja polte.
- Kontrollige ðhufiltrit.
- Kontrollige, kas gaasihooovastiku nupu lukk ja gaasihooovastik tootavad korralikult.
- Kontrollige, kas seiskamisluliti tootab korralikult.
- Kontrolli, kas tootel ei esine kutuseleket.
- Kontrollige saeketi teravust ja pingsust.
- Veenduge, et toode seiskub kohe, kui ketipidur on aktiveeritud.

Külma mootori käivitamine

1. Liigutage eesmist kaekaitset edasi, et rakendada ketipidur. (Joon. 45)
2. Tömmake öhuklapp täielikult valja. (Joon. 46)
3. Vajutage kutusepumpa 6 korda. (Joon. 47)
4. Suruge toote korpus vasaku kæga vastu maad.
5. Asetage parem jalg labi tagumise kaepideme.
6. Tömmake parema käega aeglaselt käivitusnöörí, kuni tunnete väikest takistust.
7. Siis tommake käivitusnööri kæpidet jʊga. (Joon. 48)

ETTEVAATUST: Arge tommake käivitusnöori enne, kui see peatub. Arge laske täiesti valja tommatud käivitusnöori käest lahti. Vabastage käivitusnöar aeglaselt. Kui te neid eeskirju ei taida, voib see mootorit kahjustada.

Markus: Mootorit käivitades arge tommake gaasihoo vastiku nuppu.

1. Tömmake käivitusnööri käepidet, kuni mooter käivitub voi püüab käivituda (tömmake max viis korda).

2. Kui mootor käivitub voi puub käivituda, likake ohuklapp poolsuletud asendisse. (Joon. 49)

3. Jätkake tombamist, kuni mootor käivitub.
4. Hoidke tagumist käepidet parema käega ja eesmist käepidet vasaku käega. (Joon. 50)
5. Tömmake eesmist käekaitset kohe tagasi esikäepideme suunas, et vabastada ketipidur. (Joon. 51)

Märkus: Kett hakkab liikuma.

1. Käitage 20-30 sekundit körgendatud tuhikäigul
2. Tömmake gaasihooovastiku nuppu aeglaselt ja täielikult 8-10 sekundit, seejärel vabastage. (Joon. 52)
3. Käitage 10 sekundit körgendatud tühikäigul
4. Tömmake gaasihoovastiku nuppu aeglaselt ja täielikult 5 sekundit, et testida kirendust, seejärel vabastage.
5. Kasutage toodet.

Sooja mootori käivitamine

1. Liigutage turvakaepidet edasi, et rakendada ketipidur.
2. Tömmake öhuklapp täielikult valja.
3. Vajutage kutusepumpa 6 korda.
4. Lükake öhuklapp täielikult sisse.
5. Suruge toote korpus vasaku kæga vastu maad.
6. Asetage parem jalg labi tagumise kaepideme.
7. Tömmake parema käega aeglaselt käivitusnöör, kuni tunnete väikest takistust.
8. Siis tommake käivitusnööri käepidet jouga.

ETTEVAATUST: Arge tommake kaivitusnoor enne, kui see peatub. Arge laske taiesti valja tommatud kaivitusnoor kaest lahti. Vabastage kaivitusnoor aeglaselt. Kui te neid eeskirju ei taida, voib see mootorit kahjustada.

Markus: Mootorit käivitades arge tommake gaasipäastiku nuppu.

1. Tömmake käivitusnööri käepidet, kuni mootor käivitub.
2. Hoidke tagumist käepidet parema käega ja eesmist käepidet vasaku käega.
3. Tömmake turvakaepidet kohe tagasi esikäepideme suunas, et vabastada ketipidur.

Markus: Kett hakkab liikuma.

1. Oodake 10-15 sekundit.

2. Tavalisele tuhikägule uleminekuks tommake veigi gaasipäastiku nuppu.

3. Kasutage toodet.

Mootori käivitamine ülekuumenenud kutusega

Kui toode ei käivitu, vöib kutus olla ülekuumenenud.

Markus: Kasutage värsket kutust ja vähendagesoojade ilmade korral toöaega.

1. Asetage toode jahedasse kohta, mis on varjatud otsese päikesevalguse eest.
2. Laske tootel vahemalt 20 minutit jahtuda.
3. Vajutage ohukolbi pumpa uuesti 10-15 sekundit.
4. Järgige kulma mootori käivitamise juhiseid. Vt jaotist Kulma mootori käivitamine lk 140.

Mootori seiskamine

Mootori seiskamiseks vajutage seiskamislulit.

Markus: Seiskamisluliti naaseb automaatselt algasendisse.

Koretoe kasutamine

Kooretugi hoiajb puud liokamise ajal paigal. Kooretugi on mootori korpuse ja juhtplaadi vaheline poordetugi.

1. Asetage kooretoe alumine ots selliselt, et saavutaksite pideriba oige laiuse.
2. Suruge vastu eesmist kaepidet vasaku kaega ja tostke tagumist kaepidet parema kaega.
3. Löigake, kuni pideriba on saavutanud öige laiuse.

Markus: Pideriba peab olema ühtlase paksusega.

1. Löigake läbi üle poole puu labimödust ja asetagesiis lõikeavasse langetuskiil.

Puu langetamine

1. Eemaldage puault praht, kivid, lahtine puukoor, naelad, klambrid ja traat.
2. Löigake puusse säll, mis on 1/3 puu lübimödust ja assetseb langemissuinaga risti. (Joon. 53)
3. Löigake alumine horisontaalne salgu osa. See aitab vältna saeketi ja juhtplaadi kinnikilumist teise salgu lōikamise ajal.

4. Tehke langetav sisselöige (X) horisontaalsest salgust vahemalt 50~mm korgemal. Veenduge, et langetav sisselöige oleks horisontaalse salguga paralleelne, et piisav osa puust jäcks liigendiks. Arge löigake liigendit. Liigend hoibap puu paigal ja takistab seda vales suunas langemast. (Joon. 54) (Joon. 55)

5. Langetava sisselöike ja liigendi vahelise kauguse vahenemisel hakkab puu langema. Veenduge, et puu saaks langeda ðiges suunas ega vajuks tagasi ja pöhjustaks saeketi kinnikiilumise. Selle vãltimiseks lopetage saagimine enne langedava sisselöike lopuleviimist. Kasutage sisselöike avamiseks puidust, plastist kiile, et puu saaks soovitud suunas langeda. (Joon. 56)

6. Kui puu hakkab langema, eemaldage toode sisselöikest. Seisake mootor, pange toode maha ja kasutage kavandatud väljapääsuteed. Olge ettevaatlik ülevalt Langevate oksade suhtes ja jalgige jalgealust. (Joon. 57)

Puu laasimine

1. Suuremad oksad aitavad tüve maapinnast korgemal hoida.
2. Eemaldage väikesed jæsemed ühes tukis. (Joon. 58)
3. Pingul oksad lõigake alt üles, et saekett ja juhtplaat kinni ei kiiluks.

Palgi järkamine

ETTEVAATUST: Arge laske saaketil puutuda maad.

Kui palk on taielikult toestatud, lõigake seda ülalt (seda nimatakse ülaltloikeks). (Joon. 59)
Kui palk on uhelt poolt toestatud, ligake 1/3 selle umbermoodust alt (seda nimatakse altloikeks). (Joon. 60)
Kui palk on molemalt poolt toestatud, Iigake 1/3 selle umbermoedust ulalt. Saagige palk labi, Iigates 2/3 sellest altsuunas ja uhendades altloike esimesesisseliokega. (Joon.61)
Kui järkate palki kallakul,.SEiske kallaku korgemal kuljel.Löigake palk labi,hoides toodet kindlaltkontrolli all.Löikamise lopetamisel vähendage loikesurvey ting hoidke kovasti kinni tagumisest kaepidemest ja esikäepidemest. (Joon.62)

Hooldamine

HOIATUS: Enne toote puhastamist, remontimist voi hooldamist lugege ohutuspeatukki ja tehke selles olev teave endale arusaadavaks.

Hooldusskeem

Järgige kindlasti hooldusskeemi. Intervallide arvutamisel on aluseks vōetud toote igapëevane kasutamine. Kui toodet ei kasutata igapëevaselt, on intervallid erinevad. Tehke ainult neid hooldustöid, mida on selles kasutusjuhendis kirjeldatud. Hooldustööde osas, mida Selles kasutusjuhendis kirjeldatud ei ole, põrduge volitatud hoolduskeskuse poole.

Igapäevane hooldus

• Veenduge, et ketipüdjal poleks kahjustusi. Kui ketipüdja on kahjustunud, vahetage see valja.

(Joon. 64)
- Juhtplaadi ühtlasemaks kulumiseks põrake see kord paëvas Ümber.
Veenduge, et juhtplaadi märdeava poleks ummistunud.

(Joon. 65)

• Puhastage juhtplaadi soont.

(Joon. 66)

Veenduge, et juhtplaat ja saekett saaksid piisavalt oli.
- Kontrollige, kas saeketi

• neetides voi lulides on silmaga nahtavaid pragusid;
• needid voi luid on ebaharilikult kulunud;
• pingsus on ùige.

Vajaduse korral asendage saekett.

• Teritage saeketti. Vt jaotist Saeketi teritamine lk 143.
• Kontrollige, et veotähik poleks üleliigselt kulunud; vajaduse korral vahetage see valja.

(Joon. 67)

• Puhastage starteri öhuvötuava.
  Veenduge, et mutrid ja kruvid oleksid pingutatud.
  Veenduge, et seiskamisuliti tootaks korralikult.
• Kontrollige, et motorist, paagist ja kutusetorudest ei lekiks kutust.
  Veenduge, et saekett ei poorleks, kui mootor on tuhikäigul.

Iganadalone hooldus

Veenduge, et jahutussüsteem toötaks öigesti.
Veenduge, et starter, käivitusjuhe ja tagasitömbevedru toimiksid ögesti.
- Veenduge, et vibratsiooni summutavad elemendid ei ole kahjustatud.

(Joon. 68)

• Keerake juhtplaadi servadest valja koik olad.
• Puhastage vōi asendage summuti sādemepiiriku ekraan.

(Joon. 69)

• Puhastage karburaatori ja selle ümbruse valispinnad.
• Puhastage ðhufilter. Install a new air filter if it is damaged or too dirty to be fully cleaned. Lisateavet leiate jaotisest ðhufiltri puhastamine Ik 143.

Igakuine hooldus

• Kontrollige, kas ketipiduri lintpidur pole kulunud. Asendage lintpidur, kuiSELL paksus koige kulunumas kohas on alla 0,6 mm

(Joon. 70)
- Kontrollige, kas siduri keskosa, siduriketas ja sidurivedru pole kulunud
- Puhastage süutekuunal. Veenduge, et elektroodide vahe oleks öige.

(Joon. 71)

• Puhastage karburaatori ja salle umbruse valispinnad.
• Kontrollige kutusefiltrit ja -voolikut. Vajaduse korral vahetage see valja.
  Tuhjendage kutusepaak.
• Tühendage ölipaak.
• Kontrollige kõiki juhtmeid ja ühendusi.

Iga-aastane hooldus

• Kontrollige sütekuünalt.
• Puhastage karburaatori ja salle ümbruse välispinnad.
• Puhastage jahutussüsteemi.
• Kontrollige sādemepūduri vörku.
• Kontrollige kutusefiltrit.
  Veenduge, et kutusevoolikul poleks kahjustusi.
• Kontrollige kõiki juhtmeid ja ühendusi.

Hootine hooldamine

• Pärast 50 tootundi laske summuti volitatud hoolduskeskuses parandada voi asendada.
  Hooldage sutekunalt, kui

• mootori voimsus on väike;

• mootorit on keeruline käivitada;

• mooter ei tota tuhikaigul oigesti.

• Kontrollige igal tankimisel keti märirust. Vt jaotist Saeketi märiruse kontrollime Ik 144

Tuhikäigu poorete arvu reguleerimine

Enne tühikäigu pörete arvu reguleerimist veenduge, et ohuflter oleks puhas ja ohufltri kate asuks omahokal.

1. Keerake tuhkäigu reguleerimiskruvi, mis kannab tahist „T“, paripäeva, kuni saekett hakkab pörlema.
2. Keerake tuhikäigu reguleerimiskruvi, mis kannab tähist „T“, vastupäeva, kuni saekett peatub.
3. Tuhikäigu poorete arv peab jäma allapoole saeketi poorlemahakkamise kiirusest. Tuhikäigu poorete arv on oige siis, kui mootor tootab igas asendis ühtlaselt.

Sädemepiiriku ekraani puhastamiseks

1. Puhastage sādemepüudur terasharjaga.

Süutekünla hooldamine

ETTEVAATUST: Kasutage soovitatud tüpi sütekuünalt. Veenduge, et asendustoode oleks sama mis tootja tarnitud osa. Vale sütekuünal vöib toodet kahjustada.

1. Kui toote käivitamine vöi tõotamine on raskendatud, kontrollige, kas suütekünlal leidub võraineid. Suütekünla elektroodidele võrainete kogunemise ohu vähendamiseks:

a) veenduge, et tuhikäigu poorete arv oleks ögesti reguleeritud;
b) veenduge, et kutusesegu oleks oige;
c) veenduge, et ðhufilter oleks puhas.

1. Puhastage maardunud suutekuunal. Veenduge, et elektrood vahe on oige. (Joon. 71)
2. Vajaduse korral asendage süutekūnal.

Ohuftri puhastamine

1. Eemaldage ohufiltri kate ja ohhufilter.
2. Puhastage ×hufilter sooja seebiveega. Enne tagasi paigaldamist veenduge, et ×hufilter oleks kuiv.
3. Kui ×hufilter on puhastamiseks liiga märdunud, asendage see. Kahjustatud Óhufilter tuleb alati välja vahetada.

Saeketi teritamine

Löikur

Saagise loikeosa nimetatakse loikuriks ja see koosneb loikehamba (A) ja sugavusindikaatorist (B).Loike loikamise sugavus märatakse kahe korguse erinevuse ja sugavusindikaatori (C) vahel.

Kasutage loikehammaste teritamiseks umarvili ja teritusmalli. Saeketi viilime ja saeketi kombinatsionid Ik 146

1. Veenduge, et saekett oleks öigesti pingutatud. Lötva ketti on raske öigesti teritada.
2. Teritage viliga liokehambaid uhelt poolt. Seejarel teritage loikehambaid viliga teiselt poolt ja vahendage villi tagasitombamisel survet.
3. Pöörake toode teisele küljele ja vilige lõikehambaid.
4. Vilige koiki liokehambaid uhtlaselt. Asendage kulunud saekett, kui liokehammaste pikkus on 4 mm. (Joon. 77)

Löikesugavuse piiriku reguleerimine

Enne loikesugavuse piiriku regulateerimist teritage
loikehambad.Vt jaotist Liokehammaste teritamine
Ik 144.Saehamba (A) teritamisel vaheneb
loikesugavuse piiriku seadevaartus (C).Parima
loikevoime saavutamiseks peab kontsa oigele korgusele
viilima.Keti jaoks oige loikesugavuse leidmiseks lugege
jaotist Saeketi viilime ja saeketi kombinatsionid Ik
146

(Joon. 78)

(Joon. 79)

Markus: Seda soovitust saab rakendada siis, kui saehambad pole liiga madalaks viilitud.

1. Pange teritusmall saaketile. Teritusmalli kasutusjuhised on ka pakendil.
2. Teritusmallist valja ulatuva kontsa vilimiseks kasutage lameviili. Sugavusmoot on oige siis, kui teil viili lukkamisel ue teritusmalli ei teki takistust.

Saaketi pingutamine

Märkus: Saeketi sissetöötamise ajal kontrollige selle pingsust regulaarselt.

1. Keerake lahti juhtplaadi kinnitusmutrid, mis hoivad paigal sidurikatet. Kasutage lehtsilmusvötit. (Joon. 80)
2. Pingutage juhtplaadi kinnitusmutreid käsitsi nii kovasti, kui voimalik.
3. Kergitage juhtplaadi otsa ja tommake saeketti, pingutades keti pingutuskruvi. Kasutage lehtsilmusvotit. Pingutage saeketti nii, et see enam juhtplaadi alumisel kuljel lodvalt ei ripuks. (Joon. 81)
4. Seejärel kergitage juhtplaadi otsa ja pingutage lehtsilmusvötme abil juhtplaadi kinnitusmutreid. (Joon, 82)
5. Veenduge, et saaksite saeketti vabalt käsitsi tommata ja et see ei ripuks lódvalt. (Joon. 83)

Löikeosa määrimine

Saeketi määrituse kontrollimine

Kontrollige igal tankimisel saeketi märitust.

1. Käivitage toode ja laske sel tõtada 3/4 kiirusel. Suunake juhtplaadi ots umbes 20 cm kaugusele mönest heledast pinnast.
2. Pärast minutist tootamist on heledal pinnal olitriip.
3. Kui olitriipu pärast ühte minutit ei teki, puhistage juhtplaadi olikanalit. Puhastage juhtplaadi servas olev soon. Veenduge, et juhtplaadi nina veotähik pörleks vabalt ja et märdeava poleks ummistunud. Otsige hammasratas puhistage ja märige.
4. Käivitage toode ja laske sel tõötada 3/4 kiirusel. Suunake juhtplaadi ots umbes 20 cm kaugusele mõnest heledast pinnast.
5. Parast minutist tootamist on heledal pinnal olitriip.
6. Kui olitriipu pārast ühte minutit ei teki, pörduge volitatud edasimüja poole.

Transportimine

Vigastuste vältimiseks asetage transportimise ajal lõikeosale transpondikaitse.

• Veenduge, et toode ei saa transpondi ajal liikuda, et valtida kutuse kadu, kahjustusi voi vigastusi.

Hoiustamine

• Kui toodet ei kasutata, hoiustage seda ohutus kohas. Toote lekked ja aurud voivad kokku puutuda elektriseadmetest, elektriniidukitest, reeledest, lulitest, boileritest jms pärit sädemete ja leekidega.
  Toote pikemaajalisel hoistamisel tuhjendage kutuse- ja ketiolipaak. Korvaldage kasutatud vedelikud kasutuselt oigesti.
• Hoidke kutust selleks ettenahtud mahutis.
  Vigastuste valtimiseks asetage houstamise ajal liokeosale transpondikaitse.

Tehnilised andmed

	120 Mark II
Mooter
Silindri maht, cm3	38
Silindri lübimõöt, ø mm 39
Tühikäigu põrete arv, min-1(p/min) 2800-3200
Mootori maksimaalne võimsus ISO 7293 järgi, kW @ min-1(p/min)	1,4 @ 9000
Süutesüsteem 33
Süutekuünal Champion RCJ7Y, BRISK HQT-1R
Elektroodi vahe, mm 0,5
Kütuse- ja määrimissüsteem
Kütusepaagi maht, l/cm3	0,28/280
Ölipaagi maht, l/cm3	0,15/150
Ölipumba tüup Automaatne
Kaal
Kaal, kg 5,0
Müratasemed 34
Helivõimsuse tase, mõödetud dB(A) 113
Helivõimsuse tase, garanteeritud LwA dB(A) 116
Helitasamed 35
Ekvivalentne heliröhutase kasutaja körva juures, dB(A) 95
Ekvivalentsed vibratsionitisamed, a hveq 36
Esikäepide, m/s2	4,4
Tagumine käepide, m/s2	5,9
Saekett/juhtplaat
Veotähiku tüup / hammaste arv 0,375" Spur6
Saeketi kiirus mootori maksimaalse võimsusega põrete arvul, m/s	17

Lisatarvikud

Juhtplaadi ja saeketi kombinatsioonid

Allpool toodud liokeseadmed on toote jaoks heaks kiidetud.

Juhtplaat Saetakt
Pikkus, cm (tolli)	Samm, mm (tolli)	Tertusmall, mm(tolli)	Maksimaalne tã-hiku hammastearv.	TÜüp Veolülide arv.
35 (14) 9,52 (3/8)	1,3 (0,050) 7T Husq	varna S93G		Husqvarna H37	52
40 (16) 9,52 (3/8)	56
45 (18) 9,52 (3/8)	62

Saeketi viilimine ja saeketi kombinatsioonid

H37 4,0 mm	579 65 36-01 0,65	mm 30° 80°
S93G 4,0 mm	587 80 90-01 0,65	mm 30° 60°

Vastavusdeklaratssoon

EÜ vastavusdeklaratsoon

Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Rootsi, tel: [phone], kinnitab ainuvastutusel, et toode:

Kirjeldus Bensiinimootoriga kettsaag
Kaubamärk Husqvarna
Platzvorm/tüpp/mudel Platzvorm P02138	HV, 120 Mark II
Identifitseerimine Seerianumber alates	2024.

vastab täielikult järgmistele Eü direktiividele ja märarustele:

Määrus Kirjeldus
2006/42/EÜ „masinadirektiiv"
2014/30/EL „elettromagnetilise ühilduvuse direktiiv"
2000/14/EÜ „välitingimustes kasutatavate seadmete müradirektiiv"
2011/65/EL „direktiiv teatavate ohtlike ainetete kasutamise piiramise kohta"

Kohalduvad järgmised ühlustatud standardid ja/vöi tehnilised spetsifikatsoonid: EN ISO 12100:2010, EN ISO 11681-1:2022, EN ISO 14982:2009, EN IEC 63000:2018

Vastavuses direktiiviga 2000/14/EC, Annex V.

Lisateavet mürataseme kohta vt Tehnilised andmed Ik 145.

TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Tillystraße 2 -90431 Nürnberg, SaksamaaTÜV Rheinland, teavitatud asutus masinate puhul (teavitatud 0197 alusel), on teinud EÜ tuübikontrolli vastavalt masinadirektiivi (2006/42/EÜ) artikli 12 punktile 3b. EÜ tuübikontrollisertifikaat, mis vastab lisale IX, on tähistatud järgmise numbriga: BM 50612495.

See tübikontrolli tertifikaat kehtib kõikidele tootel viidatud tootmiskohtadele ja päritoluriikidele.

Tarnitud bensiinimootoriga kettsaag vastab naidisele, mis Iabis EU tuubikontrolli.

Ettevotte Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, ROOTSI, nimel 2024-01-18

Claes Losdal, Husqvarna AB uurimis- ja arendusjuht

Tehnilise dokumentatsiooni eest vastutaja

Sisällys