120 Mark II - Såg HUSQVARNA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Motorkedjesåg
Varumärke	Husqvarna
Modell	120 Mark II
Vikt	5,0 kg
Motorvolym	38 cm³
Maximal effekt	1,4 kW / 1,9 hk vid 9 000 varv/min
Bränsletankens kapacitet	0,28 L (280 ml)
Kedjeoljetankens kapacitet	0,15 L (150 ml)
Kedje-/svärdtyper (godkända)	Längd: 35, 40, 45 cm; Stigning: 3/8"; Spårvidd: 1,3 mm
Tändsystem	Tändstift Champion RCJ7Y eller BRISK HQT-1R
Elektrodavstånd	0,5 mm
Ljudeffektnivå (garanterad)	116 dB(A)
Ljudtrycksnivå vid örat	95 dB(A)
Vibrationer (främre/bakre handtag)	4,4 / 5,9 m/s²
Kedjehastighet vid maxvarv	17 m/s
Säkerhetsanordningar	Kedjebroms, gasreglagespärr, handskydd
Drivmedel	Bensin/2-taktsoljeblandning (50:1)
Oljepumpstyp	Automatisk
Tomgångsvarvtal	2 800-3 200 varv/min
Regelbundet underhåll	Rengöring av luftfilter, kedjeslipning, kontroll av kedjebroms
Reparerbarhet	Originaldelar finns; service hos auktoriserad återförsäljare

Vanliga frågor - 120 Mark II HUSQVARNA

Vilken typ av bränsle ska jag använda för kedjesågen Husqvarna 120 Mark II?

Använd en blandning av blyfri bensin (oktantal min. 90 RON) och kvalitativ tvåtaktsmotorolja, i förhållandet 50:1 (2%). Överskrid inte 10% etanol (E10). Bered endast den mängd som behövs för 30 dagar.

Hur ställer jag in kedjespänningen?

Lossa svärdmuttrarna, vrid sedan spännskruven medurs med kombinationsnyckeln tills kedjan inte hänger under svärdet. Lyft svärdspetsen och dra åt muttrarna. Kontrollera att kedjan roterar fritt för hand.

Vilken olja ska jag använda för kedjan?

Använd en vegetabilisk kedjeolja eller vanlig kedjeolja. Använd inte spillolja. Kedjesågen har automatisk smörjning; kontrollera oljenivån regelbundet.

Hur startar jag en kall motor?

Aktivera kedjebromsen, dra ut choken, pumpa 6 gånger på bränslepriman, placera maskinen på marken, dra i startsnöret tills motstånd känns och därefter kraftigt tills den startar. Tryck sedan in choken till mellanläget och släpp sedan kedjebromsen.

Vad gör jag om kedjan inte får olja?

Rengör smörjkanalen i svärdet, spåret i svärdet, och kontrollera att drivhjulet roterar fritt. Om problemet kvarstår efter 1 minut vid 3/4 gas utan oljespår, kontakta en auktoriserad återförsäljare.

Vilken personlig skyddsutrustning ska jag bära?

Bär en godkänd hjälm, hörseldsord, skyddsglasögon eller visir, skärskyddshandskar, skyddsbyxor och stövlar med stålhätta och halksula.

Hur slipar jag kedjan på Husqvarna 120 Mark II?

Använd en rundfil med rätt diameter (4,0 mm för kedjor H37 och S93G). Fila alla tänder på ena sidan med 30° vinkel. Kontrollera djupmåttet med ett speciellt verktyg (inställning 0,025 tum). Byt ut kedjan om tandhöjden är mindre än 4 mm.

Vad orsakar ett bakslag och hur undviker man det?

Bakslag uppstår när svärdspetsen träffar ett föremål. För att undvika det, håll kedjesågen med båda händer, såga inte ovanför axelhöjd, använd en välslipad kedja och undvik kontakt mellan spetsen och hinder.

Hur underhåller jag luftfiltret?

Rengör det varje vecka med varmt såpvatten, låt torka helt. Byt ut det om det är skadat eller mycket smutsigt. Se till att locket sitter ordentligt på plats före användning.

Vilken är proceduren för långtidsförvaring?

Ta bort tändstiftshatten, dra åt kedjebromsen, töm bränsle- och oljetanken, rengör maskinen och förvara den på en torr och låst plats, utom räckhåll för barn. Använd transportskyddet för att skydda svärdet.

BRUKSANVISNING 120 Mark II HUSQVARNA

Sādan fyldes braendstoftanken.

OBS: Bruk alltid luftkjolt
totaktsmotorolje av hoy kvalitet. Annen olje kan skade produktet.

1. Rist drivstoffblandingen for à blande innholdet.
2. Tilsett resten av bensinen i bensinkannen.
3. Rist drivstoffblandingen for Å blande innholdet.
4. Tilsett drivstoffblandingen i drivstofftanken til produitet. Se Bruke drivstoff pa side 274.

Fylle drivstofftanken

1.Pass pa at drivstoffblandingen er riktig og at drivstoffblandingen er i enbensinkanne med overfyllingsbeskyttelse.
2. Hvis det er drivstoff i kannen, ma du fjerne uønsket drivstoff og la kannen tørke.
3.Pass pà at området i nærheten av lokket pá drivstofftanken er rent.
4. Fjern lokket på drivstofftanken.
5. Rist drivstoffbeholderen før du fyller drivstoff pa tanken.
6. Sett lokket på drivstofftanken.

Smore sagkjedet

Produktet har et automatisk smoresystem. Sagkjedeoljetanken og bensintanken er dimensjonert

Slik slár du av motoren

Pá vegne av Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, SVERIGE, 2024-01-18

Claes Losdal, FoU-leder, Husqvarna AB

Det ursprungliga språket i denna bruksanvisning ar engelska. Bruksanvisningar på andere språk ar översättingar från engelska.

Produktoversikt

(Fig. 1)

1. Produkt- och serienummerskylt
2. Gasreglagesparr
3. Främre handtag
4. Cylinderkapa
5. Kedjebroms och kastskydd
6. Ljuddampare
7. Noshjul
8. Hogerhandsskydd
9. Avtryckare
10. Drevhus
11. Kedjefangare
12. Svard
13. Sågkedja
14. Startsnöretshandtag
15. Kedjeoljetank
16. Startmotor
17. Bransletank
18. Chokereglage
19. Bakre handtag
20. Stoppkontakt
21. Justerskruv for tomgang
22. Bransleblåsa
23. Informations- och varringsdekal
24. Kedjespannarskruv
25. Svardsskydd
26. Kombinationsverktyg
27. Bruksanvisning
28. Barkstod

(Fig. 4) Använd godkänt huvudskydd, hörsksydd och ögonskydd
(Fig. 5) Använd godkända skyddshandskar.
(Fig. 6) Produkten overensstämmer med gällande EG-direktiv.
(Fig. 7) Kedjebroms, ej aktiverad (vänster).
Kedjebroms, aktiverad (höger)
(Fig. 8) Chokereglage
(Fig. 9) Bransleblåsa
(Fig. 10) Päfylling av brändsle
(Fig. 11) Kedjeoljelock
(Fig. 12) Produkten overensstämmer med gällande EAC-direktiv
(Fig. 13) Produktten overensättem med gällande ukrainska direktiv
(Fig. 14) Emission av buller i miljon enligt EU-direktiv 2000/14/EC och New South Wales "Protection of the Environment Operations (Noise Control) Regulation 2017". Information om bulleremission finns på maskinens etikett och i avsnittet Tekniska data. Tekniska data på sida 405 och på etiketten.
(Fig. 15) Häll motorsågen i ett fast grepp med båda händerna
(Fig. 16) Använd den inte hällen i bara en hand

(Fig. 17) Undvik kontakt med noshjulet
(Fig. 18) Tänk på kastriske n
(Fig. 19) Denna produit überensstämmer med gällande direktiv i Australien och Nya Zeeland angäende elektromagnetisk kompatibilitet.

Notera: Övriga symboler/dekaler på produiten avser specifica krav for certificeringar på andra kommersiella marknader.

Produktansvar

Enligt lagstiftningen for Produktansvar ansvarar vi inte for skador som.Var produit orsakar om:

• Produkten repareras felaktigt
• Produkten repareras med delar som intekommen frant tillverkaren aller inte har godkänts av tillverkaren
• Produkten har att tillbehör som intekommen frän tillverkaren aller inte har godkänts av tillverkaren
• Produkten inte repareras vidett godkantt servicecenter allerav en godkänd person.

Sakerhet

Sakerhetsdefinitioner

Definitionerna nedan beskriver allvarlighetsgraden for varje signalord.

WARNING: Personskador.

OBSERVERA: Skador på produit.

Notera: Denna information gör Produkten lättare att använda.

Allmanna sakerhetsanvisningar

• Använd Produkten på rätt satt. Felaktig användning kan orsaka skador eller dödsfall. Använd endastprodukten for arbetsuppgifterna som finns ienna bruksanvising. Använd inteprodukten till annat.
• Läs, Första och folj instruktionerna ienna handbok. Folj sakerhetssymbolerna och sakerhetsinstruktionerna. Om användaren inte foljer instruktionerna och symbolerna kan skador eller dödsfall inträffa.

• Spara den har bruksanvisingen. Använd instruktionerna für att satta ihop, anvanda och Förvara din produit i gott skick. Använd instruktionerna für korrekt installation av tillbehör och extrautrusting. Använd endast godkända tillbehör och godkänd extrautrusting.

• Använd inte en skadad produit. Följ unterhalbsschemat. Utför endast det unterhalbserbete som du hittar instruktioner für i den har bruksanvisingen. Godkända servicecenter maste göra allt annat unterhalbserbete.

• Den härBruksanvisingen kan inte omfatta alla situationer som kan uppsta nar du anvander Produkten. Var forsiktig och anvand sunt fornuft. Anvand inteprodukten och utfor inte underhall pa Produkten om du inte ar trygg med situationen. Tala med en produktexpert, en aterforsäljare, en serviceverkstad eller att godkant servicecenter for att fä information.
• Koppla ur tändstiftskabeln innan du monterarprodukten, staller undan den forforvaring ellr utfor underhall.
• Använd inte Produkten om den änderas frän dess Första spekifikation. Byt inte ut en del av Produktenutan tillverkarens godkännande. Använd endastreservdeler som godkänts av tillverkaren. Felaktigt underhäll kan leda till skador eller dödsfall.
• Undvik attandas in avgaserna frän motorn. Attandas in avgaser, ønga frän kedjeolja eller sagspân under langre perioder kan utgöra en hällorsik.
• Starta inte Produkten inomhus eller nara brandfarligt material. Avgaserna ar heta och kan medfora gnistor som kan orsaka brand. Otilräcklig friskluftsflöde kan orsaka skador eller dödsfall på grund av kvävning eller kolmonoxidförgiftning.

• Denna produit alstrar ett elektromagnetiskt falt under drift. Det elektromagnetiska faltet kan orsaka skador på medicinska implantat. Tala med din lakare och tillverkaren av eventuella medicinska implantat innan du anvander Produkten.

• Lat inte barn användaprodukten.

• Lat inte en personutan kannedom om instruktionerna anvandaprodukten.
• Overvaka alltid en person med nedsatt fysisk aller mental kapacitet som anvander Produkten. En vuxen person maste vara narvarande hela tiden.
• Lås in Produkten på en plats)där barn och obehöriga personer inte har atkomst.
• Produktken kan göra att foremål slungas ut, vilket kan orsaka skador. Folj sakerhetsinstruktionerna for att minska risken for personskador eller dödsfall.
• Lämna inteprodukten'nar motorn ar pa. Stang av motorn och se till att kedjan inte roterar.
• Användaren av Produkten ar ansvarig om en olycka inträffar.
• Kontrollera att delarna inte ar skadade innan du anvander Produkten.
• Folj nationella aller lokala lagar. De kan forhindra aller minskaprodukten Funktion under vissa forhällanden.
• Utfor alltid underhallet. Använd inte ersättningskomponenter som inte är godkända och ta inte bort eller modificera sakerhetsanordningarna. Det kan gora att stopptiden for kedjebromsen och allvarlighetsgraden på eventuella kast ökar.

Sakerhetsinstruktioner for drift

• Kontinuierlig aller regelbunden användning av Produkten kan orsaka "vita fingrar" aller motsvarande medicinska problem på grund av vibrationer. Undersök händer och fingrar om du använder Produkten kontinuierligt aller regelbundet. Om fingrar och händer ar missfargade, gör ont, har stickningar erller ar domnade skadu genast avbryta arbetet och tala med en likare.
• Kontrollera att Produkten ar helt monterad innan du anvander den.
• Produktken kan fã foremål att skjutas ut, vilket kan orsaka skador pa ögonen. Använd alltid godkantt ögonskydd när du använder produkten.
• Hall kringstaende personer, barn och djur pa avstand under drift.
• Använd inte Produkten om det finns personer iARBetsområdet. Stoppaprodukten om nàgon gär in iARBetsområdet.

(Fig. 20)

• Se till att du alltid har kontroll overprodukten.
• Motorsågen måste hällas med báda händerna vid användning. Använd inteprodukten med bara en hand. Användaren, annan personal, manniskor runt omkring eller flera av dessa kan skadas allvarligt omprodukten används Hallen i bara en hand.
• Häll det främre handtaget med vänster hand och det bakre handtaget med höger hand. Hällprodukten pahöger sida av kroppen.

(Fig. 21)

• Använd aldrig Produkten om du är trött, sjuk eller paverkad av alkohol, droger aller lakemedel.
• Använd inte Produkten om duinte kan fã hjälp ifall en olycka inträffar. Se till att andra vet att dukommen att användaprodukten innan du börjar användaprodukten.
  Vand dig inte om med Produkten innan du har kontrollerat att inga manniskor aller djur finns i sakerhetsomradet.
• Ta bort allt oönskat material frän arbetsområdet innan du börjar. Om sāgkedjan träffar att objekt kan objektet skjutas ivåg och orsaka persorskada eller annan skada. Oönskat material kan lindas runt sāgkedjan och orsaka skador.
• Använd inteprodukten i)dalgit vader sasom dimma, regn, hardsind, vid risk for aska elleraandra vaderforhallanden. Riskabla forutsattningar sasom hala underlag kan uppsta pa grund av dalgit vader.
• Se till att du kan rora dig fritt och arbeta i en stabil ställning.
• Se till att duinte kan falla när du använderprodukten. Luta dig inte när du använderprodukten.
• Håll alltid produit med båda händerna. Håll det främre handtaget med vänster hand och det bakre handtaget med höger hand. Håll produits på högera sida av kroppen.
• Sågkedjan börjar rotera om chokereglaget ar i chokeläge nar motorn startup.
• Stäng av motorn innan du flyttarprodukten.
• Lagg inte nerprodukten om motorn ar pa.
• Stäng av motorn innan du tar bort önskat material frän Produkten. Låt kadjan stanna innan du avlågsnar det kapade materialet.
• Använd inte Produkten uppe i ett trad. Att användaprodukten uppe i ett trad kan leda till persokador.

(Fig. 22)

• Kedjebromsen skara vara inkopplad nar produkten startas for att minska risken for att sagkedjan vidrorn dig vid start.
  (Fig. 23)
• Ett kast kan orsaka allvarlig eller livshotande skada for användaren och andra. För att minska risken maste du kännà till orsakerna till kast och hur man undviker dem.
  Följ alla sakerhetsinstruktioner for att minska risken for kast samt andra krafter som kan orsaka allvarlig skada eller dödsfall.
• Justera sagkedjespenningen regelbundet for att set till att sagkedjan inte hänger slak. En slak sagkedja kan hoppa av och orsaka allvarliga personskador eller dödsfall.

• Fäll inte trad med felaktiga metoder. Detta kan orsaka personskador, att en kraftledning träffas aller annan skada på egendom.

• Användaren ská hälla sig i uppsidan av en sluttning eftersom tradet kan komma att rulla eller glida ner;när det har fällts.

(Fig. 24)

• Planera och forbered retrattvagen innan du börjar sāga. Retrattvagen maste vara ungefär 135 grader fran fallriktningen.

• 1. Riskzone
• 1. Rettrattvagen
• Fallriktingen

(Fig. 25)

• Stäng alltid av motorn innan du flyttarprodukten.
• Se till att du står stadigt med fötterna på marken och med jämn viktördelning.

(Fig. 26)

• Använd endastprodukten om du stå på stadig mark. Användning avprodukten utan att stå på stadig mark kan leda till allvarliga skador erler dödsfall for användaren aller andra. Använd inteprodukten frän en stege eller i ett träd.

(Fig. 27)

Kast, glidning, studsning och släppning

Olika krafter äventyra din sakra kontroll overprodukten.

• Glidning ar när svardet rör sig snabbt sidledes i traet.
• Studsning ar när svärdet lyfter frän traet och vidrör den om och om igen.
• Släppning ar'nar Produkten faller nedät after att sagsnittel gärigenom træt. Detta kan góra att sagkedjankommen ikontakt med en kroppsdel ull erett foremal och orsaka persorskador ull andraskador.
• Kast ar'nar noshjuletkommen ikontakt med objekt och plotsligt kastas bakat, uppat erer framat. Kast intraffar även nar træt sluter sig och hyper fast sagkedjan under sagnig. Omproduktenkommen ikontakt med ett foremal i træt kan det hända att du tappar kontrollen().

(Fig. 28)

• Roterande kast kan intraffaRARY den sagkedjan kommer i kontakt med ett foremål vid noshjulet. Detta kan leda till att kedjan graver sig ned i objektet och att kedjan omedelbart stoppas. Resultatet blir en mycket snabb, omvänd reaktion som kastar svärdet uppåt och bakät i riktning mot användaren (och).

(Fig. 29)

(Fig. 30)

• Klåmkast kan intraffa nar sāgkedjan plötsligt stoppas under sāgningen. Traet sluter till och hyper fast sāgkedjan langs noshjulet. Kedjans plötsliga stopp reverserar kedjans kraft och gört attprodukten rör sig i motsatt riktning av kedjan. Produktien rör sig bakat i riktning mot användaren ()

(Fig. 31)

• Indragning kan intraffa Near sagkedjan plotsligt stoppas nar denkommen i kontakt med ett foremål træt langs svärdets undersida. Det plotsliga stoppet drarprodukten framåt och bort fran användaren vilket kan gora att användaren tappar kontrollen overprodukten().

(Fig. 32)

Sakerställ att du Förstår hur alla dessa krafter verkar och hur du undviker dem innan du använderprodukten.

Att Förindra kast, glidning, studsning och släppning

• Se till att hällaprodukten stadigt nar motorn ar igäng. Häll högra handen i det bakre handtaget och vänstra handen i det främre handtaget. Greppa hart med tummarna och fingrarna runt handtagen. Slapp inte.
• Häll kontroll über Produkten under sängning och after att tradet fallit till marken. Låt inte motorsågens vikt göra att den fäller ned Near sagsnittet ar klart. (Fig. 33)
• Se till att omraretd dar du skasaga ar fritt fran hinder. Latinte noshjulet vidrora en tradstam, greller annat hinder medan du anvanderprodukten.
  Sagamedhogt varvtil.
• Sträck dig inte für längt och sāga inte über axelhöjd. (Fig. 34)
  Folj tillverkarens instruktioner for slipning och underhäll av sagkedjan.
• Vid byte, använd endast de svärd och sāgkedjor som specificeras av tillverkaren. Om du använder felaktiga svärd eller kedjor vid byte kan kedjan gä sönder och/eller orsaka kast.
• For stor understandski kastbenagenhet.

Personlig skyddsutrustning

• Använd alltid korrekt personlig skyddsutrustning\ när du använder Produkten. Den personlga\ skyddsutrustningen eliminerar inte risiken für skador. Den personlga skyddsutrustingen minskar skadans\ allvarlighetsgrad om en olycka inträffar.
• I allmänhet, övrigt bör vara ätsittende utan att begränsa din rörelsefihret.
• Använd en godkänd skyddshjälm.
• Använd alltid godkänt horselskydd nar du använder Produkten. Buller under en langre period kan leda till horselnedsätting.
• Använd skyddsglasögon eller ansiktsvisir für att minska risiken für skador frän flygande foremål. Produktten ar kapabel till att slunga ivag foremål, sösom sagspan, små trästycken etc., med stör kraft. Detta kan orsaka allvarlig skada, speciellt på ögonen.
• Använd skyddshandskar für motorsågning.

• Använd byxor med skydd für motorsågning.

• Använd stövlar med skydd für motorsågning, stålhättä och halkfria sulor.

• Se till att du har forsta hjälpen i narheten.
• Det kan komma gnistor ur ljuddamparen, svardet och kedjan eller annan kalla. Ha alltid verktyg for brandslacking och en spade till hands for att forhindra skogsbränder.

Sakerhetsanordningerpáprodukten

• Se till att du regelbundet utfor underhall pa produiten.

• Produktens livslängd ökar.

• Risken für olyckor minskar.

Lät en auktoriserad äterförsäljare erler att godkänt servicecenter regelbundet undersökaprodukten for att gora justeringarller reparationser.

• Använd inte en produit med skadad skyddsutrustning. Om Produkten ar skadad bör du tala med att godkänt servicecenter.

Stopkontakt

Starta motorn. Kontrollera att motorn stangs av Near stoppreglaget flyttas till stoplaget.

Kontroll av gasreglagesparren

1. Se till att gasreglaget (B) ar lst pa tomgang nar du slapper gasreglagesparren (A)(). (Fig. 35)
2. Tryck på gasreglagesparren (A) och kontrollera att den går tillbaka till sitt ursprungliga lage nar du släpper den.
3. Tryck på gasreglaget (B) och kontrollera att det gär tillbaka till sitt ursprungliga进展情况 du släpper det.
4. Starta motorn och ge sedan full gas.
5. Slapp gasreglaget och kontrollera om sågkedjan stannar.
6. Om sagkedjan roterar med gasreglaget i tomgangslage konntrollerar du tomgangsjusterskruven pa forgasaren.

Skydd

Skyddet forbindrar att objekt slungas ut i riktning mot användaren. Skyddet forbindrar oavsiktlig kontakt mellan användaren och sāgkedjan.

• Se till att skyddet ar tillatet for användning i combination med Produkten.
• Använd inte Produktenutan skyddet.
• Se till att skyddet inte ar skadat. Byt ut skyddet om det ar slitet aller skadat.

Branslesakerhet

• Starta inte Produkten om det finns bränds aller motoroljä på Produkten. Ta bort det oönskade brändslet/oljan och lat produit torka. Ta bort oönskat brändsle frän Produkten.

• Om du spillt bransle på kläderna skall dessa bytas omedelbart.

• Se till att inte få brändsle på kroppen, det kan orsaka personskador. Om du fär brändsle på kroppen använder du tvål och vatten for att ta bort brändslet.
• Starta inte motorn om du spiller olja eller branske på produiten eller på kroppen.
• Starta inte Produkten om motorn har en läcka. Undersök regelbundet om motorn lacker.
• Var forsiktig med bransle. Bransle ar brandfarlicht och angorna ar explosiva och kan ansaka skador eller dödsfall.
• Undvik att andas in bransleångor dā det kan orsaka personskador. Se till att det finns tillräckligt luftflöde.
• Rök inte i narheten av branslet aller motorn.
• Placera inga varma foremål närheten av branslet eller motorn.
  Fyll inte på branske nar motorn ar på.
• Se till att motorn har svalnat innan du fyller pa bransle.
• Innan du fyller på bransle bör du öppna bransletankloket langsamt och försiktigt släppa på trycket.
• Fyll inte på brändsle i motorn inomhus. Otilräckligt luftflöde kan orsaka skador eller dödsfall på grund av kvävning eller kolmonoxidförgiftning.
• Dra át tanklocket fösiktigt, annars kan brand uppsta.
• Flytta Produkten minst 3m fran den plats där du fyllde på tanken innan du startar den.
  Fyll inte pa med for mycket bransle i bransletanken.
• Kontrollera att laktion inte kan uppsta när du flyttarprodukten eller branslebehällaren.
• Placera inte Produkten eller branslebehällaren)daret finns öppen eld, gnistor erler tandlågor. Se till attdet inte finns nagoon öppen eld i forvaringsutrymmet.
• Använd endast godkända behällare när du flyttar bränsetller ställer undan bränsetfor forvaring.
• Töm bransletanken före längtidsforvaring. Folj lokala lagar om var du kan kasta bransle.
• Rengörprodukten fore langtidsforvaring.
• Ta bort tandstiftskabeln innan du ställer undanprodukten for Förvaring sà att motorn inte oavsiktligt startar.

Sakerhetsinstruktioner for underhall

• Koppla frän tändstiftet innan du utfor underhall pa produiten, forutom vid justering av forgasaren.
• Lat en auktoriserad äterförsäljare utföra all service forutom atgarderna i underhall pa sida 401.
• Kontrollera att sågkedjan stannar nr gasreglaget slapps.
• Håll handtagen torra, rena och fria fran olja och bränsl二等奖.
• Se till att lock och fästskruvar ar ordentlich ätdragna.
• Ej godkända ersättningskomponenter eller borttagning av sakerhetsanordningar kan orsaka skador påprodukten. Detta kan också orsaka

allvariga skador på användaren eller manniskor runt omkring. Använd endast rekommenderade tillbehör och reservdilar. Modificera inteprodukten.

• För saker och hög prestanda ska du se till att sāgkedjan alltid ar väslipad och ren.
  Folj instruktionerna for smorjning och byte av tillbehör.
• Kontrollera om det finns nagra skadade delar pä Produkten. Se till att skadade skydd aller delar fungerar korrekt innanprodukten äter tas i bruk. Kontrollera om det finns skadade aller feljusterade delar aller delar som inte kan röra sig som de ske.

Kontrolera om det finns nagra andra forhällanden som kan paverka produktens Funktion. Se till att produit ar korrekt monterad. Skydd aller andra skadade delar sca repareras ell er bytas ut av en auktoriserad Återförsäljare sāvida annat meddelas i braksanvisingen.

• Förvaraproduktenpàn torr, hog plats ellietlast utrymme oatkomligtfor barn nar den inte anvands.
• Under transport eller forvaring avprodukten ska den vara forsedd med transportskydd aller innesluten.
• Använd aldrig spillolja. Spillolja är skadlig für dig och kan orsaka skador påprodukten och miljön.

Montering

WARNING: Läs och Förstå

sakerhetskapitlet innan du monterarprodukten.

Montering av svard och sagkedja

1. Ta bort tandhatten fran tandstiftet under monteringen for att forhindra en oavsiktlig start ( och).
2. Skruva loss svardsmuttrarna och ta bort kopplingskapan. Ta bort transportskyddet (A) () (Fig. 36)
3. Montera svardet over svardsbultarna. Placera svardet i sitt bakersta lage. (Fig. 37)
4. Ta pā skyddshandskar.
5. Placera kedjan over kedjedrivhjulet och i svardsparet. Borja pa svardets ovensida. (Fig. 38)
6. Kontrollera att skärlänkarnas eggar ar riktade framåt på ovensidan av svärdet.
7. Montera kopplingskapan och lokalisera kedjespannartappen i svardets urtag.
8. Kontrollera att kedjans drivlänkar passar pa kedjedrivhjulet. Kontrollera även att kedjan ligger ratt i svärddssparet.
9. Dra Ḍs värdsmuttrarna med fingrarna.

10. Spann kadjan genom att med hjälp av kombinyckeln skruva kedjespäännarskruven medurs (Fig. 39). Kedjan scall spannas tills den inte hänger slak pa svärdets undersida men fortfarande kan dras lätt for hand(). (Fig. 40)

11. Dra fast svardsmuttrarna med kombinyckeln samtidigt som svardsspetsen halls upp(). (Fig. 41)

12. På en ny kedja maste kedjespenningen kontrolleras ofta tills kedjan ar inkörd.

13. Kontrollera kedjespenningen regelbundet.
    Korrekt kedjespenning ger god prestanda och lang livslängd.

För att Återställa kedjebroms

Om kopplingskapan tas bort av misstag nar kadjebromsen ar lst maste kadjebromsen lasas upp sa kopplingskapan kan monterasutan att karva kopplingstrumman.

OBSERVERA: Tryckfjädern till kedjebromsen ar spänd. Var försiktig nar du äterställer kedjebromsen.

Notera: OBS! Håll inte bromsbandet nar du försöker Återställa den.

1. Passa in skárona pá svardverktyget sa att de passar over länken som roterar bromsen. (Fig. 42)
2. For att aterställa bromsen vrider du länken medurs tills det tar stopp. Den främre länken skara vari i nedatgaende roterat Lage nar kedjebromsen ar upplast. (Fig. 43) (Fig. 44)

Drift

WARNING: Lås och Förstå

sakerhetskapitlet innan du anvander Produkten.

Sà anvander du bransle

OBSERVERA: Denna produit har en tvataksmotor. Använd en blandning av bensin och tvataksmotorolja. Se till att använda ratt mangd olja i blandningen. Ett felaktigt blandningsforhällande av bensin och olja kan skada motorn.

Branslebrandning

Blandningsforhallende for bensin och tvatakts motorola ar 50:1 (2 %)

Bensin Tvåtaksmotoroljå
3,79 liter 77 ml
4,55 liter 95 ml
5 l 100 ml

Sagrdubranslebandningen

1. Beräkna den korrekta kvantiteten av bensin och motorolja (blandningsförhällande 50:1). Blanda inter mer brändsbleandning an für 30 dagar. Se Så använder du brändsle på sida 398
2. Fyll pa med halften av bensinkvantiteten i en ren branslebehallare med antispillventil.

OBSERVERA: Använd inte bensin med mer an 10% etanol (E10). Det kan orsaka skador på Produkten.

OBSERVERA: Använd inte bensin med ett oktantal lagre aan 90 RON (87 AKI). Det kan orsaka skador på Produkten.

Notera: Använd bensin med att högre oktantal om du ofta använder Produkten vid kontinuerligt högt motorvarvital.

1. Fyll på hela kvantiteten av tvåtaks motoroljä i brändslebehällaren.

OBSERVERA: Använd alltid motorolja av hög kvalitet som ar avsedd for luftkylda tvåtaksmotorer. Andrea oljor kan orsaka skador påprodukten.

1. Skaka branslebandningen sa att innehallet blandas.
2. Fyll pa branslebehällaren med den Återstäende kvantiteten bensin.
3. Skaka bränsleblandningen sä att innehålet blandas.
4. Fyll sagens bransletank med branslebandningen. Se Sā använder du bransle pa sida 398.

1. Se till att bränseblandningen ar den korrekta och att den forvaras i en bränsebehällare med antispillventil.
2. Om detkommen bransle pa behallaren tar du bort det och later behallaren torka.

3. Se till att området i narheten av bränstetankloket År rent.

4. Ta bort bransletanklocket().

5. Skaka branslebehällaren innan du tillsätter bransblebandningen i bransletanken.
6. Satt tillbaka bransletanklocket.

Produkten har att automatiskt smörjsystem.
Sågkedjeoljetanken och brändsletanken ar
dimensionerade sa att brändslet ska ta slut innan
sågkedjeoljan tar slut. Den här sakerhetsfunktionen
kräver att rätt kadja olja används och att anvisningarna
foljs.

1. Använd vegetabilisk sāgkedjeolja eller en vanlig sāgkedjeolja.
2. Se till att omradrét runt locket till sagkedjeoljetanken ar rent.
3. Ta bort locket fran sagkedjeoljetanken ().
4. Fyll sagkedjeoljetanken med rekommenderad sagkedjeolja.
5. Satt tillbaka locket på sagkedjeoljetanken.

Sà startup och stoppar du

Att gora innan du anvander Produkten

• Genomsökprodukten after saknade, skadade, losa aller slitna delar.
• Undersök muttrar, skruvar och bultar.
• Undersök luftfrittret.
• Undersök gasreglagets lásning och om gasreglaget fungerar korrekt.
• Undersök om stoppreglaget fungerar korrekt.
  Genomsokprodukten afterbranslellackor.
• Undersök om sagkedjan ar slipad och spänd.
• Se till att Produkten stannar omedelbart nar kadjebromsen aktiveras.

Starta kall motor

1. For kastskyddet framat for att aktivera kadjebromsen. (Fig. 45)
2. Dra chokereglaget hela vagen ut. (Fig. 46)
3. Tryck pa branslepumpblasan sex ganger. (Fig. 47)
4. Hållprodukten chassi på marken med vänster hand.
5. För höger fot genom det bakre handtaget.
6. Dra langsamt i startsnorets handtag med höger hand tills du känner ett visst motstand.
7. Dra startsnörets handtag med mer kraft. (Fig. 48)

OBSERVERA: Dra inte i startsnoret forran det tar stopp. Slapp inte startsnoret nar det ar fullt utdraget. Slapp startsnoret langsamt. Om du inte foljer dessa instruktioner kan motorn skadas.

Notera: Dra inte i gasreglaget när du startar motorn.

1. Fortsatt dra i startsnörets handtag tills motorn startar aller forssoker starta (dra högst fem gänger).
2. Om motorn startar aller forsoker starta trycker du in chokereglaget till laget for halv choke. (Fig. 49)
3. Fortsatt dra tills motorn startar.
4. Häll det bakre handtaget med höger hand och det främre handtaget med vänster hand. (Fig. 50)
5. Dra omedelbart kastskyddet bakat i riktning mot det främre handtaget for att koppla ur kedjebromsen. (Fig. 51)

Notera: Kedjan kommt att rora sig.

1. Kör 20-30 sekunder på forhöjd tomgang.
2. Dra gasreglaget langsamt men helt i 8-10 sekunder och slapp sedan. (Fig. 52)
3. Kör tio sekunder pa normal tomgang.
4. Dra gasreglaget langsamt men helt i fem sekunder for att kontrollera accelerationen och slapp sedan.
5. Använd Produkten.

Starta en varm motor

1. För kastskyddet framåt for att aktivera kedjebromsen.
2. Dra chokereglaget hela vagen ut.
3. Tryck pa branslepumpblasan sex ganger.
4. Tryck chokereglaget hela vagen in.
5. Häll produits chassi på marken med vänster hand.
6. För höger fot genom det bakre handtaget.
7. Dra langsamt i startsnörets handtag med höger hand tills du känner ett visst motstand.
8. Dra startsnörets handtag med mer kraft.

OBSERVERA: Dra inte i startsnoret forran det tar stopp. Slapp inte startsnoret nar det ar fullt utdraget. Slapp startsnoret langsamt. Om du inte foljer dessa instruktioner kan motorn skadas.

Notera: Dra inte i gasreglaget när du startar motorn.

1. Dra i startsnörets handtag tills motorn startar.
2. Hall det bakre handtaget med hoger hand och det främre handtaget med vänster hand.
3. Dra omedelbart kastskyddet bakat i riktning mot det framre handtaget for att koppla ur kedjebromsen.

Notera: Kedjan kommt att rora sig.

1. Vanta 10-15 sekunder.
2. Dra gasreglaget latt for att ställa in normal tomgäng.
3. Använd Produkten.

Om Produkten inte startar kan det bero på att brändslet är für varmt.

Notera: Använd alltid nytt bränsle och minska drifttiden i varmt väder.

1. Placera produkten på en sval plats i skugga.
2. Lat Produkten svalna i minst 20 minutes.
3. Tryck pa branslepumpblasan om och omigen i 10-15 sekunder.
4. Folj proceduren for start av kall motor. Se Starta kall motor på sida 399.

Stanga av motorn

Tryck ned stoppreglaget for att stoppa motorn.

Notera: Stoppreglaget Återgår automatiskt till ursprungslaget.

Anvanda barkstöd

Barkstödet häller fast träet när du sagar. Barkstödet ar en svängpunkt mellan motorkropp och svärd.

1. Placera den nedre änden av barkstödet vid ratt brytmånsbredd.
2. Tryck det främre handtaget med vänster hand och lyft det bakre handtaget med höger hand.
3. Sāga tills du fār ratt brytmánsbredd.

Notera: Brytmånen måste ha samma tjocklek hela vagen.

1. Saga till mer an halften av diametern och satt sedan i fällkilen i sagsnittet.

Fälla trad

1. Ta bort smuts, stenar, lös bark, spikar, haftklamrar och kablar fran tradet dar skaret sca goras.
2. Säga ett övre riktskar till 1/3 av tradets diameter, vinkelratt mot fallriktningen(). (Fig. 53)

3. Sāga ett nedre, horisontellt riktkär. Detta minskar risken für att sāgkedjan aller svärdet kläms fast när det andra skäret gös.

4. Säga fällskåret (X) minst 50 mm (2 tum) högre an det horisontella riktskåret(). Se till att fällskåret gös parallell med det horisontella riktskåret sa att tillräcklig med tra kan bild braytman nar tradet faller. Säga inte igenomenna brytmän. Brytmänen av trä forhindrar att tradet vrids och faller i fel riktning (. (Fig. 54) (Fig. 55)

5. När fällskäret närmar sig brytmänen böjr tradet falla. Försakra dig om att tradet faller i rätt riktning och inte tippas bakat och klämmer fast sāgkedjan. Stoppa sāgningen innan fällskäret närigenom for att forbhindra detta. Använd kilar av trä, plast ell er aluminium for att sära fällskäret och lata tradet falla i den avsedda riktningen (. (Fig. 56)
6. När tradet böjr falla, ta bort produit frän snittet, stanna motorn, placera den nedat och sedan använda retrattvag planerad. Se upp För overhängandeGRENAR faller och titta pa dina villkor. (Fig. 57)

Kvista ett träd

1. Använd större grenar som stöd für att hälla stocken ovanfür marken.

2. Kapa sma kvistar med ett snitt (Fig. 58)

3. Kapa grenar som ligger i spänn underifrän for att undvika att sāgkedjan aller svärdet kläms fast.

Kapa en stock

OBSERVERA: Latinte sagkedjan komma i Kontakt med markings.

• Om stocken har stod langs hela dess langd, kapa ovanifran stocken (med dragande kadja)(). (Fig. 59)
• Om stocken har stöd i enaänden kapar du Först 1/3 av diametern underifrän stocken (med skjutende kadja)(). (Fig. 60)
• Om stocken har stöd i badaändar, kapa 1/3 av diametern ovanifrám. Slut För kapningen underifrám genom de Återstäende 2/3 av stocken till det Första skäret (. (Fig. 61)
• Om stocken ligger i en sluttning skä du alltid se till att stå ovanfor stocken i sluttningen. Skär genom stocken medan du behalla fullständig kontroll avprodukten, slapp sedan upp skärningstryck nara slutet av skäret medan saker fasthällning det bakre handtaget och främre handtag. (Fig. 62)

underhäll

VARNING: Läs och Första sakerhetskapitlet innan du rengör, reparar erller utfor unterhalb på Produkten.

Underhällsschema

Se till att du foljer underhällsschemat. Intervallen beräknas utifrän daglig användning avprodukten. Intervallen ar annorlunda om du inte använder Produkten varje dag. Utför endast det unterhällsarbete som finns i den har bruksanvisingen. Tala med ett godkänt servicecenter om andra unterhällsarbeten som inte finns i den har bruksanvisingen.

Dagligt underhäll

Rengor utvandiga ytor.
- Kontrollera att gasreglagesparren och gasreglaget fungerar korrekt.
- Rengör kedjebromsen och se till att den fungerar korrekt().

(Fig. 63)

• Inspektera om kedjefangaren har skador. Byt kedjefangaren om den ar skadad().

(Fig. 64)
Vänd svardet dagligen sa att slitaget blir jämnare.
- Kontrollera att smörjhalet på svårdet inte är tilltäppt ()

(Fig. 65)

Rengor kedjesparet().

(Fig. 66)

• Se till att svärdet och kedjan fár tillräckligt med olja.

• Undersok om sagkedjan:

• har synliga sprickor i nitar och länkar.

• har ojämnt slitna nitar och länkar.
• har korrekt spanning.

Om sá kravs, byt ut kedjan.

• Skärp sāgkedjan. Se Slipa sāgkedjan pa sida 402.
• Kontrollera att kedjedrivhjulet inte ar onormalt slitet, byt om erforderligt.

(Fig. 67)

• Rengör startupparatens luftintag().
• Se till att skruvar och muttrar År átdragna.
• Kontrollera att stoppkontakten fungerar korrekt.
• Undersök om det finns brändsleåckage frän motor, tank eller brändsledningar.
• Se till att kedjan inte roterar Near motorn går pà tomgang.

Underhäll varje vecka

• Kontrollera att kylsystemet fungerar korrekt.
• Kontrollera att startanordningen, startsnoret och returfjädern fungerar korrekt.
• Kontrollera att vibrationsisolatorerna inte ar skadade ()

(Fig. 68)

• Fila bort alla grader pa svardets kanter.

• Rengör eller byt ljuddämparen s gnistskydd().
  (Fig. 69)

• Rengör utvändiga ytor på forgasaren och dess angransande områden.
• Rengör luftfiltret. Installera ett nytt luftfilter om det és skadat eller mycket smutsiga som sca rengöras helt. För mer information, se Rengöring av luftfiltret på sida 402.

Underhäll varje manad

• Kontrollera bromsbandet på kedjebromsen med avseende på slitage. Byt;när bromsbandet;när dess tjocklek arindre an 0,6 mm (0,024 tum) på det mest slittna stället().

(Fig. 70)

• Kontrollera om det finns slitage på kopplingscentrum, kopplingstrumman eller kopplingsfjädern().
• Rengör tandstiftet. Kontrollera att elektrodavstandet ar korrekt().

(Fig. 71)

• Rengör utvändiga ytor på forgasaren och dess angransande områden.
• Kontrollera bransleftilret och bransleslangen. Byt ut filtrev vid behov.
• Tömbensintanken.
• Töm oljetanken.
• Undersök alla kablar och ansluttingar.

Arligt underhäll

• Undersök tändstiftet.
• Rengör utvändiga ytor på forgasaren och dess angransande områden.
  Rengör kylsystemet.
• Undersök gnistfangarnatet.
• Undersök bransleftilret.
• Undersök brändslangen avseende skador.
• Undersök alla kablar och ansluttingar.

Periodiskt unterhäll

• Lat ett auktoriserat servicecenter reparera aller byta ut ljuddamparen after 50 driftstimmar.

• Utför unterhalb på tändstiftet nar:

• motorns effektivä är låg.

• motorn Är svárstartad.

• motorn inte gär korrekt på tomgang.

• Kontrollera sagkedjesmorjningen vid varje tankningstillfalle. Se Kontroll av sagkedjans smorjning pa sida 403.

Sà justerar du tomgangsvarvtalet

Se till att luftfiltret ar rent och att luftfilterkapan sitter fast innan du justerar tomgängsvarvtalet.

1. Vrid tomgangsskruven, märkt med att "T", medurs tills kedjan böjar rotera.
2. Vrid tomgangsskruven, markt med ett "T", moturs tills kedjan slutar rotera.
3. Tomgangsvarvalet skara varlagre an det varvta la sagkedjan borjar rotera. Tomgangsvarvalet ar korrekt nar motorn arbetar jamnt i alla positioner.

1. Använd en stälborste für att rengöra gnistskyddet.

Underhäll av tändstiftet

OBSERVERA: Använd det rekommenderade tandstiftet. Se till att det nya ar likadant som tillverkarens del. Ett felaktigt tandstift kan skadaprodukten.

1. Om motorn inte startar eller fungerar som den ske bör du kontrollera om tändstiftet har nagot främande material. Om du vill minska risken for oönskat material på tändstiftets elektroder:

a) Se till att tomgangsvarvtalet ar korrekt justerat.
b) Se till att branslebandningen ar korrekt.
c) Set till att luftfiltret ar rent.

1. Rengör tandstiftet om det és smutsigt. Kontrolera att elektrodavstandet és korrekt(). (Fig. 71)
2. Byt ut tändstiftet om det ar nödvändigt.

1. Tag bort luftfilterkäpan och luftfiltret.
2. Rengör luftfiltret med hjälp av varmt tvålvatten. Se till att luftfiltret ár torrt innan du installerar det.
3. Byt ut luftfiltret om det ar for smutsigt for att rengora helt. Byt alltid ut ett skadat luftfilter.

Slipa sagkedjan

Skärlänk

Den sagsande delen hos en sagkedja kallas skarlaneck och bestar av en skartand (A) och en understallningsklack (B). Avstandet i hojd mellan dessa avgor skardjupet, understallningens installing (C)().

(Fig. 72)

Vid skärpning av skärtd finns 5 matt att ta hänsyn till.

• Filningsvinkel
  (Fig. 73)
• Stötvinkel
  (Fig. 74)
• Filläge
  (Fig. 75)
• Rundfilens diameter().
  (Fig. 76)

Använd en rundfil och en filmall För skärpning
av skärtänderna(). För information om
rekommenderad fildiameter och mall För motorsågens
installerade sagkedja, se Sågkedjans filming och
sågkedjekombinationer på sida 406.

1. Se till att kedjan ar korrekt spänd. En otillräcklig sträckning gör sāgkedjan instabil i sidled vilket försvarar en korrekt skärpning.
2. Fila alla tänderna på ena sidan Först. 2 Fila alltid fran skärbandens insida och utat. Lätta filen på returdraget.
3. Stäng av Produkten och fila den Återstående sidans tänder.
4. Fila sà att alla tänder blir lika lánga. När endast 4mm (0,16") Återstår av skärtandens langd År sagkedjan utslitten och skall slängas. (Fig. 77)

Fila skartänderna innan du ställer in underställningen. Se Skärpning av skartand på sida 403 Vid filning av skartanden (A) minskar underställningen (C). För att behalla maximal skärkapacitet maste underställningen (B) filas ned für att uppnå rekommenderad underställning. Se Sågkedjans filning och sågkedjekombinationer på sida 406,)där du hittar rätt djupmatt for din kadja.

(Fig. 78)

(Fig. 79)

Notera: Denna rekommendation forutsatter att skartandernas langd inte filats ner onormalt.

Använd en flatfil och underställningsmall och justera underställningen.

1. Lagg mallen over sagkedjan. Information om användning av filmallen finns på forpackningen.
2. Använd flattilen på ovensidan av understandningsklacken som sticker ut genom understandningsmallen. Understandingen ar korrekt d'inget motständ kännns nar du drar filen over mallen.

Spanna sagkedjan

Notera: På en ny kedja måste kedjespenningen kontrolleras ofta tills kedjan ar inkörd.

1. Lossa svardsmuttrarna som haller fast kopplingskapan. Anvand kombinyckeln. (Fig. 80)
2. Dra sedan at svärdsmuttrarna for hand sa hart du kan.
3. Lyft upp på svärdets spets och spänn sägkedjan genom att skruva kedjesppannarskruven. Använd kombinyckeln. Spann sägkedjan tills den inte hänger slak på svärdets undersida. (Fig. 81)
4. Dra Åt svärdsmuttrarna med kombinyckeln och lyft samtidigt svärddsspetsen. (Fig. 82)
5. Kontrollera att du kan dra sunt sagkedjan for hand och att den inte hänger ned. (Fig. 83)

Smörjning av skärutrustningen

Kontroll av sagkedjans smörjning

Kontrolera sagkedjesmorjningen vid varje tankningstillfalle.

1. Starta motorsågen och lata den gå med 3/4 varvtil. Peka svärddsspetsen mot en Ijust färgad yta och hal den på cirka 20 cm (8 tum) avständ.
2. After 1 minuts körning visas en oljerand på denljusa ytan.
3. Om du inte kan se en oljerand after 1 minut, skasvärdets oljekanal rengöras. Rengör spåret i kantenpå svärdet. Se till att svärdets noshjul roterar fritt och att det inte finns nagot som blockerar smörjhålet. Rengör och smörj noshjulet.
4. Starta motorsågen och lata den gå med 3/4 varvtil. Peka svärddsspetsen mot en ljust färgad yta och häll den på cirka 20 cm (8 tum) avständ.
5. After 1 minuts körning visas en oljerand på denljusa ytan.
6. Om du inte kan se en oljerand after 1 minut, kontakta en auktoriserad äterförsäljare.

Transport

• For att undvika skador sca transportskyddet vara papi plats paskarutrustingen under transport.

• Forhindra branslespill, skador och personskador under transport genom att se till attprodukten inte kan rora sig.

Fövaring

• Förvara alltidprodukten på en saker plats nar den inte används. Läckor och ángor frän Produkten kan komma i kontakt med gnistor, lager frän elektrisk utrustning, elektriska gräsklippare, reläer/ strombrytare, varmepannor och mycket annat.

• Forvara alltid bransle i en godkänd behällare.

• Töm brändsle- och kedjeoljetanken'narprodukten skaförvaras under en langre tid. Kassera forbrukadevatskor pa korrekt satt.

• För att undvika skador sca transportskyddet vara papi plats pa skärutrustingen vid forvaring.

• Ta bort tandhatten fran tandstiftet och aktivera kedjebromsen innan forvaring.

Tekniska data

	120 Mark II
Motor
Cylindervolym, cm3	38
Cylinderdiameter, Ø mm 39
Tomgångsvarvtil, min-1(r/min) 2 800-3 200
Max. motoreffekt enligt ISO 7293, kW/hk vid min-1 (varv/min)	1,4/1,9 vid 9 000
Tändsystem 101
Tändstift Champion RCJ7Y, BRISK HQT-1R
Elektrodvaständ, mm 0,5
Bränsle- och smörjsystem
Bränsletankvolym, liter/cm3	0,28/280
Oljetankvolym, liter/cm3	0,15/150
Typ av oljepump Automatisk
Vikt
Vikt, kg 5,0
Bulleremission 102
Ljudeffektnivå, uppmätt dB(A) 113
Ljudeffektnivå, garanterad LwA dB(A) 116
Ljudnivær 103
Ekvivalent ljudtrycksnivå vid användarens öra, dB(A) 95
Ekvivalent vibrationsnivå, ahveq 104
Främre handtag, m/s2	4,4
Bakre handtag, m/s2	5,9
Sågkedja/svärd
Typ av kedjedrivhjul/antal kuggar 0,375 tum Spur6
Sågkedjans hastighet vid maximal motoreffekt, m/s. 17

Tillbehör

Kombinationer av svard och sagkedja

Skärutrustningen nedan har godkänts fürprodukten.

Svärd Sågkedja
Längd cm (tum)	Delning, mm(tum)	Spårbredd, mm Max. nosradie Typ Antal drivländkar
35 (14) 9,52 (3/8)	1,3 (0,050) 7T Husqvarna S93G			Husqvarna H37	52
40 (16) 9,52 (3/8)	56
45 (18) 9,52 (3/8)	62

Sågkedjans filming och sågkedjekombinationer

H37 5/32 tum/4,0 mm 579 65 36-01			0,025 tum/0,65 mm	30° 80°
S93G 5/32 tum/4,0 mm 587 80 90-01 0,025 tum/			0,65 mm	30° 60°

Försakran om overensstammelse

EU-forsakran om overensstammelse

Vi, Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sverige, tel:

[phone], försakrar på eget ansvar attprodukten:

Beskrivning Bensindriven motorsåg
Varumärke Husqvarna
Plattform/typ/modell Plattform P02138	HV, 120 Mark II
Identiferring Serienummer daterade 20	24 och fremåt.

uppfyller alla krav i foljande EU-direktiv och forordninger:

Lagstiftning Beskrivning
2006/42/EG "angående maskiner"
2014/30/EU "angående elektromagnetiskompatibilitet"
2000/14/EG "angående buller utomhus"
2011/65/EU "angående begränsning av användning av vissa farliga ämnen"

Foljande harmoniserade standarder och/eller tekiska
specifikationer tillampas: EN ISO 12100:2010, EN
ISO 11681-1:2022, EN ISO 14982:2009, EN IEC
63000:2018

I enlighet med direktiv 2000/14/EC,Annex V.

Information om bulleremissioner finns i Tekniska data paskida 405.

TÜV Rheinland LGA Products GmbH anmälts organ für maskineri (anmälts under 0197) Tillystraße 2 -90431 Nürnberg, TysklandTÜV Rheinland har genomfort en EG-typkontroll enigt artikel 12,punkt 3b i maskindirektivet (2006/42/EG). Intyget om EG-typkontroll enigt bilaga IX, har nummer: BM 50612495.

Det har typundersökningscertifikatet ar tillampligt pa alla tillverkningsplatser och ursprungsländer, sasom anges pa Produkten.

Den levererade bensindrivna motorsagen overensstammer med det exemplar som genomgick EGtypkontroll.

Pá upppdrag av Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, SVERIGE, 2024-01-18

Claes Losdal, R&D Manager, Husqvarna AB

Ansvarig for teknik dokumentation

Icindekiler

Giris. 408

Güvenlik. 409

Montaj 413

Kullanim 414

Bakim. 416

Tasima. 419

Saklama. 419

Teknik veriler. 419

Akesesarlar. 420

Yakitin kullanilmasi