GAS 15 Professional - Ηλεκτρική σκούπα BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GAS 15 Professional BOSCH

Υποδείξεις ασφαλείας Διαβάστε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες. Αμέλειες κατά την τήρηση των υπο- δείξεων ασφαλείας και των οδηγιών μπορεί να προ- καλέσουν ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβα- ρούς τραυματισμούς. Διαφυλάξτε καλά αυτές τις οδηγίες. Αυτός ο απορροφητήρας δεν προ- βλέπεται για χρήση από παιδιά και άτομα με περιορισμένες φυσικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότη- τες ή με έλλειψη εμπειρίας και ανε- παρκείς γνώσεις. Διαφορετικά υπάρ- χει κίνδυνος λανθασμένου χειρισμού και τραυματισμού. Επιβλέπετε τα παιδιά. Έτσι εξασφα- λίζεται, ότι τα παιδιά δε θα παίξουν με τον απορροφητήρα. Να μην αναρροφάτε ανθυγιεινά υλικά, π. χ. σκόνη από ξύλο οξι- άς ή βελανιδιάς, από πετρώματα ή από αμίαντο. Τα υλικά αυ- τά θεωρούνται σαν καρκινογόνα. Να ενημερώνεστε σχετικά με τις ισχύουσες διατάξεις/τους ισχύοντες νόμους της χώρας σας σχετικά με το χειρισμό των ανθυγιεινών σκονών. Χρησιμοποιήστε τον απορρο- φητήρα μόνο, όταν έχετε λάβει επαρκείς πληροφορίες για τη χρήση του. Μια προσεκτική ενημέρωση μειώνει λάθος χειρισμό και τραυματισμούς. Ο απορροφητήρας είναι κατάλ- ληλος για την αναρρόφηση ξη- ρών υλικών καθώς επίσης, μετά από την εφαρμογή κατάλ- ληλων μέτρων, και για την αναρρόφηση υγρών. Η διείσδυ- ση υγρών αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Να μην αναρροφάτε με τον απορροφητήρα εύφλεκτα ή εκρηκτικά υλικά, π. χ. βενζίνη, λάδια, οινόπνευμα, ή δι- αλύτες. Να μην αναρροφάτε καυτές σκόνες ή σκόνες που ήδη καίγονται. Μην χρησιμοποιήσετε τον απορρο- φητήρα σε χώρους στους οποίους υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Οι σκόνες, οι αναθυμιάσεις ή τα υγρά μπορεί να αναφλεχθούν και να εκραγούν. Να χρησιμοποιείτε την πρίζα μόνο για τις εργασίες που έχουν καθοριστεί στις Οδηγίες χρήσης. Θέστε τον απορροφητήρα αμέ- σως εκτός λειτουργίας και αδει- άστε το δοχείο σε περίπτωση που διαρρεύσει νερό ή αφρός απ’ αυτό. Διαφορετικά μπορεί να υποστεί ζημιά ο απορροφητή-

Να προστατεύετε τον απορροφητήρα από βροχή και υγρασία. Η διείσδυση νε- ρού στο άνω τμήμα του απορροφητήρα αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Η χρήση του απορροφητήρα επιτρέπε- ται μόνο μέσα σε εσωτερικούς χώ-

Να καθαρίζετε τον πλωτήρα τακτικά και να ελέγχετε μήπως έχει υποστεί κάποια ζημιά ή βλάβη. Διαφορετικά μπορεί να επηρεαστεί η λειτουργία του. Όταν η χρήση του απορροφητήρα σε υγρό περιβάλλον είναι αναπόφευκτη, τότε να χρησιμοποιήσετε έναν προ- στατευτικό διακόπτη διαρροής (διακόπτη FI/RCD). Η χρήση ενός προστατευτικού διακόπτη διαρροής ελαττώνει των κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Ο απορροφητήρας πρέπει να συνδέεται σε ένα κανονικά γειωμένο ηλεκτρικό δίκτυο. Η πρίζα και το καλώδιο επιμή- κυνσης πρέπει να διαθέτουν έναν λειτουργούντα προστα- τευτικό αγωγό. Πριν χρησιμοποιήσετε τον αποροφητήρα να ελέγχετε το ηλεκτρικό καλώδιο και το φις. Μην χρησιμοποιήσετε τον απορροφητήρα όταν εξακριβώσετε κάποια ζημιά ή βλάβη. Να μην ανοίξετε ο ίδιος/η ίδια τον απορροφητή- ρα και να τον δίνετε για επισκευή μόνο από ειδικά εκπαι- δευμένο προσωπικό και πάντοτε με γνήσια ανταλλακτι- κά. Χαλασμένοι απορροφητήρες καθώς και χαλασμένα ηλε- κτρικά καλώδια και φις αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξί-

OBJ_BUCH-3290-001.book Page 74 Thursday, July 13, 2017 9:41 AMΕλληνικά | 75 Bosch Power Tools 1 609 92A 40A | (13.7.17) Να μην περνάτε με οχήματα πάνω από το ηλεκτρικό κα- λώδιο, μην το ζουλίζετε. Να μην βγάζετε το φις από την πρίζα τραβώντας το καλώδιο ή μετακινώντας τον απορ- ροφητήρα. Τυχόν χαλασμένα καλώδια αυξάνουν τον κίνδυ- νο ηλεκτροπληξίας. Να βγάζετε το φις από την πρίζα πριν συντηρήσετε ή κα- θαρίσετε το αποροφητήρα, πριν διεξάγετε κάποιες ρυθ- μίσεις σ’ αυτόν, ή όταν πρόκειται να αλλάξετε κάποια εξαρτήματά του καθώς καθώς και πριν τον διαφυλάξετε ή αποθηκεύσετε. Αυτό το προληπτικό μέτρο εμποδίζει την αθέλητη εκκίνηση του απορροφητήρα. Να φροντίζετε να υπάρχει καλός αερισμός στον χώρο που εργάζεστε. Να δίνετε τον απορροφητήρα για επισκευή από άριστα ειδικευμένο προσωπικό. Έτσι εξασφαλίζεται η διατήρηση της ασφάλειας του απορροφητήρα. Πριν αρχίσετε την εργασία σας να διαβεβαιώνεστε πά- ντοτε ότι ο σωλήνας αναρρόφησης βρίσκεται σε άριστη κατάσταση. Όταν διεξάγετε τον αντίστοιχο έλεγχο να αφήνετε το σωλήνα αναρρόφησης πάντοτε συναρμολο- γημένο στον απορροφητήρα για να εμποδίσετε έτσι την κατά λάθος διαφυγή σκόνης. Διαφορετικά μπορεί να ει- σπνεύσετε σκόνη. Μην χρησιμοποιείτε τον απορροφητήρα σαν κάθισμα. Ο απορροφητήρας μπορεί να υποστεί ζημιά. Να χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό καλώδιο και το σωλήνα αναρρόφησης επιμελώς. Διαφορετικά μπορεί να εκθέσετε σε κίνδυνο άλλα πρόσωπα. Να μην καθαρίζετε τον απορροφητήρα με κατευθείαν υδροβολή. Η διείσδυση νερού στο άνω τμήμα του απορρο- φητήρα αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

Τα σύμβολα που ακολουθούν μπορεί να έχουν σημασία για τη χρήση του απορροφητήρα σας. Γι’ αυτό σας παρακαλούμε να αποτυπώσετε στη μνήμη σας αυτά τα σύμβολα και τη σημασία τους. Η σωστή ερμηνεία των συμβόλων σας βοηθάει στην καλύ- τερη και ασφαλέστερη χρήση του απορροφητήρα. Σύμβολα και η σημασία τους Διαβάστε όλες τις υπο- δείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες. Αμέλειες κατά την τήρηση των υποδείξεων ασφαλείας και των οδηγιών μπο- ρεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, πυρκα- γιά ή/και σοβαρούς τραυματισμούς. Μην αναρτήσετε τον απορροφητήρα, π. χ. στο γάντζο ενός γερανού. Ο απορ- ροφητήρας δεν επιτρέπεται να ανασηκω- θεί με γερανό. Μην χρησιμοποιήσετε τον απορροφη- τήρα σαν κάθισμα, σκαλωσιά ή σκαμνί. Ο απορροφητήρας μπορεί να ανατραπεί και να υποστεί ζημιά. Κίνδυνος τραυματι-

Σύμβολα και η σημασία τους (GAS 15) Θέση εκτός λειτουργίας

Αναρρόφηση κατακαθισμένης σκόνης Σύμβολα και η σημασία τους (GAS 15 PS) Αυτοματισμός Εκκίνηση/Διακοπή Απορρόφηση της σκόνης που παράγεται από τα εν λειτουργία ευρισκόμενα ηλεκτρικά ερ-

Ο απορροφητήρας μπαίνει αυτόματα σε λει- τουργία και ακολούθως, με καθυστέρηση, πάλι εκτός λειτουργίας Θέση εκτός λειτουργίας

Αναρρόφηση κατακαθισμένης σκόνης Ένδειξη της εγκεκριμένης ισχύος του συνδε- δεμένου ηλεκτρικού εργαλείου (ανάλογα με την εκάστοτε χώρα) Σύμβολα και η σημασία τους OBJ_BUCH-3290-001.book Page 75 Thursday, July 13, 2017 9:41 AM76 | Ελληνικά 1 609 92A 40A | (13.7.17) Bosch Power Tools Περιγραφή του προϊόντος και της ισχύ-

Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό Ο απορροφητήρας προορίζεται για την ανίχνευση, αναρρόφη- ση, μεταφορά και διαχωρισμό μη εύφλεκτης ξηρής σκόνης, μη εύφλεκτων υγρών και ενός μείγματος νερού-αέρα. Είναι κατάλ- ληλος για τις αυξημένες καταπονήσεις σε περίπτωση επαγγελ- ματικής χρήσης, π.χ. στη βιοτεχνία, στη βιομηχανία και στα συ-

Να χρησιμοποιείτε τον απορροφητήρα μόνο όταν είσαστε σε θέση να αξιολογήσετε σωστά και χωρίς περιορισμούς όλες του τις λειτουργίες ή όταν έχετε λάβει σχετικές οδηγίες. Απεικονιζόμενα στοιχεία Η απαρίθμηση των απεικονιζόμενων στοιχείων αναφέρεται στην απεικόνιση του απορροφητήρα στη σελίδα γραφικών. 1 Δοχείο 2 Υποδοχή εύκαμπτου σωλήνα (λειτουργία αναρρόφησης) 3 Πρίζα για ηλεκτρικό εργαλείο(GAS 15 PS) 4 Διακόπτης επιλογής τρόπου λειτουργίας(GAS 15 PS) 5 Διακόπτης ON/OFF(GAS 15) 6 Χειρολαβή 7 Διακόπτης SFC 8 Άνω τμήμα απορροφητήρα 9 Ασφάλεια για το επάνω τμήμα του απορροφητήρα 10 Ράουλο οδήγησης 11 Συγκρατήρας σωλήνα αναρρόφησης 12 Συγκρατήρας για σωλήνες αναρρόφησης 13 Υποδοχή εύκαμπτου σωλήνα (λειτουργία ξεφυσήματος) 14 Φρένο ράουλου οδήγησης 15 Μούφα εργαλείου(GAS 15 PS) 16 Θηλιά συγκράτησης του εύκαμπτου σωλήνα αναρρόφησης 17 Σωλήνας αναρρόφησης 18 Γωνιώδης σύνδεσμος αναρρόφησης 19 Πλαστικός σάκος/σακούλα σκόνης* 20 Φίλτρο 21 Φίλτρο υγρών 22 Ακροφύσιο αρμών 23 Ελαστικό χείλος 24 Λωρίδα βούρτσας 25 Ακροφύσιο δαπέδου 26 Σωλήνας αναρρόφησης 27 Πλήκτρο 28 Σφιγκτήρες για τη στερέωση του πλαστικού σάκου 29 Στήριγμα φίλτρου 30 Καλάθι φίλτρου 31 Άνοιγμα διαφυγής λάθος αέρα *Εξαρτήματα που απεικονίζονται ή περιγράφονται δεν περιέχονται στη στάνταρ συσκευασία. Για τον πλήρη κατάλογο εξαρτημάτων κοί- τα το πρόγραμμα εξαρτημάτων. Τεχνικά χαρακτηριστικά Απορροφητήρας ξηρών/υγρών υλικών GAS 15 GAS 15 PS Αριθμός ευρετηρίου 3 601 JE5 0.. 3 601 JE5 1.. Ονομαστική ισχύς W11001100

Hz 50/60 50/60 Χωρητικότητα δοχείου (μικτή) l1515 Καθαρός όγκος (υγρό) l88 Χωρητικότητα σάκου σκόνης l88 Μέγιστη υποπίεση

–Απορροφητήρας – Στρόβιλος kPa kPa

–Απορροφητήρας – Στρόβιλος l/s l/s

Αυτοματισμός Εκκίνηση/Διακοπή

Βάρος σύμφωνα με EPTA-Procedure 01:2014 kg 9,6 9,6 Κατηγορία μόνωσης /II /I Βαθμός προστασίας IP X4 IP X4

• μέτρηση με σωλήνα αναρρόφησης Ø 35 mm καιμήκος 3 m Τα στοιχεία ισχύουν για ονομαστικές τάσεις [U] 230 V. Υπό χαμηλότερες τάσεις και σε εκδόσεις ειδικές για τις διάφορες χώρες τα στοιχεία αυτό μπορεί να OBJ_BUCH-3290-001.book Page 76 Thursday, July 13, 2017 9:41 AMΕλληνικά | 77 Bosch Power Tools 1 609 92A 40A | (13.7.17) Πληροφορίες για θόρυβο και δονήσεις Τιμές εκπομπής θορύβου, υπολογισμένες κατά EN 60335-2-69. Η χαρακτηριστική στάθμη ακουστικής πίεσης της συσκευής εξα- κριβώθηκε σύμφωνα με την καμπύλη Α και ανέρχεται σε 74 dB(A). Ανασφάλεια K=3 dB. Η στάθμη εκπομπής θορύβων μπορεί να ξεπεράσει τα 80 dB(A). Φοράτε ωτασπίδες! Οι συνολικές τιμές κραδασμών a

(άθροισμα ανυσμάτων τριών κατευθύνσεων) και ανασφάλεια Κ εξακριβωθήκαν σύμφωνα με το πρότυπο EN 60335-2-69:

Συναρμολόγηση Να βγάζετε το φις από την πρίζα πριν διεξάγετε κάποια εργασία στον ίδιο τον απορροφητήρα. Συναρμολόγηση των εξαρτημάτων αναρρόφησης (βλέπε εικόνα A) Ο εύκαμπτος σωλήνας αναρρόφησης 17 είναι εξοπλισμένος με ένα σύστημα κλιπ, με το οποίο μπορεί να συνδεθούν τα εξαρτή- ματα αναρρόφησης (προσαρμογέας αναρρόφησης 14, κυρτό ακροφύσιο 17). Συναρμολόγηση της μούφας εργαλείου (GAS 15 PS) – Εφαρμόστε τη μούφα εργαλείου 15 επάνω στο σωλήνα αναρρόφησης 17 μέχρι να ακούσετε ότι ασφάλισαν και τα δυο πλήκτρα 27 του σωλήνα αναρρόφησης. – Για την αποσυναρμολόγηση πατήστε προς τα μέσα τα δυο πλήκτρα 27 και ακολούθως ανοίξτε και χωρίστε τα εξαρτή-

Συναρμολόγηση ακροφυσίων και σωλήνων – Εφαρμόστε το εξάρτημα πολλαπλής αναρρόφησης 18 επά- νω στο σωλήνα αναρρόφησης 17 μέχρι να ακούσετε ότι ασφάλισαν και τα δυο πλήκτρα 27 του σωλήνα αναρρόφη-

– Στη συνέχεια τοποθετήστε το επιθυμητό εξάρτημα (ακροφύ- σιο δαπέδου, ακροφύσιο αρμών, σωλήνα αναρρόφησης κτλ.) γερά επάνω στο εξάρτημα πολλαπλής αναρρόφησης

– Για την αποσυναρμολόγηση πατήστε προς τα μέσα τα δυο πλήκτρα 27 και ακολούθως ανοίξτε και χωρίστε τα εξαρτή-

Συναρμολόγηση του σωλήνα αναρρόφησης Λειτουργία αναρρόφησης (βλέπε εικόνα B1) – Τοποθετήστε τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης 17 στην υποδοχή του εύκαμπτου σωλήνα 2 και γυρίστε τον προς τη φορά των δεικτών του ρολογιού μέχρι τέρμα. Υπόδειξη: Κατά την αναρρόφηση δημιουργείται μέσα στο σω- λήνα και τα εξαρτήματα αναρρόφησης, εξαιτίας της τριβής της σκόνης, ένα ηλεκτροστατικό πεδίο, το οποίο επιδρά στο χειρι- στή ως εκκένωση ηλεκτροστατικού πεδίου (ανάλογα με τις εκά- στοτε επιδράσεις του περιβάλλοντος και την αντίστοιχη σωματι- κή κατάστασή του). Γενικά, η Bosch προτείνει, όταν αναρροφάτε λεπτές σκόνες και ξηρά υλικά, τη χρήση ενός αντιστατικού σωλήνα αναρρόφησης (προαιρετικό εξάρτημα). Λειτουργία ξεφυσήματος (βλέπε εικόνα B2) Ο απορροφητήρας διαθέτει μια λειτουργία φυσήματος. Φροντίζετε, ο εξερχόμενος αέρας να μην εισέρχεται στον ελεύθερο χώρο. Να χρησιμοποιείτε τη λειτουργία φυσήματος μόνο σε συνδυασμό με έναν καθαρό σωλή- να. Οι σκόνες μπορεί να είναι ανθυγιεινές. – Ενεργοποιήστε τον απορροφητήρα το λιγότερο για 5 δευτερόλεπτα (GAS 15: Διακόπτης On/Off 5 στο «On», GAS 15 PS: Διακόπτης επιλογής τρόπων λειτουργίας 4 στο σύμβολο «Αναρρόφηση»), για να καθαρίσετε τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης 17 από τη συγκεντρωμένη σκόνη. – Γυρίστε τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης 17 αντίθετα στη φορά των δεικτών του ρολογιού μέχρι τέρμα και τραβήξ- τε τον έξω από την υποδοχή του εύκαμπτου σωλήνα 2. – Τοποθετήστε τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης 17 στην υποδοχή εύκαμπτου σωλήνα 13 και γυρίστε τον προς τη φο- ρά των δεικτών του ρολογιού μέχρι τέρμα. Τοποθέτηση/αφαίρεση του πλαστικού σάκου ή της σακούλας σκόνης (ξηρή αναρρόφηση) (βλέπε εικόνες C1 – C4) Για την ξηρή αναρρόφηση μπορείτε να τοποθετήσετε έναν πλα- στικό σάκο 19 ή μια σακούλα σκόνης (εξαρτήματα) στον απορ- ροφητήρα. Έτσι διευκολύνεται η απόσυρση της σκόνης. Τοποθέτηση του πλαστικού σάκου – Ανοίξτε τις ασφάλειες 9 και αφαιρέστε το επάνω τμήμα του απορροφητήρα 8. – Τοποθετήστε τον πλαστικό σάκο 19 με το άνοιγμα πλήρωσης προς τα εμπρός στο δοχείο 1 . Στερεώστε τον πλαστικό σάκο κάτω από το άνοιγμα αναρρόφησης με τη βοήθεια των σφι- γκτήρων 28. – Βεβαιωθείτε, ότι ο πλαστικός σάκος 19 ακουμπά εντελώς στα εσωτερικά τοιχώματα του δοχείου 1 . – Αναδιπλώστε το υπόλοιπο του πλαστικού σάκου 19 πάνω από το περιθώριο του δοχείου 1. – Τοποθετήστε πάλι το άνω τμήμα 8 του απορροφητήρα και κλείστε τις ασφάλειες 9. Αφαίρεση και κλείσιμο του πλαστικού σάκου – Ανοίξτε τις ασφάλειες 9 και αφαιρέστε το επάνω τμήμα του απορροφητήρα 8. – Τραβήξτε το περιθώριο του γεμάτου πλαστικού σάκου 19 προς τα πίσω έξω από τους σφιγκτήρες 28. Αυτοματισμός Εκκίνηση/Διακοπή*

μέγ. απόδοση ελαχ. απόδο-

• Ένδειξη της εγκεκριμένης ισχύος του συνδεδεμένου ηλεκτρικού εργα- λείου (ανάλογα με την εκάστοτε χώρα) OBJ_BUCH-3290-001.book Page 77 Thursday, July 13, 2017 9:41 AM78 | Ελληνικά 1 609 92A 40A | (13.7.17) Bosch Power Tools – Απομακρύνετε τον πλαστικό σάκο 19 προσεκτικά, χωρίς να υποστεί ζημιά, από τον απορροφητήρα. Προσέξτε εδώ, να μη γρατζουνιστεί ο πλαστικός σάκος στο άνοιγμα αναρρόφησης ή σε άλλα κοφτερά αντικείμενα. Αντικατάσταση/Τοποθέτηση του σάκου σκόνης (ειδικό

– Ανοίξτε τις ασφάλειες 9 και αφαιρέστε το επάνω τμήμα του απορροφητήρα 8. – Βγάλτε το γεμάτο σάκο σκόνης 18 από τη φλάντζα σύνδεσης τραβώντας τον προς τα κάτω. Κλείστε το στόμιο του σάκου σκόνης διπλώνοντας το καπάκι. Αφαιρέστε τώρα το κλειστό σάκο σκόνης από τον απορροφητήρα. – Περάστε τον καινούριο σάκο σκόνης πάνω στη φλάντζα σύν- δεσης του απορροφητήρα. Βεβαιωθείτε ότι ο σάκος σκόνης ακουμπά με όλο του το μήκος στο εσωτερικό τοίχωμα του δο- χείου 1. – Τοποθετήστε πάλι το άνω τμήμα 8 του απορροφητήρα και κλείστε τις ασφάλειες 9. Τοποθέτηση του ελαστικού χείλους (Υγρή αναρρό- φηση) (βλέπε εικόναD) – Ανασηκώστε τη λωρίδα βούρτσας 24 με ένα κατάλληλο ερ- γαλείο από το ακροφύσιο δαπέδου 25. – Θέστε τα ελαστικά χείλη 23 στο ακροφύσιο δαπέδου 25. Υπόδειξη: Η τραχιά πλευρά των ελαστικών χειλών πρέπει να δείχνει προς τα έξω. Τοποθέτηση του φίλτρου υγρών (Υγρή αναρρόφη- ση) (βλέπε εικόνες E1–E2) – Ανοίξτε τις ασφάλειες 9 και αφαιρέστε το επάνω τμήμα του απορροφητήρα 8. – Γυρίστε το στήριγμα του φίλτρου 29 μέχρι τέρμα στη φορά περιστροφής « » και αφαιρέστε το στήριγμα του φίλτρου μαζί με το φίλτρο 20 από το δοχείο 1. – Περάστε το φίλτρο υγρών 21 πάνω από το καλάθι φίλτρου 30. – Τοποθετήστε πάλι το άνω τμήμα 8 του απορροφητήρα και κλείστε τις ασφάλειες 9.

Προσέξτε την τάση δικτύου! Η τάση της πηγής ρεύματος πρέπει να ταυτίζεται με τα στοιχεία πάνω στην πινακίδα τύ- που του απορροφητήρα. Παρακαλούμε να ενημερωθείτε σχετικά με τους ισχύο- ντες κανονισμούς/νόμους της χώρας σας που αναφέρο- νται στον τρόπο αντιμετώπισης ανθυγιεινών σκονών. Κατά κανόνα, ο απορροφητήρας δεν επιτρέπεται να χρησιμο- ποιηθεί σε χώρους εκτεθειμένους σε κίνδυνο έκρηξης. Θέτετε τον απορροφητήρα εκτός λειτουργίας όταν δεν τον χρη- σιμοποιείτε. Έτσι εξοικονομείτε ενέργεια. Να ξετυλίγετε το σωλήνα αναρρόφησης 17 τελείως το άνω τμή- μα του απορροφητήρα 8 Έτσι εξασφαλίζεται η άριστη αναρρο- φητική ικανότητα. ξηρή αναρρόφηση Αναρρόφηση κατακαθισμένης σκόνης GAS 15: – Για την ενεργοποίηση του απορροφητήρα, θέστε το διακόπτη On/Off 5 στο «On». – Για την απενεργοποίηση του απορροφητήρα, θέ- στε το διακόπτη On/Off 5 στο «Off». GAS 15 PS: – Για την ενεργοποίηση του απορροφητήρα, θέστε το διακόπτη επιλογής τρόπων λειτουργίας 4 στο σύμβολο «Αναρρόφηση». – Για την απενεργοποίηση του απορροφητήρα, θέ- στε το διακόπτη επιλογής τρόπων λειτουργίας 4 στο σύμβολο «Απενεργοποίηση». Απορρόφηση της σκόνης που παράγεται από τα εν λειτουρ- γία ευρισκόμενα ηλεκτρικά εργαλεία (μόνο για GAS 15 PS) (βλέπε εικόνα F) Όταν ο εξερχόμενος αέρας επιστρέφει στο χώρο, το χώ- ρο χρήσης πρέπει να επικρατεί επαρκής ρυθμός ανανέ- ωσης αέρα. Να τηρείτε τις σχετικές εθνικές διατάξεις. Στον απορροφητήρα έχει ενσωματωθεί μια πρίζα 3 με προστα- τευτική επαφή. Στην πρίζα αυτή μπορείτε να συνδέσετε ένα εξωτερικό ηλεκτρικό εργαλείο. Να δίνετε προσοχή στη μέγιστη εγκεκριμένη ισχύ σύνδεσης του ηλεκτρικού εργαλείου. – Συναρμολογήστε τη μούφα εργαλείου 15 (βλέπε «Συναρμο- λόγηση της μούφας εργαλείου», σελίδα 77). – Τοποθετήστε τον προσαρμογέα αναρρόφησης 14 στο στό- μιο αναρρόφησης του ηλεκτρικού εργαλείου. Υπόδειξη: Κατά την εργασία με ηλεκτρικά εργαλεία, των οποί- ων η παροχή αέρα στον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης είναι μικρή (π.χ. σέγες, λειαντήρες κλπ.), πρέπει να ανοίξει το άνοιγ- μα τυχαίας εισαγωγής αέρα 31 της μούφας του εργαλείου 15. Μόνο έτσι μπορεί να εργάζεται ο ημιαυτόματος καθαρισμός του φίλτρου (SFC) χωρίς πρόβλημα. Γυρίστε γι’ αυτό το δακτύλιο πάνω από το άνοιγμα τυχαίας εισα- γωγής αέρα 31, ώσπου να δημιουργηθεί το μέγιστο άνοιγμα. – Για τη θέση σε λειτουργία της διάταξης αυ- τόματης εκκίνησης/στάσης του απορροφη- τήρα θέστε το διακόπτη επιλογής τρόπων λει- τουργίας 4 στο σύμβολο «Διάταξη αυτόματης εκκίνησης/στάσης». –Για να θέσετε σε λειτουργία τον απορροφητήρα ενεργο- ποιήστε το ηλεκτρικό εργαλείο που είναι συνδεμένο στην πρίζα 3. Ο απορροφητήρας ξεκινά αυτόματα. – Θέστε το ηλεκτρικό εργαλείο εκτός λειτουργίας για να τερ- ματίσετε την απορρόφηση. Ο αυτοματισμός Εκκίνηση/Διακοπή διακόπτει τη λειτουργία του απορροφητήρα μετά από 6 δευτερόλεπτα. Έτσι καθαρί- ζεται ο σωλήνας αναρρόφησης από τα κατάλοιπα της σκό-

– Για την απενεργοποίηση του απορροφητήρα, θέ- στε το διακόπτη επιλογής τρόπων λειτουργίας 4 στο σύμβολο «Απενεργοποίηση». OBJ_BUCH-3290-001.book Page 78 Thursday, July 13, 2017 9:41 AMΕλληνικά | 79 Bosch Power Tools 1 609 92A 40A | (13.7.17) Υγρή αναρρόφηση Να μην αναρροφάτε με τον απορροφητήρα εύφλεκτα ή εκρηκτικά υλικά, π. χ. βενζίνη, λάδια, οινόπνευμα, ή δι- αλύτες. Να μην αναρροφάτε καυτές σκόνες ή σκόνες που ήδη καίγονται. Μην χρησιμοποιήσετε τον απορρο- φητήρα σε χώρους στους οποίους υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Οι σκόνες, οι αναθυμιάσεις ή τα υγρά μπορεί να αναφλεχθούν και να εκραγούν. Ο απορροφητήρας δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί σαν αντλία νερού. Ο αποροφητήρας προορίζεται για την αναρρόφηση μιγμάτων νερού και αέρα. Να βγάζετε το φις από την πρίζα πριν διεξάγετε κάποια εργασία στον ίδιο τον απορροφητήρα. – Πριν την υγρή αναρρόφηση απομακρύνετε τον πλαστικό σά- κο 19 ή τη σακούλα σκόνης και αδειάστε το δοχείο 1. Υπόδειξη: Για την ευκολότερη απόσυρση χρησιμοποιείτε κατά την αναρρόφηση μειγμάτων νερού-στερεών υλικών το φίλτρο υγρών 21, το οποίο διαχωρίζει το υγρό από τα στερεά υλικά. – Τοποθετήστε το φίλτρο υγρών στο δοχείο (βλέπε «Τοποθέ- τηση του φίλτρου υγρών», σελίδα 78). – Τοποθετήστε το ελαστικό χείλος στο ακροφύσιο δαπέδου (βλέπε «Τοποθέτηση του ελαστικού χείλους», σελίδα 78). Ο απορροφητήρας είναι εξοπλισμένος με έναν πλωτήρα. Όταν επιτευχθεί το μέγιστο ύψος πλήρωσης, σταματά η αναρρόφηση. – Θέστε το διακόπτη επιλογής τρόπων λειτουργίας 4 στο σύμ- βολο «Απενεργοποίηση» (GAS 15 PS) ή το διακόπτη On/Off 5 στο «Off» (GAS 15). – Αδειάστε το δοχείο 1. Μετά τον τερματισμό της υγρής αναρρόφησης: – Αφαιρέστε το επάνω μέρος του απορροφητήρα 8 και αφή- στε το να στεγνώσει καλά. – Βγάλτε έξω το φίλτρο υγρών 21 και αφήστε και αυτό επίσης να στεγνώσει καλά. Ημιαυτόματο καθάρισμα φίλτρου (βλέπε εικόνα G) Ο καθαρισμός φίλτρου πρέπει να ενεργοποιηθεί το αργότερο όταν η αναρροφητική ικανότητα δεν είναι πλέον επαρκής. Η συχνότητα του καθαρισμού του φίλτρου εξαρτάται από το εί- δος και την ποσότητα της σκόνης. Η μέγιστη ισχύς αναρρόφη- σης διατηρείται για περισσότερο χρόνο όταν καθαρίζετε τακτικά

Κατά τον ημιαυτόματο καθαρισμό του φίλτρου (SFC) μέσω μιας αντιστροφής του ρεύματος του αέρα καθαρίζονται οι περσίδες του φίλτρου από τη συγκεντρωμένη σκόνη. Ενεργοποίηση του καθαρισμού του φίλτρου SFC – Κλείστε με την παλάμη σας την τρύπα του ακροφύσιου ή το άνοιγμα του σωλήνα αναρρόφησης. – Πατήστε 3 φορές το διακόπτη SFC 7. Συντήρηση και Service Συντήρηση και καθαρισμός Να βγάζετε το φις από την πρίζα πριν διεξάγετε κάποια εργασία στον ίδιο τον απορροφητήρα. Να διατηρείτε τον απορροφητήρα και τις σχισμές αερι- σμού σε καθαρή κατάσταση να μπορείτε για να εργάζε- στε καλά και ασφαλώς. Να φοράτε μάσκα σκόνης όταν συντηρείτε και καθαρίζε- τε τον απορροφητήρα. Μια τυχόν αναγκαία αντικατάσταση του ηλεκτρικού καλωδίου πρέπει να διεξαχθεί από την Bosch ή από ένα εξουσιοδοτημένο κατάστημα Service της Bosch, για να αποφευχθεί έτσι κάθε δι- ακινδύνευση της ασφάλειας. Αφαίρεση/αλλαγή του φίλτρου (βλέπε εικόνες H1–H2) Να αντικαθιστάτε αμέσως τυχόν χαλασμένα πτυχωτά φίλτρα . – Ανοίξτε τις ασφάλειες 9 και αφαιρέστε το επάνω τμήμα του απορροφητήρα 8. – Γυρίστε το στήριγμα του φίλτρου 29 μέχρι τέρμα στη φορά περιστροφής « » και αφαιρέστε το στήριγμα του φίλτρου μαζί με το φίλτρο 20 από το δοχείο 1. – Αφαιρέστε το λερωμένο/χαλασμένο φίλτρο 20 από το στή- ριγμα του φίλτρου 29. – Βουρτσίστε τα φυλλαράκια του φίλτρου με μια μαλακιά

Αντικαταστήστε ένα χαλασμένο φίλτρο. – Τοποθετήστε το στήριγμα του φίλτρου 29 πάνω στο καθα- ρό/νέο φίλτρο 20. – Περάστε το στήριγμα του φίλτρου 29 μαζί με το φίλτρο 20 πάνω στο καλάθι του φίλτρου 30 και γυρίστε το στήριγμα του φίλτρου 29 μέχρι τέρμα στη φορά περιστροφής « ». – Τοποθετήστε πάλι το άνω τμήμα 8 του απορροφητήρα και κλείστε τις ασφάλειες 9.

– Να καθαρίζετε κάπου-κάπου το δοχείο 1 με ήπια απορρυπα- ντικά από το κοινό εμπόριο και ακολούθως να το αφήνετε να

Αποθήκευση/Διαφύλαξη και μεταφορά (βλέπε εικόναI) – Τυλίξτε το καλώδιο σύνδεσης στο ρεύμα γύρω από τη λαβή μεταφοράς 6. – Τοποθετήστε τους σωλήνες αναρρόφησης 26 στα στηρίγμα- τα 12. – Περάστε τον εύκαμπτο σωλήνα αναρρόφησης 17 γύρω από το επάνω μέρος του απορροφητήρα και κρεμάστε τη θηλιά συγκράτησης 16 στο στήριγμα 11. – Να μεταφέρετε τον αποροφητήρα κρατώντας τον μόνο από τη λαβή 6. – Τοποθετήστε τον απορροφητήρα σε έναν στεγνό χώρο και εξασφαλίστε τον από κάθε μη εξουσιοδοτημένη χρήση. – Για να ακινητοποιήσετε τα ράουλα οδήγησης 10 πατήστε προς τα κάτω το φρένο 14 των ράουλων οδήγησης. OBJ_BUCH-3290-001.book Page 79 Thursday, July 13, 2017 9:41 AM80 | Türkçe 1 609 92A 40A | (13.7.17) Bosch Power Tools Εξουδετέρωση βλαβών Service και παροχή συμβουλών χρήσης Το Service απαντά στις ερωτήσεις σας σχετικά με την επισκευή και τη συντήρηση του προϊόνος σας καθώς για τα κατάλληλα ανταλλακτικά: www.bosch-pt.com Η ομάδα παροχής συμβουλών της Bosch απαντά ευχαρίστως στις ερωτήσεις σας σχετικά με τα προϊόντα μας και τα ανταλλα- κτικά τους. Δώστε σε όλες τις ερωτήσεις και παραγγελίες ανταλλακτικών οπωσδήποτε το 10ψήφιο κωδικό αριθμό σύμφωνα με την πινα- κίδα τύπου του προϊόντος.

Ο απορροφητήρας, τα εξαρτήματα και οι συσκευασίες πρέπει να ανακυκλώνονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Μην ρίξετε τον απορροφητήρα στα απορρίμματα του σπιτιού σας! Τηρούμε το δικαίωμα αλλαγών. Türkçe Güvenlik Talimatı Bütün uyarıları ve talimat hükümlerini okuyun. Açıklanan uyarılara ve talimat hükümlerine uyul- madığı takdirde elektrik çarpmalarına, yangınlara ve/veya ağır yaralanmalara neden olunabilir. Bu talimatı iyi saklayın. Bu elektrikli süpürge çocukların ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yete- nekleri sınırlı veya yeterli deneyim ve bilgisi olmayan kişilerin kullan- ması için tasarlanmamıştır. Aksi takdirde hatalı kullanım ve yaralanma tehlikesi vardır. Πρόβλημα Θεραπεία Η τουρμπίνα αναρρόφησης δεν ξεκινά. – Ελέγξτε το καλώδιο σύνδεσης στο ρεύμα, το φις, την ασφάλεια και την πρίζα. GAS 15 PS: Ο διακόπτης επιλογής τρόπου λειτουργίας 4 βρίσκεται στο «Αυτοματισμός Εκκίνη- ση/Διακοπή». – Θέστε το διακόπτη επιλογής τρόπου λειτουργίας 4 στο σύμβολο «Ανναρόφη- ση» ή, ανάλογα, θέστε σε λειτουργία το συνδεδεμένο στην πρίζα 3 ηλεκτρικό