GAS 15 Professional - Vysavač BOSCH - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma GAS 15 Professional BOSCH ve formátu PDF.
| Typ produktu | Vysavač na vodu a prach |
| Značka | Bosch |
| Model | GAS 15 Professional |
| Jmenovitý příkon | 1 100 W (při 220–240 V) |
| Hrubý objem nádrže | 15 L |
| Čistý objem pro kapaliny | 8 L |
| Objem sáčku na prach | 8 L |
| Max. podtlak (vysavač) | 22 kPa |
| Max. průtok (vysavač) | 33 L/s |
| Max. podtlak (turbína) | 27 kPa |
| Max. průtok (turbína) | 53 L/s |
| Hmotnost (EPTA 01:2014) | 9,6 kg |
| Napětí / Frekvence | 220–240 V / 50–60 Hz |
| Třída ochrany | II (dvojitá izolace) |
| Typ ochrany | IP X4 |
| Hlavní funkce | Suché vysávání, vysávání kapalin, foukání, poloautomatické čištění filtru (SFC) |
| Automatické vypnutí/spuštění | Ano (pouze model GAS 15 PS), max. příkon připojeného nářadí: 2 200 W (220–240 V) |
| Hladina akustického tlaku | 74 dB(A); nejistota K = 3 dB |
| Vibrace (celková hodnota) | < 2,5 m/s²; nejistota K = 1,5 m/s² |
| Údržba a čištění | Čištění filtru pomocí SFC, výměna skládaného filtru, čištění nádrže neabrazivním čisticím prostředkem |
| Bezpečnost | Plovák pro automatické zastavení při vysávání kapalin, ochrana proti stříkající vodě (IP X4), nouzové zastavení |
| Náhradní díly a opravitelnost | Filtr, sáček na prach, těsnění, hadice; výměnu kabelu provádí pouze Bosch |
| Obecné informace | Profesionální použití na stavbách, v dílnách a průmyslu pro nehořlavý prach a kapaliny |
Často kladené otázky - GAS 15 Professional BOSCH
Dotazy uživatelů ohledně GAS 15 Professional BOSCH
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Vysavač ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod GAS 15 Professional - BOSCH a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. GAS 15 Professional značky BOSCH.
NÁVOD K OBSLUZE GAS 15 Professional BOSCH
cs Původní návod k použivání
Bezpečnostní upozornění

Čtěte všechna varovná upozornění a pokyny. Zanedbání při dodržování varovných upozornění a pokynů mohou mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo těžká poranění.
Tyto pokyny dobře uschovejte.
Tento vysavač není určený k tomu, aby ho používaly děti a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi
Bosch Power Tools 1 609 92A 40A | (13.7.17)
94 | Česky
nebo nedostatečnými zkušenostmi a vědomostmi. V opačném případě hrozí nebezpečí nesprávného zacházení a poranění.
▶Děti musí být pod dozorem. Tak bu- de zajištěno, že si děti nebudou s vysavačem hrát.
VAROVÁNÍ Nenasávejte žádné zdraví ohrožující látky, např. prach bukového nebo du- bového dřeva, kamenný prach, azbest. Tyto látky jsou po- kládány za karcinogenni.
Informujte se o ve Vaší zemi platných nařízeních/zákonech vztahujících se k zacházení se zdraví ohrožujícím prachem.
VAROVÁNÍ Vysavač používejte pouze tehdy, pokud máte dostatečné informace o jeho používání. Svědomité seznámení zabraňuje nesprávné obsluze a poraněnim.
VAROVÁNÍ Vysavač je vhodný pro nasávání suchých látek a pomocí vhodných opatření i k nasávání kapalln. Vniknutí kapalin zvyšuje riziko zásahu elektrickým proudem.
Nenasávejte vysavačem žádné hořlavé nebo výbušné kapaliny, např. benzin, olej, alkohol, rozpouštědla. Nenasávejte žádný horký nebo žhnoucí prach. Vysavač neprovozujte v prostorech s nebezpečím výbuchu. Takový prach, páry či kapaliny se mohou vznítit nebo vybuchnout.
VAROVÁNÍ
Zásuvku používejte pouze pro účely pevně stanovené v návodu k provozu.
VAROVÁNÍ
Jakmile vytéká pěna nebo voda, ihned vysavač vypněte a vyprázdněte nádo-
bu. Jinak se může vysavač poškodit.
POZOR
Chraňte vysavač před deštěm nebo vlhkem. Vniknutí vody do horního dílu vysavače sahu elektrickým proudem.
zvyšuje riziko zásahu elektrickým proudem.
POZOR
Vysavač se smí skladovat pouze ve vnitřních prostorech.
POZOR
Plovák pravidelně čistěte a kontrolujte, zda není poškozený. Jinak může být nega-
tivně ovlivněna funkce.
Pokud se nelze vyhnout provozu vysavače ve vlhkém prostředí, použijte proudový chránič. Nasazení proudového chrániče snižuje riziko úderu elektrickým proudem.
Vysavač připojte na řádně uzemněnou elektrickou síť. Zásuvka a prodlužovací kabel musejí mít funkční ochranný vodič.
Před každým použitím zkontrolujte vysavač, kabel a zástrčku. Vysavač nepoužívejte, jestliže zjistíte poškození. Vysavač sami neotvírejte a nechte jej opravit pouze kvalifikovaným odborným personálem a pouze origi-
nálními náhradními díly. Poškozený vysavač, kabel a zástrčka zvyšují riziko zásahu elektrickým proudem.
Kabel nepřejíždějte ani nepřimáčkněte. Netahejte za kabel, abyste vytáhlí zástrčku ze zásuvky nebo abyste vysavačem pohnull. Poškozené kabely zvyšují riziko úde- ru elektrickým proudem.
Vytáhněte zástrčku ze zásuvky dříve, než přikročíte k údržbě nebo čištění vysavače, k nastavování zařízení, výměně dílů příslušenství nebo než vysavač odložíte.
Toto preventivní opatření zabrání neúmyslnému startu vysavače.
▶ Postarejte se o dobré větrání na pracovišti.
▶ Nechte vysavač opravit pouze kvalifikovaným odborným personálem a pouze s originálními náhradními díly. Tím bude zaručeno, že bezpečnost vysavače zůstane zachována.
▶ Před uvedením do provozu zkontrolujte bezvadný stav sací hadice. Nechte při tom sací hadici namontovanou na vysavači, aby prach nechtěně neunikal. Jinak můžete prach vdechnout.
▶ Nepoužívejte vysavač jako místo k sezení. Můžete vysavač poškodit.
▶ Pozorně používejte sitový kabel a sací hadici. Můžete tím ohrožovat jiné osoby.
Vysavač nečistěte přímo nasměrovaným vodním paprskem. Vniknutí vody do horního dílu vysavače zvyšuje riziko zásahu elektrickým proudem.
Symboly
Následující symboly mohou být významné pro používáni Vašeho vysavače. Zapamatujte si prosím symboly a jejich význam. Správná interpretace symbolů Vám pomůže vysavač lépe a bezpečněji používat.
Symboly a jejich význam

POZOR Čtěte všechna varovná upozornění a pokyny. Zanedbání při dodržování varovných upozornění a pokynů mohou mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo těžká poranění.


Symboly a jejich význam

▶ Nezavěšujte vysavač, např. kvůli transportu, na hák jeřábu. Vysavač není transportovatelný jeřábem. Existuje nebezpečí poranění a poškození.

Nepoužívejte vysavač jako místo k sezeni, žebřík nebo stupátko. Vysavač se může převrátit a poškodit. Existuje nebezpeči poranění.
Symboly a jejich význam (GAS 15)

Vypnutí

Vysávání
Nasávání usazeného prachu
Symboly a jejich význam (GAS 15 PS)

Start/stop automatika
Odsávání prachu vznikajícího za běhu elektronářadí Vysavač se automaticky zapne a s časovým zpožděnim zase vypne
Vypnutí

Vysávání
Nasávání usazeného prachu

Údaj dovoleného příkonu připojeného elektronářadí (specifické podle země)
Popis výrobku a specifikací
Určené použití
Vysavač je určený k zachycování, vysávání, transportu a odlučování nehořlavého suchého prachu, nehořlavých ka-
Technická data
| Vysavač pro mokré/suché vysávání | GAS 15 | GAS 15 PS | |
| Objednaci číslo | 3 601 JE5 0.. 3 601 JE5 1.. | ||
| Jmenovitý příkon | W | 1 | 1 |
| Frekvence | Hz 50/60 50/60 | ||
* Méřeno se sací hadici ∅ 35 mm a délky 3 m
Údaje platí pro jmenovité napětí [U] 230 V. Pří nižších napětích a provedení specifických pro jednotlivé země se tyto údaje mohou lišit.
Bosch Power Tools 1 609 92A 40A | (13.7.17)
Česky|95
palin a směsi vody a vzduchu. Je vhodný pro zvýšené namáhání při profesionálním použití, např. v oblasti řemesel, průmyslu a v dilnách.
Vysavač používejte jen tehdy, když můžete všechny funkce plné odhadnout a bez omezeni provést nebo jste obdrželi příslušné pokyny.
Zobrazené komponenty
Čislování zobrazených komponent se vztahuje na zobrazení vysavače na grafické straně.
1 Nádoba
2 Uchycení hadice (funkce sáni)
3 Zásuvka pro elektronářadí(GAS 15 PS)
4 Přepinač volby druhu provozu(GAS 15 PS)
5 Spínač(GAS 15)
6 Nosné držadlo
7 Spínač SFC
8 Horní díl vysavače
9 Uzávěr pro horní dil vysavače
10 Otočná kladka
11 Držák sací hadice
12 Držák sacích trubek
13 Uchycení hadice (funkce vyfukování)
15 Nátrubek pro nářadí(GAS 15 PS)
16 Přídržné poutko na sacl hadici
17 Saci hadice
18 Odsávací koleno
19 Plastový vak/vak na prach*
20 Filtr
21 Filtr na mokré sání
22 Štěrbinová hubice
23 Gumová chlopeň
24 Kartáčový pás
25 Podlahová hubice
26 Sací trubka
27 Tlačný knoflik
28 Spony pro upevnění plastového vaku
29 Držák filtru
30 Filtrační koš
*Zobrazené nebo popsané příslušenství nepatří k standardnímu obsahu dodávky. Kompletní příslušenství naleznete v našem programu příslušenství.


0
0






0
96 | Česky
| Vysavač pro mokré/suché vysávání | GAS 15 | GAS 15 PS | |
| Objem nádoby (brutto) | I | 1 | 5 |
| Objem netto (kapalina) | I | 8 | 8 |
| Objem prachového sáčku | I | 8 | 8 |
| Max. podtlak | |||
| - vysavač | kPa | 22 | 22 |
| - t u r b í n a | kPa | 27 | 27 |
| Max. průtok | |||
| - vysavač | l/s | 33 | 33 |
| - t u r b í n a | l/s | 53 | 53 |
| Start/stop automatika | - ● | ||
| Hmotnost podle EPTA-Procedure 01:2014 | kg 9,6 9,6 | ||
| Třída ochrany | ☐ /11/1 | ‡ | |
| Stupeň kryti | IP X4 IP X4 | ||
* Méřeno se sací hadici ∅ 35 mm a délky 3 m
Údaje platí pro jmenovité napětí [U] 230 V. Pří nižších napětích a provedení specifických pro jednotlivé země se tyto údaje mohou lišit.
Start/stop automatika*
| Jmenovité napětí | Max. výkon | Min. výkon | |
| JP | 100 V | 1050 W | 100 W |
| TW | 115 V | 1050 W | 100 W |
| CN | 220 V | 1100 W | 100 W |
| Vysoké napětí | 220-240 V | 2200 W | 100 W |
*Údaj dovoleného příkonu připojeného elektronářadí (speciflické podle země)
Informace o hluku a vibracích
Hodnoty hlučnosti zjištény podle EN 60335-2-69.
Hodnocená hladina akustického tlaku A vysavače činí typicky 74 dB(A). Nepřesnost K=3 dB.
Hladina hluku může při práci překročit 80 dB(A).
Noste ochranu sluchu!
Celkové hodnoty vibrací a _h (vektorový součet tří os) a nepřesnost K stanoveny podle EN 60335-2-69:
a_h<2,5m/s^2,K=1,5m/s^2 .
Montáž
- Před všemi pracemi na vysavači vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky.
Montáž sacího příslušenství (viz obr. A)
Saci hadice 17 je vybavená zacvakávacím systémem, pomoci kterého lze připojit příslušenství pro vysávání (odsávací adaptér 14, zahnutou hubici 17).
Montáž nátrubku pro nářadí (GAS 15 PS)
- Nátrubek pro nářadí 15 nastrčte na sací hadici 17 až oba tlačné knofliky 27 sací hadice slyšitelně zaskoči.
– Kvüli demontáži stiskněte tlačné knoflíky 27 směrem dovnitř a dily od sebe odtáhněte.
Montáž hubic a trubek
- Odsávaci koleno 18 nastrčte na sací hadici 17, až oba tlačné knoflíky 27 sací hadice slyšitelně zaskočí.
- Poté pevně nastrčte požadované sací příslušenství (podlahovou hubici, štěrbinovou hubici, saci trubku atd.) na od-sávaci koleno 18.
– Kvůli demontáži stiskněte tlačné knofliky 27 směrem dovnitř a díly od sebe odtáhněte.
Montáž sací hadice
Funkce sání (viz obr. B1)
- Nasad'te sací hadici 17 do uchycení hadice 2 a otočte ji po směru hodinových ručiček až nadoraz.
Upozornění: Při sání vzniká díky otěru prachu v sací hadici a sacím příslušenství elektrostatický náboj, který může uživatel pocitovat ve formě statického výboje (v závislosti na vlivech okolního prostředí a tělesném vnímání).
Všeobecně firma Bosch doporučuje používat při vysávání jemného prachu a suchých materiálů antistatickou saci hadici (příslušenství).
Funkce vyfukování (viz obr. B2)
Vysavač disponuje foukací funkci. Nefoukejte výstupní vzduch do volného prostoru. Foukací funkci používejte pouze s čistou hadicí. Prach může být zdraví ohrožující.
- Zapněte vysavač minimálné na 5 s (GAS 15: spínač 5 na „On“; GAS 15 PS: přepínač volby druhu provozu 4 na symbol „sání”), aby se sací hadice 17 zbavila usazeného prachu.
- Otočte sací hadici 17 proti směru hodinových ručiček až nadoraz a vytáhněte ji z uchycení hadice 2.
- Nasad'te sací hadici 17 do uchycení hadice 13 a otočte ji po směru hodinových ručiček až nadoraz.
Nasazení/vyjmutí plastového vaku nebo vaku na prach (Suché vysávání) (viz obrázky C1–C4)
Pro suché sání můžete do vysavače nasadit plastový vak 19 nebo vak na prach (příslušenství). Usnadníte si tak likvidaci prachu.



Nasazení plastového vaku
- Otevřete uzávěry 9 a sejměte horní díl vysavače 8.
- Plastový vak 19 vložte do nádoby 1 plnicím otvorem dopředu. Pod sacím otvorem upevněte plastový vak pomocí spon 28.
– Zajistěte, aby plastový vak 19 úplně doléhal na vnitřní stěny nádoby 1. - Zbytek plastového vaku 19 přehněte přes okraj nádoby 1.
- Znovu nasad'te horní díl vysavače 8 a uzavřete uzávěry 9.
Vyjmutí a uzavření plastového vaku
- Otevřete uzávéry 9 a sejměte horní díl vysavače 8.
- Vytáhněte okraj plného plastového vaku 19 dozadu ze spon 28.
- Plastový vak 19 opatrně vyjměte z vysavače tak, abyste ho nepoškodili.
Dbejte na to, aby plastový vak nezavadil o sací otvor nebo jiné ostré předměty.
Výměna/nasazení prachového sáčku (příslušenstvi)
- Otevřete uzávěry 9 a sejměte horní díl vysavače 8.
- Stáhněte plný prachový sáček 18 dozadu z připojovací přiruby. Otvor prachového sáčku uzavřete překlopením víčka. Uzavřený prachový sáček vyjměte z vysavače.
- Nový prachový sáček ohrňte přes připojovací přirubu vysavače. Zajistěte, aby prachový sáček v celé své délce přiléhal na vnitřní stěnu nádoby 1.
- Znovu nasad'te horní díl vysavače 8 a uzavřete uzávěry 9.
Vložení gumových chlopní (Mokré vysávání) (viz obr. D)
- Pomocí vhodného nástroje vypáčete kartáčové pásy 24 z podlahové hubice 25.
- Nasadte gumové chlopně 23 do podlahové hubice 25.
Upozornění: Strukturovaná strana gumových chlopní musí ukazovat směrem ven.
Nasazení filtru na mokré sání (Mokré vysávání) (viz obr. E1–E2)
- Otevřete uzávěry 9 a sejměte horní díl vysavače 8.
- Otočte držák filtru 29 až nadoraz ve směru „ 6 “ a vyjměte držák filtru společně s filtrem 20 z nádoby 1.
- Nasad'te filtr na mokré sání 21 na filtrační koš 30.
- Znovu nasad'te horní díl vysavače 8 a uzavřete uzávěry 9.
Provoz
Uvedení do provozu
Dbejte na správné sitové napětí! Napětí zdroje proudu musí souhlasit s údaji na typovém štitku vysavače.
▶ Prosím informujte se o ve Vaší zemi platných nařízeních/zákonech týkajících se zacházení s prachem ohrožujícím zdraví.
Vysavač zásadně nesmí být nasazen v prostředich s nebezpečím výbuchu.
Pokud vysavač nepouživáte, vypněte jej, aby se šetřila energie.
Pro zaručení optimálního sacího výkonu musíte sací hadici 17 vždy kompletně odmotat z horního dílu vysavače 8.
Suché vysávání
Nasávání usazeného prachu
GAS 15:
- Pro zapnuti vysavače nastavte spinač 5 na „On“.
- Pro vypnutí vysavače nastavte spínač 5 na „Off“.
GAS 15 PS:
- Pro zapnutí vysavače nastavte přepinač volby druhu provozu 4 na symbol „sání“.
- Pro vypnutí vysavače nastavte přepínač volby druhu provozu 4 na symbol „vypnutí“.
Odsávání prachu vznikajícího za běhu
elektronářadí (pouze pro GAS 15 PS) (viz obr. F)
- Pokud se odfuk vrací zpátky do místnosti, musí v místnosti existovat dostatečná míra výměny vzduchu (L). Dbejte příslušných národních předpisů.
Ve vysavači je integrovaná zásuvka s ochranným kontaktem
3. Zde můžete připojit externi elektronářadí. Dbejte maximálního dovoleného příkonu připojeného elektronářadí.
- Namontujte nátrubek pro nářadí 15 (viz „Montáz nátrubku pro nářadí“, strana 96).
- Nasad'te odsávací adaptér 14 na odsávací hrdlo elektrického nářadi.
Upozornění: Pří práci s elektrickým nářadím, u něhož se do sací hadice přivádí malé množství vzduchu (např. kmitaci pily, brusky atd). je nutné otevřít otvor falešného vzduchu 31 na nátrubku pro nářadí 15. Jen tak může poloautomatické čištění filtru (SFC) správně pracovat.
Za tímto účelem otočte kroužek nad otvorem falešného vzduchu 31 tak, aby vznikl maximální otvor.
- Pro spuštění start/stop automatiky vysa
vače nastavte přepinač volby druhu provo- zu 4 na symbol „start/stop automatika“. - Pro uvedení vysavače do provozu zapněte elektronářadi připojené do zásuvky 3. Vysavač se automaticky nastartuje.
- Elektronářadí vypněte, aby se odsávání ukončilo. Doběhová funkce start/stop automatiky až 6 sekund dobíhá, aby se ze sací hadice odsál zbytkový prach.
- Pro vypnutí vysavače nastavte přepínač volby druhu provozu 4 na symbol „vypnutí“.
Mokré vysávání
Nenasávejte vysavačem žádné hořlavé nebo výbušné kapaliny, např. benzín, olej, alkohol, rozpouštědla. Nenasávejte žádný horký nebo žhnoucí prach. Vysavač neprovozujte v prostorech s nebezpečim výbuchu. Takový prach, páry či kapaliny se mohou vznítit nebo vybuchnout.
▶ Vysavač se nesmi používat jako vodní čerpadlo. Vysavač je určen k nasávání směsí vzduchu a vody.
- Pred všemi pracemi na vysavači vytáhněte sitovou zástrčku ze zásuvky.
Slovensky | 99
Problém Rešení
| Úlet prachu při vysávání | – Zkontrolujte, zda je správně nasazený filtr 20. |
| – Vyměňte filtr 20. | |
| Vypínací automatika (mokré vysávání) nereaguje. | U elektricky nevodivých kapalin nebo při tvorbě pěny vypínací automatika nefunguje.– Stav naplnění neustále kontrolujte. |
| Čištění filtru nepracuje. | – Stiskněte spinač SFC 7. |
Zákaznická a poradenská služba
Zákaznická služba zodpoví Vaše dotazy k opravě a údržbě Vašeho výrobku a též k náhradnim dílům. Technické výkresy a informace k náhradnim dílům naleznete i na:
www.bosch-pt.com
Tým poradenské služby Bosch Vám rád pomůže při otázkách k našim výrobkům a jejich příslušenství.
V případě veškerých otázek a objednávek náhradních dilů bezpodmínečně uvedte 10místné věcné číslo podle typového štítku výrobku.
Czech Republic
Robert Bosch odbytová s.r.o.
Na www.bosch-pt.cz si si můžete objednat opravu Vašeho stroje nebo náhradni díly online.
Vysavač, příslušenství a obaly maji být dodány k opětovnému zhodnocení nepoškozujícímu životní prostředí.

Nevyhazujte vysavač do domovního odpadu!
Změny vyhrazeny.
Slovensky
Bezpečnostné pokyny

Tieto pokyny a bezpečnostné predpisy starostlivo uschovajte.
Pravidelne čistite plavák a kontrolujte, či nie je poškodený. Inak by to mohlo negativ-
Pred každým použitím prekontrolujte bezchybný technický stav hadice vysávača. Nechajte prítom hadicu vysávača namontovanú na vysávači, aby z nej nemohol náhodne uniknút prach. Inak by ste sa mohli prachu nadýchchat.
Symboly a ich významy

Netransportujte vysávač zavesením na hák žeriavu. Vysávač nie je určený na transport pomocou žeriavu. Hrozí nebezpečenstvo poranenia a vzniku vecnej škody.

Symboly a ich významy (GAS15)


Vypnutie

Vysávanie
Symboly a ich významy (GAS15 PS)


Automatika štart/stop
Vysávač sa automaticky zapne a s časovým oneskorením sa opat vypne
Vypnutie

Vysávanie
Symboly a ich významy (GAS 15 PS)

1 Nádoba vysávača
2 Uchytenie hadice (funkcia vysávania)
3 Zásuvka na pripojenie ručného elektrického náradia (GAS 15 PS)
4 Prepínač vol'by pracovných režimov (GAS 15 PS)
5 Vypínač(GAS 15)
6 Rukovat
19 Plastové vrecko/vrecko na prach*
20 Filter
31 Otvor pre falošný vzduch
Používajte chrániče sluchu!
Celkové hodnoty vibrácii a h (suma vektorov troch smerov) a nepresnost merania K zistované podl'a normy EN 60335-2-69: a h <2,5m/s ^2 , K=1,5m/s ^2 .
Montáž
Pred každou prácou na vysávači vytiahnite zástrčku sietovej šnúry zo zásuvky.
Montáž hadice vysávača
- Zasuňte hadicu vysávača 17 do uchytenia hadice 2 a otočte ju v smere hodinových ručičiek až na doraz.
- Aspoň na 5 sekúnd zapníte vysávač (GAS 15: vypínač 5 dajte na pozíciu „On“; GAS 15 PS: prepínač volby pracovných režimov 4 nastavte na symbol pre „vysávanie“), aby sa hadica vysávača 17 vyčistila od usadeného prachu.
- Otočte hadicu vysávača 17 proti smeru hodinových ručičiek až na doraz a vytiahnite ju z uchytenia hadice 2.
- Zasuňte hadicu vysávača 17 do uchytenia hadice 13 a otočte ju v smere hodinových ručičiek až na doraz.
- Nadvihnite kefový průžok 24 pomocou nejakého vhodného nástroja z podlahovej dýzy 25.
- Založte gumené tesnenie 23 do podlahovej dýzy 25.
- Na zapnutie vysávača nastavte vypínač 5 na pozíciu „On“.
- Na vypnutle vysávača nastavte vypínač 5 na pozíciu „Off“.
GAS 15 PS:
- Pred vysávanim namokro odstráňte plastové vrecko 19 alebo vrecko na prach a vyprázdnite nádobu vysávača 1.
- Nastavte prepínač vol'by pracovných režimov 4 na symbol pre „vypnutie“ (GAS 15 PS) alebo dajte vypínač 5 na pozíciu „Off“ (GAS 15).
- Vyprázdnitená dobu vysávača 1.









104 | Slovensky
– Plochou dlane uzavrite dýzový alebo nasávaci otvor.
- Stlačte 3x spínač SFC 7.