GTB 18V45 Professional - κατσαβίδι BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματο κατσαβίδι
Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	GTB 18V45 Professional
Ονομαστική τάση	18 V
Ταχύτητα χωρίς φορτίο	0 – 4 500 tr/min
Μέγιστη ροπή (απαλό βίδωμα) σύμφωνα με ISO 5393	6,0 Nm
Υποδοχή εργαλείου	Εξάγωνο 1/4"
Μέγιστη διάμετρος βιδώματος	6 mm
Βάρος	1,3 – 2,3 kg (ανάλογα με την μπαταρία)
Συνιστώμενη θερμοκρασία φόρτισης	0 °C έως +35 °C
Θερμοκρασία λειτουργίας και αποθήκευσης	-20 °C έως +50 °C
Συνιστώμενες μπαταρίες	GBA 18V..., ProCORE18V...
Συνιστώμενοι φορτιστές	GAL 18..., GAX 18..., GAL 36...
Στάθμη ηχητικής πίεσης	79 dB(A)
Στάθμη ηχητικής ισχύος	87 dB(A)
Δονήσεις (βίδωμα)	a_h < 2,5 m/s², K = 1,5 m/s²
Κύριες λειτουργίες	Λειτουργία PowerSAVE, αναδιπλούμενο στοπ βάθους, φωτισμός LED, κλιπ ζώνης, προστασία από υπερφόρτωση και βαθιά εκφόρτιση
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε τις σχισμές εξαερισμού, αφαιρέστε την μπαταρία πριν από οποιαδήποτε παρέμβαση
Ασφάλεια	Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες ασφαλείας, χρησιμοποιήστε ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό, μην τροποποιείτε την μπαταρία
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Υπηρεσία μετά την πώληση Bosch, διαθέσιμα ανταλλακτικά, επισκευή εντός 5 ημερών μέσω SAV DIRECT
Γενικές πληροφορίες	Οδηγίες χρήσης διαθέσιμες σε πολλές γλώσσες, πιθανές ερωτήσεις χρηστών

Συχνές ερωτήσεις - GTB 18V45 Professional BOSCH

Πώς να φορτίσετε την μπαταρία του ασύρματου κατσαβιδιού Bosch GTB 18V45;

Χρησιμοποιείτε μόνο τους συνιστώμενους φορτιστές (GAL 18..., GAX 18..., GAL 36...). Η μπαταρία παραδίδεται μερικώς φορτισμένη· φορτίστε την πλήρως πριν από την πρώτη χρήση. Μπορείτε να την επαναφορτίζετε οποιαδήποτε στιγμή χωρίς να μειώνεται η διάρκεια ζωής της.

Ποια είναι η μέγιστη ταχύτητα περιστροφής του εργαλείου;

Η ταχύτητα χωρίς φορτίο είναι 0 έως 4.500 σ.α.λ.. Η ταχύτητα είναι μεταβλητή ανάλογα με την πίεση που ασκείται στον διακόπτη λειτουργίας.

Πώς να ρυθμίσετε το βάθος βιδώματος;

Περιστρέψτε τον δακτύλιο ρύθμισης (3) για να ρυθμίσετε το αναδιπλούμενο στοπ βάθους. Περιστρέψτε δεξιόστροφα για να αυξήσετε το βάθος, αριστερόστροφα για να το μειώσετε. Κάντε δοκιμές για να βρείτε την ιδανική ρύθμιση.

Τι σημαίνει η λειτουργία PowerSAVE και πώς να την ενεργοποιήσετε;

Η λειτουργία PowerSAVE απενεργοποιεί τον κινητήρα έως ότου το εργαλείο πιεστεί πάνω στο τεμάχιο. Ενεργοποιήστε την πατώντας στιγμιαία το κουμπί λειτουργίας PowerSAVE (9) και στη συνέχεια ενεργοποιώντας και κλειδώνοντας τον διακόπτη λειτουργίας. Η ενδεικτική λυχνία PowerSAVE (11) ανάβει όταν η λειτουργία είναι ενεργή.

Πώς να ξεβιδώσετε βίδες με το στοπ βάθους;

Για να ξεβιδώσετε βίδες, ευθυγραμμίστε τα βέλη στον δακτύλιο ρύθμισης και στο περίβλημα του κιβωτίου ταχυτήτων, στη συνέχεια τραβήξτε τον δακτύλιο προς τα πίσω μέχρι να κουμπώσει. Το άκρο βιδώματος θα είναι τότε ορατό. Επιλέξτε αριστερή φορά περιστροφής και θέστε το εργαλείο σε λειτουργία.

Ποιους τύπους μπαταριών μπορώ να χρησιμοποιήσω;

Οι συνιστώμενες μπαταρίες είναι οι GBA 18V... και ProCORE18V.... Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες που έχουν οριστεί ειδικά για αυτό το εργαλείο για να αποφύγετε οποιονδήποτε κίνδυνο.

Πώς να καθαρίσετε και να συντηρήσετε το κατσαβίδι;

Αφαιρείτε πάντα την μπαταρία πριν από τον καθαρισμό. Καθαρίζετε τακτικά τις σχισμές εξαερισμού για βέλτιστη λειτουργία. Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί· μην χρησιμοποιείτε νερό ή διαλύτες.

Τι να κάνω αν το κατσαβίδι σταματήσει ξαφνικά;

Το εργαλείο προστατεύεται από υπερφόρτωση και βαθιά εκφόρτιση. Εάν η θερμοκρασία της μπαταρίας είναι πολύ υψηλή, η ταχύτητα μειώνεται αυτόματα. Αφήστε την μπαταρία να κρυώσει. Εάν το εργαλείο σταματήσει εντελώς, η μπαταρία είναι αποφορτισμένη· φορτίστε την.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά για το GTB 18V45;

Τα ανταλλακτικά είναι διαθέσιμα από την υπηρεσία μετά την πώληση της Bosch. Επισκεφθείτε το www.bosch-pt.com για παραγγελία online ή επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών στο 0970821226 (Γαλλία). Αναφέρετε τον 10ψήφιο αριθμό είδους.

Πώς να μεταφέρω την μπαταρία με ασφάλεια;

Οι μπαταρίες ιόντων λιθίου υπόκεινται σε κανονισμούς επικίνδυνων υλικών. Για μεταφορά από τρίτο, απευθυνθείτε σε ειδικό. Αποστέλλετε μόνο μη κατεστραμμένες μπαταρίες, καλύψτε τις επαφές και συσκευάστε τις ώστε να αποφεύγεται οποιαδήποτε κίνηση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GTB 18V45 Professional BOSCH

Δραπανοκατοδβεδο μηματα-ριας	GTB 18V-45
Κωδικός αριθμός	3601 JK7 0..
Ονομασική τὰσην V=18
Αριθμός στροφών χωρίς φορ-tioA)	min-1	0-4.500
Μέγισηροή στρέψης έλαύ βίδωμα κατά ISO 5393A)	Nm 6,0
Υπόθχή εξαρτήματος Εωτερικό εξάγω-	VO 1/4"

Δραπανοκαταβιδο μηατα-ρλες	GTB 18V-45
Mèviσθη Φ βιδών mm 6
Βάρος	kg 1,3-2,3
Συνιστόμενη θερμοκραία περιβαλνοτός κατὰ τη φόρτι-ση	°C 0 ... +35
Επιρεπόμενη θερμοκραία περιβαλνοτός κατὰ τη λεῖτουγία (c) καὶ σε περίπτωη anοθήκεύας	°C -20 ... +50
Συνιστόμενες μηαταρίες GBA 18V...	ProCORE18V...
Συνιστόμενοι φόρτιδές GAL 18...	GAX 18..
	GAL 36...

A) Mertpnevooc 20-25°C μmataplap ProCORE18V 4.0Ah
B) Mcptnuev n GBA 18V 1.5Ah kai ProCORE18V 12.0Ah
C) npiopiaieyn anofoan oticcpokpaocc < 0^

Φωτοδιδοι(LED)Xωρητικότητα

Σνυεχώς αναμμένος φις 3 × πράνος 60-100%

Luvexoc avapmuévo 2× npaio 30-60%

Σνυεχώς αναμμένος φις 1× πράσινο 5-30%

Avaβooβηνov φως 1× πρασιν 0-5%

Tunoc unatapac ProCORE18V...

Φωτοδιδοι(LED)Xωρητικότητη

Σνυεχώς αναμμένος φύς 5 × πράσινο 80-100%

Luvexocavapmuévo 4× npao60-80%

Σνεχως Σανμεύνος φις 3× πράσινο 40-60%

Σνυεχώς Σαναμιένο φός 2× πράσων 20-40%

Σνυεχώς αναμμένος φως 1×πράσινο 5-20%

Avaβooβhov φωc 1×πρaσivo 0-5%

AALLayi eapntmuotc (BLeene ukova A)

Apaipote Tny matapi npv ano khe epyaio oTo nAektpko epyaleio (n.x. ouvtnpon, aAlambdaEapntmuTOK.A.) ano to nAektpko epyaleio. Se nepintwn oAeIantc evpyooinoc tou diakomtn On/Off unapxei kivduvo tpaumouou.

Apaipote tov o6nyo 68ouc (4) ano to nektpko epyaieo. TpaBnEe Ew Tnv katoaibolapa (1). OtaV xpeiaZerai, mpo pei va TpaBnTei Ew enionc kai unoboxn katoaibolapac yevikcn xpnonc (14) kai va aaaaeei. OtaV eivai anapaitto, xnpaonoiote ma taumia.

Meta tnv npaypatonoin nTc aalaync tou eApntmuoc tono- 0e1ote EaVToov oBnyo Baoous (4).

Aetioupyia

Ekkivnon

Tonoetnon nnc mnatapiac

Ynobecn: Hxpon un katalnnw yia to nektpko epyaaleo aac mataipow mopei va obnyneae ae Aoo ceitoupyie n oe Znmu tou nektpkoepyaaeiou.

Oeote tv diaokntn aalaync ncs popac nepiortpocn (5) otne, yia tny anopuyn mac akovias evepyoinoic. Tonoetne tn optiouevn mnatapla (7) meoa stn laa, mexvi aopalaie aiothnta kai va bpiketa iooedaae me tn laa.

Pouon Tc npac nepiopnpic (Bene eukovc E-F)

MeTovdeltaonn aalaync fopac nepiato pohc (5) mnpoeite va alaaEeTe TPOPA nepiato pohc tou naktpikou epyaieou. Me natnevoTovdeltaonnOn/Off(12)auto,ouw cev elvai duvató.

72|EAAynivka

1npiwTeTov diakottnaAaync Tc npoc
peirotpoipc(5) otyn apiotepn nleupa Tou nkektpiko epya
eiou otny kateuohuvon tnc npootivic nveupac Tou nkektip
kou epyaieiou. O diaokntnc aalaync tnc popac
neipotpoipc(5) otn deia nleupa Tou nkektpiko epyaieiou
eetakiveita autoata npoc ta niow.

Apotopopaa: TnpwTeTov biakontnn aalaync Tnc fopac nepiotpocn (5) otyn apiotepn nleupa Tou nkektpiok ou pya- aeiou npoc Ta niow (6nla. makiap ano Tny mnpootiv naeupou Tou nkektipou evyaleiou). O diakotntnc alalaynic Tnc fopac nepiotpocn (5) otni deia nleupa Tou nkektpiok ou pyaaleiou metakiveita autouata npoc ta e npoc.

Eevpyooinaneepeyomoin

Tia Tn 0e aeoupya Tou nAekpikou epyaleiou natnoTe Tov biakontn On/Off (12) kai kpatnoTe tv natnevo.

H wtoioboc (LED) nunatnmevo h evtalewocnatnevo tov biakottn On/Off (12),avabeia kai kaatota duvato tov owtioo tou oneou biowatoc oe nepittwn douevov ouvntkuv owtouo.

Tia nTv akvntooinon Tou natnveou diaokotn On/Off (12) nataTE to nAnkto po akvntooinoc (6).

Tia nV anevepyooinon Tou nkeptiou epyaieiou apnote Tov diaokntn On/Off (12) euethetao notav evai kleidomegavec me To nAnkto p aivntooinoc (6), nntote ouvtota Tov dia-kontn On/Off (12) kai apnote tov mete euethetao.

Puθμηαρθμοστροφων

Mnpoeite va putheta oete ouvexoc tv apioo otpopov tou evepyooniuevou nkeptikou epyaieou, avaloya e Tnv nieon nou aakeite stov diaokn On/Off (12).

Elaopia nion tou diakontn On/Off (12) exei av anotaleoav xainao apioo oTPOOV.O apioooc oTPOOV auXavei avaloyae nTv auEnon TnC nce

Bioda i6wv

Tia to Biδωμa Tov Biδων Tonoθεηοτη Tn Biδa Θην Kataαβiδoλμa (1). H Biδa ouyκρatietai μe Tn maγntikδ δuαμη TnC unOboxhσoukpatnong κataαβiδoλμac yeviknc xραng (14). ΣπρωεTe Tov biakontn alaynct nC φopac περιορηc (5) Σην apiαteρη nλεupa Tou nλεκτριού εργαλεiou poc Tnv unpootv nλεupa Tou nλεκτριού εργαλεiou. Evépyonoiote To nλεκτριοó εργαλεio kai niote Tn μutn TnC βidac duvaT aénaw oTo eEepyaζömevo kouμaTI. H Biδa βiδwvetai μexpi Tnv enteueN Tou puθμaèvou Bδouc βδωμaTO cTo eEepyaζömevo kouμaTI. O avauρojevoc obnyoc βδouc (4) ayizei To eEepyaζömevo kouμaTI kai oKivtnpac aneevyonoiieTal, n unOboxh ouyκpatanong katαβiδoλμac yeviknc xραng (14) dev περιptpeTal neov. EéyεTe TO βδoc Biδωμatoc kai puθiategava evbexoevwcTov avoupóevo odnyo bδouc (4).

Pouon rou bouoc biswpatoc (Blencicova B)

MeTovbakTuiopuOmuoC(3) mopei va npoeuayei to BaoC BiDomegaTcN KepaHc TcBiaac OTo eEepyaZoevoKouMati.

Tuplote Tov daktuio puoianc (3) 0n 0ean Tou eonuuntoou ac baouc biowatoc. O apiogoc naww atny kaijaka (opatn oto nepiowpio tou daikluoi puoianc (3)) mnpei va xnpaonoi ngoi oneio avapopac yia to eniuyuntoac baooc Biowatoc .

Me TnV nepiopnpTou dakTuaiou puOmuoc (3) npoc TnPopaTsw deIKtwuTPOAOIUPoKUTTE eva meyauTepo baoc b6omegaatoc,me TnV

πeipotopn evvta ot npoTa wv dektw Tou poayoi npokunte eva kpoTepo bOoc biWuAtoc. PeiTpepovTacTov daKTluio puthetaic (3) nepa an Tn the MAX, anouakpuve-tai eVtalec an tov daKTluio avaToaLc (2).

O kalutepos,tpoNcEakpiBwocTnc anatouvevcpuoioc eivai eva dokaotko 360

Aetoupya PowerSAVE (βλέne εικόνα C)

Piataote auvtota to nktpo On/Off
PowerSAVE (9), yia tnv evpyonoinan tnc alei- toupyiac PowerSAVE. H evoeiEi LED
PowerSAVE (11) avaei. Tn ouvexeia natote
ouvtota tvdikomtn On/Off (12) kal aqpaai

OTevot,ntovTACoNTKpOakivnToOnoiNc6).OKiVnTpaCnapapeveanevpeyoOniuevoc/aonoumLeyevoc,aokun kai otav natneoi diakontnc On/Off (12).Piote Twpa to nkeptkoepyaaleioeappa oTeeneepya0evo KmuatYia va eveyopoinaeteTOkVtnpTa.

'Otav tonkpiokepyaiaoie6xnpaionoinei yia 30 lenta,
oNvei n evdeiLED POWERSAVE (11).Tia va evepyonoioe-
te dava nI aeitoupyia PowerSAVE,Auote TnV aapaiian naTawtac ouvtoa tov diaokonOn/Off (12).Piataote otouvexeia tov diaokonOn/Off (12) ek voeu kai aapaiotetovmuTo nnktpo akivtonoinanC (6).H evdeiLED
PowerSAVE (11) avabei dava.

Avaoupoevo oBnyoc bOouc (baene ekova D)

Tia to Auao Toov B6ow eUoypauiote Ta
Ben oToV daKTuAio puOuianc (3) kai oTo nepi
Bna Tou KIomega tou nAekptkou
epyaleoi To eva anevavTou aAou. TpaBnTe
Tov daKTuAio puOuianc (3) npoc ta nAo, mex

va akoumnei xwipc evdiaeoo xwoo stno nepilanma tou KI- Bwtiou metadoonc kai va aopaloei me tov xapaeknpiotiko H kataaibdoama (1) elvai topa Euoliakpim. To nektpko epyaleio elvai etou,va uoeic kai va ebiowte biiec.

IpiwTeTov biaokn n aaiaync opac nepiotpphi (5) otny apioteh nleupa tou naktpkoU epyaaleiou npoc ta niow (6nλ. makiapia anTnv unpootivn nleupa tou naktpkoU epyaieiou).O biaokntc aalaync tnc,opac nepiatophi (5) otn 6eia nleupa tou naktpkoU epyaileou metakiveitai autopa-ta npoc ta eunpoc.EevpyonoiTE to naktpkoepyaieio.

Ynodc:To Lauipo Tuv Bldw mnoepi va npaypatonointhetai emioneow nnpouc anopakpuvanc tou aavapopevooc oohyoua0ouc (4).

O aovapoeoc odnooc (4) dev monevi tpaBnTei niow,otav o baktuioc puOuioc (3) piakeerai otn thean n navw an to n thean MAX.

Ipoostola ano uneppoptwan oE eaptnan no tn 0eepokpaia

Se nepiwnxpnnc ouoovma to oknno npooipou to nkepiok epyaleio dev monei va unepopotwei. O apiOoc twv stpoaw meiwetai oe nepiwnn nou toxupou ophiou n eodou ano tny enitpenoevn nepoxh thepokpaiaac tnc maataic.To naekpiok epyaleio aeioupei eva meta tnvei teuEn tnc enitpenoevcn thepokpaiaac tnc mataapiac me nAnp aipoi o troppov.

aJyJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJ

w gI gWgI aJIL 0d J

Jg 1

Aaaii jaih Ljldnig clgblg blln ic lss

g aaiuui uui sui j.aaiaJJI Jai

aJySJI Uo Sall jno aJuiuill

ailllll 1

Sao JI LJosuWl Jy. JJI Josuw

UdLg U

4joo 1bui g a

aJ 10

aogolawu

4gJUba21jc aui

山L1p

UjjlllaaJlu

aJgJyjaiall jLw gJg .J3 JJIJI Jg