GTB 18V45 Professional - Skrūvgriezis BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Bezvada skrūvgriezis
Zīmols	Bosch
Modelis	GTB 18V45 Professional
Nominālais spriegums	18 V
Tukšgaitas ātrums	0 – 4 500 apgr./min
Maksimālais griezes moments (mīksta skrūvēšana) saskaņā ar ISO 5393	6,0 Nm
Instrumenta turētājs	Sešstūra iedobums 1/4"
Maksimālais skrūvēšanas diametrs	6 mm
Svars	1,3 – 2,3 kg (atkarībā no akumulatora)
Ieteicamā uzlādes temperatūra	0 °C līdz +35 °C
Lietošanas un uzglabāšanas temperatūra	-20 °C līdz +50 °C
Ieteicamie akumulatori	GBA 18V..., ProCORE18V...
Ieteicamie lādētāji	GAL 18..., GAX 18..., GAL 36...
Skaņas spiediena līmenis	79 dB(A)
Skaņas jaudas līmenis	87 dB(A)
Vibrācijas (skrūvju savilkšana)	a_h < 2,5 m/s², K = 1,5 m/s²
Galvenās funkcijas	PowerSAVE režīms, iebīdāms dziļuma ierobežotājs, LED apgaismojums, jostas klipsis, aizsardzība pret pārslodzi un dziļu izlādi
Apkope un tīrīšana	Tīrīt ventilācijas spraugas, pirms jebkādas darbības izņemt akumulatoru
Drošība	Uzmanīgi izlasīt drošības instrukcijas, izmantot individuālos aizsardzības līdzekļus, nemodificēt akumulatoru
Rezerves daļas un remontējamība	Bosch pēcpārdošanas serviss, pieejamas rezerves daļas, remonts 5 dienu laikā caur SAV DIRECT
Vispārīga informācija	Lietošanas instrukcija pieejama vairākās valodās, iespējami lietotāju jautājumi

Bieži uzdotie jautājumi - GTB 18V45 Professional BOSCH

Kā uzlādēt Bosch GTB 18V45 skrūvgrieža akumulatoru?

Izmantojiet tikai ieteicamos lādētājus (GAL 18..., GAX 18..., GAL 36...). Akumulators tiek piegādāts daļēji uzlādēts; pirms pirmās lietošanas uzlādējiet to pilnībā. To var uzlādēt jebkurā laikā, nesamazinot tā kalpošanas laiku.

Kāds ir instrumenta maksimālais rotācijas ātrums?

Tukšgaitas ātrums ir 0 līdz 4 500 apgr./min. Ātrums ir mainīgs atkarībā no nospiešanas uz Ieslēgšanas/Izslēgšanas slēdža.

Kā iestatīt skrūvēšanas dziļumu?

Pagrieziet regulēšanas gredzenu (3), lai noregulētu iebīdāmo dziļuma ierobežotāju. Pagrieziet pulksteņrādītāja virzienā, lai palielinātu dziļumu, pretējā virzienā, lai samazinātu. Veiciet izmēģinājumus, lai atrastu ideālo iestatījumu.

Ko nozīmē PowerSAVE režīms un kā to aktivizēt?

PowerSAVE režīms ļauj izslēgt motoru, līdz instruments tiek piespiests pret detaļu. Aktivizējiet to, īsi nospiežot PowerSAVE ieslēgšanas/izslēgšanas pogu (9), pēc tam darbinot un nofiksējot ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi. PowerSAVE LED (11) iedegas, kad režīms ir aktīvs.

Kā atskrūvēt skrūves ar dziļuma ierobežotāju?

Lai atskrūvētu skrūves, saskaņojiet bultiņas uz regulēšanas gredzena un pārnesumkārbas korpusa, pēc tam pavelciet gredzenu atpakaļ, līdz tas nofiksējas. Skrūvgrieža uzgalis kļūs redzams. Izvēlieties kreisās puses griešanās virzienu un ieslēdziet instrumentu.

Kādus akumulatoru veidus es varu izmantot?

Ieteicamie akumulatori ir GBA 18V... un ProCORE18V.... Izmantojiet tikai šim instrumentam īpaši paredzētus akumulatorus, lai izvairītos no riskiem.

Kā tīrīt un apkopt skrūvgriezi?

Pirms tīrīšanas vienmēr izņemiet akumulatoru. Regulāri tīriet ventilācijas spraugas, lai nodrošinātu optimālu darbību. Izmantojiet sausu drānu; neizmantojiet ūdeni vai šķīdinātājus.

Ko darīt, ja skrūvgriezis pēkšņi apstājas?

Instruments ir aizsargāts pret pārslodzi un dziļu izlādi. Ja akumulatora temperatūra ir pārāk augsta, ātrums automātiski samazinās. Ļaujiet akumulatoram atdzist. Ja instruments pilnībā apstājas, akumulators ir izlādējies; uzlādējiet to.

Kur atrast rezerves daļas GTB 18V45?

Rezerves daļas ir pieejamas Bosch pēcpārdošanas servisā. Apmeklējiet www.bosch-pt.com, lai pasūtītu tiešsaistē, vai sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu pa tālruni 0970821226 (Francija). Norādiet 10 ciparu preces numuru.

Kā droši transportēt akumulatoru?

Litija-jonu akumulatori ir pakļauti bīstamo vielu noteikumiem. Transportējot ar trešo personu, konsultējieties ar ekspertu. Nosūtiet tikai nebojātus akumulatorus, pārklājiet kontaktus un iesaiņojiet tos tā, lai novērstu jebkādu kustību.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GTB 18V45 Professional BOSCH

Latviešu Lappuse 166

Izstrādājuma un tā funkcjju apraksts

Izlasiet Drośibas noteikumus un

noradijumus lietosanal. Droibas noteikumu un noradijumu neieveroansa var izraisit aizdegsanos un but par celoni elektriskajam tricienam vai nopietnam savainojumam.

Nemiet vērā attelus lietosanas pamacibas sakuma dāla.

Pielietojums

Elektroinstruments ir paredzets skruvju ieskrveesanai un izskruveesanai.

Attelotas sastavdalas

Atteloto componentu numeracija atbilst karstalelectroinstrumenta attelojumam grafiskaja lapa.

(1) Skrüvgrieża uzgalis
(2) Atdures uzmava
(3) Reguleşanas uzmava ievelkamajam dzijuma ierobežotajam

(4) levelkams dziluma ierobezotajs
(5) Griesanas virziana parsledzejs
(6) lesledzêja/izsledzêja fiksésanas taustins
(7) Akumulatorsa)
(8) Akumulatora atblokësanas taustinš
(9) leslegsanas/izslegsanas taustin's PowerSAVE
(10) LED skrivju punktu apgaismoisanai
(11) LED pazinojums PowerSAVE
(12) lesledzews/izsledzews
(13) Rokturis (ar izolétu noturvirsmu)
(14) Universáláis uzgalu turežijs
(15) Jostas stiprinajuma turetajs
a) Sie piederumi neietilpst standarta piegades komplekta.

Tehniskie dati

Akumulatora skrivgriezis GTB 18V-45
Izstradājuma numurs		3601 JK7 0..
Nominālais spiregums V=18
Apgriezenu skaits brivgaita)	min-1	0-4500
Maks. griezes moments miktā skruvēşanas režimā atbilstigi ISO 5393a)	Nm 6,0
Instrumentu turētājs ¼" sešstūrā lìgzda
Maks. skruves Ø mm 6
Svarsb)	kg 1,3-2,3
leteicamā apkārtējās vides temperatūra uzlādēşanai	°C 0...+35
Pielaujamā apkārtējās vides temperatūra darbības laikāc) un glabāşanas laikā	°C -20...+50
leteicamie akumulatori GBA 18V...		ProCORE18V...
leteicamās uzlādes ierices GAL 18...		GAX 18..
		GAL 36...

A) Merijums 20-25°C temperaturä ar akumulatoru ProCORE18V 4.0Ah
B) Merits ar GBA 18V 1.5Ah un ProCORE18V 12.0Ah.
C) ierobeżota jauda pie temperatūras vertibām < 0°C

Sajā pamacība noradītais vibracijas limenis un instrumenta radīṭa troksña vīrtība ir izmīrī atbilstosi standartā noteiktajai procedūrui un var tikt izmantota elektrinstrumentu savstarpejai salidzināsanai. To var izmantotāri vibracijas un troksña radītas papildu slodzes ieprieksejai novertesanai.

Seit noraditais svarstibu limenis un instrumenta radita troksna vertiba ir attiecinama uz elektroninstrumenta galvenajiem pielietojuma veidiem. Ja elektroninstrumentes tiek lietots netipiskiem merkiem, kopar netipiskiem darbinstrumentiem vai nav vajadzigajveida apkalpots, ta svarstibu limenis un radita troksna vertiba var atskirties no seit noraditajam vertibam. Tas var ieverojam paliinat svarstibu un troksna radito papildu slodzi kopejam darba laika posmam.

Lai precizi izvertetu svarstibu un troksha radito papildu slodzi zinamam darba laika posmam, janem vera ailaiks, kad elektroinstruments ir izslegts vai ari darbojas, tacute faktiski netiek izmantots paredzeta darba veiksanai. Tas var ieverojami samazinat svarstibu un troksha radito papildu slodzi kopejam darba laika posmam.

Veiciet papildu pasakumus, lai pasargatu stradajo so personu no vibracijas kaitigas iedaribbas, piemeram, savlaicigi veiciet elektroinstrumenta un darbinstrumentu apkalposanu, uzturiet rokas siltas un pareizi planojiet darbu.

Montaža

Pirms jebkadu darbu veiksanas pie elektroninstrumenta (piem. apkope, instrumentu maina utt.) iznemiet akumulatoru no elektroninstrumenta. Ja nejausi nospiez iesledzeju/ izsledzeyu, pastav savainojumu risks.

Akumulatora uzlade

Izmantojiet tikai tehniskajos datos noraditās uzlades icerices. Vienigi sis uzlades icerices ir piemērotas jusu elektrinstrumenta izmantojamā litija-jonu akumulatora uzladei.

Norade: akumulators tiek piegadats dareji uzadetastavokli. Lai izstradajums spetu darboties ar pilnu jaudu, pirms pirmas lietoanas pilnigi uzadjet akumulatoru, pievienojot to uzades ieriei.

Litija-jonu akumulatoru var uzladet jabkura laika, nebaidoties samazinat ta kalposanas laiku. Akumulatoram nekaite ari partraukums uzlades procesa.

"Electronic Cell Protection (ECP)" (elektroniskas elementu aizsardzibas) funkcija aizsarga litija-jonu akumulatoru pret dzilo izladi. Ja akumulators ir izladejies, ipaşa aizsardzibas sistemas izsledz elektroinstrumentu: sada gadijuma darbinstruments partrauc kusteties.

Ja elektroinstruments ir automatiski izslédzies, nemeginiet to no jauna ieslęgt, nospiéžot iesledzéju. Sadas ricibas del var tikt bojats akumulators.

levrojiet noradijumus par atbrivoisanos no nolietotajiem izstradajumiem.

Akumulatora iznemšana

Akumulatoram (7) ir divu pakapi fiksators, kas lauj noverst ta izkrisanu, nejausi nospiezot akumulatora fiksatora taustiu (8). Laika, kad akumulators ir ievietots elektroninstrumenta, to notur vieta atspere.

Lai iznemtu akumulatoru (7), nospiediet fiksatora taustinu (8) un izvelciet akumulatoru no elektroninstrumenta virziena uz prieksu. Nelietojiet sim nolukam parak lielu speku.

Akumulatora uzlades pakapes indicators

Akumulatora uzlades pakapes indicatora zalas LEDs diodes parada akumulatora uzlades pakapi. Vadoties no drosibas apsverumiem, uzlades pakape ir nolasama tikai tad, ja elektronstruments atrodas miera stavokli.

Lai nolasitu akumuladora uzlades pakapi, nospiiediet akumulatoru uzlades pakapes nolasisanas taustinu vai. Tas iespejams ari tad, ja akumulators ir iznemts no elektroinstrumenta.

Ja péc akumulatora uzlades pakapes nolasianas taustiina nospiesanas neiedegas neviena no uzlades pakapes indicatora LED diodēm, tas nozime, ka akumulators ir bojats un to nepiecesams nomainit.

Akumulatorata tips GBA 18V...

LED diodes Uzlades pakape

3 LED diodes deg pastavigi zala krasa 60-100%

2 LED diodes deg pastavigi zala krasa 30 - 60%

1 LED diode deg pastavigi zaåkrasä 5-30%

1 LED diode mirgo zala krasa 0-5%

Akumulatoratips ProCORE18V...

LED diodes Uzlades pakape

5 LED diode deg pastavigi zala krasa 80-100%
4 LED diode deg pastavigi zala krasa 60-80%
3 LED diodes deg pastavigi zala krasa 40-60%
2 LED diodes deg pastavigi zala krasa 20-40%
1 LED diode deg pastavigi zala krasa 5-20%
1 LED diode mirgo zalakrasa 0-5%

Darba instrumenta maina (skatiet attelu A)

Pirms jebkadu darbu veiksanas pie elektroninstrumenta (piem. apkope, instrumentu maina utt.) iznemiet akumulatoru no elektroninstrumenta. Ja nejausi nospiez iesledzeju/ izsledzeju, pastav savainojumu risks.

170 | Latviešu

Izvelciet dziluma ierobezojumu (4) no elektroninstrumenta. Izvelciet skruvgrieza (1) uzgali. Ja nepieciesams, universalo uzgalu turetaju var ari izvilktu (14)nomainit. Ja nepieciesams, izmantojiet knaibles.

Pec instrumenta nomaias vêlreiz piestiprintiet (4) dziluma ierobežotaju.

Lietošana

Uzsaikot lietoansu

Akumulatoria ivietošana

Piezime. Lietojot Jusu elektroinstrumentam nepiemerotus akumulatorus, var rasties traucejumi elektroinstrumenta funkcionesana vai ari tas var tikt bojats.

Lai noverstu elektroinstrumenta nejausu ieslegsanos, parvietojet griesanas virziana parsledzju (5) vidus stavokli. levietojet uzadetu akumulatoru (7) elektrinstrumenta rokturi, lidz tas tur fiksejas ar skaidri sadzirdamu troksni un cieisi piespiezas rokturim.

Griesanas virziona izvele (attels E-F)

Ar griesanas virziana parsledzeju (5) var mainit elektroninstrumenta griesanas virzenu. Ja ir nospiests iesledzeks (12), tas nav iespejams.

Pulkstenraditaja virziena: bidiet griesanas virziena
parsledzju (5) elektroinstrumenta kreisaj puse virziena uz
elektroinstrumenta priekspusi. Griesanas virziana
parsledzjei (5) elektroninstrumenta labaja puse automatiski
parvietojas atpakal.

Preteji pulkstenraditaja virzienam: bidiet griesanas virziana parsledzeju (5) elektroninstrumenta kreisajpause atpakal (tas ir, prom no elektroninstrumenta priekspuses)

Griesanas virziana parsledzejs (5) elektroninstrumenta labaj puse automatiski virzas uz prieksu.

leslegsana un izslegsana

Lai ieslgetu elektroninstrumentu, nospiediet iesledzeju (12) un turiet to nospiestu.

LED gaismas avots iedegas pie daléji vai lidz galam nospiesta iesledzêja (12), izgaismojt skruvesanas vietu nepietiekosa apgaismojuma apstaklos.

Lai nostripinatu iesegtatavokli nospiesto iesledzeju (12), nospiediet iesledzega fikseesan taustiue (6).

Lai elektroninstrumentu izslegtu, atlaidiet iesledzeju (12) vai ari, ja tas ir nostiprinats, nospiezot iesledzega fikseshanas taustiu (6), islaicigi nospiediet un atlaidiet iesledzju (12).

Griesanas atruma regulemana

leslēgta elektroinstrumenta griesanās ātrumu var bezpakapju veidā regulēt, mainot spiedenu uz iesledzēju (12).

Viegli nospiezot iesledzeju (12) elektroninstrumenta darbvarpsta sak griezties ar nelielu atrumu. Palielinot spiedenu, pieaug ari griesanas atrums.

leskrveejiet skrves

Lai ieskruvetu skruves, novietojiet skruvi uz skrvgrieza uzgala (1). Skruvi notur universa uzgala tureta (14)

magnetiskais notureesan speks. Bidiet atpakalgaitas sledzi (5) elektroninstrumenta kreisajapee elektroninstrumenta priekspuses virziena. lesledziet elektroninstrumentu un stingri piespiediet skruves galu pret sagatvi. Skruve tiek ieskruveta sagatave, lidz tiek sasniegti estatitais ieskrveshanas dzilums. levelkamais dziluma ierobezotajs (4) pieskaras sagatavi un piedzina teik izslegt; universalais uzgalu turetajs (14) vairs negriezas. Parbaudiet ieskruvejamo dzilumu un, ja nepiecie'sams, (4) noregulejiet ievelkamo dziluma iberoezotaju.

leskruveesan dziluma iestatisana (skat. attelu B)

Skrüves galvas ieskrüvejamo dzilumu sagatave (3) var ieprieks izveleties ar iestatisanas uzmavu.

Pagrieziet regulesanas uzmavu (3) velamajia ieskrvejama dzilumma. Skaitli uz skalas (redzams uz regulesanas uzmavas malas (3)) var izmantot ka noradijumu velamajam ieskrvejamajd zilumam.

Pagriezot reguleanas uzmavu pulkstenraditajavirziena, (3) tiek ieguts lielaks ieskruvesanasdzilums,savukart preteji pulkstenraditajavirzienam-mazaks ieskruvesanas dzilums.

Pagriezot regulesanas uzmavu (3) arpus pozicijas MAX, tatiek pilniba nonemta no apturesanas (2) uzmavas.

Vajadzigo pakapi vislabak var iestatit, veicot izmeginajuma skruvešanu.

PowerSAVE rezims (skatit attelu C)

Isi nospiediet ieslegsanas / izslegsanas pogu «PowerSAVE rezims》(9), lai activizetu energijas taupisanas rezimu. ledegas PowerSAVE rezima (11) gaismas diode. Pec tam isi nospiediet ieslegsanas/izslegsanas

pogu (12) un nofikszejiet to, nospiezot lielo burtu pogu. (6).

Motors paliek deaktivizets / izslegts pat tad, ja ir nospiests (12) ieslegsanas/izslegsanas sledzis. Tagad viegli nospiediet elektrinstrumentu sagatavé, lai aktivizetu motoru.

Ja elektrinstruments netiek izmantots vismaz 30 minutes, PowerSAVE rezima (11) LED indicators nodziest. Lai atkal aktivizetu PowerSAVE rezimu, atrbrivojet blokeisanu,isi nospiezot iesledzju (12).Pc tam vrelrez nospiediet iesledzju (12) un noblokejet to ar burtslega taustiu (6). PowerSAVE rezima (11) LED indicators atkal iedegas.

levelkams dziluma ierobezotajs (skat. attelu D)

Lai Laiatskruvetskrves, izlidziniet bultingus uz regulesanas uzmavas (3) un

eletroinstrumenta zobrata korpusa preti vienu otrai. Pavelciet regulešanas uzmavu (3)

atpakal, lidz tā saskaras ar parnesumkarbas

korpusu und dzirdami nofiksejas vieta. Skruvgrieza uzgalis (1) tagad ir skaidri redzams. Elektroinstruments ir gatavs atbrivot vai atskruvet skruves.

Bidiet atpakalgaitas sledzi elektroinstrumenta kreisajape atpakal (5) (tas ir, prom no elektroinstrumenta priekspuses). Griesanas virziena parsledzejs (5)

elektroinstrumenta labaja puse automatiski virzas uz prieksu. lesledziet elektroinstrumentu.

Norade: skruves var ari atskruvet, pilniba nonemot
ievelkamo dziluma ierobezotaju (4).
levelkamo dziluma ierobezotaju (4) nevar atvikt, ja
regulesanas uzmava (3) atrodas pzicija MAX vai virs tas.

Termoatkariga aizsardziba pretparslodzi

Darbinot elektrijnstrumentu paredzeta vaidto nevar parslogot. Pie stipras noslodzes vai temperaturas, kas atrodas arpus pielaujamo akumulatora temperaturas vertibu diapazona robotam, samazinas elektroninstrumenta griesanas atrums. Akumulatora temperaturai agriezoties pielaujamo vertibu diapazona robotas, elektronuments atsak darboties ar pilnu atrumu.

Aizsardziba pret dzilo izladi

Elektroniskas elementu aizsardzibas (ECP) fungcija aizsargalitija-jonu akumulatoru pret dzilo izladi. Ja akumulators ir izladejies, ipasa aizsardzibas sistemas izsledz
elektroinstrumentu: sada gadijuma darbinstruments pärstaj griezties.

Noradijumi darbam

Turetajs stiprināsanai pie jostas

Izmantojot turetaju (15), elektroninstrumentu var piekarinat, piemeram, pie jostas. Tas lauj izbrivet darbam abas rokas, un elektron instruments vienmér ir viegli sasniedzams.

Apkalposana un apkope

Apkalposana un tirišana

Pirms jebkadu darbu veiksanas pie elektroninstrumenta (piem. apkope, instrumentu maina utt.) iznemiet akumulatoru no elektroninstrumenta. Ja nejausi nospiez iesledzeju/ izsledzeju, pastav savainojumu risks.
Lai elektron instruments darbotos efektivi und drosi, regulari tiriet korpusu un ventilacijas atveres.

Klientu apkalposanas dienests un konsultacijas par lietošanu

Klientu apkalposanas centra darbinieki atbildes uz jusu jautajumiem par izstradajumu remontu unapkopi, ka ari par to rezerves calam. Klaidskata rasejumi un informacija par rezerves calam ir atrodama seit: www.bosch-pt.com Bosch konsultaciju dienesta darbinieki ar prieku sniegs atbildes uz jusu jautajumiem par musu izstradajumiem un to piederumiem. Ludzot konsultaciju un pasutot rezerves dalas, noteikti noradiet 10 zimju izstradajuma numuru, kas noradits uz izstradajuma tehnisko dato plaksnites.

Latvijas Republika

Robert Bosch SIA

Bosch elektrinodeumentu servisa centrs

Mukusalas iela 97

LV-1004 Riga

Tär.: 67146262

Telefakss: 67146263

E-pasts: [e-mail]

Papildu servisa adreses ir noraditas.SEit:

Atbrivoanas no nolietotajiem izstradajumiem

Nolietotie elektroinstrumenti, akumulatori, piederumi un iesainojuma materiali jalpaklauj otreizejai parstradei apkartejai videi nekaitig a veida.

Neizmetiet nolietotos elektroinstrumentus, akumulatorus un baterijas sadzives atkritumtvertne!

Tikai EK valstim.

Nelietojami elektrijnstrumenti un bojati vai izlietoti akumulatori/baterijas ir jautilize atseviski. Izmantojiet paredzetas savaksanas sistemas.

Nelietpratigi atbrivojoties no nolietotam elektriskajam un elektroniskajam icerem, tajos eso su iespjamu, bistamu vielu del sis erieces par nodarit kaitejum apkartejai videi un cilveku veselibai.

Akumulatori/baterijas:

Litija-jonu:

Ludzam ieverot sadala "Transportesana" sniegtos noradijumus (skatit, Transportesana", Lappuse 171).

Lietuvičk.

Saugos nuorodos

Priežiūrā ir servisas

Prieziura ir valymas

Pries pradedami bet kokius elektrinio jrankio prieziuros darbus (pvz., technines prieziuros, jrankio keitimoir kt.), is elektrinio jrankio isimkite akumulatoriu.
Priesingu atveju, netycia nuspaudus jungimo-isjungimo jungiklj, iskyla suzalojimo pavojus.
Kad galétuméte gerai ir saugiai dirbti, pasirupinkite, kad elektrinis irankis ir ventilacinés angos butu svarus.

Klientu aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarryba

Klientu aptarnavimo skyriije gausite atsakymus j klausimus, susijusius su jusu gaminio remontu, technine prieziura bei atsarginemis dalimis. Detalius breziniir informacija apie atsargines dalis rasite cia: www.bosch-pt.com