GTB 18V45 Professional - Skrutkovač BOSCH - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Akumulátorová skrutkovačka
Značka	Bosch
Model	GTB 18V45 Professional
Menovité napätie	18 V
Voľnobežné otáčky	0 – 4 500 ot/min
Max. krútiaci moment (mäkké skrutkovanie) podľa ISO 5393	6,0 Nm
Upínanie nástroja	Šesťhranné puzdro 1/4"
Max. priemer skrutkovania	6 mm
Hmotnosť	1,3 – 2,3 kg (podľa batérie)
Odporúčaná teplota nabíjania	0 °C až +35 °C
Prevádzková a skladovacia teplota	-20 °C až +50 °C
Odporúčané batérie	GBA 18V..., ProCORE18V...
Odporúčané nabíjačky	GAL 18..., GAX 18..., GAL 36...
Hladina akustického tlaku	79 dB(A)
Hladina akustického výkonu	87 dB(A)
Vibrácie (skrutkovanie)	a_h < 2,5 m/s², K = 1,5 m/s²
Hlavné funkcie	Režim PowerSAVE, výsuvný doraz hĺbky, LED osvetlenie, pásový klip, ochrana proti preťaženiu a hlbokému vybitiu
Údržba a čistenie	Čistite vetracie štrbiny, pred akýmkoľvek zásahom vyberte batériu
Bezpečnosť	Pozorne si prečítajte bezpečnostné pokyny, používajte osobné ochranné prostriedky, neupravujte batériu
Náhradné diely a opraviteľnosť	Popredajný servis Bosch, náhradné diely k dispozícii, oprava do 5 dní cez SAV DIRECT
Všeobecné informácie	Návod na použitie k dispozícii vo viacerých jazykoch, možné otázky používateľov

Často kladené otázky - GTB 18V45 Professional BOSCH

Ako nabíjať batériu skrutkovačky Bosch GTB 18V45?

Používajte iba odporúčané nabíjačky (GAL 18..., GAX 18..., GAL 36...). Batéria je dodávaná čiastočne nabitá; pred prvým použitím ju úplne nabite. Môžete ju nabíjať kedykoľvek bez zníženia jej životnosti.

Aká je maximálna rýchlosť otáčania nástroja?

Voľnobežné otáčky sú 0 až 4 500 ot/min. Rýchlosť je premenlivá v závislosti od tlaku na spínač Zap/Vyp.

Ako nastaviť hĺbku zaskrutkovania?

Otáčajte nastavovacím krúžkom (3) na nastavenie výsuvného dorazu hĺbky. Otáčajte v smere hodinových ručičiek na zvýšenie hĺbky, proti smeru na zníženie. Vykonajte skúšky na nájdenie ideálneho nastavenia.

Čo znamená režim PowerSAVE a ako ho aktivovať?

Režim PowerSAVE umožňuje vypnúť motor, kým sa nástroj nezatlačí na obrobok. Aktivujte ho krátkym stlačením tlačidla Zap/Vyp PowerSAVE (9) a potom stlačením a zaaretovaním spínača Zap/Vyp. LED PowerSAVE (11) sa rozsvieti, keď je režim aktívny.

Ako uvoľniť skrutky pomocou dorazu hĺbky?

Na uvoľnenie skrutiek zarovnajte šípky na nastavovacom krúžku a prevodovej skrini, potom potiahnite krúžok dozadu, kým nezacvakne. Potom bude viditeľný hrot skrutkovača. Zvoľte smer otáčania doľava a spustite nástroj.

Aké typy batérií môžem použiť?

Odporúčané batérie sú GBA 18V... a ProCORE18V.... Používajte iba batérie špecificky určené pre tento nástroj, aby ste predišli riziku.

Ako čistiť a udržiavať skrutkovačku?

Pred čistením vždy vyberte batériu. Pravidelne čistite vetracie štrbiny pre optimálnu prevádzku. Použite suchú handričku; nepoužívajte vodu ani rozpúšťadlá.

Čo robiť, ak sa skrutkovačka náhle zastaví?

Nástroj je chránený proti preťaženiu a hlbokému vybitiu. Ak je teplota batérie príliš vysoká, rýchlosť sa automaticky zníži. Nechajte batériu vychladnúť. Ak sa nástroj úplne zastaví, batéria je vybitá; nabite ju.

Kde nájsť náhradné diely pre GTB 18V45?

Náhradné diely sú k dispozícii v popredajnom servise Bosch. Navštívte www.bosch-pt.com pre online objednávku alebo kontaktujte servis na čísle 0970821226 (Francúzsko). Uveďte 10-miestne číslo výrobku.

Ako bezpečne prepravovať batériu?

Lítium-iónové batérie podliehajú predpisom o nebezpečných materiáloch. Na prepravu treťou stranou si prizvite odborníka. Posielajte iba nepoškodené batérie, zakryte kontakty a zabalte ich tak, aby sa zabránilo pohybu.

NÁVOD NA OBSLUHU GTB 18V45 Professional BOSCH

Popis výrobku a vykonu

Upozorneni: Povolovani sroubu lze provadet take pomoci uplného odstraneni zasuvného hloubkového dorazu (4).

Elektronáfadi, akumúlátory, príslušenstvī a obaly se musi odevzdat k ekologické recyklaci.

Elektronárádi a akumulátry/baterie nevyhazujte do domovniho oppadu!

Pouze pro zeme EU:

Jiz nepouzitelna elektricka na radia vadne nebo vybite akumulatory/baterie se musi likvidovat ve tridenem opadu. Pouzijte urcená sberná mista.

Bezpečnostné upozornenia

Vseobecne bezpecnostn upozornenia pre elektricke naradie

VYSTRAHA

Precitajte si vsetky bezpečnostné upozornenia,Pokyny, ilustracie

a specifiedodanestymtoelektrickymnáradim.

Nedodržiavanie vsetkych uvedenychPokynov moze maf za nasledok uraz elektrickym prudom, požiar a/alebo tazké poranenie.

Tietovystrañé upozornenia a bezpečnostnéPokyny starostlivo uschovajte na budúce použitie.

Pojem „elektrické náradie“ použivaný v nasledujúcom texte sa vztáhuje na elektrické náradie napájané zo siete (s privodnou snúrou) a na elektrické náradie napájané akumulatórovou bateriou (bez privodnej snúry).

92 | Slovencina

• Pracovisko vždy udržiavajte Čišć a dobre osvetlené. Neporiadok a neosvetlené priestory pracovska možu mat za nasledok pracovné urazy.
  Nepouzivaje elektrické náradie vo vybusnom prostredi, napr. tam, kde sa nachadzaju hor'avé kvapaliyny, plyny alebo hor'avyrch. Rucne elektrické náradie vytvara iskry, ktoré by mohi zapalit prac alebo vypary.
  Nedovlofte detom anym nepovolanym osobam,aby sa pochas pouzivania elektrickeho naradia zdrziavil v blizkosti pracoviska. Pri Rozpty'ovani mozte stratit kontrolu nad naradim.

Bezpecnost - elektrina

Zastrcka privodnej snury elektrickego náradia musi zodpovedat pouzitej zasuvke. V ziadnom pripade nija-ko nemezte zastrku. S uzemnenym elektrickym naradim nepouzivajte ani ziadne zastrkove adaptery. Neupravované zastrcky a vchodne zasuvky znižuju riziko urazu elektrickym prudom.
Vyhybajte sa telesnému kontaktu suzemnenymi povrchovymi plochami, aku su napr. potrubia, vykurovacie telesá, sporáky a chladnicky. Ak je vase telo uzemnené, hrozi zvyşene riziko urazu elektrickým prudom.
Nevystavujte elektrické náradie dázdu'ani vhlkosti. Vnikutie vody do ručného elektrického náradia zvyšuje riziko urazu elektrickým prudom.
Nepouživajte privodnú snuru na iné než urceneće učely: na nosenie ručného elektrického naradia, ani na jeho zavesenie a zastrčku nevyberajte zo zásuvky tahaním za privodnú snuru. Udržiavajte sietovú snuru mimo dosahu horucích telles, oleja, ostrych hrán alebo pohybujúcích sa sucastí. Poškodené alebo zauzlené privodné snúry zvyśuju riziko urazu elektrickým prudom.
Ked' pracujete s elektrickym náradim vonku, použivajte len také predlžovacie kable, ktoré su schvalene aj na použivanie vo vonkajšich priestoroch. Použitie predlžovaceho kábla, ktorý je vchodný na použivanie vo vonkajšom prostredi, znižuje riziko urazu elektrickym prudom.
Ak sa nedá vyhnút pouzitiu elektrického náradia vo vlhkom prostredi, použite ochranny spinač pri poruchovych prudoch. Použitie ochranného spinaça pri poruchovych prudoch znižuje riziko urazu elektrickým prudom.

Bezpečnost osob

Bud'te ostražití, sustred'te sa na to, co robite, a s elektrickým náradim pracujte uvažlivo. Nepracujte s elektrickým náradim, ak ste unaveni alebo ak ste pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Krátka nepo-zornost pri použivané elektrického náradia moze mat za následok važne poranenia.
Používajte osobné ochranné prostriedky. Vždy používajte ochranné okuliare. Použivanie osobnych ochraněch prostriedkov, ak je ochranná dychacia maska, bezpečnostné pracovné obuv, ochrnaná prilba alebo chrani-

ce sluchu, podla druhu elektrického nárdia a spósobu jeho použitia znižuje riziko zranenia.

Vyhybajte sa neumyselnému uvedeniu elektrického náradia do cinnosti. Predzasunutim zastrcky do zasuvky a/alebo pred pripojenim akumulátora, pred chyténím alebo prenášaním elektrického náradia sa vždy presvedčte, ā je elektrické náradie vypnuté. Prenášanie elektrického náradia so zapnutým vypínačom alebo pripojenie zapnutého elektrického náradia k elektrickej sieti moze mat za nasledok nefodu.
Kym Zapnete elektrické náradie, odstrante z neho na stavovacie pomocky alebo kl'uce na skrutky. Nastavovaci nastroj alebo kl'uc, ktory sa nachadza v rotujucej casti elektrického náradia, moze sposobit vázne poranenia osob.
Vyhybajte sa abnormalnym poloham tela. Dbajte na pevny postoj a neustale udrziajte rovnovahu. Takto budete moct lepsie kontrlovat rucné elektricke naradie v neocakavanych situaciach.
Pri práci noste vhodný pracovný odev. Nenoste volné odevy ani šperky. Dbajte, aby sa vlasy, odev a rukávice nedostali do blízkosti pohyblivych súčastí. Volné odev, dlhé vlasy alebo šperky sa možu zachytí do rotujú-cich Častí elektrického naradia.
Ak sa da na rucne elektrické naradie namontovat od-savacie zariadenie a zariadenie na zachytavanie prachu, presvedte sa, ci su dobre pipojenae spravyne pouzivané. Pouzivanie odsavacieho zariadenia a zariadenia na zachytavanie prachu znižuje riziko ohrozenia zdravia prachom.
Dbajte, aby ste pri rutinnom používani náradia nekonali v rozpore s principi jeho bezpečného používania. Nepozorná práca moze viest' v okamihu k tázkému zraneniu.

Nikdy nepretažujte elektrické náradie. Používajte elektrické náradie vchodné na dany druh prace. Svhodným rucným elektrickým náradím budete pracovat lepsie a bezpečnejsie v uvedenom rozsahu vykonu náradia.
Nepouzivajte elektrické náradie, ktoré máPokazeny vypinač. Náradie, ktoré sa uz nedá zapnut alebo vypnút, je nebezpećné a treba ho zverit do opravy odborníkovi.
Než zacnete náradie nastavovat alebo prestavovat, vymieñat prisluşentvo alebo kym ho odložite, vždy vytiahnite zastrčku sietovej snúry zo zásvuky a/alebo odoberte akumulator, ak je toMZne. Totopreventivne opatrenie zabrañuje neumyselnému spusteniu elektrického naradia.
Nepouživané elektrické náradie uschovávajte tak, aby bolo mimo dosahu deti. Nedovol'te použiva'to náradie osobám, ktoré s nim nie su doverne oboznámene alebo ktoré si neprecitali tieto pokyny. Elektrické náradie je nebepezné, ak ho použivaju neskúsené osoby.
Elektrické náradie a prisluşenstvo starostlivo osetrujte. Kontrolujte, Či pohyblíve sučiastky bezchybne fun

Akumulatory nabijajte len v nabijačkach, ktoré odporuča vyrobca akumulátora. Ak sa používa nabijačka určená na nabijanie iného typu akumulátorov, hroží nebezpečenstvo požiaru.
Do elektrického naradia používajte len Specifický určene akumúláry. Použivanie inych akumulátorov moze mat za nasledok poranenie a nebezpečenstvo požiaru.
Nepouživané akumúláryosuchovájte tak,aby sa nemohli dostaf do styku s kancelárskymi sponkami, mincami,kl'ucmi,klincami, skrutkami alebo s inymi drobnymi kovovymi predmetmi, ktoré by mohl sposobit skratovaniekontaktov. Skrat medzi kontaktmi akumulátora moze mat za následok popálenie alebo vznik požiaru.
Z akumulátora moze pri nesprávnom používani vytekat kvapalina. Vyhybajte sa kontaktu s touto kvapali-nou. Po nahodnom kontakte opláchnite postihnute miestovodou. Ak sa dostane kvapalina z akumulátorado ocí, vypláchnite ich a vyhladajte lekára. Unikajuca kvapalina z akumulátora moze spôsobit podráždenie po-kožky alebo popálényine.
Nepouzivaje poskodené alebo upravované akumulá tory alebo náradie. Poskodené alebo upravované aku- mulatory mozu neocakávane reagovat a sposobit poziar, vybuch alebo zranenie.
- Nevystavujte akumuláry alebo náradie ohnu ani vytokym teplotám. Vystavenie ohnu alebo teploe nad 130^ moze sposobit vybuch.
Dodrzejte pouny tykajuce sa nabijania a akumulatory alebo naradie nenabijaje mimo teplotného rozsahu uvedeného vPokynoch. Nespravne nabijanie alebo teploty mimo špecifikovaného rozsahu mozu poskodit akumulatora zvyšit riziko požiaru.

Servis

Ak vykonávate prácu, kde sa moze spojovaci material dostá do kontaktu so skrytou elektroinstaláiou, drzte elektrické náradie za izolované uchopovacie plochy. Spojovaci material pri kontakte s fázou moze prepojit odhalénékovovécasti náradia s fázou a použivate mоze byt zasiahnuty elektrickým prudom.
Použivajte vchodné pristroje na vyhladvanie skrytych elektrický vedení a potrubi alebo sa obratne na miestné energetické podniky. Kontakt s elektrický vodičom pod napatim moze spösobit požiar alebo mat za nasledok zásah elektrický prudom. Poškodenie plynového potrubia moze mat za nasledok explóziu. Preniknutie do vodovodného potrubia spösobi vecnú škodu.
Pri praci ručné elektrické náradie dobre držte. Pri utahovani uvolnovani skrutiek mozu krátkodobo vznikat velké reakné momenty.
Zabezpečte obrobok. Obrobok upnuty pomocou upí-nacieho zariadenia alebo zveráka je bezpečnéjsi ako ob-robok pridržiavany rukou.
Pockajte na upné zastavenie elektrického náradia, az potom ho odlozte. Vkladaci nastroj sa moze zaseknut a moze zapricinit stratu kontroly nad ručnám elektrickýn náradim.
Po poskodeni akumulatora alebo v pripade neodborneho pouzivania mozu z akumulatora vystupovat skodlive vypary. Akumulator moze horiet alebo vybuchnut. Zabepezte privod cerstveho vzduchu a v pripe dazkostvi vyh'adajte lekara. Tieto vypary mozu podrazdit dychacie cesty.
Akumulator neupravujte ani ho neotvarajte. Hrozi nebezpecenstvo skratu.
Špicatymi predmetmi, akopr. kince alebo skrutkovače alebo posobenim vonkajšej sily moze dojst k poskodeniu akumulátora. Vo vnutri moze dojst ku skratu a akumulator moze začaf horief, moze z neho unikat dym, moze vybuchnút alebo sa prehriat.
Akumulator pouzivaje iba vo vyrobkoch vyrobcu. Len tak bude akumulator chroneny pred nebezpecnym pretazenim.

Chrante akumulator pred tepom, napr. aj pred trvalym slnechnym ziarenim, pred ohnom, spinou, vodou a vlhkestou. Hrozi nebezpecenstvo vybuchu a skratu.

Toto náradie je určene na zaskrutkovávanie a uvolnovanie skrutiek.

Vyobrazene componenty

Cislovanie zobrazenych componentov sa vztahuje na znazor-nenie elektrickego náradia na grafickej strane.

(1) Skrutkovaci hrot
(2) Dorazová objímka
(3) Nastavovacia objimka pre reverzibilny hlbkovy doraz
(4) Reverzibilny hlibkovy doraz
(5) Prepinač smeru otáčania
(6) Zaisovacie tlacidlo zapinača/vypinača
(7) Akumulátora
(8) Tlacidlo na odistenie akumulatora
(9) Tlacidlo zapnutia/vypnutia PowerSAVE
(10) LED na osvetlenie miesta skrutkovania
(11) LED indikácia PowerSAVE
(12) Zapinač/vypínač
(13) Rukovat (izolovaná Úchopová plocha)
(14) Univerzálny držiak hrotov
(15) Klip na opasok
a) Toto prisluensstvo nepatri do standardného rozsahu dodávky.

Technické udaje

Akumulátorový skrutkovač GTB 18V-45
Číso položky	3601 JK7 0..
Menovité napătie V= 18
Voǐnobežné otáčkyA)	ot/min 0-4 500
Max. krútiaci moment pre mäkký skrutkový spoj podla ISO 5393A)	Nm 6,0
Upínanie nástroja ¼" vnútorny šest-	hran
Max. Ø skrutiek mm 6
HmotnostB)	kg 1,3-2,3
Odporučaná teplota okolia pri nabljani	°C 0 ... +35
Povlená teplota okolia pri prevážkeC) a pri skladovaní	°C -20 ... +50

Akumulatorovskrutkova GTB 18V-45

Odporučané akumulátrory GBA 18V...	ProCORE18V...
Odporučané nabijačky GAL 18...	GAX 18..
	GAL 36...

A) Merané pri 20-25°C s akumulátorom ProCORE18V 4.0Ah
B) Meranés GBA 18V 1.5Ah a ProCORE18V 12.0Ah.
C) obmedzeny vykon pri teplotach < 0°C

Informácia o hlučnosti/vibraciach

Hodnoty emisi hluku zistene poda EN 62841-2-2.

Uvedena uroven vibraci a hodnota emisi hluku reprentuhe hlavné spósoby použia elektrického náradia. Ak sa vsak elektrické náradie vyuziva na iné spósoby použia, s odlsny-mi vkladacimi nastrojmi alebo pri nedostatočnej udrze, moze sa uroven vibraci a hodnota emisi hluku odlisovat. To moze emisiu vibraci a hluku poças celeho pracovné chasuVyrazne zvyšit.

Na presny odhad emisi vibraci a hluku by sa mal zohladni' aj cas, v priebehu ktorheo je naradie vypnute alebo sice spustene, ale v skutochnosti sa nepouziva. To moze emisie vibraci a hluku poCAS celho pracovneho casu vyrazneznizit.

Na ochranu oblsuhujucej osoby pred posobenim vibracij urcite doplnkove bezpečnostné opatrenia, ako napriklad: udžba elektrického náradia a vkladacich nastrojov, udržiavanie správnéj teploty ruk, organizácia pracovnych procesov.

Montáz

Pred vykonávanim akychkol'vek prac na elektrickom náradi (napr. udrzba, vymena nastroja atd.) vybere z elektrického náradia akumulátor. V pripadne neúmy-selného stlačenia zapína/cyvpináchrozí nebezpečen-stvo poranenia.

Nabijanie akumulatorov

Používajte len nabijačky uvedene v technický udajoch. Len tieto nabijačky su prisposobene litiovo-iónovému akumulatoru použivanému vo vašom elektrickom náradi.

Upozornenie: Akumulator sa dodáva v ciastocne nabitom stave. Aby ste zarucili plny vykon akumulatóra, pred prvym pouzitim ho uplne nabite v nabijačke.

Lítivo-iónové akumúláryo molezno kedykolvek dobijat bez toho, aby to negativne ovplyvnilo ich zivotnost. Prerušenie nabljania takýto akumulator nepoškodzuje.

Litiovo-ionovy akumulator je vdaka „Electronic Cell Protection (ECP)“ chraneny proti hlbokemu vybitiu. Ked' je akumulator vbytý, elektrické naradie sa pomocou ochrannesho obvodu vypne: Pracovny nastroj sa uz nepohybuje.

Po automatickom vypnuti elektrickho naradia už viac nestláçajte vypinač. Akumulator by sa mohol poskodit.

Dodržiavajte upozornenia týkajúce sa likvidácie.

Vyberanie akumulátora

Akumulator (7) je vybaveny dvoma blokovacimi stipnami, ktoré majú zabrāniţ tomu, aby nahodnom neumyselnom stlačeni odistovacieho tlacdila (8) akumulator vypadol. Kym sa akumulator nachadza v rucnom elektrickom náradi, je pridržiavaný v správnjej polohe pomocou pruziny.

Na vybratie akumulátora (7) stlačte odistovacie tlacdidlo (8) a akumulator vytiahnite smerom nahor z elektrického náradia. Nepouživajte pritom neprimeranú silu.

Indikácia stavu nabitia akumuláctora

Zelené LED kontrolky indikácie stavu natabia akumulatóra zobrazuju stav natabia akumulatóra. Z bezpečnostnéch dovodov je zistovanie stavu natabia moźne len vtedy, ked'je elektrické naradie zastavené.

Stlacte tlacidlo pre indikaciu stavu natabia alebo, by sa zobrazil stav natabia. Je to mozne aj vtedy, ked' je akumulator vybraty.

Ak po stlačeni tlacidla pre indikáciu stavu nabetia nesvieti ziadna LED kontrolka, akumulátor je chybný a musi sa vymenit.

Typ akumulatora GBA 18V...

LED kontrollky Kapacita

Neprerusovane svetlo 3× zelena 60-100%

Neprerusovane svetlo 2× zelena 30 - 60%

Neprerusovane svetlo 1× zelena 5-30%

Blikanie 1 × zelena 0 - 5 %

Typ akumulátora ProCORE18V...

LED kontrolky Kapacita

Neprerusovane svetlo 5× zelenych 80-100%

Neprerusovane svetlo 4× zelené 60 - 80%

Neprerusovane svetlo 3× zelené 40 - 60%

LED kontrolky Kapacita

Neprusevane svetlo 2x zelené 20-40%

Neprerusovane svetlo 1× zelena 5-20%

Blikanie 1 × zelená 0 - 5 %

Výmena nastroja (pozri obrázok A)

Pred vykonávanim akychkol'vek prac na elektrickom náradi (napr. udrzba, vymena nastroja atd.) vyberte z elektrického naradia akumulator. V pripadne neuyselného stlačenia zapínača/vypínača hroží nebezpečenstvo poranenia.

Stiahnite híbkový doraz (4) z elektrického náradia. Vytilh-nite skrutkovaci hrot (1) von. V pripeade potreby sa moze vy-tiahnut von aj univerzálny drziak hrotov (14) a vymenit. V pripeade potreby použite klieste.

Po yvmene nastroja nasunte hibkovy doraz (4) naspat.

Prevádzka

Uvedenie do prevadzky

Vkladanie akumulá tora

Upozornenie: Použivanie akumulátorov, ktoréNie suvhodné pre vase elektrické náradie, moze viest'k chybnému fungovani alebo k poskodeniu elektrického náradia.

Prepinaš smeru otáčania (5) nastavte do stredovej polohy, aby ste zabrani neumyselnému zapnutiu. Nabity akumulator (7) vložte do rukovāti tak, aby citel'ne zapadol a aby licoval s povrchom rukovāti.

Nastavenie smeru otacania (pozri obrazky E-F)

Na zaistenie stlačeného vypínača (12) zatláte zaistovacie tlacidlo (6).

Mierny tlak na vypinač (12) vyvolá nízke otáčky. Pri zvyšeni tlaku sa otáčky zvyšia.

Pri zaskrutkovávaní skrutiek nasad'te skrutku na skrutkovaci hrot (1). Skrutku pridržiava magnetická sila univerzálneho drziaka hrotov (14). Posunte prepinač smeru otáčania (5) na l'avej strane elektrického naradia k prednej strane elektrického naradia. Zapnite elektrické naradie a pri-tlačte hrot skrutky silno o obrobok. Skrutka sa zaskrutkuje až po dosiahnutie nastavenej hlbky zaskrutkovania do obrobku. Reverzibilné hlbkový doraz (4) sa dotné obrobku a pohon sa vypne; univerzálny drziak hrotov (14) sa už neotáča. Skontrolujte hlbku zaskrutkovania a v prípad potreby upravte nastavenie reverzibilného hlbkového dorazu (4).

Nastavenie híbky zaskrutkovania (pozri obrázok B)

Pomocou nestavovacej objimky (3) mozno predvolit hibku zaskrutkovania hlavy skrutky do obrobku.

Otocte nastavovaciu objimku (3) do polohy ze-lanej hlbky zaskrutkovania. Cislo na stipnici viditel'ne na okraji nastavovacej objimky (3)) mozno pouzit ako referencny bod pre zeLANu hlbku zaskrutkovania.

Otačanim nestavovacej objimky (3) v smere pohybu hodinovych ručićiek sa nestavívacšia híbka zaskrutkovania, otačanim proti smeru pohybu hodinovych ručićiek sa nestaví mensia

híbka zaskrutkovania. Vykrutiním nastavovacej objímky (3)
cez polohu MAX tuto objímku uplne odoberiete z dorazovej objímky (2).

Potrebné nastavenie zistěne majlepsé vykonaním prakticék skúsky skrutkového spoja.

Rezim PowerSAVE (pozri obrazok C)

Krátko stlacte vypinacie tlacdidlo
PowerSAVE (9), aby ste aktivovali režim
PowerSAVE. LED indikácia PowerSAVE (11) sa rozsvieti. Potom krátko stlacte vypinac (12)

a zaistite ho stlačením zaistovacieho

tlacidla (6). Motor bude deaktivovany/odpojeny, aj ked sa stlaci vypinač (12). Teraz mierne potlačte elektrické náradie do obrobku, aby ste aktivovali motor.

LED indikácia PowerSAVE (11) zhasne, ked' sa elektrické náradie 30 minut nepouživa. Pre opatovnú aktiváciu režimu PowerSAVE uvoñite blokovanie kratkym stlačením vypínača (12). Potom znovu stlăcte vypínač (12) a zaistite ho zaistovacim tlacidlom (6). LED indikácia

PowerSAVE (11) sa opat Rozsvieti.

Reverzibinnyhkbkovydoraz(pozriobrazokD)

Na povol'ovanie skrutiek nasmerujte sipku na nastavovacej objimke (3) a na kryte prevodovsky elektrickeho naraia oproti sebe. Potiahnite nastavovaci objimku (3) smerom dozadu tak, aby bez volneho medzipriestoru priliehala na

kryt prevodovsky a počutelne zaskočila. Skrutkovaci hrot (1) je teraz jasne viditelny. Elektrické náradie je pripravené na povošovanie alebo vyskrutkovávanie skrutiek.

Posunte prepinae smeru otacania (5) na l'avej strane elektrického naradia smerom dozadu (t. j. prec od prednej strany elektrického naradia). Prepinae smeru otacania (5) na pravej strane elektrického naradia sa automaticky posunie doprodu. Zapnite elektrické naradie.

Upozornenie: Povlovanie skrutiek mozno robit aj uplnym odobratim reverzibilneho hlbkového dorazu (4).

Reverzibilny híbkovy doraz(4) nemožno stiahnut spat, ked sa nastavovacia objímka (3) nachadza na alebo nad polohou MAX.

Tepelne závislá poistka proti pretăzeniu

Pri použivaní v sūlade s určením nemože dōjst k pretaženiú náradia. Pri nadernom pretaženi alebo prekrocení pripustného rozsahu teploty akumulatóra sa znízia otáčky. Elektrické náradie bude bežat's plnými otáčkami znova až po dosiahnutí pripustnej teploty akumulatóra.

Ochrana proti upnému vybitiu akumulátra

Litiovo-ionovy akumulator je vdaka „Electronic Cell Protection (ECP)“chranyché proti hlbokému vybitiu. Ked' je akumulator vbybity, elektrické náradie sa pomocou ochranného obvodu vypne: Pracovný nastroj sa uz nepohybuje.

Upozornenia týkajúce sa préce

Spona na opasok

Servis pre zákaznikov vám odpovie na otázky týkajúce sa opravya užržby vásho produktu, ak o njahrdnych dielov. Rozložéné vykresy a informácie k njahrdnym dielem najdete aj na stranke: www.bosch-pt.com

Poradensky tIm Bosch vam ochotine pomoze v otazkach tykajucich sa našich produktov a ich prisluşenstva.

V pripe akychkol'vek otazok a objednavok nahradnych dielov bezpodmienecne uvedte 10-miestne vecné cislo uvedené na typovom stitku produktu.

Slovakia

Na www.bosch-pt.sk si možete objednat opravu vášho stroja alebo nahradné diely online.

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.bosch-pt.sk

Dalsie servisne adresy najdete na:

Akumuláry zasielajte iba vtedy, ak nemajú poskodený obal. Otvorené kontakty prelepte a akumulator zabal'te tak, ay sa v obale nemohol posuvat. Dodržiavajte, prosim, aj pripadné dalsie národné predpisy.

Likvidácia

Rucne elektrické náradie, prisluşenstvo a obal treba daf na recyklaciu zodpovedajúcu ochrane zivotného prostredia.

Neodhadzujte ručné elektrické náradie ani akumulatory/batérié do komunálneho oppadu!

Len pre krajiny EU:

Elektrické náradie, ktoré už nie je vchodné na použivanie, a poskodené alebo použité akumulatory/batérié sa musia likvidovat oddelene. Vyuzivajte na to urçené zberné systémy. Pri nesprávné likvidácii mozu mat staré elektrické a elektronické produkty skodlivé úcinky na zivotné prostredie a l'dske zdravie z dovodu mozej pritomnosti nebezepečnych latok.

Akumulatory/batérie:

Li-Ion:

Dodržujte pouky uvedené v Časti Preprava (pozri „Preprava“, Stranka 97).

Magyar

Бастордддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Зашафвац	GBT 18V-45
Пpenорачанн полочи GAL 18...	GAX 18..
	GAL 36...

A) Mepeno npn 20-25 ^ C co6atepija ProCORE18V 4.0Ah
B）Mepeno co GBA 18V 1.5Ah ProCORE18V 12.0Ah
C) orpauHueHa MoKHOCT Ha TeMnepaTyPi < 0^

Hhopmaun 3a 6yuaB/BN6paun

BpeHocHTe 3a emncja ha 6yuaBa ce oDpeyBaat cornacHO EN 62841-2-2.

HnBOTO Ha3ByK Ha eEnktpnHnot anat ouHeTo co A TnHnUHO n3HeCyBa: HnBO Ha 3ByeH npTncOK 79 dB(A); HnBO Ha 3ByuHa jaunHa 87 dB(A). HecnpyhocT K = 3 dB.

Hocete3aunth3a cnxyoT!