GTB 18V45 Professional - Suktuvas BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Belaidis atsuktuvas
Prekės ženklas	Bosch
Modelis	GTB 18V45 Professional
Vardinė įtampa	18 V
Tuščiosios eigos greitis	0 – 4 500 aps./min
Maksimalus sukimo momentas (minkštas sukimas) pagal ISO 5393	6,0 Nm
Įrankio laikiklis	1/4" šešiabriaunis lizdas
Maksimalus įsukimo skersmuo	6 mm
Svoris	1,3 – 2,3 kg (priklausomai nuo akumuliatoriaus)
Rekomenduojama įkrovimo temperatūra	0 °C iki +35 °C
Naudojimo ir laikymo temperatūra	-20 °C iki +50 °C
Rekomenduojami akumuliatoriai	GBA 18V..., ProCORE18V...
Rekomenduojami įkrovikliai	GAL 18..., GAX 18..., GAL 36...
Garso slėgio lygis	79 dB(A)
Garso galios lygis	87 dB(A)
Vibracijos (varžtų įsukimas)	a_h < 2,5 m/s², K = 1,5 m/s²
Pagrindinės funkcijos	PowerSAVE režimas, įtraukiamas gylio ribotuvas, LED apšvietimas, diržo segtukas, apsauga nuo perkrovos ir gilaus iškrovimo
Priežiūra ir valymas	Išvalyti ventiliacijos angas, prieš bet kokį veiksmą išimti akumuliatorių
Sauga	Atidžiai perskaityti saugos nurodymus, naudoti asmenines apsaugos priemones, nekeisti akumuliatoriaus
Atsarginės dalys ir remonto galimybė	Bosch aptarnavimo po pardavimo tarnyba, atsarginės dalys prieinamos, remontas per 5 dienas per SAV DIRECT
Bendra informacija	Naudojimo instrukcija prieinama keliomis kalbomis, galimi vartotojų klausimai

Dažnai užduodami klausimai - GTB 18V45 Professional BOSCH

Kaip įkrauti Bosch GTB 18V45 atsuktuvo akumuliatorių?

Naudokite tik rekomenduojamus įkroviklius (GAL 18..., GAX 18..., GAL 36...). Akumuliatorius pristatomas iš dalies įkrautas; visiškai įkraukite prieš pirmą naudojimą. Galite įkrauti bet kada, nesumažindami jo tarnavimo laiko.

Koks maksimalus įrankio sukimosi greitis?

Tuščiosios eigos greitis yra 0 iki 4 500 aps./min. Greitis kinta priklausomai nuo spaudimo ant įjungimo/išjungimo mygtuko.

Kaip sureguliuoti įsukimo gylį?

Sukite reguliavimo žiedą (3), kad sureguliuotumėte įtraukiamą gylio ribotuvą. Sukite pagal laikrodžio rodyklę, kad padidintumėte gylį, prieš laikrodžio rodyklę – kad sumažintumėte. Išbandykite, kad rastumėte idealų nustatymą.

Ką reiškia PowerSAVE režimas ir kaip jį įjungti?

PowerSAVE režimas leidžia išjungti variklį, kol įrankis nėra prispaustas prie detalės. Įjunkite jį trumpai paspausdami PowerSAVE įjungimo/išjungimo mygtuką (9), tada įjunkite ir užrakinkite įjungimo/išjungimo jungiklį. PowerSAVE LED (11) užsidega, kai režimas aktyvus.

Kaip atsukti varžtus su gylio ribotuvu?

Norėdami atsukti varžtus, sulygiuokite rodykles ant reguliavimo žiedo ir pavarų dėžės korpuso, tada traukite žiedą atgal, kol jis užsifiksuos. Įsukimo antgalis taps matomas. Pasirinkite kairįjį sukimosi kryptį ir įjunkite įrankį.

Kokius akumuliatorius galiu naudoti?

Rekomenduojami akumuliatoriai yra GBA 18V... ir ProCORE18V.... Naudokite tik šiam įrankiui specialiai skirtus akumuliatorius, kad išvengtumėte rizikos.

Kaip valyti ir prižiūrėti atsuktuvą?

Prieš valymą visada išimkite akumuliatorių. Reguliariai valykite ventiliacijos angas, kad užtikrintumėte optimalų veikimą. Naudokite sausą šluostę; nenaudokite vandens ar tirpiklių.

Ką daryti, jei atsuktuvas staiga sustoja?

Įrankis yra apsaugotas nuo perkrovos ir gilaus iškrovimo. Jei akumuliatoriaus temperatūra per aukšta, greitis automatiškai sumažėja. Leiskite akumuliatoriui atvėsti. Jei įrankis visiškai sustoja, akumuliatorius išsikrovęs; įkraukite jį.

Kur rasti atsargines dalis GTB 18V45?

Atsarginės dalys prieinamos per Bosch aptarnavimo po pardavimo tarnybą. Apsilankykite www.bosch-pt.com, kad užsisakytumėte internetu, arba susisiekite su SAV numeriu 0970821226 (Prancūzija). Nurodykite 10 skaitmenų prekės numerį.

Kaip saugiai transportuoti akumuliatorių?

Ličio jonų akumuliatoriams taikomi pavojingų medžiagų reglamentai. Transportuojant trečiosioms šalims, kreipkitės į ekspertą. Siųskite tik nepažeistus akumuliatorius, uždenkite kontaktus ir supakuokite taip, kad išvengtumėte judėjimo.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GTB 18V45 Professional BOSCH

Lietuviy k. .Puslapis 172

中国国 177

183

w 189

C€/UK CA

1/i

4

Deutsch

Sicherheitshinweise

Bendrosios saugos nuorodos dirbantiems su elektriniais irankiais

ISPEJIMAS

Perskaitykite visus su siuo elektriniu jrankiu pateikiamus saugos

ispéjimus, instrukcijas, perziúrekite ilustracijas ir specifikacijas. Jei nepaisysite visu Žemiau pateiktuy instrukciju, galite patirti elektrós smugi, sukelti gaisra ir sunkiai susizaloti arba sužaloti kitus asmenis.

Ilsaugokite sias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galétuméte jais pasinaudoti.

Toliau pateiktame tekste vartojama savoka „Elektrinis jrankis" apibudina jrankius, maitinamus is elektrros tinklo (su maitinimo laidu), ir akumulatorinius jrankius (be maitinimo laido).

Darbo vietos saugumas

Darbo vieta turi buti svari ir gerai apsviesta. Netvarkinga arba blogai apsviesta darbo vieta gali tapti nelaiminguy atsitikmu priezastimi.
Nedirbkite su elektriniu jrankiu aplinkoje, kurioje yra degiu skysciu, duju ar dulkiu. Elektriniai jrankiai gali kibirksciuoti, o nuo kibirksciu dulkés arba susikaupe garai gali uzsidegi.
Dirbdami su elektriniu jrankiu neleiskite salia buti valkams ir pašaliniams asmenims. Nukreipe demesj kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso.

Elektrosauga

Elektrinio jrankio maitinimo laido kistukas turi atitikti tinklo kistukinio lizdo tipa. Kistuko joku budu negalima modifikuoti. Nenaudokite kistuko adapteriu su izemintais elektrinias irankiais. Originalus kistukai, tiksliai tinkantys elektros tinklo kistukiniam lizdui,suma elektros smugio pavoju.
Saugokites, kad neprisiliestumete prie jzemintu pavirsiu, pvz., vamzdziu, sildytuvu, virykliu ar saldytuvu. Kai jusq kunas yra jzemintas, padideja elektrros smugio rizika.
Saugokite elektrinj irankj nuo lietaus ir dregmés. Jei j elektrinj irankj patenka vandens, padideja elektros smugio rizika.
Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirtj. Neneškite elektrino irankio paeme už laido, nekabinkite ant laido, netraukite uz jo, jei norite iš kistukinio lizdo istraukti kistuka. Laida patieskite taip, kad jo neveiktu karstis,jis neissiteptu alva ir jo nepazeisti astrios detales ar judancios prietaiso dalys. Pazeisti arba susipyne laidai gali tapti elektros smugio priezastimi.
Jeisuelektriniu jrankiu dirbate lauke, naudokite tik tokius ilginamuosius laidus, kurie tinka ir lauko darbams. Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginamuosius laidus, sumazeja elektrros smugio pavojus.

Jei su elektriniu jrankiu neisvengiamai reikia dirbti dregnoje aplinkoje, naudokite nuotekio srovës saugikli. Dirbant su nuotekio srovës saugkliu sumaëja elektros smugio pavojus.

Zmoniu sauga

Bukite atidus, sutelkite demesi tai, ka darote, ir dirb-dami su elektriniu jrankiu vadovaukites sueiku protu. Nedirbkite su elektriniu jrankiu, jei esate pavarge arba vartojote narkotiku, alkoholio ar medikamentu. Akimirksnio neatidumas dirbant su elektriniu jrankiu gali tapti sunkiyu suzaolajmy priezastimi.
Visada dirbkite su asmens apsaugos priemonémis. Būtinai dévékite apsauginius akinius. Naudojant asme ns apsaugos priemones, pvz., respiratoriuy ar apsaugine kauke, neslystancius batus, apsauginj šalma, klaudos ap saugos priemones ir kt., rekomenduojas atitinkamai pagal naudojama elektrinj jranki, sumajej rizika susizeisti.
Saugokites, kad elektrinio irankio nejungtumete atsitiktinai. Pries prijungdami elektrinj irranki prie elektros tinklo ir (arba) akumullatoriaus, pries pakeldami ar nesdami jsitikinkite, kadjis yra isjungtas. Jeigunessdami elektrinj irrankj pirsta laikysite ant jungiklio arba prietaisa jjungsite j elektros tinkla, kaj jungiklis yra jjungtas, gali jvykti nelaimingas atsitikimas.
Priesjungdami elektrinj irankj pašalinkite reguliavimo jrankius arba verzlinius raktus. Besisukancioje prietaiso dalyje esantis jrankis ar raktas gali sužaloti.
Stenkités, kad kūnas visada butu normalioje pavéty je. Dirbdami stověkite saugiali ir visada išaikykite pusiausvyra. Tvirtai stovédami ir gerai išaikydami pusiausvyra galésite geriau kontroliuoti elektrinj jrankj netikétose situacijose.
Devekite tinkama apranga. Nedevekite placiu drabu-ziu ir pupoosalu. Saugokite plaukus ir drabuzius nuo besisukanciu elektrinio jrankio daliu. Laisvus drabu-zius, papuoasalus bei ilgus plaukus gali jtraukti besisukan-cios dalys.
Jei yra numatyta galimbye prijungti dulkiu nusiurbimo ar surinkimo Irenginius, visada jsitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar tinkamai naudojam. Naudojant dulkiu nusiurbimo Irenginius sumajea kenksmingas dulkiu poveikis.
Dažnai naudodami jrankjir gerai su juo susipazine per nelyg neatsipalaiduokite ir nepradekite nepaisyti jrankio saugos principi. Neatidus veiksmas gali sukelti sunkia trauma per sekundés dalj.

Rüestinga elektrini fürankiu prieziura ir naudojimas

Neperkraukite elektrinio irankio. Naudokite jusDarbui tinkama elektrinj irankj. Su tinkamu elektriniu jrankiu jus dirbsite geriaiu ir saugiau, jei nevirysite nurodytogalingumo.
Nenaudokite elektrinio jrankio su sugedusiu jungikliu. Elektrinis jrankis, kurio nebegalima jjungti ar isjungti, yra pavojingas ir jj reikia remontuoti.

Pries reguliudami elektrini [ranki, keisdami darbo rankius ar pries valydami elektrini [ranki, is elektrstinklo izdo istraukite kistuka ir (arba) isimkite akumulatoriu, jeigusisimamas. Si atsargumo priemone apsaugos jus nuo netiketo elektrinio jrankio jsijungimo.
Nenaudiojama elektrini jrankj sandeliuokite vaikams in nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje vietoje. Elektriniai jrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatyre asmenys.
Priizurekite elektrinj irankj ir priedus. Patikrinkite, ar besisukancios jrankio dalys tinkamai veikia ir niekur neststringa, ar nera suluzusu ar pazeistu daliu, kurios trikdtyu elektrinio jrankio veikima. Pries vel naudoant elektrinj ranki, pazeistos jrankio dalys turi buti sutaisyto. Daugelio nelaimingu atsitikimuy priezastis yra blogai priizurimi elektrinial jrankiai.
Pjovimo jrankiai turi buti astrus ir svarus. Rupestingai priizureti pjovimo jrankiai su astriomis pjaunamosiomis briaunomis maiau stringa, juos lengviau valdyti.
Elektrini jranki, papildoma jranga, darbo jrankius ir t. t. naudokite taip, kaip nurodyta sioje instrukcijoe, ir atsižvelkite i darbo salygas ir atliekama darba. Naudo-jant elektrinius jrankius ne pagal paskirtj, gali susidaryti pavojingos situacijos.
Rankenos ir suemimo pavirsiai turi buti sausi, svarus, ant ju neturi buti alvos ir tepalu. Del slidziu rankenyir suemimo pavirsiuy negalésite saugia išlaikyti ir suvaldyti jrankio netikétose situacijose.

Rüpestinga akumulatoriniq irankiu prieziura ir naudjimas

Akumulatoriui ikrauti naudokite tik tuos kroviklius, kuriuos rekomenduoja gamintojas. Naudojant kitokio tipo akumulatoriams skirta kroviklj, iskyla gaisro pavojus.
Su elektriniu irankiu galima naudoti tik jam skirta akumulatoriiu. Naudojant kitokius akumulatorius iskyla susizalojimo ir gaisro pavojus.
Nelaikykite savarželiu, monetu, raktu, viniu, varztu ar kitokiuy metaliniuy daiktu arti istraukto is prietaiso akumulatoriaus kontaktu. Trumpai sujungus akumuliatoriaus kontaktus galima nusideginti ar sukelti gaisra.
Netinkamai naudojant akumulatoriui, is jo gali istketi skystis; venkite kontakto su siuo skysciu. Jei skyscio pateko ant odos, nuplaukite ji vandeniu. Jei skyscio patekoiks, nedelsdami kreipkites gydytoja.Aku-muliatoriaus skystis gali sudirgintiar nudeginti oda.
Nenaudokite pazeisto arba perdaryto akumulatoriaus arba irankio. Sugadinti arba perdaryti akumulatoriai gali veikti nenuspejamai - sukelti gaisra, sprogima arba traumy pavoju.
Saugokite akumuliatori ir jranki nuo ugnies ir aukstos temperaturos. Patekesjugnjarba aukstesne nei 130^ temperatura,jis gali sprogti.
Vykydkite visas ikrovimo instrukcjjas ir nekraukite akumulatoriaus arba irankio temperaturoje, neati-tinkancjoe instrukcjose nurodyto temperaturos diapazono ribu. Netinkamai kraunant arba jeigu tempera

tura neatininka nurodyto diapazono ribu, gali sugesti akumulatorius ir kilti gaisras.

Technine prieziura

Elektrinjrankj turi remontuoti tik kvalifikuoti spezialistai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip galima garantuoti, jog elektrinis jrankis isliks saugus naudoti.
Niekada neatlikite paxeisto akumulatoriaus technines prieziuros. Akumulatoriuy technine prieziurq turi atlikti tik gamintojas arba igaliotasis technines prieziuros atstovas.

Saugos nuorodos dirbantiems su suktuvais

Jei atliekate darbus, kuriq metu varztas gali kliudyti pasleptus elektros laidus, elektrinj irankj laikykite uz izoliuotu rankenu. Varztui palietus laida, kuriuo teka elektros srove, metalinese elektrinio jrankio dalyse gali atsirasti jtampa ir trenkti elektros smugis.
Pries pradedami darba, tinkamais ieskikliais patikrinkite, ar po norimais apdirbtipavirsiais nera pravestu elektros laidu, duju ar vandentiekio vamzdziu; jei abejojate, galite pasikviesti pagalba vietinius komunali-niu paslaugu tekejus. Kontaktas su elektros laidais gali sukelti gaisro bei elektros smugio pavoju. Pazeidus dujotiekio vamzdji, gali jvykti sprogimas. Pazeidus vandentiekio vamzdj galima pridaryti daugybe nuostoliu.
Elektrinjranktivtai laikyite.Uzverziant ir atlaisvina- nnt varztus gali atsirasti trumpalaikis reakcijos momentas.
Itvirtinkite ruosini. Tvirtinimo jranga arba spaustuvais jtvirtantas ruosinys yra uzfiksuojamas zymiai patikimiau nei laikant ruosinj ranka.
Pries padedami elektrinj [ranki butinai palaukite, kol visiskai sustos jo judancios dalys. Darbo jrankis gali jstricti pavirsiuje, tuomet kyla pavojus nesuvaldyti elektrinio jrankio.
Pazeidus akumulatoriuj ar netinkamai jj naudojant, gali issiverzti garu. Akumulatorius gali uzsidegti arba sprogti. Isvedinkite patalpa ir, jei nukentejote, kreipkites jgydytoja. Sie garai gali sudirginti kvepavimo takus.
Neatidarykite akumulatoriaus ir nedarykite jokiu jo pakeitim. Galimas trumpero sujungimo pavojus.
Astrus daiktai, pvz., vinys ar atsuktuva, arba isorine jega gali pazeisti akumulatoriu. Dél to gali jvykti vidinis trumpasis jungimas ir akumulatorius gali sudegti, pradeti rukti, sprogti ar perkaisti.
Akumuliatoriu naudokite tik gaminto gaminiuose. Tik taip apsaugosite akumuliatoriu nuo pavojingos per di deles apkrovos.

Saugokite akumulatoriu nuo karstci, pvz., taip pat ir nuo ilgalaikio saules spinduliu poveikio, ugnies, nesvarumu, vandens ir drgemes. Iskyla sprogimo ir trumpojo jungimo pavo-jus.

Gaminio ir savybiu aprasas

Perskaitykite visas sias saugos nuorodas ir reikalavimus. Nesilaikant saugos nuorodu ir reikalavimu gali trenkti elektrós smugis, kilti gaisras, galima smarkiai susizaloti ir suzaloti kitus asmenis.

Praśome atkreipti dèmesj paveiksléius priekinéje naudoji-mo instrukcijos dalyje.

Elektrinio jrankio paskirtis

Prietaisas yra skirtas varztamsjsukti ir atsukti.

Pavaizduoti jrankio elementai

Pavaizduoty sudedamujy daliy numeriali atitinka elektrinio jrankio schemos numerius.

(1) Suktuvo antgalis
(2) Atraminejvore
(3) Regulavimo jvore istraukiamajam gylio ribotuvui
(4) Ištraukiamasis glyio ribotuvas
(5) Sukimosi krypties perjungiklis
(6) jungimo-ijsjungimo jungiklio fiksatorius
(7) Akumulatorius
(8) Akumulatoriaus atblokavimo klaviyas
(9)ljungimo-isjungimo mygtukas „PowerSAVE"
(10) Šviesos diodas sukimo vietai apsviesti
(11) Sviesadiodis indicatorius „PowerSAVE"
(12) jungimo-ijsjungimo jungiklis
(13) Rankena (izoluiotas rankenos pavirsius)
(14) Universalus antgaliu laikiklis
(15) Laikiklis tvirtinti pri dirzo

a) Sio priedo standartiniame tiekiamame komplekte nera.

Techniniai duomenys

Akumulatorinis suktuvas GTB 18V-45
Gaminio numeris		3601 JK7 0..
Nominaloji jtampa V=18
Tuščiosios eigos sūkių skai-ćiusA)	min-1	0-4500
Maks. sukimo momentas tampriosios jungties atveju pagal ISO 5393A)	Nm 6,0
Irankiu jtvaras ¼" vidinis šešiab-riaunis
Maks. varžtu 0 mm 6
SvorisR)	kg 1,3-2,3
Rekomenduojama aplinkos temperatūrājkaunant	°C 0 ... +35
Leidžiamoji aplinkos temperatūravéikiantC) ir sandé-liuojant	°C -20 ... +50

Akumulatorinis suktuvas GTB 18V-45

Rekomenduojami akumulia-toriai	GBA 18V...
	ProCORE18V...
Rekomenduojami krovikliai GAL 18...	GAX 18..
	GAL 36...

A) Ismatuota 20-25°C temperaturoje su akumulatoriumi ProCORE18V 4.0Ah
B) Ismatuota su GBA 18V 1.5Ah ir ProCORE18V 12.0Ah.
C) ribota galia, esant temperaturai < 0^

Informacija api triuksmir vibracija

Triuksmo emisijos vertes nustatyos pagal EN 62841-2-2.

Pagal A skele ismatuotas elektrinio jrankio triuksmo lygis tipini atveju siekia: garso slegio lygis 79 dB(A); garso galios lygis 87 dB(A). Paklaida K = 3 dB.

Dirbkite su klausos apsaugos priemonémis!

Vibracijos bendroji verta a_h (triju krypciu atstojamasis vektorius) ir paklaida K nustatyta pagal EN 62841-2-2:

Maksimalaus leistino dydzio varztu ir verzliu uverzimas: a_n < 2,5m / s^2,K = 1,5m / s^2

Sioje instrukcijoe pateiktas vibracijos lygis ir triuksmo emisi ja buvo ismatuoti pagal standartizuota matavimo metoda, ir juos galima naudoti elektriniams jrankiams palyginti. Jie taip pat skirtiri vibracijos ir triuksmo emisijai i anksto jvertinti.

Nurodytas vibracijos lygis ir triuksmo emisijos verte atspindi pagrindinius elektrinio jrankio naudojimo atvejus. Tacicau jeigu elektrinis jrankis naudojamas kitokiai paskirciai, su kitokiais darbo jrankiais arba jeigujis nepakankamai techniskai prizurimas, vibracijos lygis ir triuksmo emisijos verte gali ksti. Tokiu atveju vibracijos ir triuksmo emisija per visa darbo laikotarpj gali zymiai padideti.

Norint tiksliaj yvertinti vibracijos ir triuksmo emisija per tam tikra darbo laika, reikia atsizvelgti ir j laika, per kurj elektrinis jrankis buvo isjungtas arba, nors ir veike, bet nebuvo naudojas. Tai yvertinus, vibracijos ir triuksmo emisija per visa darbo laika zymiai sumazes.

Dirbanciajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite papildomas apsaugos priemones, pvz.: elektriniu ir darbo jrankiu technine prieziura, ranku sildyma, darbo eigos organizavima.

Montavimas

Pries pradedami bet kokius elektrinio jrankio prieziuros darbus (pvz., technines prieziuros, jrankio keitimoir kt.), is elektrinio jrankio isimkite akumulatoriiu.

Priesingu atveju, netycia nuspaudus jungimo-isjungimo jungiklj, iskyla suzalojimo pavojus.

Akumulatoriaus jkrovimas

Naudokite tik techniniu duomeny skyriije nurodytus kroviklius. Tik sie krovikliai yra priderinti prie Jusu elektriniamje jrankyje naudojamo liocionu akumulatoriaus.

Nuoroda: akumulatorius pristatomas iš dalies jkrautas. Kad akumulatorius veiktu visa galia, pries pirmajn naudojima akumulatoriý kroviklyje visiskai jkrakite.

Lició jony akumulatoriú galima jkrauti bet kada, eksploatavimotrukmè del to nesutrumpëja. Krovimo proceso nutraukimas akumulatoriui nekenia.

Celiu apsaugosystema „Electronic Cell Protection (ECP)" saugo licio jony akumulatoriuy nuo visikos iskrovos. Kai akumulatorius issikrauna, apsauginis isjungiklis isjungia elektrinj jrankj, ir darbo jrankis nebesisuka.

Jeigu elektrinis jrankis issijungé automatiskai, nebandykite vél spausti jjungimo-issjungimo jungiklio. Taip galite sugadinti liio jony akumulatoriiy.

Laikykites pateiktu salinimo nurodymu.

Akumuliatoriaus isemimas

Akumulatoriie (7) yra dvi fiksavimo pakopos, kurios saugo, kad netikétai paspaudus akumulatoriaus fiksavimo klaviša (8), akumulatorius neiskristu. J elektrinji pretaisa jstatyta akumulatoriuy tinkamoje padetyje palaiko spyruokle.

Noredami isimi akumulatori (7), paspauskite atblokavimo klavis (8) ir isikte akumulatori is elektrinio jrankio traukdami jj pirmyn. Traukdami nenaudokite jegos.

Akumulatoriaus jkrovos buklés indicatorius

Zali akumulatoriaus jkrovos bukles indicatoriai rodo akumulatoriaus jkrovos bukle. Del saugumo, jkrovos buklegalima paziureti tik tada, kai elektrinis jrankis neveikia.

Jei norite, kad buty parodyta jkrovos bukle, paspaskite jkrovos bukles mygtuka carba .ai galima ir tada, kai akumulatorius yra isimtas.

Jei paspaudus mygtuk nesviecia nei vienas sviesadiodis indikatorius, vadinis akumulatorius yra pazeistas ir jj reikia pakeisti.

Akumulatoriaus tipas GBA 18V...

LEDs Talpa

Sviecia nuolat 3× zalias 60-100%

Sviecia nuolat 2× zalias 30 - 60%

Sviecia nuolat 1× zalias 5 - 30%

Mirksi 1 × Žalias 0-5%

Akumulatoriaus tipas ProCORE18V...

LEDs Talpa

Sviecia nuolat 5× zalias 80-100%

Sviecia nuolat 4× zalias 60 - 80%

Sviecia nuolat 3× zalias 40 - 60%

Sviecia nuolat 2× zalias 20-40%

LEDs Talpa

Sviecia nuolat 1× zalias 5-20%

Mirksi 1 × zalias 0 - 5 %

Glyrio ribotuva (4) nuimkite nuo elektrinio jrankio.Istraukite suktuvo antigalj (1). Jei reikia, galima iStraukti ir pakeisti universaly antigaliu laikiklj (14). Jei reikia, naudokite replcs.

Pakeite jrankj vel statykite gylio ribotuva (4).

Naudojimas

Paruosimas naudoti

Akumulatoriaus idéjimas

Nuoroda: Naudoant elektriniam jrankiui netinkamus akumuliatorius, elektrinis jrankis gali pradeti netinkamai veikti arba gali buti pazeistas.

Kad apsaugotumete nuo netiketo jjungimo, sukimosi krypties perjungikli (5) nustatykite j vidurine padetj. Ikrauta akumulatoriuy (7) stumkite j rankena, kol pajusite, kadjis uz-sifiksavo ir gerai prigludo prie rankenos.

Sukimosi krypties nustatymas (zr. E-F pav.)

Sukimosi krypties perjungikliu (5) galite pakeisti elektrinio jrankio sukimosi kryptj. Taciau tuomet, kai jjungimo-ismungimojungiklis (12) yra nuspautas, tai padaryti yra nejmanoma.

Desininis sukumasis: sukimosi krypties perjungiklj (5) kaireje elektrinio jrankio puseje stumkite elektrinio jrankio priekines puses kryptimi. Sukimosi krypties perjungiklis (5) desineje elektrinio jrankio puseje automatiskai pasistumia atgal.

Kairinis sukimasis: sukimosi krypties perjungiklj (5) kaireje elektrinio jrankio puseje stumkite atgal (t. y. tolyn nuo elektrinio jrankio priekines puses). Sukimosi krypties

perjungiklis (5) desineje elektrinio jrankio puseje automatiskai pasistumia pirmyn.

Jungimas ir isjungimas

Noredami elektrinj jrankj jjungti, pasauskite jjungimo-ismungimo jungiklj (12) ir laikykite jj paSPAusta.

Sviesos diodas LED sviecia, kai pusiau arba visiskai paspustas jjungimo-ismjungimo jungiklis (12);jis apsviecia sukimovieta, kai ji nepakankamai apsviesta.

Noredami uzfiksuoti paspasta jjungimo-ijungimo jungiklj (12), paspauskite fiksatoriy (6).

Noredami elektrini jrankj isjungti, atleiskite jjungimo-isjungimo jungiklj (12), o jejis uzfiksuotas, trumpai paspauskite jjungimo-isjungimo jungiklj (12) ir tada jj atleiskite.

176 | Lietuviu k.

Sukiu regulaiavimas

Jungto elektrinio jrankio sukui skaiciu tolygial galite reguliuoti atitinkamai spausdami jjungimo-ismjungimo jungiklj (12).

Lengvai spaudziant jjungimo-ijungimo jungiklj (12), jrankis veikia mazais sukiais. Daugiau nuspaudus jungiklj, sukiai atitinkamai padideja.

Varztujsukimas

Noredami jsukti varztus, udekite varzta ant suktuvo antgalio (1). Universalaus suktuvo antgaliu laikiklio (14) magnetine jega laiko varzt. Sukimosi krypties perjungkij (5) kaireje elektrinio jrankio pusej stumkite link elektrinio jrankio priekines puses. Junkite elektrinj jrankj ir tvirtai spauskite varzto smaigaj ruo sinj. Varztas sukamas j ruosinj, kol pasiekiamas nustatyas jsukimo gylis. Istraukiamasis glyrio ribotuvas (4) paliecia ruosinj ir pavara isjungiama; universalus antigaliu laikiklis (14) nebesisuka. Patikrinkite jsukimo gylir, jei reikia, i najo nustatykite istraukiamajg yglio ribotuva (4).

Isukimo glyl nustatymas (zr. B pav.)

Reguliavimo ivore (3) galima nustatyti varzto galvutes jsukimogylj ruosinj.

Reguliavimo ivore (3) sukite pageidaujamo jsukimo gylio padetj. Skaicius ant skalés (matomas ant reguliavimo ivores (3) briaunos) gali buti naudojas kaip atskaitos taškas jusy pageidaujamam jsukimo gylui.

Jei reguliavimo jvore (3) sukate pagal laikrodzio rodykle, jsukimo gylis dideja, jei sukate pries laikrodzio rodykle, jsukimo gylis mazeja.

Sukant regulavimo jvore (3) toliau padéties

MAX,ji visiskai nuimama nuo atramines jyores (2).

Reikiama jsukimo gylj geriausiai nustaty bandymais.

Rezimas „PowerSAVE“ (žr. C pav.)

Noredami suaktyvinti rezima „PowerSAVE“, trumpai paspauskite „PowerSAVE“ jungimo-is-jungimo mygtuka (9). Pradaš šviesti LED indicatorius „PowerSAVE“ (11). Tada trumpai paspauskite jungimo-isjungimo jungiklj (12) ir uz

fiskuokite jj paspausdami fiksatoriy (6). Variklis lieka deaktyvintas/atjungtas net ir tada, jei paspaudziamas jjungimo-isjungimo mygtukas (12). Tada, noredami suaktyvinti variklj, elektrinj jrankj svelniai paaspuskite j ruosinj.

Jei elektrinis jrankis 30 minuciy nenaudojamas, LED indikatorius „PowerSAVE" (11) uzgesta. Noredami vel suaktyvinti rezima „PowerSAVE", atfikuokite fiksatoriuy trumpsai pa-spausdami jjungimo-isi-jungimo jungiklj (12). Tada dar kartaspasuskite jjungimo-isi-jungimo jungiklj (12) ir uzfikuokite jjfiksatorium (6). Vel pradašviesti LED indikatorius „PowerSAVE" (11).

Istraukiamojo gylio ribotuvo nustatymas (zr. D pav.)

Noredami atsukti varztus, islyginkite rodykles ant reguliarvimo jyores (3) ir ant elektrinio jrankio reduktoriaus korpuso kad jos buty priespriesais viena kitos atzvilgu. Reguliarvimo

jvore (3) traukite atgal, kol ji gerai priglus prie reduktoriaus korpuso ir kol isgirsite, kad ji uzsifiksavo. Dabar suktuvo antgalis (1) yra gerai matomas. Elektrinis jrankis yra paruostas varztams atsukti arba issuki.

Sukimosi krypties perjungiklj (5) kairéje elektrinio jrankio puséje stumkite atgal (t. y. tolyn nuo elektrinio jrankio prikiñes pusés). Sukimosi krypties perjungiklis (5) desinéje elektrinio jrankio puséje automatiskai pasistumia pirmyn. Elektrinj jrankj jjunkite.

Nuoroda: atsukti varztus galima visiskai nuimant istraukia-majj gylio ribotuva (4).

Istraukiamojo gylio ribotuvo (4) negalima patraukti atgal, jei reguliaimo jvore (3) yra padetye MAX arba virjos.

Su temperaturos Pokyciu susijusi apsauga nuo perkrovos

Jei elektrinis jrankis naudiojamas pagal paskirtj,jis nebus veikiamas perkrovos. Esant per didelei apkrovai arba darbinei temperaturai esant u'z leidziamojo temperaturos diapazono riby, sumazinamas suki skiacius. Elektrinis jrankis visu maksimaliu skiaicium prades veikti tikada, kai bus pasiekta leidziamoji akumulatoriaus temperatura.

Apsauga nuo visiskos iskrovos

Celiu apsaugosystema „Electronic Cell Protection" (ECP) saugo liocio jony akumulatoriuy nuo visikos iskrovos. Kai akumulatorius issikrauna, apsauginis isjungiklis isjungia elektrinj jrankj, ir darbo jrankis nebesisuka.

Darbo patarimai

Laikiklis tvirti prie dirzo

Pasinaudodami laikikliu, skirttu tvirtinti prie dirzo (15), elektrinj prietaisa galite pakabinti, pvz., ant dirzo. Tada Jusu abi rankos bus laisvos, o elektrinis prietaisas bus patogioje ir pasiekiamoje vietoje.

Iskilus klausimams apie musi gaminius ir papildomjrangajums mielai patars Bosch konsultavimo skyriaus specialistai.

Ie skodami informacijos ir uzsakydami atsargines dalis bu-tinai nurodykite 10-zenklj gaminio numerj, esant firminije lenteleje.

Lietuva

Bosch jrankiy servisas

Informaciños tarryba: [phone]

Irankiu remontas: [phone]

Faksas: [phone]

El. pastas: [e-mail]

Kitus servisu adresus rasite cia:

Siuškite tik tokius akumulatorius, kurij nepažeistas korpusas. Apkliuokite kontaktus ir supakuokite akumulatoriytaip, kadjis pakuotéje nejudétu. Taip pat prasome laikytis irnacionalniuy teises akty.

Salinimas

Elektrinia jrankiai, akumulatoriai, papildoma jrangai r pakuotés turi buti ekologiskaiutilizuojami.

Elektrini jrankiu, akumulatoriu bei bateriju nemeskite j buitini atlieku konteinerius!

Tik ES šalims:

Nebetinkamus naudoti elektrinius jrankius ir pazeistus ar susidevejusius akumulatorius / baterijas butina salinti atskirai. Naudokites numatyomis surinkimo systemomis.

Netinkamai salinant elektros ir elektronines jrangos atliekas del galimai jose esanciu pavojingyu medziagu galimas kenksmingas poveikis aplinkai ir zmoniu smeikatai.

Akumulatoriai ir baterijos:

Licio jonu:

prasome laikytis transportavimo skyriuje pateiktu nuorody (Zr. Transportavimas, Puslapis 177).

韓国

intex

前通同公日

国

本页正通同公与中

是