GTB 18V45 Professional - Skruetrækker BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis GTB 18V45 Professional BOSCH i PDF-format.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
KK
KO
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
| Produkttype | Akku skruemaskine |
| Mærke | Bosch |
| Model | GTB 18V45 Professional |
| Nominel spænding | 18 V |
| Tomgangshastighed | 0 – 4.500 o/min |
| Maks. drejningsmoment (blød skruning) iht. ISO 5393 | 6,0 Nm |
| Værktøjsholder | Indvendig sekskant 1/4" |
| Maks. skruediameter | 6 mm |
| Vægt | 1,3 – 2,3 kg (afhængig af batteri) |
| Anbefalet ladetemperatur | 0 °C til +35 °C |
| Drifts- og opbevaringstemperatur | –20 °C til +50 °C |
| Anbefalede batterier | GBA 18V..., ProCORE18V... |
| Anbefalede opladere | GAL 18..., GAX 18..., GAL 36... |
| Lydtryksniveau | 79 dB(A) |
| Lydeffektniveau | 87 dB(A) |
| Vibrationer (skruning) | a_h < 2,5 m/s², K = 1,5 m/s² |
| Hovedfunktioner | PowerSAVE-tilstand, indtrækkelig dybdeanslag, LED-belysning, bælteklips, beskyttelse mod overbelastning og dybdeafladning |
| Vedligeholdelse og rengøring | Rengør ventilationsåbningerne, fjern batteriet før ethvert indgreb |
| Sikkerhed | Læs sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt, brug personligt beskyttelsesudstyr, ændr ikke batteriet |
| Reservedele og reparationsmuligheder | Bosch kundeservice, reservedele tilgængelige, reparation inden for 5 dage via SAV DIRECT |
| Generelle oplysninger | Brugsanvisning tilgængelig på flere sprog, brugerspørgsmål mulige |
Ofte stillede spørgsmål - GTB 18V45 Professional BOSCH
Brugerspørgsmål om GTB 18V45 Professional BOSCH
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Skruetrækker i PDF-format gratis! Find din vejledning GTB 18V45 Professional - BOSCH og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. GTB 18V45 Professional af mærket BOSCH.
BRUGSANVISNING GTB 18V45 Professional BOSCH
Sikkerhedsinstrukser
Generelle sikkerhedsanvisninger for el-værktog
ADVARSEL
cifikationer, som følger med el-vearktæjt. I tilfæde af manglende overholdelse af anvisingerne nedenfor er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige persorskader.
Opbevar alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger til senere drug.
Betegnelsen "el-vaerktoj" i advarslerne refererer til dit (ledningsforbundne) el-vaerktoj tilsluttet lysnettet ellr til bateridrevet (ledningsfrit) el-vaerktoj.
Sikkerhed pa arbejdsspladen
Hold arbejdsomraret rent og godt opyst. Rodee ellermrke omrader kan medfere ulykker.
- Brug ici el-vaerktojet iekspliosionsfarlige omgivel ser, hvor der findes brændbare væsker, gasser ell stov. El-vaerktoj kan slå gnister, der kan antænde stav ell er dampe.
Sarg for, at andre personer og ikke mindst børn holds væk fra arbejdsomrædet, när el-verktojet er i brug. Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen over maskinen.
Elektrisk sikkerhed
- El-værktjets stik skal passer til kontakten. Stikket mä under ingen omstændigheder ændres. Brug ikke adapterstik sammen med jord forbundet el-værktj.
Uændrede stik, der passer til kontakterne, nedsætter risikoen for elektrisk stød.
Undg kropskontakt med jordforbundne overflader som f.eks.r, radiatorer, komfurer og koleskabe. Hvis din krop er jordforbundet, oges risikoen for elektrisk std.
- El-vaerktj mä违法犯罪 (e.g. fraud, theft, embezzlement, etc.) for regn oder fegt. Ind-trøngen auf vand i el-vaerktj oger risikoen for elektrisk stød.
Brug ici ledningen til formål, den ici er beregnet til. Du ma aldrig bare el-vaerktojet i ledningen, hange el-vaerktojet op i ledningen aller rykke i ledningen for at trakske stikket ud af kontakten. Beskyt ledningen mod varme, olie, skarpe kanter aller maskindele, der er i bevagelse. Beskadigede aller indviklede ledninger oger risikoen for elektrisk stød.
Hvis el-varktojet benyttes i det fri, ma der kun benyttes en forlangerledning, der er egnet til udendors brug. Brug af forlangerledning til udendors brug ned-saetter risikoen for elektrisk stod.
Hvis det/DDKE kan undgAs at bruge el-vaerktogiet fugtige omgivelser, skal der bruges et HFI-relae. Brug af et HFI-relae reducerer risikoen for at fa elektrisk stod.
Personlig sikkerhed
Det er vigtigt at vaere opmærksom og holde eje med, hvad man laver, og bruge el-vaerktojet fornuftigt. Brug违法犯罪 huis du er traat, har indtaget al- kohol ell er pavirket af medikamenter ell euforise rende stoffer. Fa sekunden uopmærskomhed ved brug af el-vaerktojet kan fore til alvorlige personskader.
Brug personligt beskyttelsesudstyr. Brug altid beskyttelsesbriller. Brug af sikkerhedsudstyr som f. eks. stovmaske, skridsikkert fodtoj, beskyttelseshjelm erler horevarn afhaengig af maskintype og anvendelse nedsæter risikoen for persorskader.
Undgå utilsigtet igangsætning. Kontroller, at el-varktojet er slukket, for du tilslutter det til strømtilforslen og/eller batteriet, lfterller bær det. Undga at bare el-varktojet med fingeren pa afbryderen og sorg for, at el-varktojet ikke er taendt, nar det slutters til nettet, da dette øger risikoen for personskader.
Gd det til en vane altid at fjerne indstillingsvarktoj eller skruenogle, for el-varktojet startes. Hvis et styke varktoj ellen nagle sidder i en roterende maskindel, er der risiko for personskader.
Undgä en unormal legemsposition. Sorg for at sta sik-kert, mens der arbejdes, og kom-ie ud af balance. Dermed har du bedre muligheder for at kontrollere el-vaerktojet, hvis der skulle opsta uventede situationer.
Brug egnat arbejdstoj. Undgale lose beklaedningsgenstande eller smykker.Hold har og toj vak fra dele, der bevager sig.Dele,der er i beveagelse,kan gribe fat i Iostsiddende toj, smykker ellar langt här.
Hvis stovudsgnings- og opsamlingsudstyr kan monteres, er det vigtigt, at dette tilsluttes og benyttes korrekt. Brug af en stovopsugning kan reducere stvmaengden og dermed den fare, der er forbundet med stov.
Selvom du kender varktjet godt og ervant til at bruge det, skal du alligevel vare opmærksom og overholde sikkerhedsanvisningerne. Et ojebliks uopmaerksohemd kan medfere alvorlige personskader.
Omygggel omgang med og brug af el-vaerktaj
Undgå overbelastning af el-værktøj. Brug aktid el-værktøj, der er beregnet til det stykke arbejde, der skal udføres. Med det passende el-værktøj arbejder man bedst og mest sikkert inden for det angivne effektområde.
- Brug kein el-varktoj, hvis afbryderen er defekt. El-varktoj, der ikke kan startes eller stoppes, er farligt og skal repareres.
Trak stikket ud af stikkontakten og/eller fjern batteriet, hvis det kan tages af, for el-vaerktojet justeres, for skift af tilbehorsdele og for el-vaerktojet lægges til opbevaring. Disse sikkerhedsforanstaltninger forhindrer utilisigtet start af el-vaerktojet.
Opbevar ubenyttet el-vaerktoj laden for boRs rækkevidde. Lad aldrig personer, der icke er fortrolige med el-vaerktojet aller icke har gennemlaest disse instrukser, benyttel el-vaerktojet. El-vaerktoj er farligt, hvis detbenyttes af ukyndige personer.
Vedligehold el-vaerktoj og tilbehorsdele. Kontroller, om bevagelige maskindele fungerer korrekt og ikke sidder fast, og om delene er braekket aller beskadiget, söledes at el-vaerktojets Funktion pärvirkes. Fä beskadigede dele repareret, inden el-vaerktojet tages i brug. Mange uheld skyldes dārligt vedligeholdt el-vaerktoj.
Sarg for, at skareværktjoer er skarpe og rene. Omhyggeligt vedligeholdte skareværktjoer med skarpe skerekanter sætter sig ikke sa hurtigt fast og er nemmere at fere.
▶ Brug el-værktoj, tilbehør, indsatsværktoj osv. iht. disse instrukser. Tag hensyn til arbejdsforholdene og det arbejde, der skal udfores. Anvendelse af el-værktojet til formal, som ligger Laden for det fastsatte anvendelsesomrade, kan fere til farlige situationer.
Hold handtag og gribeflader torre, rene og fri for olie og smorefedt. Hvis handtag og gribeflader er glatte, kan værktogjet ikke handteres og styres sikkert, hvis der sker noget uventet.
Oplad kun batterier i ladeapparater, der er anbefalet af producenten. Et ladeapparat, der er egnet til en bestemt type batterier, ma seks benytttes med andre batterier - brandfare.
Brug kun batterier, der er beregnet til el-vaerktoget. Brug af andre batterier oger risikoen for persorskader og er forbundet med brandfare.
Batterier, der ikke benyttes, pågressive komme i ber-ring med metaldele sasom kontorclips, mønter, nøg-ler, som, skruer eller andre små metalgenstande, da disse kan kortslutte kontakterne. En kortslutting mellem batteri-kontakterne oger risikoen for persorskader i form af forbændinger.
48|Dansk
Hvis batteriet anwendes forkert, kan der slippe vaeske ud af batteriet- undgå kontakt. Hvis det alligevel skulle ske, skylles med vand. Sog læge, hvis væsken kommer i øjnene. Batterivæske kan give hudirritation aller forbraendinger.
- Brug ikke batterier eller værktøj, som er beskadiget eller modifiereret. Beskadigede her modificere batterier kan reagere uforudsigeligt og forårsage brand, eksplosion eller fare for personskade.
Batterier eller værktøj ma ikke udsættes for ild eller meget Höhe temperaturer. Ild eller temperaturer over 130^ kan medføre eksplosion.
Falg alle instruktioner for opladning. Batteriet ma ikke oplades ved temperaturer uden for det omrade, der er angivet i instruktionerne. Forkert opladning ell operladning ved temperaturer uden for det angivne omrade kan medfere skader pa batteriet og foroge brandfaren.
Service
Sarg for, at el-vaerktoj kun repareres af kvalificeref dagfolk og at der kun benyttes originale reservedele. Dermed sikres storst mulig maskinsikkerhed.
Beskadigede batterier mä aldrig repareres. Reparati on af batterier mä kun udfores af producenten ellr autoriserede reparatörer.
Sikkerhedshenvisinger til skruemaskine
Hold fast om el-værktjets isolerede gribeflader, nár du udforer arbejde, hvor befaestelseselementet kan komme i kontakt med skjulte kabler. Hvis befaestelseselementetkommenikontaktmed en"strømforende"led- ning,kanblottedede metaldele pa el-værktjet blive"strømforende", og der er risiko for elektrisk stød for brugeren.
Anvend egnede sogeinstrumenter til at &, fre frem til skjulte forsyningsledninger, ellkontakt det lokale forsyningssselskab. Kontakt med elektriske ledninger kan fore til brand og elektrisk std. Beskadigelse af en gasled- ning kan fore til eksplion. Beskadigelse af en vandled- ning kan fore til materiel skade.
Hold godt fast om el-vaerktojet. Der kan opsta haje kortvarige reaktionsmomenter under spending og lösning af skruer.
Fastgør emnet. Et emne holds bedre fast med spændanordninger eller skruestik end med handen.
Vent, til el-vaerktojet stär helt stille, för du laegger det fra dig. Indsatsværktoget kan sætte sig i klemme, hvilket kan medfrole, at man taber kontrollen over el-vaerktojet.
Beskadiges akkuen, eller bruges den forkert, kan der sive dampe ud. Akkuen kan antændes aller eksplo-dere. Tilfor frisk luft, og søg læge, hvis du føler dig util-pas. Dampene kan irritere luftvejene.
Akkuen ma ikke ændres eller abnes. Fare for kortslut-ning.
Akkuen kan blive beskadiget af spidse genstande som f.eks. səm ell skruetrakkere ell ydre kraftpavirk- ning.Der kan opsta indvendig kortslutning, sa akkuen kan antændes, ryge, eksplodere ell overophedes.
- Brug kun akkuen iprodukter fra producenten. Kun pa donne mande beskyttes batteriet mod farlig overbelast-. ning.
Beskyt akkuen mod varme (f.eks. ogsa mod varige solstraler, brand, snavs, vand og fugtighed). Der er risiko for eksplosion og kortslutning.
Laes alle sikkerhedsinstrukser og anvisinner. Overholdes sikkerhedsinstrukserne og anvisningerne ikke, er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvaestelser.
Vær opmaerkoms pa alle illustrationer i den forreste del af betjeningsvejledningen.
Beregnet anvendelse
El-varktojet er beregnet til iskruning og udskruning af skruer.
Nummereringen af de illustrterede componenter refererer til illustrationen af el-vearktoget pa illustrationssiden.
(1) Skruebit
(2) Anslagsmuffe
(3) Indstillingsmuffe til justerbart dybdeanslag
(4) Justerbart dybdeanslag
(5) Retningsomskifter
(6) Kontaktspaarre til taend/sluk-knap
(7) Akku
(8) Akku-udloserknap
(9) Taend/sluk-knap PowerSAVE
(10) LED til oplysning af skruesteder
(11) LED-visiting PowerSAVE
(12) Taend/sluk-knap
(13) Handgreb (isoleret grebsflade)
(14) Universalbitholder
(15) Baelteholdedeclips
a) Dette tilbehør hør er ikke til standard-leveringen.
Tekniske data
| Akku-skruemaskine GTB 18V-45 | ||
| Varenummer | 3601 JK7 0.. | |
| Nominel spænding V=18 | ||
| Omdrejningstal, ubelastetA) | o/min | 0-4500 |
| Maks. drejningsmoment, blød skrueopgave iht. ISO 5393A) | Nm | 6,0 |
| Værktøjsholder¼" indvendig sekss- | kant | |
| Maks. skrue-Ø mm 6 | |
| Vægt(B) | kg 1,3-2,3 |
| Anbefalet omgivelsestemperatür ved opladning | °C 0 ... +35 |
| Tilladt omgivelsestemperatur ved drift(C) og ved opbevaring | °C -20 ... +50 |
| Anbefalede akkuer GBA 18V... | ProCORE18V... |
| Anbefalede ladere GAL 18... | |
| GAX 18.. | |
| GAL 36... | |
A) Malt ved 20-25°C med akku ProCORE18V 4.0Ah
B) Malt med GBA 18V 1.5Ah og ProCORE18V 12.0Ah.
C) begraenset ydelse ved temperaturer < 0^
Stoj-/vibrationsinformation
StojemissionsvorderFundet iht. EN 62841-2-2.
El-vaerktogets A-vaegtede stojniveauu er typisk:
Lydtrykniveau 79 dB(A); Lydeffektniveau 87 dB(A).
Usikkerhed K = 3 dB.
Brug horevaern!
Vibrationer samlet vardi a (vektorsum af tre retninger) og usikkerhed K fundet iht. EN 62841-2-2:
Tilspending af skruer og motrakter med en maks. tilladt storre: a_h < 2,5m / s^2 K = 1,5m / s^2
Det svingnings niveau og stojemissionsniveau, der fremgår af anvisningerne, er mål't. en standardiseret mæleværdi og kan anvendes til sammenligning af elværktøj med hinanden. De er også egnet til en forellobig vurdering af svingnings- og stojemissionen.
Det angivne svingnings- og stojemissionsniveau representer de vaesentlige anvendelser af el-vaerktojet. Hvis el-vaerktojet dog anvendtes til andre formal, med afvigiende insatsvarktoj allerutilstrakkelig vedligeholdelse,kan svingningsog stojemissionsniveauaet afvige.Dette kan fore til en betydelig forogelse af svingnings- og stojemissionen i hele arbejdstidsrummet.
Til en nøjagtig vurdering af svingnings- og stojemissionen bor der også tages højde for de tider, i hvilke værktøjet er slukket aller godt nok kører, men rent faktisk ikke anvendes. Dette kan fore til en betydelig reduktion af svingnings- og stojemissionsniveauet i hele arbejdstidsrummet.
Fastlaeg ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af brugeren mod swingningers virkning som f.eks.: Vedligeholdelse af el-vaerktoj og insatsvaerktoj, holde hender varme, organisation af arbejdsoflb.
Montering
Tag akkuen ud af el-vektoget, fdr du udforer arbejd pa det (f.eks. vedligeholdelse, vektogjskift, etc.).
Utilsigtet aktivering af taend/sluk-knappen er forbundet med kvæstelsesefare.
Opladning af akku
▶ Brug kun de ladeaggregater, der fremgår af de tekni-ske data. Kun disse ladeaggregater er afstemt i forhold til den lithium-ion-akku, der bruges pa dit el-værktøj.
Bemark: Akkuen leveres delvis oplatet. For at sikre, at ak- kuen fungerer 100% , oplades akkuen helt forr forste ibrugtagning.
Li-ion-akkuen kan oplades til enhver tid,.uden at levetiden forkortes. En afbrydelse af opladningen beskadiger ikke akkuen.
Lithium-ion-batteriet er beskyttet mod dybafladning via "Electronic Cell Protection (ECP)" (elektronisk cellebeskytelse). Er akkuen afladet, slukkes el-vaerktojet med en beskytteseskontakt: Indsatsværktojet beveger sig ikke mere.
Tryk ici videere pa start-stop-kontakten after automatisk slukning af el-vaerktojet. Batteriet kan blive beskadiget.
Laes og overhold henvisningerne mht. bortskaffelse.
Akkutagesud
Akkuen (7) har to lasetrin, der forhindrer, at akkuen falder ud, hvis man skulle komme til at trykke pa akku-udlserknappen (8) ved et uheld. Sa lange akkuen sidder i el-vaerktojet, holds den i position af en fjeder.
Akkuen (7) tages ud ved at trykke pa udloesertasten (8) og trække akuyen fremad og ud af elværktjoet. Undga brug af vold.
Akku-ladetilstandsindikator
De gronne lysdioder pa akku-ladetilstandsindikatoren viser akkuens ladetilstand. Af sikkerhedsgrunde er det kun muligt at forespoge om ladetilstanden, när el-varktojet er standset.
Tryk på tasten til ladetilstandsdindikatoren før pat fá vist ladetilstanden. Dette er øgsa muligt, nr akkuen er taget ud.
Hvis ingen lysdioder lyser after tryk pa tasten til ladetilstand-sindikatoren, er akkuen defekt og skal udskiftes.
Akku-type GBA 18V...
Lysdioder Kapacitet
| Konstant lys 3× grøn 60-100% |
| Konstant lys 2× grøn 30-60% |
| Konstant lys 1× grøn 5-30% |
| Blinkende lys 1× grøn 0-5% |
Akku-type ProCORE18V...
Lysdioder Kapacitet
Konstant lys 5 × gron 80-100%
50 | Dansk
Lysdioder Kapacitet
Konstant lys 4 × grn 60-80%
Konstant lys 3× grn 40-60%
Konstant lys 2× gron 20-40%
Konstant lys 1 × gron 5-20%
Blinkende lys 1× gr0n 0-5%
Værktjsskift (se bilde A)
Tag akkuen ud af el-vektjot, fer du udforer arbejdepa det (f.eks. vedligeholdelse, vektjsskiift, etc.).
Utilsigtet aktivering af taend/sluk-knappen er forbundet med kvæstelsesefare.
Trak dybdeanslaget (4) af el-vaerktojt. Traek skruebitten (1) ud. Efter behov kan
universalbitholderen (14) ogsa trakkes ud og skiftes. Brug om nadvendigt en tang.
Sæt dybdeanslaget (4) páigenfter værktogjsskift.
Brug
Ibrugtagning
Isaetning af akku
Bemark: Hvis der anvendes akkuer, som ikke er godkendt til dit el-værktøj, kan det resultere i fejlfunktion aller ødelægelse af el-værktøjet.
Sæt retningsomskifteren (5) i midten for at forhindre en utilisigtet start. Isæt den oplade de akku (7) iGREbet, indtil den gär mærkbart i indgreb og ligger helt an modGREbet.
Indstilling af omlobsretting (se billede E-F)
Med retningsomskifteren (5) kan du aendre el-vaerktojets drejeretning. Ved nedtrykket start-stop-kontakt (12) er dete imidertid ikke muligt.
Hojrelob: Skub retningsomskifteren (5) pa venstre side af el-vaerktojet frem mod fronten af el-vaerktojet. Derved skub-bes retningsomskifteren (5) pa hore side af el-vaerktojet automatisk bagud.
Venstrelo: Skub retningsomskifteren (5) pa venstre side af el-vaerktoej bagud (dvs. vak fra fronten af el-vaerktoej). Derved skubbes retningsomskifteren (5) pa hore side af el-vaerktoej automatisk fremad.
Taend/sluk
Til ibrugtagning af el-værktajet tryk på start-stop-kontakten (12) og hold den nede.
LED'en lyser, när taend/sluk-kontakten (12) er trykket halvt eller welt ned, sä skruestedet kan lyses op under)dlige lysforhold.
Den indtrykkede taend/sluk-kontakt (12) lases ved at der trykkes pa laseknappen (6).
For at slukke elværktoget skal du slippe taend/sluk-kontakten (12) aller, hvis den er latent med laseknappen (6),trykke kort pa tend/sluk-kontakten (12) og slippe den igen.
Du kan regulere omdrejningstallet pa det taendte el-veerktj trinlost afhengigt af, hvor langt du trykker start-stop-kontak ten (12) ind.
Let tryk pā start-stop-kontakten (12) fører til et lav't omdrejningstal. Med tiltagende tryk øges omdrejningstallet.
Iskruning af skruer
Hvis du vil iskrue skruer, skal du anbringe skruen pa skruebitten (1). Skruen fastholdes ved hjaelp af universalbitholderens (14) magnetholdekraft. Skub retningsomskifteren (5) pa venstre side af el-vaerktojet mod fronten af el-vaerktojet. Taend el-vaerktojet, og tryk spidsen af skruen kraftigt mod emnet. Skruen skrues ind i emnet, indti den indstillede indskruningsdybde er naet. Det justerbare dybdeanslag (4) bererer emnet, og drevet deaktiveres. Universalbitholderen (14) roterer iciangere. Kontroller indskruningsdybden, og afterjuster om nadvendigt det justerbare dybdeanslag (4).
Indstilling af skruedybde (se billede B)
Med indstillingsmuffen (3) kan du forvaelge, hvor dybt skruehovedet skal skrues ind i emnet.
Drej indstellingsmuffen (3) til en position, der svarer til den onskede indstellingsdybde. Tallet pa skalaen (kan ses i kanten af indstellingsmuffen (3)) kan anvendes som referencepunkt ved valg af den onskede indskruningsdybde.
Hvis du drejer indstillingsmuffen (3) med uret, oges indskruningsdybden, og hvis du drejer den mod uret, reduceres indskruningsdybden.
Hvis du drejer indstillingsmuffen (3) videre end positionen MAX, fjernes den helt fra anslagsmuffen (2).
Den nodvendige indstilling kan med fordel bestemmes ved hjelp af en proveskruning.
Tilstanden PowerSAVE (se billede C)
Tryk kort pa tænd/sluk-knappen til PowerSAVE (9) for at aktivere tilstanden PowerSAVE. LED-visingen til PowerSAVE (11)
tændes. Tryk derefter kort pa tænd/slukknappen (12), og las den ved at trykke pa
kontaktspaarren (6). Motoren forbliver deaktiveret/
frakoblet, ogsa selvom du trykker pa tænd/slukknappen (12). Tryk nu el-vaerktojet let ind i emnet for at aktive motoren.
Hvis el-vaerktojet-ieke har vaeret anvendt i 30 minutter, slukker LED-visingen PowerSAVE (11). Hvis du vil aktivere tilstanden PowerSAVE igen, skal du Iosne lasen ved at trykke kort pa tænd/sluk-knappen (12). Tryk derefter kort pa tænd/sluk-knappen (12) igen, og las den ved at trykke pa kontaktspærren (6).LED-visingen til PowerSAVE (11) ta- des igen.
Justerbart dybdeanslag (se billede D)
Hvis du vil losne skruer, skal du fã pilene pa indstellingsmuffen (3) og pa el-vektjets gear-hus til at flugte. Traek indstellingsmuffen (3) bagud, indtil den ligger welt an mod gearhuset og gär horbart i indgrep. Skruebitten (1) ses nu
tydeligt. El-vaerktjoet er klartil at lnsne erller udskrue skruer. Skub retningsomskifteren (5) pa venstre side af el-vaerktojet bagud (dv.s. væk fra fronten af el-vaerktojet). Derved skubbes retningsomskifteren (5) pa hojre side af el-vaerktojet automatisk fremad. Taend el-vaerktojet.
Bemark! Du kan ogsa lnsne skruer, his du helt fjerner det justerbare dybdeanslag (4).
Det justerbare dybdeanslag (4) kan/DDke trakkes tilbage, hvis indstellingsmuffen (3) befindig sig pA ell over positio- nen MAX.
Ved korrekt brug kan el-vaerktojet违法犯罪. I tilfælde af for kraftig belastning, eller hvis det tilladte akkuttemperaturomrade over-ller underskrides, reduceres omdrejningstallet. El-vaerktojet kører forst, nar den tilladte batteritemperaturen er opnaet med fuldt omdrejningstal.
Lithium-ion-batteriet er beskyttet mod dybafladning via elektronisk cellesbeskyttelse (ECP). Er akkuen afladet, slukkes elværktoget med en beskyttelseskontakt: Indsatsværktoget bevaeger sig ikke mere.
Arbejdsvejledning
Baelteholdeclip
Med bælteholdedeclippen (15) kan du hænge el-værktøjet fast i f.eks. et bælte. Derved har du begge hænder fri og el-værktøjet er lige ved händen.
Tag akkuen ud af el-veerktoget, for du udforer arbejd pa det (f.eks. vedligeholdelse, veerktogsskiift, etc.).
Utilsigtet aktivering af taend/sluk-knappen er forbundet med kvaestelsesefare.
El-vaerktoj og ventilationsabninger skal altid holdes rene for at sikre et godt og sikkert arbeje.
Bosch-kunderadgivningssteamet hjaelper dig gerne, hvis du har sporgsmal til vores Produkter og tilbehorsdele.
Produktets 10-cifrede varenummer (se typeskilt) skal altid angives ved forespørgsler og bestilling af reservationele.
Dansk
De anbefale De Li-ion-akkuer overholder bestemmelsene om farligt gods. Akkuerne kan transporteres af brugeren pa offentlig veg uden yderligere palag.
Ved forsendelse gennem tredjemand (f.eks.: Lufttrainport eler spedition) skal særlige krav vdr. emballage og markning overholds. Her skal man kontakte en faregodsekspert, for forsendelsestykket forberedes.
Send kun akkuer, hvis huset er ubeskadiget. Tilkæb abne kontakter og indpak akkuen pa en sādan mäde, at den ikke kan bevaegé sig i emballagen. Eventuelle mere vidtgändene nationale forskritter skal ögså overholds.
Bortskaffelse
El-vaerktoj, akku, tilbehor og emballage kal genbruges pa en miljovenlig maide.
Smid ici el-vaerktog akkuer/batterier ud samaen med det almindelige husholdningsaf-fald!
Gelder kun i EU-lande:
Udtjent el-værktoj og defekte aller udtjente akkuer/batterier skal bortskaffes separat. Brug det galdende afleveringssystem.
Bortskaffes udstyret ikke korrekt, kan affald af elektrisk og elektronisk udstyr beskadige miljøet og skade menneskers sundhed, hvis det indeholder farlige stoffer.
Akkuer/batterier:
Li-Ion:
Vær opmaerkoms pa anvisningerne i afsnittet "Transport" (se "Transport", Side 51).
Svensk
Sakerhetsanvisningar
Allmanna sakerhetsanvisiningar for elverktyg
VARNING
Sikkerhetsanvisninger
Sikkerhet på arbeitsplassen
Med dreieretningsomkobleren (5) kan du endre dreieretningen til elektroverktoyet. Dette er ikke mulig när pa/av-bryteren (12) er trykt inn.
Hoyregang: Skyv dreieretningsvelgeren (5) pa venstre side av elektroverktoyet, mot forsiden av elektroverktoyet. Dreieretningsvelgeren (5) pa horyre side av elektroverktoyet skyves automatisk bakover.
Med belteklipset (15) kan du f. eks. henge elektroverktoyet i et belte. Du har da begge hender ledig og elektroverktoyet er alltid lett tilgengelig.
Bosch rädgivningsteam star til tjeneste ved spørsmål om vareprodukter og tilbehør tilppe.
Ved alle foresporssler og reservedelsbestillinger ma du oppgi det 10-sifredeproduktnummeret som er angitt pa produits typeskilt.
Norsk
Robert Bosch AS
Postboks 350
1402 Ski
Tel.: 64878950
Faks: 64878955