GTB 18V45 Professional - Ruuvinväännin BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Langaton ruuvinväännin
Merkki	Bosch
Malli	GTB 18V45 Professional
Nimellisjännite	18 V
Kuormittamaton nopeus	0 – 4 500 rpm
Maksimivääntömomentti (pehmeä ruuvaus) ISO 5393:n mukaan	6,0 Nm
Työkalupidike	1/4" kuusiokolo
Maksimi ruuvaushalkaisija	6 mm
Paino	1,3 – 2,3 kg (akusta riippuen)
Suositeltava latauslämpötila	0 °C – +35 °C
Käyttö- ja säilytyslämpötila	-20 °C – +50 °C
Suositellut akut	GBA 18V..., ProCORE18V...
Suositellut laturit	GAL 18..., GAX 18..., GAL 36...
Äänenpainetaso	79 dB(A)
Äänitehotaso	87 dB(A)
Tärinä (ruuvien kiristys)	a_h < 2,5 m/s², K = 1,5 m/s²
Päätoiminnot	PowerSAVE-tila, sisäänvedettävä syvyysraja, LED-valo, vyöklipsi, ylikuormitus- ja syväpurkaussuoja
Huolto ja puhdistus	Puhdista tuuletusaukot, irrota akku ennen toimenpiteitä
Turvallisuus	Lue turvallisuusohjeet huolellisesti, käytä henkilösuojaimia, älä muunna akkua
Varaosat ja korjattavuus	Bosch-huolto, varaosat saatavilla, korjaus 5 päivässä SAV DIRECTin kautta
Yleiset tiedot	Käyttöohje saatavilla useilla kielillä, käyttäjien kysymykset mahdollisia

Usein kysytyt kysymykset - GTB 18V45 Professional BOSCH

Kuinka ladata Bosch GTB 18V45 -ruuvinvääntimen akku?

Käytä vain suositeltuja latureita (GAL 18..., GAX 18..., GAL 36...). Akku toimitetaan osittain ladattuna; lataa se täyteen ennen ensimmäistä käyttöä. Voit ladata sen uudelleen milloin tahansa lyhentämättä sen käyttöikää.

Mikä on työkalun suurin pyörimisnopeus?

Kuormittamaton nopeus on 0–4 500 rpm. Nopeus on säädettävissä käynnistyskytkimen painalluksen mukaan.

Kuinka säätää ruuvaussyvyyttä?

Kierrä säätörengasta (3) säätääksesi sisäänvedettävää syvyysrajaa. Kierrä myötäpäivään lisätäksesi syvyyttä, vastapäivään vähentääksesi. Testaa löytääksesi ihanteellisen asetuksen.

Mitä PowerSAVE-tila tarkoittaa ja miten se aktivoidaan?

PowerSAVE-tila sammuttaa moottorin, kunnes työkalu painetaan työkappaletta vasten. Aktivoi se painamalla lyhyesti PowerSAVE-käynnistyspainiketta (9) ja painamalla ja lukitsemalla käynnistyskytkin. PowerSAVE-LED (11) syttyy, kun tila on aktiivinen.

Kuinka irrottaa ruuveja syvyysrajan avulla?

Irrottaaksesi ruuveja, kohdista säätörenkaan ja vaihteiston kotelon nuolet ja vedä rengasta taaksepäin, kunnes se napsahtaa paikalleen. Ruuvauskärki tulee näkyviin. Valitse vasen pyörimissuunta ja käynnistä työkalu.

Minkälaisia akkuja voin käyttää?

Suositeltuja akkuja ovat GBA 18V... ja ProCORE18V.... Käytä vain tälle työkalulle tarkoitettuja akkuja välttääksesi riskit.

Kuinka puhdistaa ja huoltaa ruuvinväännintä?

Irrota aina akku ennen puhdistusta. Puhdista säännöllisesti tuuletusaukot optimaalisen toiminnan varmistamiseksi. Käytä kuivaa liinaa; älä käytä vettä tai liuottimia.

Mitä tehdä, jos ruuvinväännin pysähtyy yhtäkkiä?

Työkalu on suojattu ylikuormitukselta ja syväpurkaukselta. Jos akun lämpötila nousee liian korkeaksi, nopeus pienenee automaattisesti. Anna akun jäähtyä. Jos työkalu pysähtyy kokonaan, akku on tyhjä; lataa se.

Mistä löydän varaosia GTB 18V45 -malliin?

Varaosia on saatavilla Bosch-huollosta. Vieraile verkkosivulla www.bosch-pt.com tilataksesi verkossa tai ota yhteyttä huoltoon numeroon 0970821226 (Ranska). Ilmoita 10-numeroinen tuotenumero.

Kuinka kuljettaa akkua turvallisesti?

Litiumioniakut kuuluvat vaarallisten aineiden kuljetusmääräysten piiriin. Jos kuljetus tapahtuu kolmannen osapuolen toimesta, käytä asiantuntijaa. Lähetä vain vahingoittumattomia akkuja, peitä koskettimet ja pakkaa ne siten, etteivät ne pääse liikkumaan.

KÄYTTÖOHJE GTB 18V45 Professional BOSCH

Yleiset sahkötyokalujen turvaohjeet

VAROITUS

Lue kaikki tämän sahkötyokalun mukana toimitetut varoitukset, oh

jeet, kuvat ja tekniset tiedot. Alla mainittujen ohjeiden noudattamisen laiminlyonti saattaa aiheuttaa sahkoiskun, tulipalon ja/taivakavan loukkaantumisen.

Sälytä kaikki turvallisuusohjeet ja muut ohjeet tulevaisuutta varten.

Turvallisuusohjeissa käytety kase "sähkötyokalu" käsittä verkkokayttöisi sahkötyokaluja (verkkojhodlla) ja akukayttöisi sahkötyokaluja (ilman verkkojohtoa).

Tyopaikan turvallisuus

Pida tyoskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Tyopaikan epajarjestys tai valaisemattomat tyoalueet voivat johtaa tapaturmiin.
Alä työkentele sahkötyokalulla rajähdysaltiissa ymparistössa, jossa on palavaa nestetta, kaasa tai polya. Sahkötyokalu muodostaa kipinöita, jotka saattavat sytyttä polyn tai hóryn.
Pida lapset ja sivulliset loitolla sahkötyokalua kayttaessasi. Voit menettä laitteen hallinnan, sosuuntaat huomiosi muuelle.

Sahkoturvallisuus

Sähkötyokalun pistotulpan tulee sopia pistorasiaan. Pistotulppaa ei saa muuttaa millään tavalla. Alä käytä minkäänlaisia pistorasia-adaptereita maadoitettujen sähkötyokalujen kanssa. Alkuperäissessa kunnossa olevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat vahentävat sähköiskun vaaraa.
Välta maadoitettujen pintojen, kuten putkien, patte-reiden, liesien tai jäkaappien koskettamista. Sahkoiskun vaara kasvaa,Jos kehosi on maadoitettu.
Alä altista sahkötyokalua sateelle tai kosteudelle. Ve den paasy sahkötyokalun sisän kasvattaa sahköiskun riskia.
Alä kaytā verkojohtoa vaärin. Alä kaytā johtoa sahkötyokalun kantamiseen, ripustamiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta vetäillä. Pida johto loitolla kuumuudesta, oljysta, teravista reunoista ja liikkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johdot kasvattavat sahköiskun vaaraa.
Käyttaessä sahkötyokalua ulkona käytä ainoastaan ulkokaytöön soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokaytöön soveltuvan jatkojohdon käytto pientaa sahköiskun vaa-raa.
Jos sahkötyokalua on pakko kayttä kosteassa ympäristössa, on kaytettävikavirtasuojakytkintä. Vikavirtasuojakytkimen kayttö vahentä sahköiskun vaaraa.

Henkiloturvallisuus

Ole valpas, kiinnitta huomiota tyoskentelyysi ja noudata tervettä järkeä sahkötyokalua kayttäessä. Alä kaytä mitään sahkötyokalua, jos olet vasynyt tai huumeiden, alkoholin tai läkkkeiden vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamattomuus sahkötyokalua kaytetäessä saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä ainasojualaseja. Henkilökohtaisen suojavarustuksen (esim.polynaamari, luistamattomat turvajalkineet, suojakypärā tai kuulonsuojaimet kulloisenkin tehtävan mukaan) käytto vahentä loukkaantumisriskia.
- Estā tahaton käynnistyminen. Varmista, etta käynnis-tyskytkin on kytketty pois pälä tennen kuin yhdistat tyokalun sahkoverkoon ja/tai akkuun, otat tyokalun käteen tai kann sitä. Jos kann sahkötyokalua sormi käynnistytskykimellä tai kytek sahkötyokalun pistotulpan pistorasiaan käynnistytskykimen ollessa käntyiasen-nossa, altistat itsesi onnettomuuksille.
Poista mahdollinen säätötyokalu tai kiinnitysavain ennen kuin käynnistat sahkötyokalun. Kiinnitysavailain sätötyokalu, joka on unohdettu paikalleen sahkötyokalun pyorivaan osaan, saattaa aiheuttaa tapaturman.
Välta kurkottelua. Huolehdi aina tukevasta seisoma-asennosta ja tasapainosta. Nain pystyt parenmin hallit-semaan sahkötyokalun odottamattomissa tilanteissa.
Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä löysiä työvaatteita tai koruja. Pidä hiukset ja vaatteet poissa liikkuvien osien ulottuvila. Valjät vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat takertua liikkuviin osin.
Jos laitteissa on polynpoistoliitantä, varmista, etta se on kytketty oikein ja toimii kunnolla. Polynpoistojar- jestelman kaytto vahentaa polyn aiheuttamia vaaroja.
Työskentele keskittyneesti ja noudata aina turvallisuusmaäräyksiä. Hetkellenkin huolimattomius voi aieuttaa vakavia vammoja.

Sahkötyokalun kaytto ja huelto

Alä ylikuormita laitetta. Kaytä kyseisen työhön tarkoitettua sahkötyokalua. Sopivan tehoisella sahkötyokalulla teet työt paremnin ja turvallisemmin.
Alä kaytä sahkötyokalua, jota ei voida kaynnistaa ja pysayttä kaynnistyskytkimesta. Sahkötyokalu, jota e i voi enaa hallita kaynnistyskytkimell, on vaarallinen ja tāytyy korjautta.
Irrota pistotulppa pistorasiasta ja/tai irrota akku (jos irrotettava) sahkötyokalusta, ennen kuin suoritat saa-tjä, vaihdat tarvikkeita tai viet sahkötyokalun varastoon. Nämā varotoimenpiteet estavat sahkötyokalun tahttoman kaynnistymisen.
Säilytä sahkötyokalut poissa lasten ulottuvila, kun niita ei käyteta. Alä anna sellaisten henkilöiden käytä sahkötyokalua, joilla ei ole tarvittavaa käytökemusta tai jotka eivat ole lukeneet tata käytöhjetta. Sähkötyokalut ovat vaarallisia, jos niitta käytävat kokemattomat henkilöit.

Pida sahkötyokalut ja tarvikkeet hyvasskunnossa. Tarkista likkuvat osat virheellisen kohdistuksen tai jumittumisen varalta. Varmista, ettei sahkötyokalussa ole murtuneita osia tai muita toimintaa haittaavia vikoja. Jos havaitset vikoja, korjauta sahkötyokalu ennen kayttoa. Monet tapaturmat johtuvat huonosti huolletuista sahkötyokalista.
Pida leikkausterat teravina ja puhtaina. Asianmukai-sesti houletut leikkaustyokalut, joiden leikkausreunat ovat teravi, eivat jumitu herkasti ja niita on helppompi hal-lita.
Käytä sahkötyokaluja, tarvikkeita, ruuvauskärkiä jne. näiden ohjeiden, käyttoolosuheiden je työtehtävän mukaisesti. Sähkötyokalun märäystenvastainen käytto saattaa aiheuttaa vaaratilanteita.
▶ Pida kahvat ja kadensijat kuivina ja puhtaina (oljytto-minja ravasvattomina). Jos kahvat ja kadensijat ovat liukkaita, et pysty yllattavissä tilanteissa ohjaamaan ja hallitsemaan tyokalua turvallisesti.

Akkukayttoisten tyokalujen kayttj haulto

Lataa akku vain valmistajan susokittelemassa latauslaitteessa. Latauslaite, joka soveltuu märätyntyyppiselle akulle, saattaa muodostaa tulipalovaaran erilaista akkua ladattaessa.
Käytä sahkötyokalussa alnoastaan kyseisen sahkötyokaluun tarkoitettua akkua. Muunlaisen akun käytto saattaa aiheuttaa tapaturman ja tulipalon.
▶ Pidä irrotetu akku loitolla metalliesineistä, kuten pa- periliittimista, kolkoista, avaimista, nauloista, ruu- veista tai muista pienistä metalliesineistä, jotka voivat oikosulkea akun koskettimet. Akkukoskettimien va- linen oikosulku saattaa aiheuttaa palovammoja tai johtaa tulipaloon.
Väärastä käytösta johtuen akusta saattaa vuotaa nestettä. Välta koskettamasta nestettä. Jos nestettä pääsee vahingossa iholle, huuhtele kosketuskohta vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, känny lisäksi läkarin puoleen. Akusta vuotava;neste saattaa aiheuttaa arsytysta ja palovammoja.
Alä käytä akkua tai tyokalua, joka on vioittunut tai johon on tehty muutoksia. Jos akut ovat vioittuneet tai nihin on tehty muutoksia, ne voivat toimia ennalta arvaamattomasti ja aiheuttaa tulipalon, rajahdyksen tai loukkaantumisvaaran.
Alä altista akkua tai tyokalua tulelle tai aärimmäisille lampötiloille. Tulele tai yi 130°C kuumuudelle altistaminen saattaa aiheuttaa rajähdyksen.
Noudata latausohjeita ja lataa akku tai tyokalu ohjeenmukaisen lamptila-alueen rajoissa. Lataaminen virheellisesti tai ohjeiden vastaisessa lamptilassa saattaa vaurioittaa akkua ja lisat palovaaraa.

Huolto

Anna ainoastaan koulutettuken ammatthienkildoen korjata sahkotyokalusi ja hyväksy korjauksiin vain alkuperäisiä varaosia. Nain varmistat, etta sahkotyokalu sailyturvallisena.

64 | Suomi

Alä missān tapauktessa yritā itse korjata vaurioituneita akkuja. Akkuja saa korjata vain valmistaja tai valtuutetu huoltopiste.

Ruuvinvaantimien turvallisuusohjeet

Pida sahkotyokalusta kiinni sen eristetyista kahvapinnoista, kun teet sellaisia toitä, joissa kiinnike voi koskettaa piilossa olevia sahkojohtoja. Jos kiinnike koskettaa virrallista sahkojohtoa, tamä voi tehdä sahktoyokalun suojaamattomat metalliosat virrallisiksi ja aiheittaa sahkoiskun laitteen kayttajalle.
Käytä sopivia etsintälaitteita pillossa olevien syötojohtoen paikallistamiseksi, tai känny paikallisen ja-keluyhtion puoleen. Kosketus sahköjohtoon saattaa johtaa tulipaloon ja sahköiskuun. Kaasuputken vahingoittaminen saattaa johtaa rajahdykseen. Vesijohtoputken puhkaisu aiheuttaa aineellisia vahinkoja.
Pida sähkötyokalusta kunnolla kiinni. Ruuvien kiristyk- sen ja avauksen yhteydessa voi syntyä hetkellisesti suuria reactiovoimia.
Varmista tyokappaleen kiinnitys. Kadella pidettna tyokappale ei pysy luotettavasti paikallaan. Siksi se kannataa kiinnittaa ruuvipenkin tai puristimien avulla.
Odota, kunnes sahkötyokalu on pysahtynyt, ennen kuin asetat sen sailytysalustalle. Sakhötyokalun hallinnan menettamisen vaara, koska käytötarvike voi pureu-tua sailytysalustan pintaan.
Akusta saattaa purkautua hoyryä,Jos akku vioittuu tai nos akkua kaytetaan epaasianmukaisesti. Akku saattaa sytty palamaan tai rajiahtta. Jarjesta tehokas ilmanvaihto ja kaanny laakarin puolen, jos havaitset arsytsta.Hoyry voi arsytttaa hengitysteva.
Ala avaa akkua alak tee sihen mitaun muutoksia. Oikosulkuvaara.
Teravat esineet (esimerkiki naulat ja ruuvitaltat) tai kuoreen kohdistuvat iskut saattavat vauroiottaa akua. Tama voi johtaa akun oikosulkuu, tulipaloon, savuamiseen, rajahtamiseen tai ylikuumenemiseen.
Käytä akkua vain sen valmistajan tuotteissa. Vain tälla tavalla saat estettyä akun vaarallisen ylikuormituksen.

Suojaa akkua kuumuudelta, esimerkiki si pitkaikaiselta auringonpaisteelta, tuleta, liaita, vedeltä ja kosteudelta. Rajahdys-ja oikosulkuvaara.

Tuotteen ja ominaisuaksien kuvaus

Lue kaikki turvallisuus- ja kayttoohjeet. Turvallisuus- ja kayttoohjeiden noudattamatta jattaminen voi johtaa sahkoksuun, tulipaloon ja/ tai vakavaan loukkaantumisen.

Huomioi kayttoohjeiden etuosan kuvat.

Märäyksenmukainen käytto

Laite on tarkoitetti ruuvien kiristamiseen ja avaamiseen.

Kuvatut osat

Kuvattujen osien numerointi viittaa kuvasivulla olevaan sah-kötyokalun kuvaan.

(1) Ruuvauskärki
(2) Rajoitinholkki
(3) Taaksevedettavan syvydenraoittimen saatoholki
(4) Taaksevedettä syvydenrajoitin
(5) Suunnanvaithokytkin
(6) Kännistystyktkimen lukituspainike
(7) Akku
(8) Akun lukituksen avaspainike
(9) PowerSAVE-käynnistyspainike
(10) LED-valo ruuvauskohdan valaisun
(11) PowerSAVE-LED-merkkivalo
(12) Kännistyskytkin
(13) Kahva (eristetty kahvapinta)
(14) Yleispidin
(15) Vyöpidin

a) Nämä lisätarvikkeet eivät kuulu Tavanomainen toimitukseen.

Tekniset tiedot

Akkuruuvinvaannin GTB 18V-45

Tuotenumero		3 601 JK7 0..
Nimellinen jännite V=18
Tyhjäkäntyktierroslukta)	min-1	0-4500
Maks. väantömomentti peh-meään materiaaliin standardin ISO 5393 mukaanA)	Nm 6,0
Käytötarvikkeen pidin ¼":n kuusiokolo
Ruuvin maks. ø mm 6
Painob)	kg 1,3-2,3
Suosittelu ympäristön läm-pötila latauksen aikana	°C 0...+35
Sallittu ympäristön lämpötila käytössä) ja säilytksessä	°C -20...+50
Suosittelut akut GBA 18V...		ProCORE18V...
Suosittelut latauslaitteet GAL 18...		GAX 18..
		GAL 36...

A) Mitatu 20-25°C: n lampötilassa akun ProCORE18V 4.0Ah kanssa
B) Mitattu laitteilla GBA 18V 1.5Ah ja ProCORE18V 12.0Ah.
C) rajoitetti teho, kun lamptila < 0^

Melu-/tarinatiedot

Melupästäöarvot on märitetty standardin EN 62841-2-2 mukaan.

Sahkötyokalun typpillinen A-painotettu melutasoc:

Käytä kuulosuojaimia!

Tärinän kokonaisarvot a_h (kolmen suunnan vektorisumma) ja epavarmuus K on märitetty standardin EN 62841-2-2 mukaan:

Suurimpien salittujen ruuvien ja mutterien kiristys: a_h < 2,5 m / s^2 K = 1,5m / s^2

Näissä käytööhjeissa ilmoitetut tärina- ja melupäastotiedot on mitatu standardissa märitetyn mittausmenetelman mukaan ja niīta voi käytäa sahkötyokalujen keskinäiseen vertailuun. Ne soveltuvat myos tärina- ja melupäastöjen alustavaan arvointin.

Ilmoitetut tärina- ja melupäastot vastaavat sahkötyokalun paaasllisia kayttotapoja. Tärina- ja melupäastot saattavat kuitenkin poiketa ilmoitetuista arvoista, jos sahkötyokalua kaytetäan toisiin toihin, muilla kayttotarvikkeilla tai riittamat tomasti houlettuna. Tämä saattaa suurrentaa koko tyoskentelyajan tärina- ja melupäastöjhaumattavasti.

Tärina- ja melupästäojen tarkaksi arvioimiseksi on huomioitava myos ne ajat, joloin laite on sammutettuna tai tyhjäkaynnillä. Täm voi vahentaa houommattavasti koko työskente lyajan tärina- ja melupästäojä.

Märittele tarvittavat lisavarotoimenpiteit käytäjan suoylemiseksi tärinan aiheuttamilta haitoilta (esimerkiki sähkötyokalujen ja käytötarvikkeiden huolto, käsien pitäminen lampiminä ja tyoprossessen organisointi).

Asennus

Ota akku Pols sähkötyokalusta, ennen kuin teet sähkötyokaluun liittyviä toità (esim. huoIto, kayttotarvikkeen vaihto jne.). Kännistystyktkimen tahaton painallus aiheuttaa loukkaantumisvaaran.

Akun lataus

Käytä vain teknisissä tiedoissa ilmoitettuja latauslaiteita. Vain nämä latauslaitteet soveltuvat sahkötyokalussasi käytettävaille litiumioniakulle.

Huomautus: akku toimitetaan osittain ladattuna. Akun tayden tehon varmistamiseksi akku tulee ladata latauslaitteessa tayteen ennen ensikayttoa.

Lithiumioniakun voi ladata koska tahansa. Tamä ei lyhenna akun elinikää. Latauksen keskeytys ei vaurioita akkua.

Lithiumioniakku on suojattu "Electronic Cell Protection (ECP)" (elektronisella kennojen suojauksella) syvapurkautumen estamiseksi. Kun akku on lahes tyhja, suojakytkin katkaisee sahkotyokalun toiminnan: kayttotarvike pysahtyy.

Alā paina enä käynnistyskytkintä sähkötyokalun toiminnan automaattisen katkaisun jälleen. Akku saattaa vahingoittua.

Huomioi havitysohjeet.

Akun irrottaminen

Akussa (7) on kaksi lukitusvaihetta, joiden tehtavana on estäakun irtoaminen,Jos painat Tahattomasti akun lukituksen

avauspainiketta (8). Sahkötyokalussa oleva akku pysyy paikallaan jousen avulla.

Kun haluat irrottaa akun (7) sahkötyokalusta, paina lukituk- sen avauspainiketta (8) ja veda akku etukautta pois. Alä irrota akkua vakisin.

Akun lataustilan näytto

Akun lataustilan nayton vihreat LED-valot ilmoittavat akun la-taustilan. Turvallisuussyistä lataustilan tarkistaminen on mahdollista vain sahkötyokalun ollessa pysahdyksissä.

Kun haluat nahda lataustilan, paina lataustilan nayton painiketta atai amon mahdollista myos akun ollessa irrottuna.

Jos lataustilan nayton painikkeen painaminen ei sytyä yhtään LED-valoa, akku on vialinen ja täytyy vaittaa.

Akkutyyppi GBA 18V...

LED-valot Kapasiteetti

3 vihrea valoa palaa jatkuvasti 60-100%
2 vihrea valoa palaa jatkuvasti 30 - 60%
1 vihrea valopalaa jatkuvasti 5 - 30%
1vihreavalovilkkuu0-5%

Akkutyyppi ProCORE18V...

LED-valot Kapasiteetti

5 vihrea valoa palaa jatkuvasti 80-100%
4 vihrea valoa palaa jatkuvasti 60-80%
3 vihrea valoa palaa jatkuvasti 40-60%
2 vihreaa valoa palaa jatkuvasti 20-40%
1 vihrea valopalaa jatkuvasti 5-20%
1 vihrea valovilkkuu 0-5%

Käytötarvikkeen vaihto (katso kuva A)

Ota akku pois sahkotyokalusta, ennen kuin teet sahkotyokaluun liittyviä toita (esim. huelto, kayttötarvik-keen vaihto jne.). Käynistystyktkimen tahaton painallus aiheuttaa loukkaantumisvaaran.

Vedä syvydenrajoitin (4) irti sähkötyokalusta. Vedä ruuvauskärki (1) pois paikaltaan. Tarvittaessa voit irrottaa ja vaihtaa myös yleispitimen (14). Käytä tarvittaessa pihtejä apuna.

Vaihdettuasi kayttotarvikkeen asenna syvyydenrajoitin (4) takaisin paikalleen.

Käytto

Käytöönotto

Akun asennus

Huomautus: sahkötyokalulle soveltumattomien akkujen käytö voi aiheuttaa toimintahäiriöitä tai sahkötyokalun vioitumisen.

Kytke suunnanvaithokytkin (5) keskiasentoon, jotta saat estettya tahattoman kaynnistymisen. Asenna ladattu akku (7) kahvaan niin, etta se napsahtaa suntuvasti ja tasaisesti paikalleen.

Pyörimissuunnan valinta (katso kuvat E-F)

Suunnanvaihtokytkimellä (5) voit vaihtaa sahkötyokalun pyorintasuuntaa. Tata ei voi kuitenkaan tehdä, kun käynistyskytkinta (12) painetaan.

Pyorimissunta myotapäivän: siirra sahkötyokalun vasemman puolen suunnanvaihdinta (5) sahkötyokalun etuosan suuntaan. Sähkötyokalun oikean puolen suunnanvaihdin (5) siirty automattisesti taaksepain.

Pyörimissunta vastapäivään: siirra sähkötyökalun vasemman puolen suunnanvalihdinta (5) taaksepain (ts..POIS sähkötyökalun etuosasta). Sähkötyökalun oikean puolen suunnanvalihdin (5)siirtyu automaattisesti eteenpain.

Kännistys ja pysäytys

Kännistä sahkötyokalu kännistyskytkimellä (12) ja pidā sitā painettuna.

LED-valo sytty, kun painat kännistyskytkintä (12). Se mahdollstaa ruuvauskohdan tehokkaan valaisun. Kun haluat lukita alaspainetun kännistyskytkimen (12) paina lukituspainiketta (6).

Kun haluat sammuttaa sahkötyokalun, vapauta kaynnistyskytkin (12), taiJos on lukittu lukituspainikkeella (6),paina lyhyesti kaynnistysyktkintä (12) ja nosta taman jälleen sormi kytkimeltä.

Kierrosluvun saatö

Voit saataa portaattomasti kierrosluka kayniss alevan sahkotyokalun kaynistyskytkint (12) painamalla.

Moottori kāy matalalla kierrosluvulla, kun painat kāynnistyskytkinta (12) kevyesti. Kierrosluku kasvaa, kun painat painiketta voimakkaammin.

Ruuvien kiinnittäminen

Aseta ruuvi klinnittamista varten ruuvauskarkeen (1). Yleispitimen (14) magnetti pitaa ruuvia paikallaan. Siirra sahkotyokalun vasemman puolen suunnanvaihdinta (5) sahkotyokalun etuosan suuntaan. Kytke sahkotyokalu paille ja paina ruuvin karkea voimakkaasti tyokappaletta vasten. Ruuvi ruuvataan asetetuun ruuvaussyvyteen tyokappalee seen. Taaksevedettava syvyydensaedin (4) koskettaa tyokaletta ja moottori sammu; yleispidin (14) ei pyori enaa. Tarkista ruuvaussyvyjs ja saadarvatittaessa taaksevedettavaa syvyydensaadinta (4).

Ruvaussyvyden saataminen (katso kuva B)

Saatoholkin (3) avulla voit asettaa, kuinka syvalle ruuvinkanta uppoaa tyokappaleeseen.

Kierra saatoholkia (3) haluamasi ruvaussyyvyyden asentoon. Voit kayttaa steikon numeroa (nakyy saatoholkin (3) reunassa) halumasii ruvaussyyvyyden vertailukohtana. Saatoholkin (3) kiertaminen myotapaiyan suurentaa ruvaussyyvyytta, vastapaian kiertaminen piententa a ruvaussyyvyytta. Kun kerrat saatoholkin (3) MAX-kohdan yli, poistat sen kokonaan rajoitinholkista (2).

Tarvittavan asetuksen maaritat parhait koeruvauksella.

PowerSAVE-tila (katso kuva C)

Aktivi PowerSAVE-tila painamalla lyhyesti PowerSAVE- kaynnistyspainiketta (9).PowerSAVE-LEDmerkkivalo (11) sytty. Paina sen jalkeen lyhyesti kaynnistyskytkintä (12) ja lukitse se pai

namalla lukituspainiketta (6). Moottori ei käynnisty/kytkkeydy paalle, vaikkra painaisit käynnistysyktkintä (12). Paina nyt sahkötyokalua kevyesti tyokappaletta vasten, jotta mootori kytkeytyy paalle.

PowerSAVE-LED-merkkivalo (11) sammuu, jos sahkötyokalua ei kayteta 30 minuuttiin. Kun haluat aktivoida PowerSAVE-tilan uudelseen, avaa lukitus kaynnistysyktkimen (12) lyhyellapainalluksella. Paina sen jäldeen kaynnistysyktkintä (12) uudelseen ja lukitse se lukituspainikkeella (6). PowerSAVE-LED-merkkivalo (11) syttyy uudelseen.

Taaksevedettä syvyydenrajoitin (katso kuva D)

Avatakesi ruuveja kohdista saatoholkissa (3) ja sahkötyokalun vaihteistokotelossa olevat nuolet vastakkain. Veda saatoholkka (3) taaksepain, kunnes se on vaihteistokoteloa vasten ja luukkiutuu kuuluvasti kiinni. Ruuvauskärki (1)

on nyt selvasti nakyvilla. Sahkotyokalu on kayttovalmis ruu-vienavaamiseen tai irrottamiseen.

Siirra sahkotyokalun vasemman puolen suunnanvaihdinta (5) taaksepain (ts. pois sahkotyokalun etuosasta). Sakhotyokalun oikean puolen suunnanvaihdin (5) siirtyu automaattisesti eteenpain. Kaynista sahkotyokalu.

Huomautus: ruuvien avaamista varten voit ottaa taaksevedettavan syvydenraoittimen (4) myos kokonaan pois.

Taaksevedettavaa syvyydenrajoitinta (4) ei voi vetaa taeksepain, jos saatoholkki (3) on MAX-kohdassa tai sen ylapuolella.

Lampotilasta rilippuva ylikuormitussuoja

Sahkötyokalu e voi ylikuormittua, kun sitä kaytetaan määräysten mukaisesti. Kierrosluku alenee, jos moottoria kuormitetaan liikaa tai akkulampotila e ole sallituisa puitteissa. Sahkötyokalu kihtyy suurimpaan nopeuteen vasta sen jälkeen kun salitttu akkulampotila on saavitetu.

Svapurkautumissuoja

Lithiumioniakku on suoattu elektronisella kennojen suoauk-sella (ECP) syvapurkautumisen estamiseksi. Kun akku on la-hes tyhja, suojakytkin katkaisee sahkotyokalun toiminnan: kayttotarvike pysahtyy.

Työskentelyohjeita

Vyöpidin

Vyöpitimen (15) avulla voit ripustaa sahkötyokalun esim.
vyöhön. Tällöin molemmat katesi ovat vapaina ja sahkötyokalu on aina nopeasti kayttövalmiina.

Hoito ja huelto

Huolto ja puhdistus

Ota akku Pols sähkötyokalusta, ennen kuin teet sähkötyokaluun liittyviä toità (esim. hulto, käytötarvikkeen vaihto jne.). Kännistyskytkimen tahaton painallus aiheuttaa loukkaantumisvaaran.
Pida aina sahkotyokalua ja sen tuuletsaukot puhtaina, jotta voit tyoskennell hyvin ja turvallisesti.

Asiakaspalvelu ja kayttöneuvonta

Asiakaspalvelu vastaa tuotteesi korjausta ja huoltoa sekā varaosia koskeviin kysmyksiin. Rajahdyspiurstuksa ja tietoja varaosista loydat myos osoitteesta: www.bosch-pt.com Bosch-käyttnöuvontatiimi vastaa mielellän tuotteita ja tarvikkeita koskeviin kysmyksiin.

Ilmoita ehdottomasti kaikissa kyselyissä ja varaosatilauk-sissa 10-numeroinen tuotenumero, joka on ilmoitetu tuot-teen mallikilvessä.

Suomi

Robert Bosch Oy

Bosch-keskushuolto

Pakkalantie 21 A

01510 Vantaa

Voitte tilata varaosat suoraan osoitteesta www.bosch-pt.fi.

Puh.: 0800 98044

Faksi:0102961838

www.bosch-pt.fi

Lisaa huoltoosoitteita lyydat kohdasta:

Toimitukseen kuuluvat litiumioniakut ovat vaara-ainelain märäysten alaisia. Käytäja saa kuljettaa akkuja kadulla ilman erikoistoimenpiteita.

Toimitettaessa sivullisen kautta (esim.: lentorahti tai houlinta) on noudatettava pakkausta ja merkintaa koskevia erikoisvaatimuksia. Täloin on lahetyksen valmistelussa käytetäva vaara-aineasiantuntijaa.

Laheta akkuja ainoastaan, jos kotelo on vauroitumaton. Teippaa avoimet liittimet ja pakkaa akku niin, etta se ei päase liikkumaan pakkauksssa. Noudata myos mahdollisia pidemmalle menevià kansallisia maarayksiä.

Havitys

Sahkötyokalut, akut, lisātarvikkeet ja pakkaukset tulee toimittaa ympäristöystävällisen uusikaytönn.

Ala heita sahkitoyokaluja tai akkuja/paristoja talousjatteisiin!

Koskee vain EU-maita:

Käytösta pointetut sahkötyokalut seksa vialiset tai loppun käytetyt akut/paristot on havitettäv erikseen. Toimita ne asianmukaisin keräyspisteisin.

Asiattomassa hàvyksessä vanhoilla sāhko- ja elektronikkalaitteilla voi olla vahingollisia vaikutuksia ymparistöön ja ihmister terveyteen, johtuen niissan mahdollisesti esiintyvästa vaarallisista aineista.

Akut/paristot:

Li-Ion:

Noudata Iuvussa "Kuljetus" annette ja ohjeita (katso "Kuljetus", Sivu 67).

Eληνικα

DAN AS 1EETJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJHJ

JgSLOU/LoSjU g jI J!sijlaluulj

:J/（SjLwSgjU 19-0g

Sagj"Jai g Jao" jay oJy d Jabj. (194 aoo, "Jai g Jao, aois egaj)

Glac (slqila)

S 15000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

uugw9cBJr

olwJg jai g haoi j

aJl) 1j1j1 L

g jjgl g jg w g w d 10000000000000000000000000000000000000000000000000

aai oJgawl dug.