GT 110c A - χορτοκοπτικό STIGA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GT 110c A STIGA

φορητό ηλεκτρικό χλοοκοπτικό / κόφτης άκρων ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΠΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: πριν χρησιμοποιησετε το μηχανημα, διαβαστε προσεκτικα το παρον εγχειριδιο.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ - Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Αγαπητέ πελάτη, θέλουμε καταρχήν να σε ευχαριστήσουμε για την προτίμηση που δείξατε στα προϊόντα μας και ευχόμαστε η χρήση του μηχανήματος να σας ικανοποιήσει και να ανταποκριθεί πλήρως στις απαιτήσεις σας. Το παρόν εγχειρίδιο συντάχθηκε για να σας επιτρέψει να γνωρίσετε καλά το μηχάνημά σας και να το χρησιμοποιήσετε αποτελεσμα- τικά και με ασφάλεια. Μην ξεχνάτε ότι αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του μηχανήματος, κρατείστε το πάντα πρόχειρο για να το συμβουλεύεστε ανά πάσα στιγμή και παραδώστε το μαζί με το μηχάνημα όταν θελήσετε να το πουλήσετε σε άλλον. Το μηχάνημα αυτό μελετήθηκε και κατασκευάστηκε σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες και είναι απόλυτα ασφαλές και αξιόπιστο αν χρησιμοποιηθεί τηρώντας τις οδηγίες που περιλαμβάνονται στο παρόν εγχειρίδιο (προβλεπόμενη χρήση). Οποιαδήποτε άλλη χρήση ή η μη τήρηση των ενδεδειγμένων κανόνων ασφαλούς χρήσης, συντήρησης και επισκευής θεωρείται “ακατάλληλη χρήση” ενώ ταυτόχρονα εκπίπτει η εγγύηση και η υπευθυνό- τητα του κατασκευαστή, καθιστώντας υπεύθυνο το χρήστη για τις υποχρεώσεις που προκύπτουν από ζημιές ή βλάβες του χρήστη ή τρίτων. Σε περίπτωση που διαπιστώσετε κάποια μικρή διαφορά ανάμεσα στις περιγραφές του εγχειριδίου και το μηχάνημα σας, έχετε υπόψη σας ότι, λόγω της συνεχούς βελτίωσης του προϊόντος, οι πληροφορίες του εγχειριδίου υφίστα- νται αλλαγές χωρίς προειδοποίηση ή υποχρέωση ενημέρωσης, διατηρώντας όμως αμετάβλητα τα βασικά χαρα- κτηριστικά ασφαλείας και λειτουργίας. Σε περίπτωση αμφιβολίας απευθυνθείτε στον Αντιπρόσωπο. Καλή δουλειά! ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

1. Ταυτότητα των κυριότερων εξαρτημάτων ........................................... 2

4. Συναρμολόγηση του μηχανήματος ....................................................... 6

5. Προετοιμασία για εργασία ..................................................................... 7

6. Εκκίνηση - Σβήσιμο κινητήρα ................................................................ 7

7. Χρήση του μηχανήματος ....................................................................... 8

8. Συντήρηση και αποθήκευση ................................................................ 10

ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΚΥΡΙΟΤΕΡΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ

1. ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΚΥΡΙΟΤΕΡΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ

2. Σωλήνας μετάδοσης

3. Άκρο σωλήνα μετάδοσης

5. Προστασία συστήματος

11. Ετικέτα αναγνώρισης

12. Ηλεκτρικό καλώδιο

13. Προέκταση (δεν διατίθεται)

ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ

ΕΤΙΚΕΤΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ 11.1) Σήμα συμμόρφωσης EK 11.2) Επωνυμία και διεύθυνση κατασκευαστή 11.3) Μοντέλο μηχανήματος 11.4) Αριθμός σειράς μηχανήματος 11.5) Έτος κατασκευής 11.6) Τάση και συχνότητα τροφοδοσίας 11.7) Ισχύς κινητήρα 11.8) Διπλή μόνωση 11.9) Κωδικός προϊόντος 11.10) Χώρα κατασκευής Μην απορρίπτετε ηλεκτρικές συσκευές στον κάδο οικιακών απορριμμάτων! Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕΚ περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών και την ενσωμάτωσή της στο εθνικό δίκαιο, τα ηλεκτρικές συσκευές πρέπρέι να συλλέγονται ξεχωριστά και να επιστρέφονται για ανακύκλωση με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Αν η ηλεκτρικές συσκευές απορριφθούν σε μια χωματερή ή στο έδαφος, οι βλαβερές ουσίες μπορεί να φτάσουν τον υδροφόρο ορίζοντα και να διεισδύσουν στην τροφική αλυσίδα, προκαλώντας βλάβες στην υγεία σας. Για λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με τη διάθεση του προϊόντος, απευθυνθείτε στον αρμό- διο φορέα για τη διάθεση των οικιακών απορριμμάτων ή στον Αντιπρόσωπο.

Το παράδειγμα της δήλωσης συμμόρφωσης βρίσκεται στην προτελευταία σελίδα του εγχειριδίου.

11.10EL ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΚΥΡΙΟΤΕΡΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ / ΣΥΜΒΟΛΑ

[1] ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η τιμή των υποδεικνυόμενων δονήσεων καθορίζεται από ένα τυποποιημένο εξοπλισμό και μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε για την σύ- γκριση με άλλες ηλεκτρικές συσκευές είτε για τον προσωρινό υπολογισμό του φορτίου διαμέσου των δονήσεων.

Η τιμή των δονήσεων μπορεί να μεταβάλλεται σε σχέση με την χρήση της μηχανής και της χρήσης του εξοπλισμού και να είναι μεγα- λύτερη από την υποδεικνυόμενη. Είναι αναγκαίος ο καθορισμός των μέτρων ασφάλειας και προστασίας του χρήστη που θα πρέπει να βασίζονται στον υπολογισμό του φορτίου που παράγεται από τις δονήσεις στις πραγματικές συνθήκες χρήσης. Για αυτό το σκοπό θα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη όλες οι φάσεις του κύκλου λειτουργίας όπως για παράδειγμα, η απενεργοποίηση ή η χρήση σε κενό. Η τιμή θορύβου μπορεί να μεταβληθεί σε συνάρτηση με την χρήση της μηχανής, κατά την διάρκεια της εργασίας ή στο ελάχιστο. Μέγιστες τιμές θορύβου και δονήσεω [1] T 1.0 EJ Στάθμη ακουστικής πίεσης

Αβεβαιότητα μέτρησης dB(A) dB(A) 79,3

Μετρημένη στάθμη ακουστικής ισχύος

Αβεβαιότητα μέτρησης dB(A) dB(A) 89,36 0,86 Στάθμη εγγυώμενης ηχητικής ισχύος dB(A) 96 Στάθμη δονήσεων

Αβεβαιότητα μέτρησης m/s

2,5 1,5 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ T 1.0 EJ Τάση τροφοδοσίας V~ 230 Συχνότητα τροφοδοσίας Hz 50 Ισχύς κινητήρα W 1000 Πλάτος κοπής cm 37 Βάρος kg 4,70 Αριθμός περιστροφών σε κενό min

Μέγιστη ταχύτητα περιστροφής του κινητήρα και του εργαλείου min

1) Προσοχή! Κίνδυνος. Το μηχάνημα είναι επικίνδυνο για εσάς

και για τους άλλους εάν δεν χρησιμοποιείται σωστά.

2) Πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα διαβάστε το εγχειρίδιο

3) Ο χειριστής αυτού του μηχανήματος μπο-

ρεί να εκτεθεί σε στάθμη θορύβου ίση ή μεγαλύτερη από 85 dB (A), εάν το χρησι- μοποιεί υπό φυσιολογικές συνθήκες για συνεχή καθημερινή χρήση. Χρησιμοποιή- στε ακουστικές προστασίες, προστατευ- τικά γυαλιά και φορέστε το προστατευτικό

4) Κίνδυνος εκσφενδονισμού! Απομακρύνετε

ανθρώπους και ζώα σε ακτίνα τουλάχιστον 15 m κατά τη χρήση του μηχανήματος!

5) Αφαιρέστε το βύσμα τροφοδοσίας πριν

προχωρήσετε στη συντήρηση ή αν το κα- λώδιο έχει φθαρεί.

6) Μην αφήνετε το μηχάνημα εκτεθειμένο

στη βροχή (ή στην υγρασία).

7) Μη χρησιμοποιείτε μεταλλικούς ή σκλη-

ρούς δίσκους με δόντια ή κυκλικούς δί-

8) Μέγιστη ταχύτητα συστήματος κοπής.

Χρησιμοποιείτε μόνο κατάλληλα συστή- ματα κοπής.

9) Μην αφήνετε να πλησιάσει κανέναν.

10) Φορά περιστροφής συστήματος κοπής.

11) Στάθμη ακουστικής ισχύος LWA.

9 10 11ΠΩΣ ΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΘΕΙΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ Στο κείμενο του εγχειριδίου, μερικές παράγραφοι που περιέχουν σημαντικές πληροφορίες επισημαίνονται με διαφορετικούς τρό- πους επισήμανσης, η σημασία των οποίων είναι:

Περιέχει επεξηγήσεις ή άλλα στοιχεία σχετικά με προηγούμενες οδηγίες, για την αποφυγή βλαβών στο μηχάνημα και για να μην προκληθούν ζημιές.

Πιθανότητα πρόκλησης σωματι- κών βλαβών σε περίπτωση μη τήρησης.

Πιθανότητα πρόκλησης σοβαρών σωματικών βλαβών με κίνδυνο θανάτου σε περίπτωση μη

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΚΟΦΤΗΣ ΑΚΡΩΝ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Κατά τη χρήση του μηχανήματος πρέπει να τηρούνται οι κανόνες ασφαλείας. Πριν θέσετε σε λειτουργία το μηχάνημα, διαβάστε τις οδηγίες για την προ- σωπική σας ασφάλεια και των τρίτων. Φυλάξτε τις οδηγίες σε καλή κατάσταση για κάθε μελλοντική χρήση. Ο όρος “ηλεκτρικό εργαλείο” που εμφανίζεται στις προειδοποιή- σεις, αναφέρεται στο μηχάνημα με τροφοδοσία από το ηλεκτρικό

1) Προβλεπόμενη χρήση της μηχανής: π.χ. στα άκρα από

παρτέρια, φυτείες, τοίχους, περιφράξεις ή ζώνες πρασίνου περιορισμένης έκτασης και για φινίρισμα της κοπής με χλο- οκοπτικό. Οποιαδήποτε άλλη χρήση μπορεί να είναι επι- κίνδυνη και να προξενήσει ζημιά στο μηχάνημα, όπως επίσης και η χρήση εξαρτημάτων που δεν προβλέπο- νται από το παρόν εγχειρίδιο. Ως ακατάλληλη χρήση (σαν παράδειγμα, αλλά όχι μόνο) θεωρείται: – η χρήση του μηχανήματος για σκούπισμα, – το κλάδεμα θάμνων ή άλλες εργασίες κατά τις οποίες το σύστημα κοπής δεν χρησιμοποιείται στο επίπεδο του εδάφους, – η χρήση του μηχανήματος με το σύστημα κοπής πάνω από το ύψος της μέσης του χειριστή, – η χρήση του μηχανήματος για την κοπή υλικών μη φυτικής προέλευσης.

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και επάνω καθώς και από άτομα με μειωμένες φυσικές, πνευ- ματικές ή αισθητήριες ικανότητες ή χωρίς εμπειρία και γνώση, αν επιτηρούνται ή κα- θοδηγούνται κατά τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και με τη σωστή κατανόηση των εμπλεκόμενων κινδύνων. Τα παιδιά δεν θα πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο προγραμματισμένος καθαρισμός και συντήρηση δεν θα πρέπει να πραγ- ματοποιούνται από παιδιά και χωρίς επιτήlρηση

3) Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι: αν και όλες οι προδιαγρα-

φές ασφαλείας ακολουθούνται, είναι δυνατό να υφί- στανται μερικοί υπολειπόμενοι κίνδυνοι: – κίνδυνος τραυματισμού στα δάχτυλα των χεριών αν εμπλακούν στην περιστροφή του νήματος της

– κίνδυνος τραυματισμού στα πόδια αν χτυπηθούν από το νήμα της κεφαλής – εκσφενδονισμός χαλικιών και χωμάτων.

4) Χρησιμοποιείστε προστατευτικά γυαλιά.

5) Μην επιτρέπετε να χειρίζονται το μηχάνημα παιδιά ή

άτομα που δεν γνωρίζουν το χειρισμό του μηχανήμα-

6) Mη χρησιμοποιείτε ποτέ το μηχάνημα όταν βρίσκονται

κοντά άνθρωποι, ειδικά παιδιά, ή και ζώα.

7) Εργάζεστε μόνο στο φως της ημέρας ή με καλό τε-

8) Μην χρησιμοποιείται την μηχανή σε συνθήκες κακο-

καιρίας, ειδικά όταν υπάρχει πιθανότητα αστραπών.

9) Πριν από την χρήση της μηχανής και μετά από οποιο-

δήποτε χτύπημα, ελέγξατε ότι δεν παρουσιάζει ίχνη φθοράς και βλάβης από χτυπήματα ή άλλες αιτίες και φροντίστε για τις αναγκαίες επισκευές.

10) Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το μηχάνημα με φθαρμένα ή

ελαττωματικά εξαρτήματα.

11) Διατηρείτε πάντα χέρια και πόδια μακριά από το σύ-

στημα κοπής, ιδίως κατά την εκκίνηση του μοτέρ

12) Δώστε προσοχή για προστασία από τραυματισμούς που

προέρχονται από οποιοδήποτε σύστημα διαθέσιμου για την κοπή του νήματος. Μετά από την απελευθέρωση του νήματος, τοποθετήστε το μηχάνημα σε θέση εργα- σίας πριν θέσετε σε λειτουργία το μοτέρ.

13) Μην συναρμολογείτε ποτέ μεταλλικά στοιχεία κοπής.

14) Μην χρησιμοποιείτε ποτέ ανταλλακτικά ή αξεσουάρ

που δεν χορηγούνται και δεν προτείνονται από τον κατασκευαστή.

15) Αποσυνδέσατε την μηχανή του ηλεκτρικού δικτύου

πριν τον έλεγχο, καθαρισμό ή επεξεργασία επί της μη- χανής όταν αυτή δεν χρησιμοποιείται.

16) Βεβαιωθείτε ότι οι είσοδοι αέρα ψύξης είναι πάντοτε

ελεύθερες από υπολείμματα.

17) Μετά από κάθε χρήση αποσυνδέετε το μηχάνημα από

την πρίζα και ελέγχετε για ενδεχόμενες βλάβες.

18) Φυλάξτε την μηχανή μακριά από παιδιά.

19) Trimmer με τροφοδοσία δικτύου θα πρέπει να επιδιορ-

θώνονται μόνο από εξουσιοδοτημένους επισκευαστές.

20) Χρησιμοποιήστε μόνο ανταλλακτικά και παρελκόμενα

που προτείνονται από τον κατασκευαστή. ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

1) Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες.

2) Μάθετε καλά τους λεβιέδες και τη χρήση του μηχανή-

3) Πριν την έναρξη της εργασίας ελέγξατε εάν το ηλε-

κτρικό καλώδιο και οι προεκτάσεις έχουν υποστεί ζημιές ή έχουν φθαρεί λόγω γήρανσης.

4) Εάν το καλώδιο προέκτασης υποστεί ζημιά κατά τη

χρήση αποσυνδέστε αμέσως την προέκταση από την πρίζα. ΜΗΝ ΑΓΓΙΖΕΤΑΙ ΠΟΤΕ ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΠΡΙΝ ΤΟ ΑΠΟ- ΣΥΝΔΕΣΕΤΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΕΚΤΑΣΗ.

5) Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το μηχάνημα αν τα καλώδια

είναι κατεστραμμένα ή έχουν φθορές.

6) Προσοχή: το εργαλείο κοπής συνεχίζει να περιστρέφε-

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

3. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣται ακόμα και μετά την απενεργοποίηση του κινητήρα.

7) Κρατήστε την επέκταση μακριά από τα στοιχεία κοπής.

8) Η τροφοδοσία του μηχανήματος πρέπει να γίνεται μέσω

διαφορικού διακόπτη (RCD Residual Current Device) με ρεύμα επέμβασης κάτω από 30 mA.

• Πώς να χρησιμοποιείτε τον ηλεκτρικό κόφτη άκρων Κατά τη διάρκεια της εργασίας η θέση του σώματος πρέπει να είναι σταθερή και ισορροπημένη και να εργάζεστε με σύνεση. – Αποφύγετε όσο είναι δυνατόν την εργασία σε βρεγμένο και ολισθηρό έδαφος ή σε πολύ απότομα και απόκρημνα εδάφη που δεν εξασφαλίζουν τη σταθερότητα του χειριστή κατά τη διάρκεια της εργασίας. – Μην τρέχετε ποτέ, αλλά βαδίζετε αποφεύγοντας τις ανωμαλίες του εδάφους και ενδεχόμενα εμπόδια. – Αξιολογήστε τους πιθανούς κινδύνους του εδάφους και λάβετε όλα τα αναγκαία μέτρα για την ασφάλειά σας, ιδιαίτερα σε επικλινή, ανώμαλα, ολισθηρά ή ασταθή εδάφη. – Στα επικλινή εδάφη πρέπει να εργάζεστε πάντα εγκάρσια προς την κλίση και ποτέ από πάνω προς τα κάτω ή αντιστρόφως, παραμένοντας πάντα πίσω από το σύστημα κοπής. Το μηχάνημα δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα που δεν είναι σε θέση να το κρατήσουν σταθερό με τα δύο χέρια ή/και να παραμείνουν όρθια σε σταθερή ισορροπία κατά τη διάρκεια της εργασίας. Το μηχάνημα πρέπει να χρησιμοποιείται από ένα μόνο άτομο. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το μηχάνημα σε περίπτωση που ο χειρι- στής βρίσκεται σε κατάσταση κόπωσης ή αδιαθεσίας ή εάν έχει πάρει φάρμακα, ναρκωτικά ή ουσίες που μειώνουν τα αντανακλα- στικά και την προσοχή του,

• Τεχνικές χρήσης του ηλεκτρικού κόφτη άκρων Τηρείτε πάντα τις προειδοποιήσεις για την ασφάλεια και εφαρ- μόζετε τις καταλληλότερες τεχνικές κοπής για την εκάστοτε εργασία, σύμφωνα με τις υποδείξεις και τα παραδείγματα στις οδηγίες χρήσης (βλ. κεφ. 7).

• Ασφαλής μετακίνηση του ηλεκτρικού κόφτη άκρων Κάθε φορά που είναι αναγκαίο να μετακινήσετε ή να μεταφέρετε το μηχάνημα: – σβήστε τον κινητήρα, περιμένετε να ακινητοποιηθεί το σύ- στημα κοπής και αποσυνδέστε το καλώδιο από την πρίζα. – πιάστε το μηχάνημα μόνο από τις χειρολαβές και γυρίστε το σύστημα κοπής σε κατεύθυνση αντίθετη προς τη φορά κίνησης. Όταν μεταφέρετε το μηχάνημα με κάποιο όχημα, πρέπει να το- ποθετείται έτσι ώστε να μην προξενεί κίνδυνο για κανέναν και να ασφαλίζεται σταθερά.

• Συστάσεις για τους αρχάριους Πριν ξεκινήσετε για πρώτη φορά την εργασία κοπής, είναι σκό- πιμο να εξοικειωθείτε καλά με το μηχάνημα και τις καταλληλότε- ρες τεχνικές κοπής κρατώντας γερά το μηχάνημα και εκτελώ- ντας τις αναγκαίες κινήσεις της εργασίας. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ

1) Ασφάλεια στην περιοχή εργασίας

a) Διατηρείτε την περιοχή εργασίας καθαρή. Οι βρώμικες ή ακατάστατες περιοχές εργασίας ευνοούν τα ατυχήματα. b) Μη χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο σε χώρους με κίνδυνο έκρηξης, με εύφλεκτα υγρά, αέρια ή σκόνη. Τα ηλεκτρικά εργαλεία παράγουν σπινθήρες που μπορούν να προκαλέσουν την ανάφλεξη της σκόνης ή των αναθυμιάσεων. c) Μην επιτρέπετε σε παιδιά ή σε τρίτους να πλησιάζουν όταν χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο. Η αμέλεια μπορεί να προκαλέσει απώλεια ελέγχου.

2) Ηλεκτρική ασφάλεια

a) Το φις του ηλεκτρικού εργαλείου πρέπει να είναι συμ- βατό με την πρίζα του ρεύματος. Μην αλλάζετε ποτέ το φις. Μη χρησιμοποιείτε αντάπτορες με ηλεκτρικά εργα- λεία που διαθέτουν γείωση. Το εργοστασιακό φις που είναι κατάλληλο για την πρίζα μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. b) Αποφύγετε την επαφή του σώματος με γειωμένες επι- φάνειες όπως σωλήνες, καλοριφέρ, κουζίνες, ψυγεία. Ο κίνδυνος ηλεκτροπληξία αυξάνει όταν το σώμα έρχεται σε επαφή με γειωμένες επιφάνειες. c) Μην αφήνετε τα ηλεκτρικά εργαλεία εκτεθειμένα στη βροχή ή σε υγρό περιβάλλον. Το νερό που διεισδύει στο ηλεκτρικό εργαλείο αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. d) Μη χρησιμοποιείτε με ακατάλληλο τρόπο το καλώδιο. Μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο για να μεταφέρετε το εργαλείο, για να το τραβήξετε ή να το αποσυνδέσετε από την πρίζα. Κρατάτε το καλώδιο μακριά από θερμότητα, λάδι, αιχμηρές γωνίες ή κινούμενα μέρη. Το φθαρμένο ή μπερ- δεμένο καλώδιο αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. e) Για τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου σε εξωτερικό χώρο χρησιμοποιήστε κατάλληλο καλώδιο προέκτασης. Η χρήση ηλεκτρικού καλωδίου προέκτασης που είναι κατάλ- ληλο για εξωτερικό χώρο, μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπλη-

f) Εάν δεν μπορείτε να αποφύγετε τη χρήση ενός ηλε- κτρικού εργαλείου σε υγρό χώρο, χρησιμοποιήστε πρίζα ρεύματος που προστατεύεται από διαφορικό διακόπτη (RCD-Residual Current Device). Η χρήση του RCD μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

a) Να είστε πάντα προσεκτικοί, να ελέγχετε τις κινήσεις σας και να εφαρμόζετε την κοινή λογική όταν χρησιμο- ποιείτε ένα ηλεκτρικό εργαλείο. Μη χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο όταν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια ναρκωτικών ουσιών, οινοπνεύματος ή φαρμά- κων. Μια στιγμή απροσεξίας κατά τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να προκαλέσει σοβαρούς τραυματισμούς. b) Χρησιμοποιείτε προστατευτική ενδυμασία. Χρησιμοποι- είτε πάντα προστατευτικά γυαλιά. Η χρήση εξοπλισμού προστασίας όπως οι μάσκες σκόνης, τα αντιολισθητικά υπο- δήματα, τα κράνη προστασίας ή οι ωτοασπίδες, μειώνει τον κίνδυνο τραυματισμού. c) Αποφεύγετε τις αιφνίδιες εκκινήσεις. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης βρίσκεται στη θέση “OFF” πριν συνδέσετε το φις, πιάσετε ή μεταφέρετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Η μεταφορά του ηλεκτρικού εργαλείου με το δάχτυλο στο διακόπτη ή συνδεδεμένο στην πρίζα με το διακόπτη στη θέση “ON” ευνοεί τα ατυχήματα. d) Αφαιρείτε κάθε κλειδί ή εργαλείο ρύθμισης πριν θέσετε σε λειτουργία το ηλεκτρικό εργαλείο. Κλειδιά ή εργαλεία που παραμένουν σε επαφή με περιστρεφόμενα μέρη μπορούν να προκαλέσουν τραυματισμούς. e) Προσοχή στην ισορροπία. Διατηρείτε πάντα κατάλληλη στήριξη και ισορροπία. Αυτό επιτρέπει καλύτερο έλεγχο του εργαλείου σε απρόσμενες καταστάσεις. f) Να ντύνεστε πάντα κατάλληλα. Μη χρησιμοποιείτε φαρ- διά ρούχα ή κοσμήματα. Κρατάτε τα μαλλιά, τα ρούχα και ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

EL– Πριν σφίξετε τις βίδες (5), γυρίστε στη σωστή θέση τη χειρολαβή ως προς το σωλήνα μετάδοσης. – Σφίξτε καλά τις βίδες (5).

2. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΑΞΟΝΑ ( Εικ. 2)

– Σπρώξτε το κάτω μέρος του άξονα (1) έως ότου ασφαλίσει ο πείρος ακινητοποίησης (2) στην οπή (3) του άξονα. Η εισαγωγή μπορεί να διευκολυνθεί γυρίζοντας ελαφρά το κάτω μέρος (1) προς τις δύο κατευθύνσεις. Η πλήρης εισαγωγή γίνεται αντιλη- πτή από τον πείρο (2) που πρέπει να εξέλθει πλήρως από την οπή (3). – Μετά την πλήρη εισαγωγή, σφίξτε καλά τη λαβή (4).

3. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΑ (Εικ. 3)

Ο προφυλακτήρας θα πρέ- πει να συναρμολογηθεί σωστά για να τηρεί τα προαπαιτούμενα ασφαλείας και την σωστή θέση του μαχαιριού κοπής νήματος. – Συναρμολογήστε το προστατευτικό (1) στερεώνο- ντας το με τις τέσσερις βίδες (2).

Μετά από την ένωση, το προ- στατευτικό θα πρέπει να παραμείνει πάντα συναρμο-

Για να διατηρείται η ασφά- λεια και η αποτελεσματικότητα του μηχανήμα- τος, απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή κατά την τοπο- θέτηση των εξαρτημάτων. Σε περίπτωση αμφιβολίας, απευθυνθείτε στον Αντιπρόσωπο.

Βεβαιωθείτε ότι το μηχά- νημα δεν είναι συνδεδεμένο στην πρίζα.

Η αποσυσκευασία και η ολο- κλήρωση της συναρμολόγησης πρέπει να γίνο- νται πάνω σε μια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια, με επαρκή χώρο για τη μετακίνηση του μηχανή- ματος και των υλικών συσκευασίας, χρησιμοποι- ώντας πάντα τα κατάλληλα εργαλεία. Η απόρριψη των υλικών συσκευασίας πρέπει να γίνε- ται σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.

1. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΕΜΠΡΟΣ ΧΕΙΡΟΛΑΒΗΣ (Εικ. 1)

– Τοποθετήστε το κάτω μέρος (3) με τον προφυλα- κτήρα στον σωλήνα μετάδοσης. – Τοποθετήστε την εμπρός χειρολαβή (4) με τις βίδες (5). άπειρων χρηστών. e) Φροντίζετε πάντα για τη συντήρηση των ηλεκτρικών εργαλείων. Ελέγχετε εάν τα κινητά μέρη είναι ευθυ- γραμμισμένα και κινούνται ελεύθερα και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν βλάβες εξαρτημάτων ή οποιαδήποτε άλλη συνθήκη που μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου Σε περίπτωση βλάβης το ηλε- κτρικό εργαλείο πρέπει να επισκευαστεί πριν χρησιμο- ποιηθεί. Πολλά ατυχήματα οφείλονται σε κακή συντήρηση. f) Διατηρείτε τροχισμένα και καθαρά τα όργανα κοπής. Η σωστή συντήρηση των οργάνων κοπής με καλά τροχισμένα δόντια, μειώνει την πιθανότητα εμπλοκής και καθιστά ευκο- λότερο τον έλεγχο. g) Χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο και τα εξαρτή- ματά του σύμφωνα με τις οδηγίες, λαμβάνοντας υπόψη τις συνθήκες και τον τύπο της εργασίας. Η χρήση ενός ηλεκτρικού εργαλείου για εργασίες για τις οποίες δεν προορί- ζεται, μπορεί να προκαλέσει καταστάσεις κινδύνου.

a) Για την επισκευή του ηλεκτρικού εργαλείου απευθυν- θείτε σε εξειδικευμένο προσωπικό και ζητήστε τη χρήση γνήσιων ανταλλακτικών. Με αυτόν τον τρόπο διατηρείται η ασφάλεια του ηλεκτρικού εργαλείου. τα γάντια σε απόσταση από κινούμενα μέρη. Τα ανοιχτά ρούχα, τα κοσμήματα και τα μακριά μαλλιά μπορούν να παγι- δευτούν σε κινούμενα μέρη. g) Αν υπάρχουν μέσα προς σύνδεση σε συστήματα για την απομάκρυνση και την περισυλλογή της σκόνης, βεβαι- ωθείτε ότι έχουν συνδεθεί και πως χρησιμοποιούνται κατάλληλα. Η χρήση αυτών των συστημάτων για την μείωση των κινδύνων από την σκόνη.

4) Χρήση και προστασία του ηλεκτρικού εργαλείου

a) Μην υπερφορτώνετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Χρησιμο- ποιείτε το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο για κάθε ερ- γασία. Το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο εκτελεί καλύτερα και ασφαλέστερα την εργασία, με την ταχύτητα για την οποία έχει μελετηθεί. b) Μη χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο εάν δεν τίθε- ται σε λειτουργία και δεν ακινητοποιείται ομαλά με το διακόπτη. Το ηλεκτρικό εργαλείο που δεν ελέγχεται με το διακόπτη είναι επικίνδυνο και απαιτεί επισκευή. c) Αποσυνδέετε το φις από την πρίζα του ρεύματος πριν από κάθε ρύθμιση ή αντικατάσταση εξαρτημάτων και πριν φυλάξετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Αυτά τα προλη- πτικά μέτρα ασφαλείας μειώνουν τον κίνδυνο τυχαίας εκκί- νησης του ηλεκτρικού εργαλείου. d) Φυλάξτε τα εργαλεία που δεν χρησιμοποιείτε μακριά από παιδιά και μην επιτρέπετε τη χρήση του ηλεκτρι- κού εργαλείου σε άτομα που δεν έχουν εξοικειωθεί με το εργαλείο και δεν έχουν μελετήσει τις παρούσες τις οδηγίες. Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα στα χέρια

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ / ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ

4. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ2. ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ

Υγρασία και ηλεκτρισμός δεν συμβιβάζονται. – Η σύνδεση των ηλεκτρικών καλωδίων πρέπει να εκτελείται σε στεγνό μέρος. – Ποτέ μην ακουμπάτε μια ηλεκτρική πρίζα ή ένα καλώδιο σε βρεγμένες περιοχές (λακκούβες με νερό ή υγρό έδαφος). Η ποιότητα των καλωδίων προέκτασης πρέπει να είναι τουλάχιστον τύπου H07RN-F ή H07VV-F με ελάχιστη διατομή 1,5 mm

και μέγιστο συνιστώμενο μήκος 30

Για να αποφύγετε την υπερθέρμανση, μην αφήνετε τυλιγμένο το καλώδιο προέκτασης κατά την εργασία.

Η μόνιμη σύνδεση οποιασ- δήποτε ηλεκτρικής συσκευής στο ηλεκτρικό δί- κτυο ενός κτιρίου πρέπει να γίνει από έναν έμπειρο ηλεκτρολόγο, σύμφωνα με τους ισχύο- ντες κανονισμούς. Μία λανθασμένη σύνδεση μπορεί να προκαλέσει σοβαρά τραύματα, ακόμα και θάνατο.

1. ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ

Βεβαιωθείτε ότι το μηχά- νημα δεν είναι συνδεδεμένο στην πρίζα. Πριν ξεκινήσετε την εργασία: – βεβαιωθείτε ότι η τάση και η συχνότητα της πρίζας αντιστοιχούν στις τιμές που αναγράφονται στην “Ετικέτα αναγνώρισης” (βλ. κεφ. 1 - 11.8). – Ελέγξατε ότι ο διακόπτης ασφάλειας και το πλήκτρο ασφαλείας κινούνται ελεύθερα, χωρίς εμπόδια και όταν απελευθερωθούν πρέπει επανέρχονται αυτό- ματα και γρήγορα στη θέση του νεκρού, – βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης πρέπει να μένει ασφα- λισμένος εάν δεν πατηθεί το κουμπί ασφαλείας, – βεβαιωθείτε ότι οι είσοδοι αέρα ψύξης δεν εμπο-

– βεβαιωθείτε ότι το ηλεκτρικό καλώδιο και η προέ- κταση δεν παρουσιάζουν ίχνη φθοράς, – βεβαιωθείτε ότι οι χειρολαβές και οι προστασίες του μηχανήματος είναι καθαρές και στεγνές, σωστά και σταθερά στερεωμένες στο μηχάνημα, – βεβαιωθείτε ότι τα συστήματα κοπής και οι προστα- σίες δεν παρουσιάζουν ίχνη φθοράς, – ελέγξτε εάν το μηχάνημα παρουσιάζει ίχνη φθοράς και βλάβης από χτυπήματα ή άλλες αιτίες και φρο- ντίστε για τις αναγκαίες επισκευές.

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑ / ΕΚΚΙΝΗΣΗ - ΣΒΗΣΙΜΟ ΚΙΝΗΤΗΡΑ

5. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ελευθερώνοντας το διακόπτη, η ασφάλεια απελευθερώνεται και ο κινητήρας σβήνει. ΣΒΗΣΙΜΟ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ (Εικ. 4) Για να σβήσετε τον κινητήρα: – Ελευθερώστε το διακόπτη (6). – Αποσυνδέστε ΠΡΩΤΑ το φις της προέκτασης (3) από την πρίζα (4) και ΜΕΤΑ το ηλεκτρικό καλώδιο (2) του μηχανήματος από την προέκταση (3). ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ (Εικ. 4) Πριν βάλετε εμπρός τον κινητήρα: – Συνδέστε το καλώδιο προέκτασης (1) στο στήριγμα καλωδίου της πίσω χειρολαβής. – Συνδέστε ΠΡΩΤΑ το φις του ηλεκτρικού καλωδίου (2) στην προέκταση (3) και ΜΕΤΑ την προέκταση στην πρίζα του ρεύματος (4). Για να θέσετε σε λειτουργία τον κινητήρα: – Πιάστε καλά το μηχάνημα με τα δύο χέρια. – Πιέστε την ασφάλεια (5) και το διακόπτη (6).

6. ΕΚΚΙΝΗΣΗ - ΣΒΗΣΙΜΟ ΚΙΝΗΤΗΡΑΠΡΟΣΟΧΗ!

Η παρατεταμένη έκθεση στους κραδασμούς μπορεί να προκαλέσει βλάβες και νευροαγγειακές διαταραχές (γνωστές και ως “φαινόμενο του Raynaud”) ιδίως σε όσους υπο- φέρουν από διαταραχές του κυκλοφοριακού. Τα συμπτώματα μπορούν να αφορούν τα χέρια, τους καρπούς ή τα δάχτυλα και εκδηλώνονται με απώ- λεια ευαισθησίας, μούδιασμα, κνησμό, πόνο, απο- χρωματισμό ή δομικές μεταβολές του δέρματος. Τα συμπτώματα αυτά μπορούν να ενταθούν από τις χαμηλές θερμοκρασίες περιβάλλοντος ή/και τ υπερβολικό σφίξιμο των χεριών στις χειρολα- βές. Μόλις εμφανιστούν τα συμπτώματα πρέπει να μειώσετε τους χρόνους χρήσης του μηχανή- ματος και να ζητήσετε ιατρική συμβουλή.

1. ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ

Κατά τη διάρκεια της εργα- σίας, η μηχανή θα πρέπει να υποβαστάζεται στα- θερά και με τα δυο χέρια, κρατώντας το γκρουπ κοπής κάτω από την γραμμή της ζώνης. Η κεφαλή νήματος μπορεί να κόψει ψηλά χόρτα και μη ξυλώδη φυτά κοντά σε περιφράξεις, τοίχους, θεμέλια, πεζοδρόμια, γύρω από δέντρα κλπ. ή να καθαρίσει εντελώς μια περιορισμένη ζώνη του κήπου.

Απαγορεύεται η χρήση με- ταλλικών ή σκληρών δίσκων παντός τύπου με αυτό το μηχάνημα.

2. ΧΡΗΣΗ ΕΞΑΡΤΥΣΗΣ (Εικ. 5)

Tο μηχάνημα πρέπει να χρη- σιμοποιείται πάντα αναρτημένο σε σωστά τοπο- θετημένη εξάρτυση. Ελέγχετε τακτικά την κατά- σταση του ταχυσυδέσμου για να μπορείτε να αποσυδέετε γρήγορα το μηχάνημα από τους ιμά- ντες σε περίπτωση κινδύνου. Ο χειριστής πρέπει να φοράει την εξάρτυση πριν αναρτήσει το μηχάνημα στον ειδικό σύνδεσμο και οι ιμάντες πρέπει να ρυθμίζονται ανάλογα με το ύψος και το σωματότυπο του χειριστή. Ο ιμάντας (1) πρέπει να περνάει πάνω από τον αρι- στερό ώμο προς το δεξιό πλευρό. Εφαγκιστρώσατε την καστάνια (2) από το ειδικό στη- ρικτικό της που βρίσκεται στον σωλήνα μεταφοράς.

Για την ασφάλεια του χειρι- στή και των άλλων:

1) α θυμάστε ότι ο χειριστής ή ο χρήστης είναι

υπεύθυνος για τα ατυχήματα και τα απρόοπτα που μπορεί να συμβούν σε άλλα άτομα ή στην ιδιοκτησία τους.

2) Χρησιμοποιείτε κατάλληλη ενδυμασία κατά

τη διάρκεια της εργασίας. Η Αντιπροσωπεία μπορεί να σας παράσχει πληροφορίες σχετικά με τα καταλληλότερα υλικά πρόληψης των ατυχημάτων για ασφαλή εργασία.

3) Ελέγξτε καλά όλο το χώρο εργασίας και αφαι-

ρέστε οτιδήποτε θα μπορούσε να εκτοξευτεί από το μηχάνημα ή να καταστρέψει το σύ- στημα κοπής (πέτρες, κλαδιά, σύρματα, κό- καλα, κλπ.).

4) Χρησιμοποιείτε το στήριγμα καλωδίου για

να αποφύγετε την κατά λάθος αποσύνδεση του καλωδίου προέκτασης, εξασφαλίζοντας ταυτόχρονα τη σωστή σύνδεση χωρίς να ζο- ρίζεται η πρίζα. Ποτέ μην αγγίζετε ένα ηλε- κτρικό καλώδιο υπό τάση αν δεν είναι καλά

5) Αποφύγετε τον εκσφενδονισμό υλικών από

6) Σβήνετε τον κινητήρα και αποσυνδέετε το κα-

λώδιο από την πρίζα: – εάν το μηχάνημα αρχίσει να δονείται ανώ- μαλα: αναζητήστε αμέσως την αιτία των δο- νήσεων και ζητήστε να γίνει ο απαραίτητος έλεγχος από ένα εξειδικευμένο συνεργείο. – κάθε φορά που αφήνετε αφύλακτο το μη-

Μην ξεχνάτε ότι η λανθασμένη χρήση του ηλεκτρικού κόφτη άκρων μπορεί να ενο- χλήσει τους άλλους. Για να σέβεστε τους άλλους και το περιβάλλον: – Αποφύγετε τη χρήση του μηχανήματος σε ακατάλ- ληλο περιβάλλον και ωράριο. – Τηρείτε αυστηρά την τοπική νομοθεσία για τη διά- θεση των υλικών από την κοπή. – Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, μην αφή- νετε το μηχάνημα με τον κινητήρα ζεστό ανάμεσα σε φύλλα ή ξερά χόρτα. – Τηρείτε αυστηρά την τοπική νομοθεσία για τη διά- θεση ελαττωματικών εξαρτημάτων και οποιουδή- ποτε στοιχείου μπορεί να μολύνει το περιβάλλον.

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ

7. ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ3. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Χρησιμοποιείτε ΜΟΝΟ νάι- λον νήματα. Η χρήση μεταλλικών , πλαστικοποι- ημένων μεταλλικών ή/και ακατάλληλων για την κεφαλή νημάτων, μπορεί να προκαλέσει σοβα- ρούς τραυματισμούς. Όταν εργάζεστε είναι σκόπιμο να σβήνετε κάθε τόσο τον κινητήρα και να καθαρίζετε τα χόρτα που προ- σκολλούνται στο μηχάνημα, έτσι ώστε να αποφύγετε την υπερθέρμανση λόγω της χλόης που παγιδεύεται κάτω από την προστασία. Βγάζετε τη χλόη που παγιδεύεται με ένα κατσαβίδι.

Μη χρησιμοποιείτε το μηχά- νημα για σκούπισμα γέρνοντας την κεφαλή νή- ματος. Η ισχύς του κινητήρα μπορεί να εκσφεν- δονίσει αντικείμενα και μικρές πόρτες σε απόσταση 15 και πλέον μέτρων, προκαλώντας ζημιές ή ατυχήματα.

• Κοπή με κίνηση (Κούρεμα) (Εικ. 6) Συνεχίστε με κανονικό ρυθμό, με τοξωτές κινήσεις όπως ενός κλασικού δρεπανιού, διατηρώντας το σύ- στημα κοπής παράλληλο με το έδαφος. Δοκιμάστε πρώτα να κουρέψετε στο επιθυμητό ύψος μια μικρή ζώνη και στη συνέχεια διατηρήστε ομοιό- μορφο ύψος κοπής κρατώντας την κεφαλή νήματος σε σταθερή απόσταση από το έδαφος. Για πιο δύσκολες κοπές μπορεί να χρειαστεί να γεί- ρετε την κεφαλή νήματος περίπου κατά 30° προς τα αριστερά.

Μην εργάζεστε με αυτόν τον τρόπο εάν υπάρχει πιθανότητα εκσφενδονι- σμού αντικειμένων που μπορούν να προκαλέ- σουν ζημιές και ατυχήματα.

• Κοπή κοντά σε περιφράξεις / θεμέλια (Εικ. 7) Πλησιάζετε αργά την κεφαλή νήματος σε περιφρά- ξεις, πασσάλους, βράχια, τοίχους κλπ., αποφεύγοντας τα βίαια χτυπήματα. Εάν το νήμα χτυπήσει σε σκληρό εμπόδιο μπορεί να σπάσει ή να φθαρεί. Εάν μείνει μπλεγμένο στην περί- φραξη, μπορεί να κοπεί απότομα. Σε κάθε περίπτωση η κοπή γύρω από πεζοδρόμια, θε- μέλια, τοίχους κλπ. μπορεί να προκαλέσει φθορά του νήματος ανώτερη από την κανονική.

• Κοπή γύρω από δέντρα (Εικ. 8) Περπατήστε γύρω από το δέντρο από αριστερά προς τα δεξιά πλησιάζοντας αργά στον κορμό, έτσι ώστε το νήμα να μη χτυπάει στον κορμό και κρατώντας την κεφαλή νήματος με ελαφρά κλίση προς τα εμπρός. Έχετε υπόψη ότι το νάιλον νήμα μπορεί να κόψει ή να χαράξει μικρούς θάμνους και το χτύπημα του νάιλον νήματος στον κορμό θάμνων ή δέντρων με μαλακό φλοιό μπορεί να προκαλέσει σημαντική βλάβη στο

• Ρύθμιση μήκους νήματος κατά την εργασία (Εικ. 9) Το μηχάνημα διαθέτει κεφαλή “Χτύπα και Φύγε” (Tap & Go). Για να ελευθερώσετε νέο νήμα, χτυπήστε την κεφαλή νήματος πάνω στο έδαφος με τον κινητήρα σε κίνηση. Το νήμα ελευθερώνεται αυτόματα και το μαχαίρι κόβει το μήκος που πλεονάζει. Σε περίπτωση που το νήμα δεν βγαίνει σε κατάλληλο

– σβήνετε τον κινητήρα και αποσυνδέετε την επέ- κταση από το ηλεκτρικό δίκτυο – πατήστε το φόντο της κεφαλής και τραβήξτε με ενέργεια το νήμα, μέχρι το επιθυμητό μήκος. Αν το καλώδιο τελειώσει, θα πρέπει να αντικατασταθεί το καρούλι.

Μετά από κάθε επέμβαση στην κεφαλή νήματος, τοποθετήστε το μηχά- νημα σε θέση εργασίας πριν θέσετε σε λειτουρ- γία το μοτέρ.

Μετά το τέλος της εργασίας: – Σβήστε τον κινητήρα εφαρμόζοντας τις οδηγίες (Κεφ. 6).

Αφήστε τον κινητήρα να κρυώσει πριν τοποθετήσετε το μηχάνημα σε οποιοδήποτε περιβάλλον. Για να μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς, καθαρίζετε το μηχάνημα από υπολείμματα χλόης, φύλλα ή υπερβολικό γράσο. Μην αφήνετε δοχεία με υλικό από την κοπή σε εσωτερικούς χώρους. ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ

EL– Στερεώστε το μαχαίρι κοπής νήματος σε σφιγκτήρα και τροχίστε το με επίπεδη λίμα έτσι ώστε να διατη- ρείται η αρχική γωνία κοπής – Τοποθετήστε το μαχαίρι στη θέση του.

4. ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΚΑΛΩΔΙΑ

Ελέγχετε περιοδικά την κα- τάσταση των ηλεκτρικών καλωδίων και αντικα- ταστήστε τα σε περίπτωση που έχουν φθαρεί ή αν το μονωτικό τους περίβλημα έχει υποστεί ζη-

Αν το καλώδιο τροφοδοσίας της μηχανής είναι κα- τεστραμμένο, θα πρέπει να αντικαθίσταται από τον κατασκευαστή, από ένα κέντρο τεχνικής υποστήριξης ή από προσοντούχα άτομα.

5. ΕΚΤΑΚΤΕΣ ΕΠΕΜΒΑΣΕΙΣ

Κάθε επέμβαση συντήρησης ποτ δεν προβλέπεται από το παρόν εγχειρίδιο πρέπει να γίνεται μόνον από την Αντιπροσωπεία. Οι επεμβάσεις σε μη εξειδικευμένα συνεργεία και χω- ρίς τον κατάλληλο εξοπλισμό έχουν ως αποτέλεσμα την ακύρωση κάθε είδους εγγύησης.

Στο τέλος της εργασίας καθαρίζετε καλά το μηχάνημα από σκόνη και υπολείμματα και επισκευάστε ή αντικα- ταστήστε τα ελαττωματικά εξαρτήματα. Το μηχάνημα πρέπει να φυλάσσεται σε στεγνό χώρο, προστατευμένο από τις καιρικές συνθήκες και μακριά από παιδιά.

Για την ασφάλεια του χειρι- στή και των άλλων: – Μετά από κάθε χρήση αποσυνδέετε το μηχά- νημα από την πρίζα και ελέγχετε για ενδεχό- μενες βλάβες. – Η σωστή συντήρηση είναι απαραίτητη για να διατηρούνται οι αρχικές επιδόσεις και το επί- πεδο ασφαλείας του μηχανήματος με την πά- ροδο του χρόνου. – Τα παξιμάδια και οι βίδες πρέπει να είναι καλά σφιγμένα, ώστε να είστε σίγουροι ότι το μηχά- νημα λειτουργεί με ασφάλεια. – Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το μηχάνημα με φθαρ- μένα ή ελαττωματικά εξαρτήματα. Τα εξαρτή- ματα που έχουν πάθει ζημιά δεν πρέπει να επι- σκευάζονται αλλά να αντικαθιστώνται. – Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά.

Κατά την διάρκεια των λει- τουργιών συντήρησης, αποσυνδέστε την μηχανή από το ηλεκτρικό δίκτυο.

Για να αποφύγετε την υπερθέρμανση και βλάβες στον κινητήρα, οι γρίλιες αναρρόφησης του αέρα ψύξης πρέπει να διατηρούνται καθαρές και ελεύθερες από πριονίδι και υπολείμματα.

2. ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΑΡΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΚΕΦΑ-

ΛΗΣ (Εικ. 10) – Ακολουθήστε την ακολουθία που υποδεικνύεται στην εικόνα.

3. ΤΡΟΧΙΣΜΑ ΜΑΧΑΙΡΙΟΥ ΚΟΠΗΣ ΝΗΜΑΤΟΣ

(Εικ. 11) – Ξεβιδώστε τις δυο βίδες (1) και αφαιρέστε το μα- χαίρι κοπής νήματος (2) από την προστασία (3).

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ / ΑΞΕΣΟΥΑΡ γίνεται από το χρήστη βασιζόμενος αποκλει- στικά στην κρίση του, αυτός αναλαμβάνει επίσης την ευθύνη για ζημιές πάσης φύσεως που οφεί- λονται στις πράξεις του. Σε περίπτωση αμφιβο- λιών ή ελλιπούς γνώσης των ιδιαιτεροτήτων του κάθε αξεσουάρ, πρέπει να απευθυνθείτε στο κα- τάστημα πώλησης ή σε ένα εξειδικευμένο κατά- στημα κηπουρικής. Ο πίνακας περιλαμβάνει τη λίστα όλων των διαθέσι- μων αξεσουάρ, με την ένδειξη εκείνων που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε κάθε μηχάνημα, τα οποία επι- σημαίνονται με το σύμβολο “ ”.

Δεδομένου ότι η επιλογή, η εφαρμογή και η χρήση του αξεσουάρ, που θα τοποθετηθεί για διάφορες τυπολογίες χρήσης,

8. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

EK-Δήλωση συμμόρφωσης (Οδηγία Μηχανών 2006/42/CE, Παράρτημα II, μέρος A)

2. Δηλώνει υπεύθυνα ότι η μηχανή:

Χλοοκοπτικό/Κόφτης άκρων - κοπή της χλόης a) Τύπος / Βασικό Μοντέλο b) Μήνας / Έτος κατασκευής c) Αριθμός μητρώου d) Κινητήρας: ηλεκτρικό

3. Συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές της

e) Οργανισμός πιστοποίησης f) Εξέταση CE του Τύπου

4. Αναφορά στους Κανονισμούς εναρμόνισης

g) Στάθμη μέτρησης ακουστικής ισχύος h) Στάθμη εγγυημένης ακουστικής ισχύος

n) Εξουσιοδοτημένο άτομο για την κατάρτιση του Τεχνικού Φυλλαδίου: o) Τόπος και Χρόνος TR (Orijinal Talimatların Tercümesi)

EL ( Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών

EK-Δήλωση συμμόρφωσης (Οδηγία Μηχανών 2006/42/CE, Παράρτημα II, μέρος A)

2. Δηλώνει υπεύθυνα ότι η μηχανή:

Χλοοκοπτικό/Κόφτης άκρων - κοπή της χλόης a) Τύπος / Βασικό Μοντέλο b) Μήνας / Έτος κατασκευής c) Αριθμός μητρώου d) Κινητήρας: ηλεκτρικό

3. Συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές της

e) Οργανισμός πιστοποίησης f) Εξέταση CE του Τύπου

4. Αναφορά στους Κανονισμούς εναρμόνισης

g) Στάθμη μέτρησης ακουστικής ισχύος h) Στάθμη εγγυημένης ακουστικής ισχύος

n) Εξουσιοδοτημένο άτομο για την κατάρτιση του Τεχνικού Φυλλαδίου: o) Τόπος και Χρόνος TR (Orijinal Talimatların Tercümesi)